Gake no Ue no Ponyo (2008)

ik hoop dat Miyazaki nog lang dit soort animaties maakt. Buitenom het feit dat deze man een studie van kinderen moet hebben gemaakt (My Neighbour Totoro eensgelijks) is zijn oog voor gestileerd detail verbluffend. Veel andere filmmakers centreren hun aandacht (of de aandacht van de kijker) vaak op een klein gedeelte van het scherm terwijl Miyazaki alle X- en Y-coördinaten gebruikt. Het is elke keer weer leuk, aan het einde van de film, om terug te spoelen en te kijken of je niets hebt gemist. En altijd is dat weer het geval. Zo wordt het parkeren van een auto al een meesterwerk.

Zoet pareltje.

Mierzoet dat wel. Erg leuke animatie voor de kiddo's en een ieder die tekenfilms kan waarderen. Een lief en origineel verhaaltje rondom het mensvisje Ponyo. Heb gelukkig het origineel mogen aanschouwen en weet dus niet of de gedubde versie bevalt.

Een klein feestje voor het oog.

Zeer goed.

Komt de originele Japanse dub nou hier in de bios? Heb gezien dat er al een Nederlandse versie klaar ligt iig. Wel typerend wanneer ze dan de Engelse dub als origineel tonen.

Engels zou idd volslagen onzinnig zijn. Maar ja, beroemde namen hè (Damon, Blanchett).

Komt origineel en NL gesproken in de bios.

Keurig, zo hoort het.

wow he did it again. alleen is deze voor wat jongere kids

Waarom heb ik zo het voorgevoel dat het er 1 is, draait op ontijde in een zaaltje ergens tussen niets en nergens..

daar draaien ze namelijk alle Aziatische films.

Hij gaat in totaal met 43 kopieen uit, valt dus wel mee! Alleen weinig OV, dat is dan wel weer jammer...

De OV versie draait volgens mij ook vooral in de filmhuizen, terwijl de grotere bioscopen (zoals Pathé) de NL-talige versie hebben.

Oh leuk. Een japanse animé film hier in Nederland. Mhh download hem wel xD Of tenzij die echt leuk is, koop ik hem wel op dvd.

Je doet net alsof het de eerste is.

Tja, anime...

Het blijft een soort Nils Holgersson voor grote mensen.

Wat?

Zodat we op een speelse manier de aardrijkskunde van het leven kunnen leren.

uhm tja, het zijn tekenfilms voor klein, maar vooral grote mensen

ik snap nils holgersson niet zo...

Ik wel maar kan het zo 1 2 niet beter verwoorden .

En deze anime is in de eerste plaats juist niet bedoeld voor grote mensen... Loze uitspraak dus, jammer dat er zo'n lage stem aan verbonden is.

De bezieling van een Miyazakiprent schuilt in de ogenschijnlijk onbelangrijke momenten die juist heel veel inhoud hebben. Samen moedersgekookte noodles eten op een stormachtige avond, je pasgevangen goudvis verbergen voor klasgenootjes, of een beetje geplaagd worden door omaatjes: de regisseur maakt het ongekend gemakkelijk om je te verplaatsen in een kind.

In Totoro kwam dat tot een hoogtepunt, maar ook hier piekt Miyazaki met zijn koddigheden. Zijn kracht schuilt in het vermogen om zich te verplaatsen in de kindergeest, wat tot nu toe altijd resulteerde in vertederende animatiefilms. En juist de terugval naar een veel simpelere tekenstijl draagt bij aan de kleinschaligheid die Ponyo uitstraalt. Dit is verfrissend en zondermeer schattig. Nog niet zo leuk als Totoro (dat blijft toch wel Miyazaki's beste), maar Ponyo komt aardig in de buurt.

Een stukje uit de recensie van Veronica. Hier de link. Genant stukje tekst zeg, ai.

Jezus.. wat een dwaas..

Japanse animatie is altijd bagger, dit kan je toch geen animatie noemen.

Het negende bericht van een user die al 4,5 jaar actief is op de site. Keep it up

mensen die niet weten waar ze het over hebben, kunnen beter wegblijven bij zulke films en deze site en ergens anders onzin gaan verkopen en loze opmerkingen gaan maken

Inderdaad genant, al was het maar om de suggerering dat Finding Nemo en de Kleine Zeemeermin wel artistieke films zijn.

Dat staat er in de verste verte niet.

Met in achtneming van zijn positieve comment over Finding Nemo en De Kleine Zeemeermin eerder en een beetje vermogen tot begrijpend lezen kom je een eind, anders.

Nee, dat zegt 'ie niet.

Hij zegt wel dat Ponyo geen artistieke hoogvlieger is.

Hij zegt dat 't verhaal erg lijkt op 'de kleine zeemeermin', maar hij laat in 't midden of dat een hoogvlieger is. Mocht 'ie dat wel vinden, dan suggereert 'ie op z'n minst dat de kopie van het verhaal de film al tot niet-artistiek maakt (hoewel een kopie van een schilderij misschien wel als 'artistiek' gezien kan worden ).

Van de grafische pracht was hij niet onder de indruk. Hij vergelijkt het met Finding Nemo, maar ook daarvan laat hij in 't midden of hij dit artistiek vindt. Hij zegt wel dat 'ie de kwaliteit van Ponyo een stuk minder vindt.

Hij concludeert dus dat alles bij elkaar niet tot een artistieke hoogvlieger heeft geleid.

Of hij de film begrepen heeft, dat kan ik niet zeggen. Daarvoor zou ik zelf de film gezien moeten hebben. Maar duidelijk is dat 'ie 't een kinderfilm vindt.

Als je zulke antwoorden geeft lijkt het me niet dat je voor je plezier naar dit soort films gaat zitten kijken. Heb je de film überhaupt wel gezien, of baseer je dat cijfer op de trailer??