Genre: Animatie / Avontuur
Speelduur: 98 minuten
Alternatieve titel: Hoe Tem Je een Draak
Oorsprong:
Verenigde Staten
Geregisseerd door: Dean DeBlois en Chris Sanders
Met onder meer: Jay Baruchel, Gerard Butler en America Ferrera
IMDb beoordeling:
8,1 (881.773)
Gesproken taal: Engels
Releasedatum: 31 maart 2010
On Demand:
Bekijk via Netflix
Bekijk via Pathé Thuis
Bekijk via Prime Video
Bekijk via meJane
Bekijk via SkyShowtime
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Plot How to Train Your Dragon
"One adventure will change two worlds"
De jonge viking Hiccup woont op het eiland Berk, waar draken bevechten een manier van leven is. De intelligentie en de eigenwijze humor van de tiener vallen niet in goede aarde bij de stamleden en het stamhoofd... niemand minder dan de vader van Hiccup. Maar wanneer Hiccup samen met andere vikingjongens drakentraining krijgt, ziet hij zijn kans schoon om te bewijzen dat hij uit het goede hout gesneden is om krijger te worden. Wanneer hij echter een gewonde draak ontmoet, wordt zijn wereld ondersteboven gegooid, en wat begon als de enige gelegenheid voor Hiccup om zichzelf te bewijzen, verandert in een kans op een nieuwe toekomst voor de hele stam.
Externe links
Acteurs en actrices
Hiccup Horrendous Haddock III (stemrol)
Stoick the Vast (stemrol)
Gobber the Belch (stemrol)
Astrid Hofferson (stemrol)
Snotlout Jorgenson (stemrol)
Fishlegs Ingerman (stemrol)
Tuffnut Thorston (stemrol)
Ruffnut Thorston (stemrol)
Spitelout (stemrol)
Phlegma the Fierce (stemrol)
Video's en trailers
Reviews & comments
Davido
-
- 184 berichten
- 627 stemmen
Wat kunne sommige overdreven zeuren. KIJK DAN GEEN ANIMATIEFILM. Ga een boek lezen ofzo.....
LOTR-lover
-
- 937 berichten
- 908 stemmen
Prima animatiefilm die een beetje een combinatie lijkt van films als Harry Potter, Eragon, Narnia en nog wel een aantal. Helemaal geen probleem verder, het maakt het juist een ontzettend leuke en mooie film. Verhaaltje zit prima in elkaar en ik denk dat zowel volwassenen als kinderen goed uit de voeten kunnen met deze film. Absoluut een aanradertje voor de papa's en mama's onder ons als de kinderen even vermaakt moeten worden 
Roosvangeemert
-
- 15 berichten
- 18 stemmen
Ik heb deze film met mijn kleine nichtje (net 6) gekeken, die zich prima vermaakte met de film.
Het Cliché animatie film wat er wel als een plaatje uitzag!
Alleen aan het einde van de film vroeg mijn kleine nichtje aan het einde van de film Wat er met zijn voet gebeurd was. Ik vond het een beetje moeilijk uit te leggen dat zijn voet geamputeerd was. Haha zo zie je maar dat zo iets meteen opgemerkt wordt door de kleine kijkers.
MovieHolic
-
- 1211 berichten
- 2153 stemmen
Leuke film! Alleen lach het aan mij of was het beeld nu extreem donker??
Sergio Leone
-
- 4412 berichten
- 3095 stemmen
Zeer vermakelijke animatiefilm.
Erg voorspelbaar verhaal. Niet erg, want dit is een kinderfilm. Dus daar geen kwaad woord over.
Waar het wel om draait in dit soort film, is het enthousiasme, de animatie, ..
Dat zit meestal wel snor. De Vikingen zijn leuke personages en hun stoere gedachtegang is bij momenten grappig neergezet.
De animatie is niet echt mijn ding. Ik heb deze niet in 3D gezien, dus is het misschien zowiezo wat minder, maar de creaties zelf, nl de Vikingen en de draken zagen er niet altijd goed uit.
Zo leek Toothless te veel op iets katachtigs met wat uilenmimiek, om het zo te zeggen, en de superdraak leek nogal een lompe Godzilla.
Tot slot was het amputeren van het onderbeen van Hiccup nogal cru. Ik weet niet of kleine kindjes dat leuk gevonden hebben..
De stemmen waren raar gecast. Alle ouderlingen praatten Schots Engels, terwijl de jongeren van dat lelijke Amerikaans lalden. Wat spijtig. De stem van Jay Baruchel klonk te volwassen en is van geluid ook niet echt aangenaam. Iemand als Gerard Butler daarentegen heeft wél een goeie stem voor zulks.
Nog eens een amusant animatiefilmpje en hoewel dit niet slecht is, heb ik toch heimwee naar de authentieke Disney's..
3,5
kalehein
-
- 254 berichten
- 255 stemmen
Ik heb hem inmiddels 3 keer gezien: vorig jaar in het vliegtuig op vakantie... zonder geluid. En thuis 1x in het Engels en 1x in het Nederlands.
Goede anime en behoorlijk te behappen voor de kleintjes (natuurlijk ook voor "ons" oudjes) maar dat mogen we ook wel een beetje verwachten van Dreamworks.
jipt
-
- 3461 berichten
- 3473 stemmen
Geweldig amusante animatiefilm. De film vliegt voorbij als een eeehhh.. draak. Vind persoonlijk de animatievorm niet super mooi, gelukkig is het wel lekker kleurrijk. Maar de actie en cinematografie is Adembenemend met de 'A' van Avatar!! . Heerlijk spektakel. Draken en Vikingen zijn lief! 4*
K. V.
-
- 4363 berichten
- 3768 stemmen
Bij deze was 'k aangenaam verrast. In het begin was het wel een beetje wennen aan de tekenstijl, maar eenmaal je in het verhaal zit, went het wel en is het wel een goeie film.
Het verhaal zelf is redelijk standaard, maar daarom zeker niet slecht.
Af en toe zaten er ook scènes in die me kippenvel gaven. Vooral de vluchtscènes waren erg goed. Qua tempo zat het goed, 'k heb me eigenlijk geen moment verveeld. De moeite om te bekijken.
dj@themovies
-
- 14 berichten
- 14 stemmen
3.5
geweldige animatiefilm;
boordevol humor van de bovenste plank
ontroerend bij momenten
geweldige droge humor, zowel voor volwassenen en kinderen
meer van dat!
dj@themovies
-
- 14 berichten
- 14 stemmen
mijn vriendin vond dit een superfilm, ze raadde mij dit aan en ik heb er geen spijt van, voor herhaling vatbaar!
david bohm
-
- 3075 berichten
- 3439 stemmen
Aandoenlijke animatiefilm met een interessant verhaal over vikingen en hun omgang met draken. Het ziet er fraai uit en de stemmen zijn in orde. Hiccup is een geinig personage net als Teethless en ook de anderen zijn interessante karakters. Uiteraard is de afloop van het verhaal wat voorspelbaar, maar dat hou je toch. Eén van mijn favoriete animatiefilms.
tristanrc1
-
- 255 berichten
- 321 stemmen
Snap de hoge waardering niet erg, het verhaal is boeiend genoeg en de film is onderhoudend, maar echt grappig of bijzonder werd de film nergens.
Rafke Pafke
-
- 471 berichten
- 213 stemmen
Leuke animatie film die in de eerste plaats op kinderen gericht is. Maar in tegenstelling tot sommige andere 3D animatiefilms vond ik deze zelf wel amusant.
Die vikings zijn leuke personages, de draak is op een grappige manier huisdierachtig.
Pluspunten zijn dat de draak nu eens niet praaten dat de film voor een keer niet volgepropt is met verwijzingen naar de popcultuur.
En de schapen die her en der te zien zijn, zijn hilarisch!
Dentergems22
-
- 2 berichten
- 3 stemmen
Een van de betere animatiefilms tot nu toe. Doet zeker niet onder aan Up.
Heerlijk vermakelijk voor jong en oud ! Echte aanrader.
En die draken maar ook de vikingpersonages zijn zoo meesterlijk gedaan.
lisa2716
-
- 17 berichten
- 20 stemmen
Zoals al eerder genoemd en daar ben ik het helemaal mee eens een van de betere animatiefilms tot nu toe. En persoonlijk vind ik deze leuker dan UP. Draken en Vikings mooi gemaakt, verder licht val en wind ook mooi gedaan. Muziek ook zeker goed en zijn nu zelfs te vinden op mijn Ipod. Ik vond het zeker de moeite waard. ohja en ook voor de kinderen natuurlijk
Verhaallijn is goed doordacht; Maar het is wel een kinderfilm, je moet niet extreem veel diepgang verwachten. In tegenstelling tot erg veel animaties had ik geen irritatie over het feit dat er al binnen 1/2 dag getrouwd en gedaan wordt, de opbouw van onderlinge relaties was niet zo plotseling als in de meeste films voor kinderen, dus dat was ook zeker een plus punt.
Zeker een aanrader voor jong en oud dus.
En ik heb de films al vaker gezien maar keer op keer blijft ie de moeite waard.
Sir Odolf III
-
- 25 berichten
- 1347 stemmen
How to Train Your Dragon. Typisch zo'n film die - lijnrecht tegenover elke denkbare maatschappelijke conventie - het onstuitbare verlangen naar het hebben van een draak in me opwekt. Deze luchtige, genietbare prent voor jong en oud handelt over een onmogelijke vriendschap, zelfacceptatie en een weerbarstige vader-zoonrelatie, maar bovenal gewoon over de totale awesomeness van het hebben van een coole draak. How to Train Your Dragon is grappig, lief, avontuurlijk, en samen met o.a. Legend of the Guardians een van de mooist gemaakte animatiefilms die ik ken!
dave
-
- 1079 berichten
- 885 stemmen
Een énorm aaibaar vertelsel, waar vooral de allerkleinsten zoet van zullen dromen. De film op zich is niet slecht, maar ook niet bepaald goed, om niet te zeggen dat hij nogal 'tussen de twee' aanvoelt. Je zou bijgevolg kunnen stellen dat hij bovenal erg middelmatig is. Vleesch noch visch. Laat ik wel onderstrepen dat hij alleszins niet zonder meer erbarmelijk is. Er zijn absoluut positieve aspecten in terug te vinden, al worden ze wel overspoeld door clichématige onzinnigheid. Maar, zoals eerder gezegd, het eindproduct kan niet 'zomaar' goddeloos genoemd worden. En kijken naar het totaal is essentieel. The big picture. Welke indruk laat de film achter? Hoeveel decibel produceert een Thunderdrum? Dat soort zaken. Trek je tevens niet te veel aan van realisme. Akkoord, Vikingen vochten met draken en spraken Engels, maar ze bouwden alleszins geen schepen. The more you know...
2,50 (2,75)
nakada
-
- 2203 berichten
- 1679 stemmen
Trek je tevens niet te veel aan van realisme. Akkoord, Vikingen vochten met draken en spraken Engels, maar ze bouwden alleszins geen schepen. The more you know...
Of ben je sarcastisch of zo ?
Dutch Ownage
-
- 173 berichten
- 2627 stemmen
Geweldige stemmen ook van Gerard Butler en Jonah Hill, dit soort kleine dingen geven de film echt een perfect sfeertje mee. Waarschijnlijk zal ik hem in de toekomst nog wel een half puntje afwaarderen, maar voor nu was deze film gewoon echt genieten. Feel good
Rafke Pafke
-
- 471 berichten
- 213 stemmen
Trek je tevens niet te veel aan van realisme. Akkoord, Vikingen vochten met draken en spraken Engels, maar ze bouwden alleszins geen schepen. The more you know...
Ik begrijp totaal niet wat je hiermee in feite wil zeggen 
Ste*
-
- 2072 berichten
- 1387 stemmen
De film ziet er heel mooi uit, en zeker de vliegscenes zijn geweldig, dat moet gezegd.
Maar verder... ik weet dat het flauw is om deze film te vergelijken met Pixar (waar ik groot fan van ben) maar toch ga ik het doen. Deze film mist, in tegenstelling tot de meeste Pixars, hart en ziel. De makers hebben erg hun best gedaan om (vooral de dialogen) hip en snel en grappig te maken, maar heel het gegeven pakte me gewoon niet. Het is een omhulsel, dat er vrij mooi uitziet, zonder hart.
En dan de karakters en stemmen. De gezichtsuitdrukkingen zijn erg sterk, en meestal raak, dat wel, maar ik had vooral veel moeite met de stem van Hiccup. Ten eerste veel en veel te volwassen voor zijn leeftijd, ik keek telkens naar een ventje met een volwassen stem, dat overtuigt geen moment, daarnaast was hij veel te irritant Amerikaans, naast alle Schotse stemmen. Niet om aan te horen soms.
De rest van de 'spraakanimatie' was ook niet altijd even sterk, ik geloofde het soms gewoon niet. Ik hoorde de stemmen, en zag de monden, maar het mengde niet altijd.
Misschien heb ik teveel van dit soort animatie gezien, maar het wist me gewoon nauwelijks te boeien, omdat je al weet hoe de meeste dingen gaan lopen. Misschien dat het onderwerp ook te avontuurlijk en te 'jongensachtig' voor me was. Ook de sarcastische grappen en quirky oneliners gingen me op de zenuwen werken.
Maar goed, ondanks alles blijven de graphics en de animatie wel een vrij groot pluspunt, dus erg laag zal ik deze film niet beoordelen.
Door dit soort films weet ik wel weer waarom ik Pixar zo waardeer. Een animatiefilm met hart en ziel maken, zonder het idee dat ik naar formulewerk zit te kijken, is zo makkelijk nog niet.
3*
schumacher
-
- 4570 berichten
- 4271 stemmen
Bij heel wat animatie films heb ik altijd zoiets van; nie slecht,mooie beelden enz... Maar toch alweer een middelmatige animatie film.
Bij deze had ik dit nu eindelijk eens niet, deze is een goeie film,een aangename film die vlot vooruit gaat.
Ik heb ook happy feet 2 gezien en finding nemo en nog een paar anderen en deze vond ik dus maar gewoontjes. Train my dragon is echt way better.
moviegirl2
-
- 315 berichten
- 310 stemmen
Na herziening 5*
Geweldige film, de humor is er, de actie, de avontuur, goede moraal, het einde is gelukkig niet al te happy end...Ook de muziek is erg goed.
Kijk hem wel in het Nederlands. Ik ben echt van de originele taal, maar in het NL vind ik hem gewoon beter. De stemmen passen beter bij de personages.
Een perfecte animatiefilm durf ik wel te zeggen.
ExToR
-
- 147 berichten
- 116 stemmen
leuke film, leuk bedacht, redelijk zoetsappig, maar van veel dingen net niet genoeg. zo kon ik maar enkele momentjes lachen en ook het 'verdrietige' gedeelte was niet enorm meeslepend.
toch een leuke, vooral feelgood, film. voor de luie zondag.
Pre- en sequels

How to Train Your Dragon: The Hidden World
2019
31 reacties

How to Train Your Dragon 2
2014
88 reacties
Gerelateerd nieuws

Netflix komt binnenkort met de succesvolle animatiereeks 'How to Train Your Dragon'

Gigantisch succes 'The Wild Robot' (294 miljoen euro) nu direct te streamen

Dreamworks kondigt live-action versie van 'How to Train Your Dragon' aan

Vanavond op televisie: 'Die Hard' en 'Ghost'
Bekijk ook

The Lion King
Animatie / Familie, 1994
1.309 reacties

Mary and Max
Animatie / Drama, 2009
395 reacties

Toy Story 3
Animatie / Komedie, 2010
864 reacties

Vredens Dag
Drama, 1943
27 reacties

Kick-Ass
Komedie / Actie, 2010
2.956 reacties

Busy Bodies
Komedie, 1933
7 reacties
Nieuwsbrief MovieMeter
Het laatste film- en serienieuws per e-mail ontvangen?
Populaire toplijsten
- Top 250 beste films aller tijden
- Top 250 beste sciencefiction films aller tijden
- Top 250 beste thriller films aller tijden
- Top 250 beste familie films aller tijden
- Top 250 beste actie films aller tijden
- Top 100 beste films van de laatste jaren
- Top 100 beste films op Netflix
- Top 100 beste films op Disney+
- Top 100 beste films op Pathé Thuis
- Top 50 beste films uit 2020
- Top 50 beste films uit 2018
- Top 50 beste films uit 2019
- Top 25 beste films in het Nederlands
Corporate & Media
Realtimes Network
Innovatieweg 20C
7007 CD, Doetinchem, Netherlands
+31(315)-764002
Over MovieMeter
MovieMeter is hét platform voor liefhebbers van films en series. Met tienduizenden titels, die dagelijkse worden aangevuld door onze community, vind je bij ons altijd de film, serie of documentaire die je zoekt. Of je jouw content nou graag op televisie, in de bioscoop of via een streamingsdienst bekijkt, bij MovieMeter navigeer je in enkele klikken naar hetgeen dat voldoet aan jouw wensen.
MovieMeter is echter meer dan een databank voor films en series. Je bent bij ons tevens aan het juiste adres voor het laatste filmnieuws, recensies en informatie over jouw favoriete acteur. Daarnaast vind je bij ons de meest recente toplijsten, zodat je altijd weet wat er populair is op Netflix, in de bioscoop of op televisie. Zelf je steentje bijdragen aan het unieke platform van MovieMeter? Sluit je dan vrijblijvend aan bij onze community.








