Genre: Animatie / Avontuur
Speelduur: 98 minuten
Alternatieve titel: Hoe Tem Je een Draak
Oorsprong:
Verenigde Staten
Geregisseerd door: Dean DeBlois en Chris Sanders
Met onder meer: Jay Baruchel, Gerard Butler en America Ferrera
IMDb beoordeling:
8,1 (881.614)
Gesproken taal: Engels
Releasedatum: 31 maart 2010
On Demand:
Bekijk via Netflix
Bekijk via Pathé Thuis
Bekijk via meJane
Bekijk via SkyShowtime
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Prime Video
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Plot How to Train Your Dragon
"One adventure will change two worlds"
De jonge viking Hiccup woont op het eiland Berk, waar draken bevechten een manier van leven is. De intelligentie en de eigenwijze humor van de tiener vallen niet in goede aarde bij de stamleden en het stamhoofd... niemand minder dan de vader van Hiccup. Maar wanneer Hiccup samen met andere vikingjongens drakentraining krijgt, ziet hij zijn kans schoon om te bewijzen dat hij uit het goede hout gesneden is om krijger te worden. Wanneer hij echter een gewonde draak ontmoet, wordt zijn wereld ondersteboven gegooid, en wat begon als de enige gelegenheid voor Hiccup om zichzelf te bewijzen, verandert in een kans op een nieuwe toekomst voor de hele stam.
Externe links
Acteurs en actrices
Hiccup Horrendous Haddock III (stemrol)
Stoick the Vast (stemrol)
Gobber the Belch (stemrol)
Astrid Hofferson (stemrol)
Snotlout Jorgenson (stemrol)
Fishlegs Ingerman (stemrol)
Tuffnut Thorston (stemrol)
Ruffnut Thorston (stemrol)
Spitelout (stemrol)
Phlegma the Fierce (stemrol)
Video's en trailers
Reviews & comments
Chainsaw
-
- 8845 berichten
- 3576 stemmen
Amusante film, waarin (op spaarzame momenten na) wel jammer genoeg enkel binnen de lijntjes wordt gekleurd. Het verhaal loopt precies zoals je zou verwachten, verrassingen blijven vrijwel uit. En dat is jammer. Maar desondanks is het allemaal erg prima. HTTYD is vlotte film met een paar leuke personages en met godzijdank weinig gedoe en poespas. Gewoon een verzorgde film, die in ieder geval weet te voorkomen dat je als naar de klok gaat staren. Vooral Toothless was een tof en aandoenlijk figuur.
3,5 sterren.
TheLionKingFan
-
- 904 berichten
- 127 stemmen
Ook dit wordt uitgemolken. Binnenkort een deel 2 en een serie op Cartoon Network.
DiskjockeyEast
-
- 426 berichten
- 362 stemmen
Deze film heeft me echt verrast. De grafics zijn adembenemend en de actie is heerlijk in beeld gebracht. De cast is top en de karakters zijn allemaal goed uitgewerkt. Er zit iets minder humor in en dat vind ik wel een heel klein minpuntje.. Verder een dikke aanrader!!!! 1 van de beste van dreamworks..
DiskjockeyEast
-
- 426 berichten
- 362 stemmen
Een énorm aaibaar vertelsel, waar vooral de allerkleinsten zoet van zullen dromen. De film op zich is niet slecht, maar ook niet bepaald goed, om niet te zeggen dat hij nogal 'tussen de twee' aanvoelt. Je zou bijgevolg kunnen stellen dat hij bovenal erg middelmatig is. Vleesch noch visch. Laat ik wel onderstrepen dat hij alleszins niet zonder meer erbarmelijk is. Er zijn absoluut positieve aspecten in terug te vinden, al worden ze wel overspoeld door clichématige onzinnigheid. Maar, zoals eerder gezegd, het eindproduct kan niet 'zomaar' goddeloos genoemd worden. En kijken naar het totaal is essentieel. The big picture. Welke indruk laat de film achter? Hoeveel decibel produceert een Thunderdrum? Dat soort zaken. Trek je tevens niet te veel aan van realisme. Akkoord, Vikingen vochten met draken en spraken Engels, maar ze bouwden alleszins geen schepen. The more you know...
2,50 (2,75)
MIJN GOD... heb je net 4 weken scrabble gespeeld... of wil je de politiek in??? 1 van de meest vage meningen die ik hier ooit heb gezien haha
laawim
-
- 42 berichten
- 37 stemmen
Mijn genre als 45 jarige filmkijker. Weer een ouderwetse VETTE animatie. Chapeau voor de makers. Wat ben ik dan toch maar een nietsnut als Supervisor van een Warehouse Component Store.... Maar ja, ieder zijn kwaliteiten. Voor mij 5 sterren...
knusse stoel
-
- 3285 berichten
- 4317 stemmen
Leuke film ook voor ouwe draecken!
Moeite waard, 98 minuten waren om voor we het wisten.
NathanMandjes
-
- 127 berichten
- 0 stemmen
Deze film staan in de top 250... kan dit eigenlijk wel of is de film echt zo goed..?
TheLionKingFan
-
- 904 berichten
- 127 stemmen
Deze film staan in de top 250... kan dit eigenlijk wel of is de film echt zo goed..?
De film is wel degelijk goed, maar had niet verwacht dat hij in de top 250 zou staan. Duurt zo te zien ook niet lang meer.
anthony68
-
- 108 berichten
- 2243 stemmen
Mooie film, over de draak injezef temmen, met geduld en vertrouwen lukt dat.
flieg
-
- 21 berichten
- 417 stemmen
Mooie film, over de draak injezef temmen, met geduld en vertrouwen lukt dat.
goede tip
komerad
-
- 467 berichten
- 403 stemmen
Hmm hadden ze dat bedoeld had het wel over varkens ipv draken gegaan...
Uitermate mooi afgewerkt, moet je af en toe maar eens op pauze duwen en vergapen aan de details. (Heb een aantal x moeten op pauze zetten.) Verhaal is leuk doch ietwat zeemzoet en voorspelbaar. Toch eens iets helemaal anders dan gewoon.
Montorsi
-
- 9716 berichten
- 2375 stemmen
Wat betere Hollywood-animatie poging.
De sfeer zit er wat beter in, en buiten de personages en de draken ziet de film er mooi uit. Verbaas me er over dat de animatie van mensen altijd zo achter blijft, qua vormgeving is het matig, qua beweging en alles is het nog minder. Ook de voiceacting was als vanouds, de kinderen zaten stuk voor stuk niet echt in hun personages, personages die ook al niet erg geinspireerd overkwamen. Dan vond ik Butler als de vader Viking nog beter over komen. Ook de designs van met name de draken is erg saai.
Qua verhaal is het lang nog wel aardig, tegen het einde is het te typisch spektakel. En de moraal is uiteindelijk weer zeer slap en voorspelbaar, zodat het negatieve weer de overhand neemt.
2.5*
FillumGek
-
- 8987 berichten
- 3398 stemmen
Heerlijke animatiefilm met een paar kippenvel-momentjes. Een origineel verhaal wat overigens wel in een standaard formule is gegoten. Good vs. Evil, Good meets Evil, Evil is Good, it even saves the day!
De setting is niet meteen mijn ding, maar geinteresseerd in de mythische wezens ben ik wel. Het is goed dat de draken niet kunnen praten, zodat ze enigszins wat van hun charme behouden. Toothless is erg leuk; lief en stoer tegelijk. De eerste aanraking tussen Hiccup en de draak was een magisch moment. De ritjes op de rug van de draak, en dan met name door de wolken, zorgde ook voor een kippenvel moment. Hiccup is een sympathiek personage, zo eentje die er in iedere animatiefilm rondloopt. Voicecast was van een bovengemiddeld niveau.
De animatie van de omgevingen en de draken was erg goed, dat van de mensen wat minder. Uiteindelijk valt de film van het ene cliché in het andere, maar de uitwerking is gewoon erg goed. De eindbaas was ook enorm badass wat zorgde voor nog wat extra spektakel. Uitstekende film voor jong en oud.
TheLionKingFan
-
- 904 berichten
- 127 stemmen
Ik zie dat hij niet meer in de toplijst staat. Jammer! Binnenkort maar weer eens herzien, de laatste keer was in 2010 denk ik.
JohnWilliams
-
- 7504 berichten
- 1006 stemmen
How to Train is een geweldige film vol avontuur, passie, liefde, strijd en draken! Een super film met een origineel verhaal die prachtig is uitgewerkt. Dit zijn de films die wat mij betreft net zo goed zijn als de oude Disneyfilms. Alles zag er mooi uit, de muziek van John Powell was ook geweldig en Toothless was geweldig geanimeerd. Wat mij betreft 1 van de betere animatiefilms van de afgelopen jaren!
Ik kan niet wachten op deel 2!
TheLionKingFan
-
- 904 berichten
- 127 stemmen
How to Train is een geweldige film vol avontuur, passie, liefde, strijd en draken! Een super film met een origineel verhaal die prachtig is uitgewerkt. Dit zijn de films die wat mij betreft net zo goed zijn als de oude Disneyfilms. Alles zag er mooi uit, de muziek van John Powell was ook geweldig en Toothless was geweldig geanimeerd. Wat mij betreft 1 van de betere animatiefilms van de afgelopen jaren!
Ik kan niet wachten op deel 2!
Ook ik had eerst mijn twijfels over een vervolg, maar na herziening is deze film nog steeds een topper en ben ook de animatieserie aan het volgen,
knusse stoel
-
- 3285 berichten
- 4317 stemmen
Leuke film voor jong én oud!
Ik vond hem nu en dan wel iets te emotioneel maar ja, de makers komen uit de USA en daar mixt men vaak een traantje door de film.
horizons
-
- 5688 berichten
- 2406 stemmen
Wat een toffe film!
In de recente -animatiefilm-kijk weken de beste die ik heb gezien. Echt een topper.
Leuk verhaal, leuke personages, grappig ook nog.
shrink
-
- 2140 berichten
- 2394 stemmen
Heerlijke film. Ik had eerst mijn twijfels omdat de film heel erg rommelig begint. In het verloop van de film wordt het verhaal zeer goed. De beelden zijn subliem en vandaag de film voor de tweede keer gezien. De kracht van de film werd nu nog sterker.
Phantasm
-
- 7595 berichten
- 7504 stemmen
Leuk in elkaar gezette animatiefilm met een prima verhaal, prima uitwerking.
movimaker
-
- 43 berichten
- 21 stemmen
serieus, hoe vaak komt het voor dat een zwart iets aan de goede kand staat?
en dan zeker een draak!
meestal worden zwarte dingen als slecht gezien, wat jammer is
en dat vind ik nou juist wel goed aan deze film
en dat hikker aan het einde van de film zijn been verliest lol had ik niet verwacht
sorry voor eventueele spellings fouten ik heb dyslectie
TheLionKingFan
-
- 904 berichten
- 127 stemmen
toothles is een geweldig personage
serieus, hoe vaak komt het voor dat een zwart iets aan de goede kand staat?
Auch
amenmalek
-
- 340 berichten
- 509 stemmen
Mijn beste animatie film in jaren, qua avontuur, qua hoofdfiguren, qua muziek (wat een soundtrack weer van John Powell), in het Engels is ie het best.
Details die deze film tot niet-standaard maken:
1. de hoofdfiguur raakt permanent gewond aan het eind van de film, lichtelijk clichématig in beeld gebracht, maar erg ontroerend wel.
2. Toothless praat niet, maar is echt een karakter dat zich volledig ontwikkelt gedurende de film. Ik voelde echt met met hem mee en het verlangen om zelf een draak te hebben wordt door dit personage sterk aangewakkerd.
3. De animatie in vooral de vliegtrips is adembenemend op groot scherm in 3D (fijn als je zo'n monitor hebt, een megaplasma of zelfs een beamer).
4. Dubbel humor, wat animaties vaak kenmerkt. Kinderen kunnen deze film waarderen, maar volwassenen ook, elk op hun eigen manier vanwege de gelaagdheid die erin zit, tekstueel en grafisch.
5. Ontwikkeling persoonlijkheid van de karakters: je gaat vanzelf meeleven met de hoofdfiguren (met een glansrol voor toothless). Je leert ze kennen en ik kan me voorstellen dat menigeen zich met een van hen kan identificeren. Het gaat over angsten overwinnen en grenzen doorbreken. Een vrij universeel en al eerder ver uitgediept concept uiteraard, maar in deze film kleurt dat prachtig met bovengenoemde punten.
Mijn eindconclusie: iedereen die deze film niet kan waarderen, prima, dat is jouw mening en die respecteer ik, maar naar MIJN persoonlijke mening heb je dan niet genoeg knuffels gehad van je ouders in je jeugd
Gewoon je ogen openen en genieten. Kijk er vooral niet naar met die typische cynische, maatschappijkritische blik, want dan geef je How To Train Your Dragon absoluut geen eerlijke kans.
John Milton
-
- 24226 berichten
- 13390 stemmen
Na herziening verhoog ik mijn cijfer drastisch. Wat is dit een fijne animatiefilm! Ik werd compleet meegenomen. Wat een spektakel....
arno74
-
- 8700 berichten
- 3342 stemmen
Dit toppertje op animatiegebied was aan mijn aandacht ontglipt. Ben blij om te zien dat Dreamworks voor wat concurrentie kan zorgen, na Antz had ik ze bijna afgeschreven.
How To Train Your Dragon is geschikt voor jong en oud, en heeft naast goede animaties ook een opvallend goed verhaal. Onder het vrij standaard ogende verhaal gaat er toch een verhaal schuil over o.a. doorzettingsvermogen en het overwinnen van tegenslagen. Het had ook best wat langer mogen duren. Bij het gevecht waarin Hiccup de draak moet doden betrapte ik me erop dat ik helemaal meeleefde, en dat overkomt me heel zelden bij animaties.
4 a 4.5 sterren wat mij betreft, en een plaats in mijn animatie top-3.
love_xxx
-
- 54 berichten
- 93 stemmen
Deze film is niet echt mijn ding, maar toch een 2,5* voor de moeite.
Snaaf
-
- 129 berichten
- 337 stemmen
Gewèèèèèèèèèèèèèèèèèèldig!!!!! Ik moet me inhouden geen plushe Toothless te kopen
....
Pre- en sequels

How to Train Your Dragon: The Hidden World
2019
31 reacties

How to Train Your Dragon 2
2014
88 reacties
Gerelateerd nieuws

Netflix komt binnenkort met de succesvolle animatiereeks 'How to Train Your Dragon'

Gigantisch succes 'The Wild Robot' (294 miljoen euro) nu direct te streamen

Dreamworks kondigt live-action versie van 'How to Train Your Dragon' aan

Vanavond op televisie: 'Die Hard' en 'Ghost'
Bekijk ook

The Lion King
Animatie / Familie, 1994
1.309 reacties

Mary and Max
Animatie / Drama, 2009
395 reacties

Toy Story 3
Animatie / Komedie, 2010
864 reacties

Vredens Dag
Drama, 1943
27 reacties

Kick-Ass
Actie / Komedie, 2010
2.956 reacties

Busy Bodies
Komedie, 1933
7 reacties
Nieuwsbrief MovieMeter
Het laatste film- en serienieuws per e-mail ontvangen?
Populaire toplijsten
- Top 250 beste films aller tijden
- Top 250 beste sciencefiction films aller tijden
- Top 250 beste thriller films aller tijden
- Top 250 beste familie films aller tijden
- Top 250 beste actie films aller tijden
- Top 100 beste films van de laatste jaren
- Top 100 beste films op Netflix
- Top 100 beste films op Disney+
- Top 100 beste films op Pathé Thuis
- Top 50 beste films uit 2020
- Top 50 beste films uit 2018
- Top 50 beste films uit 2019
- Top 25 beste films in het Nederlands
Corporate & Media
Realtimes Network
Innovatieweg 20C
7007 CD, Doetinchem, Netherlands
+31(315)-764002
Over MovieMeter
MovieMeter is hét platform voor liefhebbers van films en series. Met tienduizenden titels, die dagelijkse worden aangevuld door onze community, vind je bij ons altijd de film, serie of documentaire die je zoekt. Of je jouw content nou graag op televisie, in de bioscoop of via een streamingsdienst bekijkt, bij MovieMeter navigeer je in enkele klikken naar hetgeen dat voldoet aan jouw wensen.
MovieMeter is echter meer dan een databank voor films en series. Je bent bij ons tevens aan het juiste adres voor het laatste filmnieuws, recensies en informatie over jouw favoriete acteur. Daarnaast vind je bij ons de meest recente toplijsten, zodat je altijd weet wat er populair is op Netflix, in de bioscoop of op televisie. Zelf je steentje bijdragen aan het unieke platform van MovieMeter? Sluit je dan vrijblijvend aan bij onze community.








