Babel (2006)
Genre: Drama
Speelduur: 143 minuten
Oorsprong:
Verenigde Staten / Frankrijk / Mexico
Geregisseerd door: Alejandro G. Iñárritu
Met onder meer: Brad Pitt, Cate Blanchett en Gael García Bernal
IMDb beoordeling:
7,5 (327.671)
Gesproken taal: Arabisch, Engels, Spaans, Frans, Japans en Russisch
Releasedatum: 2 november 2006
On Demand:
Bekijk via CANAL+
Niet beschikbaar op Netflix
Niet beschikbaar op Pathé Thuis
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Prime Video
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Niet beschikbaar op meJane
Plot Babel
"If You Want to be Understood... Listen."
Twee jonge tieners in Marokko gaan gewapend met het jachtgeweer van hun vader eropuit om hun kudde geiten te begeleiden. Onderweg besluiten ze om dit geweer te testen en dit heeft desastreuze gevolgen. Het leven van vier groepen mensen staan in direct verband met het voorval. We zien het verhaal van een Amerikaans toeristenechtpaar, een Mexicaanse oppas die twee kinderen de Amerikaanse grens over smokkelt en een Japanse dove tiener en haar vader. Hun gebrekkige communicatievaardigheden ten overstaan van de mensen om hen heen zorgen ervoor dat zij, ondanks een incident wat hen allen verbindt, volkomen geïsoleerd blijven.
Externe links
Acteurs en actrices
Richard Jones
Susan Jones
Santiago
Amelia
Chieko
Yasujiro Wataya
Kenji Mamiya
Lilly
James
Barth
Reviews & comments
Mac Hammer Fan
-
- 6027 berichten
- 7447 stemmen
Verwachtte ontzettend veel van die film, maar ben toch ontgoocheld. Het onderdeel met Brad Pitt in de hoofdrol, wiens vrouw door een kogel afgevuurd door een Marokkaanse jongen werd getroffen en wat de gevolgen waren voor de Marokkaanse familie vond ik erg sterk. Het gedeelte van de kinderoppas van het echtpaar dat uitmondt in een immigratiedrama kwam voor mij echter te traag op gang, maar eindigde dan weer op een hoog niveau. Helaas vond ik de sekwensen met het Japanse doofstomme meisje op de duur echt irritant en vervelend en haalde dit in mijn ogen het geheel erg naar beneden.
Echt jammer. Misschien ben ik (te) subjectief.
"Babel" is als verhaal over hoe het toeval en het lot een mensenleven compleet kan veranderen nochtans onbetwistbaar een film met kwaliteiten. Zonder dit overbodig en geforceerd Japans gedeelte had ik hem een heel stuk beter gevonden.
Bij de cast waren Brad Pitt, Cate Blanchett en Adriana Barraza als Mexicaanse babysit erg sterk, maar de Marokkaanse vader en zijn twee zonen deden het minstens even goed.
Ondanks de tweeslachtige indruk blijven bepaalde positieve elementen nog nazinderen. Misschien dat ik "Babel" later toch nog wat opwaardeer.
Zinema (crew films)
-
- 10270 berichten
- 7282 stemmen
Dit drama snijdt een origineel thema aan maar de verschillende verhaallijnen zijn niet allemaal even sterk. Goed.
(verwijderd)
-
- 1010 berichten
- 0 stemmen
Alle misverstanden in deze aangrijpende film beginnen volgens mij nog voordat er een woord gewisseld wordt.
....
Keer op keer bleek dat angst de boosdoener was.
Vanzelfsprekend moest Japan in een van de verhaallijnen voorkomen. De moderne mens woont daar het meest opeengepakt en opgestapeld, bovendien betaalt de mens daar een hoge prijs voor anonimiteit (zie ook Nobody Knows). Het Japanse pubermeisje, Chieko, overtrof alles en iedereen....
Petje af voor Rinko Kikuchi.
orbit
-
- 12092 berichten
- 0 stemmen
Zijn vorige films vind ik maar zozo.. maar hier pakt zijn overbekende truukje beter uit. Het is niet zo bol van de pretentie, de situaties worden wat beter benut en ook bevallen de locaties me nu veel meer. Prima muziek ook en een paar erg goede rollen (die mexicaanse bijvoorbeeld). Hij heeft me in elk geval prima vermaakt en ik had nergens het gevoel van een inzakker. Iets wat ik na 30 minuten 21 grams al erg begon te voelen.
Leland Palmer
-
- 23785 berichten
- 4897 stemmen
Binnenkort staat 21 Grams op mijn programma, maar dit was pas de tweede film van Iñárritu die ik heb mogen bewonderen. Had toch best wel hoge verwachtingen, die vooral door het erg interessante plot gewekt werden en Iñárritu heeft met Amores Perros een goede eerste indruk op mij achtergelaten. Babel, deze tweede film dus die ik van hem zag is me ook prima bevallen.
Het plot van de film beloofd dat we te maken krijgen met vier verschillende verhalen die verband met elkaar hebben. Opzich is dat wel zo, maar het verhaal over dat Japanse meisje staat hier toch behoorlijk buiten. Haar vader is de reden dat er een verband is met de gids in Marokko, omdat zijn geweer er voor zorgt dat - weer in een volgend verhaal - Cate Blanchett haar personage een kogel in haar krijgt. Misschien had een verhaal over die Japanse vader beter in het verhaal gepast, maar omdat het meisje doof is, word ze - door het belangrijke feit ''comminucatieproblemen'', wat centraal staat in de film - betrokken bij dit alles. Ik vraag me ook af of het verhaal van de twee kleine kinderen van Pitt en Blanchett uberhaupt wel anders had geweest als Blanchett niet was neergeschoten. Volgens mij staat ook dat er ook redelijk buiten. Maarjah, natuurlijk weet Iñárritu van dit alles wel een prachtige geheel te smeden en is de overgang van de scénes naar andere verhalen echt erg goed gedaan. Misschien moet je ook wat dieper graven om wel een direct verband tussen alles te vinden, maar dat bewaar ik voor een volgende kijkbeurt.
Cinematografisch is de film erg goed. De gebieden zijn prachtig en het overschakelen van de mooie woestijn naar de altijd sfeervolle steden in Japan zijn goed gedaan. De muziekkeuze vond ik dan weer behoorlijk minder en zowel de score als de nummers die we te horen krijgen vielen bij mij niet goed in de smaak. De acteerprestaties hadden van niemand beter gehoeven. Brad Pitt, Cate Blanchett en Gael García Bernal doen het prima. Daarnaast doet de rest van de cast het ook erg goed. De twee kleine jongens in Marokko, maar ook het Japanse meisje. Ondanks dat haar personage wat mij betreft geen direct verband heeft met de andere verhalen, vond ik dat verhaal zelf toch erg sterk en interessant. Prima en erg overtuigend geacteerd door haar. We mogen ook genieten van een paar behoorlijke scenes. Het moment dat ze haar slipje weg doet het haar ''cunt'' aan iedereen laat zien, het moment dat ze naakt voor de agent staat en de eindshot. Ik zag toch echt duidelijk aankomen dat ze zelfmoord had gepleegd, maar verassend genoeg was dit niet het geval. Alles leidde toch wel een beetje naar mijn gedachte op dat moment.
Ik miste overigens de chemie tussen Pitt en Blanchett, terwijl ze beide toch goed spelen. De trailer van Benjamin Button laat toch duidelijk zien dat we hogere verwachtingen van hun mogen hebben in hun volgende project samen. Gael García Bernal zijn personage was ook geweldig trouwens. Vond hem in Amores Perros echt super, maar ook hier weer goed. De scéne bij de grens is erg intens gespeeld door hem. Ik zag toch echt gekluisterd aan beeld toen die twee rotlui bij de grens hun auto doorzochten en Bernal vervolgens wegveegt. Die Mexicaanse vrouw doet het ook prima trouwens, maarjah; ik heb eerder al aangegeven dat ik erg positief ben over de gehele cast dus dat mag wel duidelijk zijn.
Over het algemeen een mooie film die je wel weet te raken op sommige momenten. De film blijft constand boeiend en de film kijkt gewoon goed weg. Dikke voldoende voor nu, maar misschien nog een verhoging voor later als ik zin heb om dieper te gaan graven naar eventuele directe verbanden die ik tot nu toe niet heb kunnen ontdekken.
p.s. Die kogel die het kleine jochie schiet vanaf die berg kan nooit in de nek van Blanchett beland zijn volgens mij, of hij moet al net zo goed kunnen schieten als Angelina Jolie in Wanted. Toch wel een fout wat mij betreft.
serpico
-
- 2900 berichten
- 491 stemmen
p.s. Die kogel die het kleine jochie schiet vanaf die berg kan nooit in de nek van Blanchett beland zijn volgens mij, of hij moet al net zo goed kunnen schieten als Angelina Jolie in Wanted. Toch wel een fout wat mij betreft.
Die kogel werd op de bus gericht en kwam toevallig in haar nek terecht. Geen idee waarom dat niet zou kunnen.En tussen 2 haakjes; dat ventje kón ook goed richten. Daarom raakte hij de bus.
Leland Palmer
-
- 23785 berichten
- 4897 stemmen
Hij richtte toch helemaal niet op Blanchett.
Die kogel werd op de bus gericht en kwam toevallig in haar nek terecht. Geen idee waarom dat niet zou kunnen.Heb nooit gezegd dat hij op Blanchett richtte, maar gezien de hoek waar dat jochie zijn kogel afvuurde kan hij volgens mij nooit in haar nek belandt zijn. Dat hij goed kon schieten en de bus zou raken was natuurlijk direct duidelijk.
Madecineman (moderator films)
-
- 7484 berichten
- 1715 stemmen
p.s. Die kogel die het kleine jochie schiet vanaf die berg kan nooit in de nek van Blanchett beland zijn volgens mij, of hij moet al net zo goed kunnen schieten als Angelina Jolie in Wanted. Toch wel een fout wat mij betreft.
Lijkt me een leuke klus voor de Mythbusters
serpico
-
- 2900 berichten
- 491 stemmen
Heb nooit gezegd dat hij op Blanchett richtte, maar gezien de hoek waar dat jochie zijn kogel afvuurde kan hij volgens mij nooit in haar nek belandt zijn.
Leland Palmer
-
- 23785 berichten
- 4897 stemmen
Heb het even nagekeken, maar die jongen staat recht tegenover de bus, terwijl de kogel vanuit een zijraam in de bus Blanchett in de nek raakt. Kan toch echt niet wat mij betreft, als je ziet vanuit welke hoek geschoten wordt en waar Blanchett geraakt word.
Weertenaar
-
- 1023 berichten
- 1024 stemmen
dat punt had ik ook al aangesneden, ik kan harmjan niet anders dan gelijk geven!! ik durf zelfs te stellen dat de kogel uberhaupt niet door het glas zou slaan vanuit die hoek. (als hij uberhaupt al het glas kon raken vanuit die positie) maar goed. het is maar een kleinigheidje op een verder prima film!!
serpico
-
- 2900 berichten
- 491 stemmen
Heb het even nagekeken, maar die jongen staat recht tegenover de bus, terwijl de kogel vanuit een zijraam in de bus Blanchett in de nek raakt. Kan toch echt niet wat mij betreft, als je ziet vanuit welke hoek geschoten wordt en waar Blanchett geraakt word.

Hij staat rechts van de bus en raakt haar in het linkersleutelbeen (mijn herkijk van zonet bevestigde mijn herinnering
), dus het kan precies. Lucky shot natuurlijk, maar dat is juist de strekking.
Leland Palmer
-
- 23785 berichten
- 4897 stemmen
Hij staat rechts van de bus en raakt haar in het linkersleutelbeen (mijn herkijk van zonet bevestigde mijn herinnering
), dus het kan precies. Lucky shot natuurlijk, maar dat is juist de strekking.Ja, maar jij ziet gewoon wat je wil zien
Nee, maar hij staat nou niet bepaald rechts van de bus. Misschien had hij nog nét het raam kunnen raken, maar die kogel kan nooit zo in Blanchett haar nek geschoten zijn volgens mij. Ik denk toch echt dat dit iets voor de Mythbusters is
MXO
-
- 1449 berichten
- 532 stemmen
Het plot van de film beloofd dat we te maken krijgen met vier verschillende verhalen die verband met elkaar hebben. Opzich is dat wel zo, maar het verhaal over dat Japanse meisje staat hier toch behoorlijk buiten. Haar vader is de reden dat er een verband is met de gids in Marokko, omdat zijn geweer er voor zorgt dat - weer in een volgend verhaal - Cate Blanchett haar personage een kogel in haar krijgt. Misschien had een verhaal over die Japanse vader beter in het verhaal gepast, maar omdat het meisje doof is, word ze - door het belangrijke feit ''comminucatieproblemen'', wat centraal staat in de film - betrokken bij dit alles. Ik vraag me ook af of het verhaal van de twee kleine kinderen van Pitt en Blanchett uberhaupt wel anders had geweest als Blanchett niet was neergeschoten. Volgens mij staat ook dat er ook redelijk buiten. Maarjah, natuurlijk weet Iñárritu van dit alles wel een prachtige geheel te smeden en is de overgang van de scénes naar andere verhalen echt erg goed gedaan. Misschien moet je ook wat dieper graven om wel een direct verband tussen alles te vinden, maar dat bewaar ik voor een volgende kijkbeurt.
Ik heb dezelfde kritieken geleverd op Babel bij mijn eerste beoordeling (lees mijn berichten er maar op na). Ik vond het Mexicaanse en Japanse verhaal er met de haren bijgesleept, en ik had een hoop moeite met deze verhalen. Ansich waren alle vier de verhalen prima te pruimen alleen het verband vond ik vaak zoek.
Juist bij de tweede kijkbeurt begon ik de pracht en praal van dit pareltje te zien. Je moet niet op zoek gaan naar de directe of indirecte verbanden, maar je moet je laten overdonderen. Iñárritu weet namelijk op fantastische manier, van vier volledig verschillende verhalen, één passend geheel te maken. Ondanks de vele verschillende stijlen en landschappen (Tokyo, Marokko en Mexico) weet Iñárritu deze stijlen passend en tot één geheel te maken. De spanning wordt ook perfect opgebouwd door met een soort van cliffhanger te werken. Hierdoor weet Iñárritu goed de balans te behouden, en dit zorgt ervoor dat de verhalen niet te kort en ook zeker niet te langdradig worden. Ik hoop daarom ook van harte dat je de film over je heen laat komen, en niet geforceerd op zoek gaat naar verbanden.
(verwijderd)
-
- 1010 berichten
- 0 stemmen
Ik begrijp de kritiek niet. Dat het Japanse verhaal er met de 'haren' bijgesleept zou zijn, vind ik niet getuige van enig gevoel voor oorzaak en gevolg. Laten we de gebeurenissen eens in chronologische volgorde zetten. Dan kan het verhaal niet anders dan beginnen in Japan. En nog mooier, het verhaal eindigt werkelijk geniaal in de toren(flat- van Babel) - subliem de referentie naar de bijbel, waar we de vader contact zien maken met de o zo kwetsbare naakte mens (dochter), als ware het de aanraking van God met Adam ... bijna alsof het schilderij van Michelangelo tot leven kwam... zucht.
Wat een prachtig filmisch einde. Een dikke tien.
kleez
-
- 849 berichten
- 1207 stemmen
Wat een prachtig filmisch einde. Een dikke tien.
Ik zucht eens hardop! Ik ben erg blij dat mensen zich zó kunnen vermaken met een film! Maar ik vond deze film echt he-le-maal niks! Waarom niet? Omdat ik de film ronduit saai vond, en met name de japanse scene's vond ik echt verschrikkelijk!! Eerst snapte ik niet al die hoge scores, maar dit is een film van een 'bekende regiseur' oid?
(verwijderd)
-
- 1010 berichten
- 0 stemmen
kleez,
Als je werkelijk kritiek wilt leveren zou je een poging kunnen wagen om je afkeuring te beargumenteren. Nu sla je een beetje een modderfiguur met holle frasen als"echt he-le-maal niks!" "saai" en "echt verschrikkelijk!!".
something_else
-
- 62 berichten
- 0 stemmen
Verwachtte ontzettend veel van die film, maar ben toch ontgoocheld. Het onderdeel met Brad Pitt in de hoofdrol, wiens vrouw door een kogel afgevuurd door een Marokkaanse jongen werd getroffen en wat de gevolgen waren voor de Marokkaanse familie vond ik erg sterk. Het gedeelte van de kinderoppas van het echtpaar dat uitmondt in een immigratiedrama kwam voor mij echter te traag op gang, maar eindigde dan weer op een hoog niveau. Helaas vond ik de sekwensen met het Japanse doofstomme meisje op de duur echt irritant en vervelend en haalde dit in mijn ogen het geheel erg naar beneden.
Echt jammer. Misschien ben ik (te) subjectief.
"Babel" is als verhaal over hoe het toeval en het lot een mensenleven compleet kan veranderen nochtans onbetwistbaar een film met kwaliteiten. Zonder dit overbodig en geforceerd Japans gedeelte had ik hem een heel stuk beter gevonden.
Bij de cast waren Brad Pitt, Cate Blanchett en Adriana Barraza als Mexicaanse babysit erg sterk, maar de Marokkaanse vader en zijn twee zonen deden het minstens even goed.
Ondanks de tweeslachtige indruk blijven bepaalde positieve elementen nog nazinderen. Misschien dat ik "Babel" later toch nog wat opwaardeer.
Ja het Japans gedeelte was precies eerder om de film op te vullen, dan daadwerkelijk iets inhoudelijk voor te stellen. Jammer er had veel meer in de film gezeten.
Bibelonseberg
-
- 353 berichten
- 564 stemmen
Goede film met bizarre wendingen. Het 1 heeft verband met het andere. Het maakt dat je je realiseert dat de gevolgen van beslissingen in het verleden gevolgen kunnen hebben in de toekomst. Knappe film.
m1701
-
- 1849 berichten
- 2327 stemmen
erg saaie film!
Gebeurde te veel in 1 film
Teveel verhaallijnen.
Niet mijn film
2*
ps. de muziek is wel erg goed! Ik heb em als ringtone 
Drs. DAJA
-
- 4355 berichten
- 4515 stemmen
Een weinig sterke film. Ondanks dat de verhalen redelijk weten te boeien heb ik toch het gevoel dat de film als geheel nergens heet gaat. Sowieso ben ik geen moment geraakt of écht gefacineerd. Nee, die zogenaamde "artistieke" Amerikaanse mozaiek films hebben in mijn ogen een gebrek aan inhoud en zijn aan mij echt niet besteed.
seth gecko
-
- 499 berichten
- 785 stemmen
fascinerend en bij momenten gewoon éen brok emotie (ontroering, frustratie)
ik ben er nog niet uit of ik deze even goed of mss zelfs beter vind dan amores perros, maar die kans lijkt er wel in te zitten bij een tweede kijkbeurt.
4****
wrist
-
- 119 berichten
- 394 stemmen
fascinerend en bij momenten gewoon een brok emotie
Hier heb ik niets aan toe te voegen
Tenshinhan
-
- 347 berichten
- 731 stemmen
Helaas zakt de film zo nu en dan wel een beetje in, en moet ik zeggen dat ik me soms wel erg irriteerde aan de stompzinnigheid van bepaalde personages, maar Iñárritu weet er een zeer effectieve van drama van te maken die een prachtig geheel vormt, hoewel de connectie tussen het verhaal van Chieko en de rest van de film wel heel erg vergezocht is. Wel vond ik haar verhaal het effectiefst van de vier verhalen, en maakte Rinko Kikuchi erg veel indruk op mij.
tonniedorrie
-
- 125 berichten
- 111 stemmen
Vond dit een erg sterke film in de trand van 21 grams en amorres peros , alleen in deze films vond ik de verhaallijnen mooier ...daarom van mij 4 sterren
erwijn online
-
- 2 berichten
- 177 stemmen
Aan de ene kant een prachtige film, mooie verhalen, gewoon een mooi geheel. Maar aan de andere kant dacht ik gelijk aan de film Crash, als je het mij vraagt hebben ze daar het idee weg van de verschillende verhaallijnen die ze samen laten vallen(wat echter in Crash beter geslaagd is). de samenval van bepaalde dingen in Babel vind ik ook niet echt schokkend. kort: het is een mooie film, zeker leuk om te zien, maar geen topper.
serpico
-
- 2900 berichten
- 491 stemmen
Maar aan de andere kant dacht ik gelijk aan de film Crash, als je het mij vraagt hebben ze daar het idee weg van de verschillende verhaallijnen die ze samen laten vallen(wat echter in Crash beter geslaagd is).
trebremmit
-
- 3014 berichten
- 1465 stemmen
Het verhaal van het Japanse meisje vond ik nog het mooiste aan deze verder voorspelbare en heb het allemaal al eens eerder gezien film.
Gerelateerd nieuws

Oscarwinnende film 'Babel' met Brad Pitt sinds gisteren op HBO Max

Pathé Thuis Mega Movie Weken: Deze 100 films zijn nu tegen korting te bekijken
Bekijk ook

The Pianist
Drama / Oorlog, 2002
1.424 reacties

Cidade de Deus
Drama / Misdaad, 2002
1.084 reacties

Into the Wild
Biografie / Drama, 2007
2.368 reacties

Amores Perros
Misdaad / Drama, 2000
497 reacties

Slumdog Millionaire
Drama / Misdaad, 2008
1.747 reacties

Brand upon the Brain! A Remembrance in 12 Chapters
Drama / Sciencefiction, 2006
6 reacties
Nieuwsbrief MovieMeter
Het laatste film- en serienieuws per e-mail ontvangen?
Populaire toplijsten
- Top 250 beste films aller tijden
- Top 250 beste sciencefiction films aller tijden
- Top 250 beste thriller films aller tijden
- Top 250 beste familie films aller tijden
- Top 250 beste actie films aller tijden
- Top 100 beste films van de laatste jaren
- Top 100 beste films op Netflix
- Top 100 beste films op Disney+
- Top 100 beste films op Pathé Thuis
- Top 50 beste films uit 2020
- Top 50 beste films uit 2018
- Top 50 beste films uit 2019
- Top 25 beste films in het Nederlands
Corporate & Media
Realtimes Network
Innovatieweg 20C
7007 CD, Doetinchem, Netherlands
+31(315)-764002
Over MovieMeter
MovieMeter is hét platform voor liefhebbers van films en series. Met tienduizenden titels, die dagelijkse worden aangevuld door onze community, vind je bij ons altijd de film, serie of documentaire die je zoekt. Of je jouw content nou graag op televisie, in de bioscoop of via een streamingsdienst bekijkt, bij MovieMeter navigeer je in enkele klikken naar hetgeen dat voldoet aan jouw wensen.
MovieMeter is echter meer dan een databank voor films en series. Je bent bij ons tevens aan het juiste adres voor het laatste filmnieuws, recensies en informatie over jouw favoriete acteur. Daarnaast vind je bij ons de meest recente toplijsten, zodat je altijd weet wat er populair is op Netflix, in de bioscoop of op televisie. Zelf je steentje bijdragen aan het unieke platform van MovieMeter? Sluit je dan vrijblijvend aan bij onze community.






