Les 12 Travaux d'Astérix (1976)

Ik denk dat beide films ooit met dezelfde Nederlandse titel zijn verschenen.

Mijn video van deze film heet ook Asterix en de Helden.

De alternatieve titel is weer terug! Dank.

Ja het stripboek heet ook Asterix en de Helden...zowel de film als het stripboek is lachen

Ja het stripboek heet ook Asterix en de Helden...zowel de film als het stripboek is lachen

er is geen strip van dit verhaal....

Het is echt een fantastisch verhaal. zeker de beste van Asterix. Vroeger keek ik hier veel naar.

Jawel, die is er wel...heb hem zelf liggen Is gemaakt na de film.

Heb ooit de gehele boxset gekocht met alle 6 de vroegere tekenfilms op een aparte dvd (Asterix en de Britten, Asterix de Galliër, Asterix en Cleopatra, Asterix en de knallende ketel, Asterix en de helden en Asterix contra Caesar) voor 15 euro samen geloof ik. Vooral deze is gewoon genieten! De beste van allemaal!

Grappigste Asterix en Obelix film, de beste.

Heerlijke humoristische tekenfilm die ondanks het simpele verhaal gemaakt lijkt te zijn voor een publiek van alle leeftijden.

prachtige verwijzingen naar Diverse culturen als ook Burocratie en Commercie.

4,5 ster

Asterix en Obelix! Geweldig! De tekenfilms en de strips zijn prachtig. De films vind ik echter wat minder leuk. Maar goed. Asterix en de helden vind ik de beste tekenfilm van zijn reeks. Maar ik vind het stuk voor stuk leuke tekenfilms.

De beste Asterix en Obelix film. Eerst opgenomen op video band en later gratis de dvd gekregen bij super de boer.

Supergrappige Asterix en Obelix film!

Alle werken gaan gewoon zo makkelijk met dit duo, dat het hilarisch word.

Hoe meer ik hem zie, hoe leuker hij word.

Gewoonweg dé gaafste Asterix verfilming. De tekenfilms hiervoor zagen er af en toe niet echt mooi uit en misten af en toe de humor uit de strips, terwijl de films hierná juist weer (te?) mooi uitzagen maar niet alleen de humor uit de strips misten maar ook de verhaallijnen vaak te standaard werden.

Neen, De Helden is gewoon perfect...zelfs na al die jaren

Hoe heten trouwens de Nederlandse insprekers van Asterix en Obelix in deze eerste tekenfilms?

Ik blijf ze altijd geniaal gecast vinden, en zeker weten nog beter dan de originele Franse en Engelstalige stemmen. De enige tekenfilms waarbij ik de Nederlandse versies beter vind dan de originele

Geniale film, mijn persoonlijke favoriet. Ben nu 21 en hij is nog altijd even goed. Er is geen film die ik zo vaak opnieuw gekeken heb als deze. Het blijft lachen. De mensen die de stemmen ingesproken hebben verdienen een lintje.

Ik heb de strip eens gekocht voor 35 gulden bij een stripshop; je kreeg je strip gratis bij een eppo van heel lang geleden. Hij heet "Asterix verovert Rome".

De leukste Asterix! Heel wat keren gezien. Mijn oude VHS heet trouwens Asterix En De Helden.

De beste Asterix!

Iets minder dan de schitterende, extra dunne, comic die ik destijds verslonden heb. In mijn herinnering zat hij gratis bij de Eppo. Maar evengoed onderhoudend en vermakelijk. Met soms erg leuke grappen. Redelijk.

Als er iets is, waar ik een hekel aan heb (nu al wel een paar keer mee te maken gehad), dan is het wel om op een vreemd toetsenbord mijn bericht te moeten typen. Vorige keer werd ik daar, tijdens het typen van een bericht bij Magnolia, helemaal Gallisch van. Niet dat het erg is, want uiteindelijk staat er weer eens een nutteloos bericht bij welke film dan ook (tot nu toe bij de meeste films kan ik het nl. niet laten om mijn mening te laten weten.)

Deze Asterix kende ik al, van vroeger, hoewel ik sommige dingen wel wat vergeten was, ja. Ik vond hem weer hilarisch. Asterix is ook echt een stripfiguur die tijdlloos goed zal blijven, met leuke grappen.

Fantastisch, hilarisch, historisch! 5*

Toch een van de mindere Asterix en Obelix tekenfilms. Het is allemaal gewoon te onwerkelijk bij vlagen. In de andere films gebeuren ook wel eens onwerkelijke dingen, maar niet zoveel als hier.

3

Gratis bij de Eppo inderdaad. Is een zeldzaam verzamelaarsobject binnen de Asterix serie. Was dan ook heel blij verrast toen ik hem na jaren in mijn bezit kon krijgen.

Over de film: altijd vermakelijk, zo'n Asterix tekenfilmpje, maar kan wat mij betreft niet tippen aan de boekvorm. Vooruit, een 6.

Toch iets minder dan ik me herinner, met animatie van wisselende kwaliteit, maar wel een paar leuke grappen. Mooiste moment was de scène in de grot, die wat aparte animaties bevatte.

Erg leuke geestige Asterix film. Het blijft gewoon zeer leuk en er zitten geinige scene's in zoals bij het plezier eiland etc. Grappig ingesproken en ook leuke teksten. En natuurlijk ook de schitterende tekenstijl met leuke muziek. 4,0.

dit is echt de ALLERBESTE asterix-film, die met de britten vond ik ook leuk, maar is toch echt de top!

vroeger waren die 12 opdrachten gewoon een leuk avontuur om naar te kijken, en begreep ik nog niets van de achtergronden, nu weer eens opnieuw gekeken, nu snapte ik het wel alles, en wordt het steeds leuker! voor alles en iedereen leuk! met waarschijnlijk een van de beroemdste uitspraken van de films: WIJ ZOEKEN HET VRIJGELEIDE A-38!!!

'Je hangt me de keel uit met je haven!'

Laatst weer eens gezien. Ik vond dit vroeger één van de leukste Asterix films uit de reeks en nu nog steeds. Veel verschillende scenes en personages, vooral die scene met die enge grot was mij erg bijgebleven, en de wijze van de top Kwam hem tegen in een box met nog 5 andere voor maar 10-15 euro!!! Helaas staat daar geen Franstalige versie op....

Legendarische film is dit bijna, maar bij herziening toch een beetje teleurstellend. Eigenlijk is de vorige Asterix-film, Astérix et Cléopâtre, veel creatiever gemaakt dan deze.

Als kind vond ik die twaalf opdrachten geweldig, maar als ik het nu terug kijk mist het toch allemaal een zekere epische dimensie of zo - het gaat zo onwaarschijnlijk gemakkelijk allemaal, en zó geweldig goed gevonden of hilarisch zijn veel 'werken' eigenlijk niet. Met één grote uitzondering, meteen de beroemdste van al en tegelijk ook een van de beste Asterix-scenes ooit, in het 'Maison qui rend foux' Voor de rest is deze vooral het vermelden waard omdat hij als film geschreven is en dus niet op een strip is gebaseerd - maar ondanks dat en zijn haast legendarische status (toch in mijn generatie lijkt het) heeft het toch weinig om het lijf en zijn veel strips geraffineerder. Leuke figuren wel, soms lichtjes gebaseerd op karakters uit de strips maar dan in een andere context. Misschien dat het geheel gewoon iets te kinderachtig is - de strips zijn voor volwassenen nog steeds een plezier om te lezen en hilarisch grappig, dit verhaal biedt dan net iets te weinig. De beste scenes zijn dan juist die die wel een extra lading hebben, hoe eenvoudig ook, en ook voor volwassenen herkenbaar zijn. Het gekkenhuis als bureaucratische helletocht, de hypnotiseur die door de nuchterheid van Asterix helemaal uit het lood geslagen is, het paradijs-eiland dat het laat afweten op de meest banale dingen zoals het gebrek aan goed eten,...

De film is ook gemaakt vlak voor Goscinny's dood, en lijdt een beetje aan het euvel waaronder ook de laatste strips wat te lijden hadden: de personages zijn zo bekend geworden dat ze bijna verplicht moeten voldoen aan de karikaturale verwachting: Obelix moet aan eten denken, zeggen dat hij niet dik is en vanalles 'rare jongens' vinden, enz. Bij de strips tussen '65 en '75 is dit nog niet zo storend en wordt er nog volop geëxperimenteerd met nieuwe elementen en ideeën en ook belangrijke nevenpersonages geïntroduceerd en verder ontwikkeld, daarna vermindert dat steeds meer. Maar dat valt al bij al nog mee natuurlijk als je ziet wat er de laatste tien jaar door Uderzo geproduceerd is en waar tussen de clichés alleen nog maar lucht zit

Opvallend ook de grafische verschillen met de twee vorige films: deze is wat artistieker aangepakt lijkt het, meer schilderachtig getekend, soms zelfs precies met potlood - interessant, maar mij viel vooral op dat het de film erg wazig maakte en te weinig detaillering toeliet. Dan heb ik liever een klassieke tekenwijze waar dan meer energie gestoken wordt in details en grapjes met voorbijgangers op de achtergrond en zo.

Leuke en grappige film is het wel, maar mijn favoriet blijft toch Asterix en Cleopatra!