• 15.855 nieuwsartikelen
  • 178.563 films
  • 12.249 series
  • 34.035 seizoenen
  • 648.331 acteurs
  • 199.158 gebruikers
  • 9.381.590 stemmen
Avatar
 
banner banner

Faa Yeung Nin Wa (2000)

Drama / Romantiek | 98 minuten
3,71 986 stemmen

Genre: Drama / Romantiek

Speelduur: 98 minuten

Alternatieve titels: In the Mood for Love / Hua Yang Nian Hua / 花樣年華

Oorsprong: Hongkong / China

Geregisseerd door: Kar-Wai Wong

Met onder meer: Maggie Cheung, Tony Leung Chiu-wai en Ping Lam Siu

IMDb beoordeling: 8,0 (185.823)

Gesproken taal: Kantonees, Frans en Spaans

Releasedatum: 15 maart 2001

Plot Faa Yeung Nin Wa

"Feel the heat, keep the feeling burning, let the sensation explode."

In het Hongkong van 1962 worden meneer Chow en mevrouw Chan buren. De eerste toenaderingspogingen tussen hen komen tot stand als ze beseffen dat hun echtgenoten waarschijnlijk een affaire met elkaar hebben. Ze beramen een wraakcomplot en beginnen een relatie met elkaar, die een grote onzekerheid is. Maar kan hun relatie bestaande uit behoefte en verlangen stand houden?

logo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm still

Externe links

Volledige cast

Acteurs en actrices

Su Li-zhen - Mrs. Chan

Man Living in Mr. Koo's Apartment

Mrs. Chow (stemrol)

Reviews & comments


avatar

Gast

  • berichten
  • stemmen

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.
zoeken in:
avatar van BASWAS

BASWAS

  • 985 berichten
  • 1145 stemmen

De existentiële koude eenzaamheid uit met name de Franse cultuur die dan aangekleed wordt met een warm oosters bloemrijk zijden stofje als inhoud staat je waarschijnlijk tegen. Bij mezelf probeer ik zo min mogelijk vooroordelen op te bouwen tegen een bepaalde stijl of achtergrond.

Zelf vind ik het wel leuk dat al die verschillende culturen (hoog of laag) uit de hele wereld qua vorm en inhoud zich met elkaar mengen en weer een eigen weg weten te vinden. Dat vind ik trouwens ook de rijkdom van de reacties en discussies op Moviemeter met soms totaal verschillende smaken.

Ik kan heerlijk genieten van het idee over een mogelijke invloed door Wong Kar-Wei op Sofia Coppola en haar film Lost in Translation waarin ze toch een eigen draai weet te geven aan het filmisch vertellen over een ontmoeting tussen twee personages.

Op IMDb heb ik een reactie gelezen van iemand die ook bij In The Mood for Love de invloed proeft van Marguerite Duras, de schrijfster van de film Hiroshima mon Amour van Alain Resnais. Vooral haar minimalistische manier van vertellen over heftig drama door enkel een beschrijving te geven van de verbale en non-verbale taal tussen de karakters.

Deze vorm en inhoud doet natuurlijk ook weer denken aan de ideeën van Robert Bresson, die Kar-Wei als inspiratiebron in een van zijn interviews op de dubbel-DVD noemt. Godard zal sterk beïnvloed zijn door Bresson en Antonioni verfilmde ooit prachtig een kille onbereikbaarheid in een verhitte figuurlijke rode woestijn.

Ach, als het allemaal maar blijft bewegen en doorgroeit.


avatar van kos

kos

  • 46702 berichten
  • 8858 stemmen

Hiroshima en In the Mood for Love lijken inderdaad wat op elkaar, maar de sfeer en stijl is wel erg doorslaggevend bij beide films en deze wint dat echt ruimschoots.


avatar van Tenshinhan

Tenshinhan

  • 347 berichten
  • 731 stemmen

De eerste keer dat ik hem zag vond ik maar vervelend en nogal verwarrend, de twee keer dat ik hem zag vond ik de film daarentegen erg goed. Geweldige actrice ook Maggie Cheung, wat een stijl!


avatar van BASWAS

BASWAS

  • 985 berichten
  • 1145 stemmen

kos schreef:

Hiroshima en In the Mood for Love lijken inderdaad wat op elkaar, maar de sfeer en stijl is wel erg doorslaggevend bij beide films en deze wint dat echt ruimschoots.

Vreemd, dat zie ik nou nooit, dat appels ruimschoots winnen van peren.


avatar van Onderhond

Onderhond

  • 87599 berichten
  • 12859 stemmen

Niet ? Een hoop mensen die bijv wel appels lusten maar geen peren. Normale zaak hoor.


avatar van maxcomthrilla

maxcomthrilla

  • 15579 berichten
  • 2847 stemmen

Aardige film, die erg langzaam op gang komt maar dankzij de gezellige burenchaos en fijne muziek nog net blijft boeien. De 1ste 30 minuten gebeurt er eigenlijk hetzelfde als je een vis op de muur tekent en blijft wachten tot dat hij weg zwemt.

Gelukkig had de film ook schitterende slow - motion beelden onder de leden. Het bewijs dat een voormalige patiënt nog gerehabiliteerd kan worden. Mevrouw Chan `s levenslijn wordt ook wat interessanter naarmate Meneer Chow op bezoek komt. Ik ga hem zeker nog een keertje kijken en verwacht dat de film dan wel eens op een 4* uit kan komen.

Nu maakte de film vrij weinig indruk op mij. De sfeer is voelbaar, de muziek is verzorgd en het camerawerk is ook netjes te noemen. Toch, mis ik nog iets. Een bepaalde click. 3,5*


avatar van .Fee.

.Fee.

  • 268 berichten
  • 2316 stemmen

Deze film is erg puur, zacht en lief. In het begin dan. Het tweede deel is prachtig, echte liefde en emoties. Tony Leung en Maggie Cheung doen dit prachtig.

4 ster


avatar van JJ_D

JJ_D

  • 3815 berichten
  • 1344 stemmen

'In the Mood for Love', een visueel onovertroffen meesterstuk? Wel, zòveel heb ik daar niet van gemerkt... Ok, visueel zit het soms inderdaad adembenemend goed, maar af en toe sluipt toch een lelijke kleur in het beeld en over het algemeen had ik het niet zo op de troebele gordijntjes. Misschien een parallel met de bevreemdende verhaaltechnische ontwikkeling? Zou kunnen, maar ik aanvaard dat niet als een afdoende reden. Kar Wai Wong gebruikt ook vaak dezelfde muziek (schitterende strijkers, iets minder (Spaans?) vocaal lied); met steeds weer die perfecte beelden erbij. Het getuigt van enig lef (en de nodige skills!) om het achterwerk van een vrouw licht erotisch en toch maagdelijk onschuldig in beeld te brengen, zonder de situatie uit zijn context weg te rukken (> geen beeld als doel, want de regisseur wil echt wel iets vertellen). Toch bleef ik bij het einde op m'n honger zitten, of beter, met verscheidene vraagtekens. Vanaf Singapore kronkelt de film zich in een bocht waar enkel ingewijden hem kunnen volgen, en waar je als buitenstaander enkel nog mag genieten van het beeld, zonder de personages nog te snappen (> voor die 5 minuten). Want wat kwamen bv. die televisiebeelden daarbij doen? Geen idee, en het alternatieve einde op de 2-disc editie verpest dat alles eigenlijk nog wat meer, door een geforceerde (en daarom toch interessante) ontmoeting te ensceneren die nog meer vraagtekens oproept. "Begrijp ik deze mensen dan toch totaal niet?"
Tjah, bij momenten dus indrukwekkend (zowel visueel als inhoudelijk), maar soms ook té esoterisch...
3,25*


avatar van MXO

MXO

  • 1449 berichten
  • 532 stemmen

Ik heb In the Mood for love gekocht maar ik zit alleen met een probleem. Ik heb niet de Volkskrant uitgave gekocht maar deze uitgave. Het probleem is dat ik de ondertiteling niet kan afspelen. Ik kan via het audio-menu de taal wel veranderen (engels zit er alleen niet bij) alleen de subs van alle talen doen het niet. Kan dat aan mijn dvd-speler liggen of ligt het aan de dvd? Zou iemand mij kunnen helpen? Alvast bedankt!


avatar van pjutter

pjutter

  • 598 berichten
  • 3317 stemmen

mmm waar deze film zo goed bevonden wordt is voor mij onbegrijpelijk.

ik heb de film net gezien en vond het een enorme tegenvaller.

ik had na een half uur ook pas door dat het om 4 personen ging, dus 2 vrouwen en 2 mannen; die leken sprekend op elkaar. Echt een hele domme actie denk ik.

het wordt enorm sloom verteld en er is geen 1 onverwachte wending. het acteerwerk is zwaar overdreven; de lange stiltes en de grote pauzes in de conversaties beschouwde ik ook een als een groot minpunt.

het enige pluspunt in deze film is de muziek en de korte speelduur,

2*


avatar van Redlop

Redlop

  • 8961 berichten
  • 3566 stemmen

pjutter schreef:

ik had na een half uur ook pas door dat het om 4 personen ging, dus 2 vrouwen en 2 mannen; die leken sprekend op elkaar. Echt een hele domme actie denk ik...

Je hebt de John Lanting-versie gezien denk ik.


avatar van kos

kos

  • 46702 berichten
  • 8858 stemmen

pjutter schreef:

ik had na een half uur ook pas door dat het om 4 personen ging, dus 2 vrouwen en 2 mannen; die leken sprekend op elkaar. Echt een hele domme actie denk ik.

Voor mensen voor wie niet alle Aziaten er exact hetzelfde uitzien valt het wel mee hoor.


avatar van JJ_D

JJ_D

  • 3815 berichten
  • 1344 stemmen

kos schreef:

(quote)

Voor mensen voor wie niet alle Aziaten er exact hetzelfde uitzien valt het wel mee hoor.


avatar van ToNe

ToNe

  • 2865 berichten
  • 2336 stemmen

De constatering wordt vreemder als je bedenkt dat de beide eega's buiten beeld worden gehouden...


avatar van donnie darko

donnie darko

  • 6140 berichten
  • 2823 stemmen

donnie darko schreef:
Ik heb hem gisteren dan maar eens herbekeken, nadat ik 2046 zo'n meesterwerk had bevonden, en tegenover die viel deze toch een beetje tegen. Het is allemaal wel mooi, maar net iets minder mooi als in 2046 en soms zelfs wat saai.

Maar dat zal zeker niet aan de acteurs gelegen hebben, Maggie Cheung staat fenomenaal te acteren en ook Tony Leung is zeer goed in zijn rol. Maar het verhaal boeide mij gewoon niet zo.

Maar er waren natuurlijk wel heel veel mooie scenes zoals alle repetitiescenes en de scenes met de muziek die we zeker zeven keer horen terugkomen. De muziek is trouwens ook heel mooi, maar dat ene herkenbare nummer vind ik hier net iets minder speciaal als dat van 2046.

Voor de rest blijft het natuurlijk een goede film en de eindscene is zeer mooi.

Toch een kleine 4* voor deze film, maar zijn opvolger vind ik toch van een ander kaliber.


Nog eens herbekeken en deze is toch echt wel geweldig, hoor. Veel mooier als ik hem de eerste twee beurten vond, de scene waarin zij al weent ook al is het een repetitie vond ik adembenemend mooi en die scene hoort toch wel bij mijn top 10 van scenes. Echt prachtig, krop in de keel.

4.5*


avatar van Knisper

Knisper

  • 13040 berichten
  • 1279 stemmen

Weer genoten. Prachtige muziek, prachtige beelden, magische sfeer. Ook nog een aparte ervaring aangezien ik 2046 eerst heb gezien, nu vallen heel veel puzzelstukjes op hun plaats.

4 dikke sterren.


avatar van Avitas Sibannac

Avitas Sibannac

  • 521 berichten
  • 621 stemmen

Zeer mooi weergegeven en prachtig in beeld gebrachte film. Subtiel, maar zo sfeervol met enkele magnifieke scènes in combinatie met het knappe en perfect passende instrumentale nummer (slowmotion).

Dat Spaans nummer daarentegen was wel een pak minder.

Verder zeer warm en mooi uitgewerkt verhaal dat er in slaagt wat emoties op te roepen, je te raken. Emotie in de zin van: 'iets om even bij stil te staan'.

4 *


avatar van DevendraBan

DevendraBan

  • 81 berichten
  • 0 stemmen

Prachtplaat, echt prachtig. Ik zag eerst 2046 die me in het begin weinig deed maar ik na en herziening geweldig vond.

Deze daarentegen zat van de eerste keer goed. Zelden zo'n film gezien. Spaarzame dialogen, acteurs van wereldklasse en, het beste van al, de schitterende cameravoering van Wong Kar-Wai. Hoe deze man alles zo prachtig in beeld krijgt, is onmogelijk voor de gewone mens, me dunkt.

5* en nummer 1 in m'n top 10


avatar van Theatertje

Theatertje

  • 1235 berichten
  • 1143 stemmen

Mooie film. Prachtige soundtrack. Geweldig verhaal. Moet ik nou echt meer zeggen??? Ga zien die film


avatar van kort0235

kort0235

  • 605 berichten
  • 480 stemmen

Helemaal mee eens, Theatertje. Een van mijn lievelingsfilms uit het werelddeel Azië, met op een goede tweede plaats Kikujiro. Ook prachtige muziek.

Yumeji' s theme is het hoofdthema uit In the Mood for love.


avatar van arkadi

arkadi

  • 1029 berichten
  • 0 stemmen

Theatertje schreef:

Mooie film. Prachtige soundtrack. Geweldig verhaal. Moet ik nou echt meer zeggen??? Ga zien die film

Voor iemand die meer dan 1000 berichten plaats in 10 dagen:

Ja zeg wat meer! Ik vond het ook een geweldige film.

Ben benieuwd wat jij er nu echt zo mooi aan vond.


avatar van Theatertje

Theatertje

  • 1235 berichten
  • 1143 stemmen

De muziek heb ik al genoemd, maar doe het nogmaals. Nat King Cole zingt heel mooi, ook in een andere taal. De emoties die in de film zitten, vind ik zeer verschillend en knap uiteengezet. Dat de twee protagonisten zich tot elkaar aangetrokken voelen maar tegelijk ook beseffen dat het niet verder mag gaan, vind ik ook prachtig. Het idee van de film is origineel (wat de laatste tijd steeds vaker het geval is in Azië - het lijkt wel of Hollywood geen originele scriptschrijvers meer heeft en enkel met remakes op de markt lijkt te komen). De beelden vind ik mooi gefilmd, in een aparte kleurenpalet. De kleur van het beeld deed me vaak denken aan koffie. Gelukkig dus dat ik niet verslaafd ben aan koffie of de film zou me zin geven om het te drinken Het drama dat in de film zit is goed bedacht, de dialogen, daar herinner ik me jammer genoeg weinig van

Ziezo, meer heb ik denk ik niet te zeggen over deze film. Zo goed, arkadi?


avatar van Mr_White

Mr_White

  • 2067 berichten
  • 0 stemmen

Schitterende film. Ik ben groot fan van Tony Leung (ik durf te stellen dat hij wellicht de beste levende acteur is) en in deze film is hij echt geweldig. Ook schitterende beelden. Bovendien ben ik groot liefhebber van romantische drama's waarin niet gezoend wordt. Klinkt misschien vreemd maar zo'n clichématige kus om liefde uit te beelden is voor mij echt een dood-doener. Daarom ben ik ook dol op films als deze of Lost In Translation.


avatar van bebdn

bebdn

  • 1884 berichten
  • 1148 stemmen

kort0235 schreef:

Helemaal mee eens, Theatertje. Een van mijn lievelingsfilms uit het werelddeel Azië, met op een goede tweede plaats Kikujiro. Ook prachtige muziek.

Yumeji' s theme is het hoofdthema uit In the Mood for love.

Allemaal heel mooi maar waarom staat Kikujiro dan in je top 10 en Fa Yeung niet Staan trouwens allebei in de mijne op 1 & 2


avatar van kort0235

kort0235

  • 605 berichten
  • 480 stemmen

bebdn schreef:

(quote)

Allemaal heel mooi maar waarom staat Kikujiro dan in je top 10 en Fa Yeung niet Staan trouwens allebei in de mijne op 1 & 2

Moet mijn top 10 weer eens aanpassen, maar nu na lang nadenken heeft Kikujiro mij toch meer gegrepen. Mijn uitspraak was inderdaad inconsequent, sorry daarvoor!

Kikujiro heb ik wel 10 keer gezien en hij verveelt me nooit, zeker ook dank zij de prachtige muziek van Joe Hisaishi.


avatar van J.T.O

J.T.O

  • 791 berichten
  • 1048 stemmen

Mooie film en er valt weinig over te zeggen, wat eigenlijk al gezegd is. Over het algemeen was het zeer mooie film, maar wat mij echt raakte waren de repetities, waarin ze voordoet alsof de man vreemd was gegaan. Niet echt verwacht en het pakt nog goed uit ook, want god ze was toch droevig. Prachtige scene, tevens mooi geacteerd door Maggie

4 sterren

Verder heb ik nog een vraagje wat betreft de gemiste scenes?

Ik heb de film op computer gezien en ik ga de dvd wel kopen. Alleen ik heb een paar scenes gemist, een van die scenes is dan bijvoorbeeld de scene op de cover. Die ben ik nooit tegemoet gekomen, is dat juist goed of niet, aangezien alles erg subtiel gaat...


avatar van Observator

Observator

  • 18281 berichten
  • 3579 stemmen

Op een dag zit meneer Chow op hotelkamer 2046, is dat een grapje van Kar Wai Wong? En het verhaal over je geheim in een boom verstoppen kwam me ook erg bekend voor.

Verder miste ik een bepaalde klik in het verhaal, het sloeg niet helemaal aan. Mooi plaatje, maar toch net niet.

3*


avatar van NKyou

NKyou

  • 3081 berichten
  • 747 stemmen

Observator schreef:

Op een dag zit meneer Chow op hotelkamer 2046, is dat een grapje van Kar Wai Wong?

En het verhaal over je geheim in een boom verstoppen kwam me ook erg bekend voor.

2046?


avatar van Observator

Observator

  • 18281 berichten
  • 3579 stemmen

Ja, mevrouw Chan ontmoet Chow (52:40, Volkskrant Filmfestival) op hotelkamer 2046. Is toch een grote overeenkomst met de film 2046, ook van Kar Wai Wong. Alleen is deze film uit 2000 en 2046 uit het jaar 2004... viel me toch op.


avatar van kos

kos

  • 46702 berichten
  • 8858 stemmen

Dat is geen toeval idd .