Genre: Animatie / Avontuur
Speelduur: 98 minuten
Alternatieve titel: Hoe Tem Je een Draak
Oorsprong:
Verenigde Staten
Geregisseerd door: Dean DeBlois en Chris Sanders
Met onder meer: Jay Baruchel, Gerard Butler en America Ferrera
IMDb beoordeling:
8,1 (881.773)
Gesproken taal: Engels
Releasedatum: 31 maart 2010
On Demand:
Bekijk via Netflix
Bekijk via Pathé Thuis
Bekijk via Prime Video
Bekijk via meJane
Bekijk via SkyShowtime
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Plot How to Train Your Dragon
"One adventure will change two worlds"
De jonge viking Hiccup woont op het eiland Berk, waar draken bevechten een manier van leven is. De intelligentie en de eigenwijze humor van de tiener vallen niet in goede aarde bij de stamleden en het stamhoofd... niemand minder dan de vader van Hiccup. Maar wanneer Hiccup samen met andere vikingjongens drakentraining krijgt, ziet hij zijn kans schoon om te bewijzen dat hij uit het goede hout gesneden is om krijger te worden. Wanneer hij echter een gewonde draak ontmoet, wordt zijn wereld ondersteboven gegooid, en wat begon als de enige gelegenheid voor Hiccup om zichzelf te bewijzen, verandert in een kans op een nieuwe toekomst voor de hele stam.
Externe links
Acteurs en actrices
Hiccup Horrendous Haddock III (stemrol)
Stoick the Vast (stemrol)
Gobber the Belch (stemrol)
Astrid Hofferson (stemrol)
Snotlout Jorgenson (stemrol)
Fishlegs Ingerman (stemrol)
Tuffnut Thorston (stemrol)
Ruffnut Thorston (stemrol)
Spitelout (stemrol)
Phlegma the Fierce (stemrol)
Video's en trailers
Reviews & comments
Reinbo
-
- 70660 berichten
- 0 stemmen
(die overigens zelf genoeg elementen van andere films heeft overgenomen).
Vandaar mijn opmerking, maar blijkbaar is de ironie je ontgaan.
Nicolage Rico
-
- 20220 berichten
- 2365 stemmen
Heeft niks met Avatar te maken natuurlijk. Dan lijkt de film meer op Harry Potter, waar Harry op de rug vliegt van één of ander wezen. Of Eragon, waar draken in voor komen...
Nicolage Rico
-
- 20220 berichten
- 2365 stemmen
Mooi gemaakte animatie.
Mist wat aan humor en heeft te weinig bijzonder scènes, maar het is consistent vermakelijk.
Beter dan de overgewaardeerde animatiefilms als Ratatouille en Up. Maar ook dit werkje krijgt teveel lof imo.
Voor de rest nogal clichè/voorspelbaar en wat credits voor de passende soundtrack.
Ik heb me overigens totaal niet gestoord aan de stem van Jay Baruchel. Integendeel. Kinderstemmen zijn doorgaans minder gepast als het op kwaliteit aankomt.
Kleine 3,5* (3,35)
RSmovie91
-
- 395 berichten
- 307 stemmen
Heerlijke animatiefilm! Het principe van het verhaal is niet bepaald origineel uiteraard. Het buitenbeentje wordt vanwege zijn gedrag (waar hij juist niet geliefd om is) en een bepaalde gebeurtenis (die niemand anders zal overkomen) de held van het hele verhaal.
Daarentegen vond ik de setting wel geweldig. De vikingen zijn altijd een interessant volkje, en als ze dan ook nog zo lekker over the top worden weergegeven, wordt het alleen maar leuker.
De personages zijn niet erg origineel wat gedrag betreft. Maar het werkt wel. Ze zijn bijna llemaal even goed te versmaden.
De stukjes met spanning/actie en met humor worden goed afgewisseld. Hierdoor verveel je je geen moment.
De animatie zelf ziet er zoals altijd tegenwoordig geweldig uit! Maar als je bedenkt wat ze tegenwoordig allemaal kunnen, en als je gaat kijken naar andere animaties van deze tijd, zijn ze gewoon goed.
Juist dit soort films zijn de animatiefilms waar ik gek op ben. Als iemand nog suggesties heeft, laat maar komen 
Izella
-
- 32 berichten
- 565 stemmen
Wow, wat een heerlijke film!! Kippenvel momenten gehad, zo mooi. Eindelijk weer een echte knallende animatiefilm. Fantastisch visueel spektakel. En gelukkig ging er niemand dood!
Lenzo
-
- 146 berichten
- 671 stemmen
Vikingen worden wel erg positief neergezet als je nagaat dat ze hele dorpen verkrachten, uitmoorden en plunderen. Niet dat het wat uitmaakt hoor
.
bresje
-
- 36 berichten
- 1570 stemmen
Goed, het was allemaal uitermate voorspelbaar, maar ik heb nu eenmaal een zwak voor dit soort animatie/fantasiefilmpjes en de muziek van Powell is echt schitterend. Aan de voorspelbaarheid stoor ik me absoluut niet.
Je zou even voor de grap moeten kijken naar de trailer van de Nederlands gesproken versie...
Met Hikkie en Tandloos is het ineens stukken minder leuk.
Rabbitto
-
- 140 berichten
- 0 stemmen
Vikingen worden wel erg positief neergezet als je nagaat dat ze hele dorpen verkrachten, uitmoorden en plunderen. Niet dat het wat uitmaakt hoor
.
Vikingen hebben ook geen draken op de punt van hun boten en dragen geen helmen met hoorns dus ja
.
Maar goed, het is in ieder geval geen storend aspect.
Muchacho
-
- 115 berichten
- 0 stemmen
Leuke film hoor en nooit gedacht dat ik ooit een amputatie zou zien in een animatiefilm
JustMike
-
- 3218 berichten
- 751 stemmen
Meer dan een animatiefilm!!
....Net als Rapunzel
Ik zind deze film echt heel grappig, heb hem in de bios gekeken en dit was gewoon echt geniaal. Een beetje korte duur zorgt ervoor dat je dus echt niet verveeld. Deze film was gewoon zo grappig. De vikingen waren grappig gedaan. Mooi gemaakte animatiefilm, elke grap kwam eigenlijk gewoon aan. De characters waren ook erg leuk uitgekozen, goede film. Dus een dikke
5.0
orbit
-
- 12092 berichten
- 0 stemmen
Erg mooi gemaakte en ontroerende film, en wat wordt er weer een topnerd neergezet met dat ventje aanvankelijk, perfect nasaal nerdstemmetje ook. Die draken zien er erg leuk uit en er valt zo nu en dan wel iets te lachen, alhoewel het niet hilarisch is.. maar dat is eerder een plus in dit geval.
mister blonde
-
- 12698 berichten
- 5831 stemmen
Ongelooflijk dat dit zo hoog scoort. Werkelijk elk cliche wordt uit de kast getrokken, de film is zelden grappig en mooi gemaakt is het ook al niet. Typisch dreamworks dus. Verschrikkelijk.
mister blonde
-
- 12698 berichten
- 5831 stemmen
Hoewel terechte kritiek kan je van Pixar uiteraard net hetzelfde zeggen. Misschien zelfs in 4 stappen.
Niet dus. Het is bij Dreamworks wel extreem hetzelfde, die verhaaltjes. Ik ben benieuwd naar de vier stappen over Pixar en dan graag net zo concreet als TOR. Je hoeft het van mij niets te vinden (en mijn hemel dat is inmiddels wel duidelijk zeg), maar deze sneer slaat weer nergens op.
Muchacho
-
- 115 berichten
- 0 stemmen
Ik heb hem gisteren voor de tweede keer gezien gisteren en ik vind hem nog net zo goed als de eerste keer. Ik ben blij dat Dreamworks de verleiding heeft weten te weerstaan (als die er was) om de draken een stem te geven, want als ik me ergens aan erger in animatiefilms is het wel dingen/dieren die praten (oke, niet altijd, maar vaak wel).
nightbreed
-
- 3360 berichten
- 5029 stemmen
Gezien de hoge cijfers verwachtte ik een geniale film van het niveau Shrek, Finding Nemo en/of The Incredibles. Helaas moet deze film het niet hebben van de humor, want die is geheel afwezig (misschien dat de kids dit wel grappig vinden trouwens). Het verhaal is eigenlijk ook erg simpel en de eerste helft van de film kon me eigenlijk nauwelijks boeien. Gelukkig werd ik in de tweede helft van de film wél gepakt door het verhaal. Ik kom niet hoger dan een 6,5/10 en die rond ik dan maar af op een 3,5/5.
Decec
-
- 6743 berichten
- 8588 stemmen
Ik vond een prachtig Animatie film...
Heel leuk verhaal...
Perfect goed gemaakt...
Perfect geluid...
Zeker aanrader voor jong en oud!
scorsese
-
- 13169 berichten
- 11078 stemmen
Avontuurlijke animatiefilm waarin een jonge viking zijn eigen draak temt. Alhoewel het verhaal weinig verrassingen kent en nogal voorspelbaar is, is de film bijzonder onderhoudend. Dit komt mede door de vaart van de film, de leuke personages en zeker ook door de sterke animaties. Een prachtige omgeving en ook de vele actie-scenes zien er spectaculair uit.
Elineloves
-
- 24071 berichten
- 3631 stemmen
Een animatie waar niet alleen de visuele pracht vanaf straalt, maar waar je ook enthousiast wordt van de geweldige stemmencast. Dat heb ik de laatste tijd gemist, gegrepen worden door de stemmen.
Niet alleen dat was een pluspunt, maar ook de originaliteit, heerlijk! Ik werd weer eens verrast. De meeste dingen heb je natuurlijk wel eens eerst gezien en is totaal niet vernieuwend, maar de uitwerking ervan wel.
Het kleurrijke en levendige geheel maakt het tot een heerlijke kijkervaring. Het lijkt tot in de details te kloppen en dat voel je ook tijdens het kijken, er is tijd, aandacht en vooral veel zorgvuldigheid ingestoken. Af en toe is het zelfs een tikkeltje emotioneel en weet het je echt te raken. Dit ook omdat je de personages ziet groeien. Je volgt ze en je ziet ze veranderen. Het feit dat je bij ze betrokken wordt zorgt ervoor dat je telkens meer en meer in het verhaal komt.
Ik heb deze film, onnodig, veel te lang laten liggen. Mijn verwachtingen waren onterecht. Het is geen lame-ass kinderfilmpje vol moraliserende levenslessen, verre van. Tuurlijk worden er verschillende thema's aan bod gebracht, maar deze spreken jong en oud aan en voor iedereen zit er wel iets herkenbaars in. Conclusie: Niet meer zo bevooroordeeld zijn over dit soort films, anders loop ik heel wat moois mis.
Fran
-
- 1953 berichten
- 1732 stemmen
Wat een schitterende animatie was dit zeg. Echt fantastisch gewoon. Ik had hem voor mijn dochter opgezet en soms zit ik met een half oog mee te kijken maar bij deze film zat ik zowat op het puntje van mijn stoel. Dochterlief liet het de laatste 20 minuten afweten maar mijn man en ik moesten gewoon het einde bekijken.
Eigenlijk kan ik niet één ding opnoemen wat er uitspringt want alles is van het begin tot het eind prachtig. Wat een schitterende beelde van de draken en het dorp van de Vikingen. De band die de jongen en de draak krijgen is zo vertederend. Dat is ook wat je voelt als je al die andere draken ziet .... vertedering. Ik was blij dat ze er geen film met pratende draken van gemaakt hebben maar dat ze het echt "dieren" hebben gelaten. Ook mooi om te zien dat de jongen zijn mede Vikingen inclusief zijn vader kan laten zien dat draken echt goed zijn en dat ze in harmonie samen kunnen leven.
Maar naast al deze lieve scène's en wezens zitten er ook een heleboel schitterende actiescène's in. Vooral als de draken gaan vliegen is echt te mooi voor woorden. Ik kan niet anders zeggen dan dat ik er helemaal weg van ben van deze film !
4leafclover
-
- 66 berichten
- 86 stemmen
Het is dat ik twee kleintjes heb voor wie ik de film had opgezet. Maar eenmaal opgezet betrapte ik mezelf er op dat ik de film ook leuk vond! heb dus gewoon mee zitten kijken en me enorm verbaasd hoe prachtig mooi deze film gemaakt is zeg!! Mijn kinderen hebben met grote ogen zitten kijken. Ben zeer teleurgesteld dat ik deze niet in 3D in de bios heb gekeken! Topper!
Blur
-
- 109 berichten
- 308 stemmen
Verrassend aardige Animatie. Met de moderne techniek lijkt het soms op echte filmbeelden. Hier zit zoveel diepte in en details dat ook de 2D versie zeer genietbaar is. De illusie wordt alleen doorbroken in de blikken van de draken. De hoofdpersoon lijkt verdacht veel op Stitch. De 2D creatie van de zelfde makers.
De locatie van het Vikingdorp herinnerd zelf aan de architectuur van Rohan uit de Lord of the Rings.
De hoofdpersonen zijn gelukkig niet zo irritant als in de meeste Disney-animaties, en hebben net genoeg inhoud. Het verhaaltje is eenvoudig en heeft net op tijd een verrassing, die de eerdere goud-fout verhoudingen herijkt.
Dennissssss
-
- 414 berichten
- 2734 stemmen
Wat een ontzettend mooi gemaakte, leuke animatie film is dit zeg! Ik ben echt blij verrast!!
Het enige wat ik er op aan te merken heb is: dat de meeste gevreesde, nog nooit geziene, engste draak deze lieve kleine zwarte draak dan is. Terwijl er een paar van die andere in dat trainingscentrum zitten die veel enger en groter zijn. En hij laat zich wel snel temmen.
Fixi88
-
- 277 berichten
- 504 stemmen
Een weinigaansprekend verhaal dacht ik te verwachten maar daarentegen krijg je een waar spektakel te zien in haarscherp beeld waar jong en oud zijn vingers bij kunnen aflikken. Alles word mooi vertaalt en word geen moment te kinderachtig. Een echte meevaller en een aanrader voor iedereen.
TMP
-
- 1891 berichten
- 1717 stemmen
Leuke animatiefilm. De vikingen worden goed neergezet. Zowel de aanvankelijk sullige Hiccup als de stoerdere Astrid. Het Schotse accent van sommige geeft ze een extra stoere uitstraling. Het zag er prima uit, zowel de draken als de omgeving. Verhaal is helaas wel behoorlijk cliche en ook voorspelbaar, dat maakt het geheel wat minder. Maar verder wel de moeite waard.
Cobusss
-
- 59 berichten
- 127 stemmen
Wow, wat een heerlijke film!! Kippenvel momenten gehad, zo mooi. Eindelijk weer een echte knallende animatiefilm. Fantastisch visueel spektakel. En gelukkig ging er niemand dood!
Helemaal mee eens.
Steekt met kop en schouders boven de meeste anaimatiefilms uit.
Een erg leuk verhaal, mooie draken en ook mooie beelden.
Number23
-
- 8638 berichten
- 5682 stemmen
Een van de leukste animatiefilms van 2010. Het verhaal mag dan niet zo spectaculair zijn en in veel verschillende vormen al gedaan zijn, het grijpt je toch. Het enthousiasme van de makers is voelbaar in bijna elke scene en daardoor is de film een zeer fijne kijkervaring geworden. 
Film Pegasus (moderator films)
-
- 31149 berichten
- 5449 stemmen
Dreamworks Animation begon niet slecht met Antz en vooral Prince of Egypt. Vooral met Shrek en Chicken Run zorgden ze voor de frisheid die al een tijd uitgedoofd was bij Disney. Gibli kon/kan ook mooie dingen leveren die veel beter zijn, maar de commerciële animatie is in het Westen nogal Westers (om het simplistisch uit te drukken). Daarna ging het echter terug bergaf en nam Pixar de fakkel over. Af en toe was er wel een verrassing zoals Wallace & Gromit of Flushed away. Maar films als Bee Movie, Madagascar of Shark Tale waren niet bepaald toppers.
Het probleem zat hem vooral in visuele originaliteit en humor die voor heel het gezin werkt en niet enkel voor de kleinsten. Dat laatste werd gelukkig recht gezet bij Monsters vs Aliens en ook deze film heeft voldoende avontuur om te boeien. Af en toe een leuke opmerking, maar op zich is het minder kinderlijk opgevat.
Nadeel blijft echter visuele gebrekkigheid. Het gefocus op 3D mag geen excuus zijn om alles zo oppervlakkig te tekenen. 3D blijft een overroepen hype waardoor de aandacht naar de echte kwaliteit te kort komt. De draken zien er wel leuk uit, maar ook niet geweldig en de rest is ook niet echt mooi.
Maar de film boeit wel en ik hou van dit soort verhalen waar voldoende avontuur in zit. Een leuke film met een lach en een traan, ook al heb je wel een idee wat er gaat komen. Het maakt me in elk geval benieuwd naar Megamind, al heb ik een groot vermoeden dat die film met het zelfde probleem zal zitten. Hopelijk een leuk verhaal, maar niet zo mooi aangekleed.
Davido
-
- 184 berichten
- 627 stemmen
Weer een super animatiefilm. Welke trouwens niet. Films zijn heerlijk om te kijken. Deze ook.
Alles komt aan bod. Leuk verhaal! Een aanrader
Pre- en sequels

How to Train Your Dragon: The Hidden World
2019
31 reacties

How to Train Your Dragon 2
2014
88 reacties
Gerelateerd nieuws

Netflix komt binnenkort met de succesvolle animatiereeks 'How to Train Your Dragon'

Gigantisch succes 'The Wild Robot' (294 miljoen euro) nu direct te streamen

Dreamworks kondigt live-action versie van 'How to Train Your Dragon' aan

Vanavond op televisie: 'Die Hard' en 'Ghost'
Bekijk ook

The Lion King
Animatie / Familie, 1994
1.309 reacties

Mary and Max
Animatie / Drama, 2009
395 reacties

Toy Story 3
Animatie / Komedie, 2010
864 reacties

Vredens Dag
Drama, 1943
27 reacties

Kick-Ass
Actie / Komedie, 2010
2.956 reacties

Busy Bodies
Komedie, 1933
7 reacties
Nieuwsbrief MovieMeter
Het laatste film- en serienieuws per e-mail ontvangen?
Populaire toplijsten
- Top 250 beste films aller tijden
- Top 250 beste sciencefiction films aller tijden
- Top 250 beste thriller films aller tijden
- Top 250 beste familie films aller tijden
- Top 250 beste actie films aller tijden
- Top 100 beste films van de laatste jaren
- Top 100 beste films op Netflix
- Top 100 beste films op Disney+
- Top 100 beste films op Pathé Thuis
- Top 50 beste films uit 2020
- Top 50 beste films uit 2018
- Top 50 beste films uit 2019
- Top 25 beste films in het Nederlands
Corporate & Media
Realtimes Network
Innovatieweg 20C
7007 CD, Doetinchem, Netherlands
+31(315)-764002
Over MovieMeter
MovieMeter is hét platform voor liefhebbers van films en series. Met tienduizenden titels, die dagelijkse worden aangevuld door onze community, vind je bij ons altijd de film, serie of documentaire die je zoekt. Of je jouw content nou graag op televisie, in de bioscoop of via een streamingsdienst bekijkt, bij MovieMeter navigeer je in enkele klikken naar hetgeen dat voldoet aan jouw wensen.
MovieMeter is echter meer dan een databank voor films en series. Je bent bij ons tevens aan het juiste adres voor het laatste filmnieuws, recensies en informatie over jouw favoriete acteur. Daarnaast vind je bij ons de meest recente toplijsten, zodat je altijd weet wat er populair is op Netflix, in de bioscoop of op televisie. Zelf je steentje bijdragen aan het unieke platform van MovieMeter? Sluit je dan vrijblijvend aan bij onze community.








