• 15.835 nieuwsartikelen
  • 178.420 films
  • 12.235 series
  • 34.017 seizoenen
  • 647.758 acteurs
  • 199.125 gebruikers
  • 9.378.966 stemmen
Avatar
 
banner banner

Bienvenue chez les Ch'tis (2008)

Komedie | 106 minuten
3,52 994 stemmen

Genre: Komedie

Speelduur: 106 minuten

Alternatieve titel: Welcome to the Sticks

Oorsprong: Frankrijk

Geregisseerd door: Dany Boon

Met onder meer: Kad Merad, Dany Boon en Anne Marivin

IMDb beoordeling: 7,1 (47.278)

Gesproken taal: Frans

Releasedatum: 11 september 2008

Plot Bienvenue chez les Ch'tis

Philippe Abrams is post-directeur in Salon-de Provence. Hij is getrouwd met Julie, wier depressieve buien hem het leven haast onmogelijk maken. Om zijn vrouw een plezier te doen probeert hij zich te laten overplaatsen naar de Côte d'Azur. Maar zijn plannetje mislukt en als straf wordt hij tewerkgesteld in Bergues, een boerendorpje in het noorden. Abrams staat allerminst te popelen om naar deze, in zijn ogen, verschrikkelijke regio te verhuizen. Al snel blijkt dat het beeld dat hij van het noorden heeft niet helemaal strookt met de werkelijkheid.

logo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm still

Externe links

Volledige cast

Acteurs en actrices

Philippe Abrams

Antoine Bailleul

Julie Abrams

Annabelle Deconninck

Fabrice Canoli

Yann Vandernoout

Mrs. Bailleul

Julie's Great Uncle

Reviews & comments


avatar

Gast

  • berichten
  • stemmen

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.
zoeken in:
avatar van Akron777

Akron777

  • 472 berichten
  • 0 stemmen

Het blijft grappig na enkele kijkbeurten. Toch wel mijn favoriete Franse film tot zover.


avatar van chevy93

chevy93

  • 12754 berichten
  • 1324 stemmen

Deze film hebben we met Frans gekeken. En ik dacht... alweer zo'n saaie film waarbij je in slaap valt.

Maar het tegendeel bleek waar. Het was een heerlijke komedie met zeer subtiele humor.

De scène waarin hij 'mee gaat helpen' de post rondbengen is hilarisch!

3,5*

Doe de quote maar even in het Nederlans (en met geheugen), omdat ik de Franse niet kan vinden:

'Stop u maar even, meneer.

Weet u hoe hard u reed?

Nee.

50.

250?

Nee, 50; 2 x 25.

Maar meneer, ik moet naar Nord Pas-de-Calais. Ik wil niet te vroeg aankomen, snapt u?

Oh, sterkte! Rij maar door! Niet te hard rijden, hé'


avatar van Thom1994

Thom1994

  • 1312 berichten
  • 672 stemmen

Bienvenue chez les Ch'tis..

Na een aantal serieuze Franse films, eindelijk eens een grappige film. En geslaagd is hij zeker.

De film begint treurig, en bloeit uit tot een zeer grappige feel-good film. De beste Franse film die ik tot nu toe heb gezien. Meer dan geslaagd.

Het acteerwerk was erg goed in de film. Ondanks dat de acteurs een beetje "vreemde mensen" moesten spelen, heb ik geen moment van zwakte opgemerkt.

De humor in deze film is heerlijk, wat ik niet had verwacht van een Franse film, omdat ik, zoals ik hierboven al zei, van de Fransen meer serieuze films verwacht.

Het grappigste deel vond ik toch wel het laatste half uur, Ten eerste het stuk dat Philip mee gaat met de postbezorger om te leren nee te zeggen, en ten tweede, echt het grappigste deel, dat Philip's vrouw naar Bergues komt, en ze er alles aan doen om haar weer weg te krijgen.

Na het einde waren mijn gedachten bevestigt, een 5* voor deze film is zeker meer dan verdiend.


avatar van Antina

Antina

  • 113 berichten
  • 1079 stemmen

Zeer verrassend! Ik had er niet veel van verwacht en met 'komedie' is het voor mij altijd maar afwachten of het wel echt leuk/grappig is. Maar ik heb hardop gelachen tijdens deze film! Het is een ontroerende film over werk, vriendschap en relaties.

Een heerlijke film die ik iedereen aan wil raden!


avatar van Aapje81

Aapje81

  • 2227 berichten
  • 5188 stemmen

In het begin liep deze film voor mij niet helemaal lekker maar gaande weg kon ik de humor wel waarderen en kan niets anders zeggen dan dat ik een hele lieve en vriendelijke film heb gezien.

Acteurs doen het prima, de sfeer is heel prettig en ik heb toch voortdurend geboeid zitten kijken en af en toe erg gelachen. Fijne film.


avatar van Robi

Robi

  • 2528 berichten
  • 2526 stemmen

Grappige familie komedie over een directeur van een postagentschap die verplicht overgeplaatst wordt van het warme en aangename zuiden naar het verschrikkelijke en koude noorden van Frankrijk. Het gegeven is nogal zwaar overdreven lijkt me, maar het is wel een aangename film die lekker weg kijkt.

Maakt me wel nieuwsgierig of veel Fransen echt denken dat de Nord pas de Calais zo'n vreselijke provincie is waar het altijd koud is en regent.


avatar van stefan dias

stefan dias

  • 2499 berichten
  • 1464 stemmen

Robi schreef:

Grappige familie komedie over een directeur van een postagentschap die verplicht overgeplaatst wordt van het warme en aangename zuiden naar het verschrikkelijke en koude noorden van Frankrijk. Het gegeven is nogal zwaar overdreven lijkt me, maar het is wel een aangename film die lekker weg kijkt.

Maakt me wel nieuwsgierig of veel Fransen echt denken dat de Nord pas de Calais zo'n vreselijke provincie is waar het altijd koud is en regent.

Je moet er maar eens rondrijden: niet bepaald 'la douce France'.


avatar van Ace Hanlon

Ace Hanlon

  • 587 berichten
  • 502 stemmen

chevy93 schreef:

Weet u hoe hard u reed?

Nee.

50.

250?

Nee, 50; 2 x 25.

Maar meneer, ik moet naar Nord Pas-de-Calais. Ik wil niet te vroeg aankomen, snapt u?

Oh, sterkte! Rij maar door! Niet te hard rijden, hé[/i]'

Niet overdrijven, hè! Cent-cinquante is 150, geen 250


avatar van chevy93

chevy93

  • 12754 berichten
  • 1324 stemmen

Nu ik het teruglees slaat 250 inderdaad nergens op, maar zoals ik al zei: Ik deed het uit mijn hoofd

En ik weet heus wel wat centcinquent is


avatar van timburton

timburton

  • 1296 berichten
  • 632 stemmen

stefan dias schreef:

(quote)

Je moet er maar eens rondrijden: niet bepaald 'la douce France'.

Nou, ben er laatst geweest. Was nog zo slecht niet. Maar je gelooft het of niet, ik reed Duinkerken nog niet in of het...

REGENDE.

Ace Hanlon schreef:

(quote)

Misschien wordt het tijd om eens iets aan je algemene ontwikkeling te doen.

Houd maar op. Ik ken er meer van, mensen die gaan janken wanneer iets niet meer Engels of Nederlands is... Alleen maar kijken wat je gewend bent. Zo iemand verdient niet eens een kritische reactie.


avatar van Movsin

Movsin

  • 8286 berichten
  • 8432 stemmen

Fransen leren elkaar kennen en elkaar waarderen, wat verwonderlijk is, want le petit français houdt van ZIJN achtertuin, ZIJN straat, staat weigerig en vaak misprijzend tegenover al wat hij niet kent en vormt doorgaans een harde mening over al wat en wie niet tot zijn eigen levensfeer behoort en houdt die mening fanatiek aan.

Dit maakt dat deze film niet zo maar een goedlachs, pretentieloos product is. Ondersteund door wat hier vooraf gezegd is komen de humor en de komische toestanden meer verantwoord over en beter tot hun recht. Ik heb me in ieder geval kostelijk geamuseerd met deze Ch'tis en vaak onbedaarlijk gelachen. Kad Merad is zeer goed in zijn rol en ook de anderen, de gendarme en ook Line Renaud, zeg, ( franse topzangeres uit de vijfiger jaren) inbegrepen vertolken heel passend.


avatar van gauke

gauke

  • 9852 berichten
  • 13069 stemmen

Leuke, soms geestige komedie waarin vooroordelen, cultuurverschillen en karakteriseringen of stereotypen stevig worden uitvergroot.


avatar van timburton

timburton

  • 1296 berichten
  • 632 stemmen

Movsin schreef:

Fransen leren elkaar kennen en elkaar waarderen, wat verwonderlijk is, want le petit français houdt van ZIJN achtertuin, ZIJN straat, staat weigerig en vaak misprijzend tegenover al wat hij niet kent en vormt doorgaans een harde mening over al wat en wie niet tot zijn eigen levensfeer behoort en houdt die mening fanatiek aan.

Ik ken nog zo iemand. Maar hij is Nederlands. Hij heeft geblondeerd haar, en probeert nu minister-president van ons land te worden.


avatar van J. Clouseau

J. Clouseau

  • 976 berichten
  • 1075 stemmen

Erg leuke komedie met bij momenten énorm grappige en originele grappen. Zeker aan te raden als je vertrouwd bent met het Franse chauvinisme. Alleen spijtig dat de film naar het einde toe wat te voorspelbaar wordt (huwelijksaanzoek, 'alles komt terug goed'). Toch een heerlijke film voor tussendoor.


avatar van Troubles

Troubles

  • 52 berichten
  • 49 stemmen

timburton schreef:

(quote)

Ik ken nog zo iemand. Maar hij is Nederlands. Hij heeft geblondeerd haar, en probeert nu minister-president van ons land te worden.

Grijns!


avatar van AjaxRulezzz

AjaxRulezzz

  • 2085 berichten
  • 569 stemmen

Mooie film! Er zaten veel grappige stukjes in zoals toen het opeens begon te regenen toen hij aankwam in het Noorden. Acteerwerk was ook goed en het camerawerk was redelijk.


avatar van huVILEub

huVILEub

  • 3081 berichten
  • 537 stemmen

Erg vermakelijke film. Zeer goede, droge humor. Het verhaal was niet erg geweldig, maar wel erg grappig. Goed geacteerd en een leuk sfeertje. Verder eigenlijk niets over te zeggen. Niets mis mee.


avatar van belizard

belizard

  • 1777 berichten
  • 506 stemmen

Leuke film. Het verhaal was niet heel bijzonder, maar ook niet slecht. Het acteerwerk is goed. De humor vond ik echt goed, zo flauw en toch geweldig. De vooroordelen worden ook goed in de grappen verwerkt en dat levert ook leuke grappen op.


avatar van The Almighty

The Almighty

  • 1586 berichten
  • 440 stemmen

Eerste Franse film, die ik leuk vind. Verhaal was gewoon goed en de acteerprestaties zijn prima. Verder zaten er veel grappige stukjes in.


avatar van dragonmaster

dragonmaster

  • 335 berichten
  • 332 stemmen

geweldige film : kijk ook naar Micmacs à Tire-larigot. beide met Dany Boon in een hilarische rol.


avatar van manecas36

manecas36

  • 219 berichten
  • 239 stemmen

Micmacs à Tire-larigot heb ik gezien. Erg leuk! "Delicatessen" kon ik niet uitkijken.

Ik ben benieuwd naar deze film. Ik laat nog weten wat ik ervan vond.


avatar van K.A.N. de Laar

K.A.N. de Laar

  • 98 berichten
  • 392 stemmen

Eigenlijk een tikkie overdreven om deze film 4,5* te geven, maar ik vond um zo grappig, dat ik het toch maar doe!


avatar van Sportingerke

Sportingerke

  • 341 berichten
  • 335 stemmen

Franse humor die toch wel serieus afwijkt van de humor in Hollywoodfilms en waar je dus "voor moet zijn".

Sommige grappen zijn ronduit flauw, maar er zitten toch ook enkele iets minder opvallende - en naar mijn smaak betere - gniffelmomenten in.

Al bij al vrolijk filmpje, maar niet echt wow zoals ik gehoopt had.


avatar van pumpking

pumpking

  • 442 berichten
  • 0 stemmen

Geslaagde Franse humor, je moet weten dat dit in het echt de noorpool is voor de Fransen, dus zeker voor die die in het Zuiden wonen.

* * *


avatar van Thom1994

Thom1994

  • 1312 berichten
  • 672 stemmen

pumpking schreef:

Geslaagde Franse humor, je moet weten dat dit in het echt de noorpool is voor de Fransen, dus zeker voor die die in het Zuiden wonen.

* * *

Uit het verhaal bleek uiteindelijk toch dat het alleen maar geruchten waren. In het verhaal word duidelijk gezegd dat het helemaal niet zo koud is daar.


avatar van huVILEub

huVILEub

  • 3081 berichten
  • 537 stemmen

Misschien is de noordpool ook niet zo koud als jij denkt...

maar je begrijpt toch wel wat hij bedoeld?


avatar van Thom1994

Thom1994

  • 1312 berichten
  • 672 stemmen

Ja. Ik begrijp het wel hoor.


avatar van sinterklaas

sinterklaas

  • 11816 berichten
  • 3317 stemmen

Was een heerlijke verfrissende Franse feelgood film die toch wel een beetje zijn inspiratiebronnen heeft gezocht bij oude Franse komedies. Maar ook in de nieuwe tijd zijn ze lang niet verkeerd. Zo ook met deze film. Het begin is een beetje vervelend maar naderhand komt de sfeer er goed. Die Kad Marad zet toch op een hillarische wijze de rol neer van Abrams die na het oplichten van zijn bedrijfsleider kan kiezen tussen ontslagen worden of naar het Bergues in het Noorden vertrekken om te werken. Het Noorden moeten we dus verstaan als de hel en dat word ook op zo'n overdreven dramatische wijze neergezet, vooral met die scene met die politieagenten. En het regend ook meteen als Abrams het stadje Bergues inrijd. Niet veel goeds dus.

Maarja, toch is het dorpje van de Chit's niet zo slecht als we verwachte, voor Abrams dan, die het ook goed kan worden Baileul de postbode, ook fantastisch neergezet door Dany Boon. Zijn moeder was ook fantastisch. Verder word de film gewoon opgebouwt als een zalige zomerse feel good film waar je met een verwarmd hart naar zal kijken. De humor is zo lekker over de top en overdreven flauw. Ook die scene's met dat Philip en Antoine dronken de post rondbezorgen en dat Philippe zijn vrouw meeneemt en rondleid in het dorpje zijn onvergetelijk. En de plaatjes en het sfeer van het dorpje was toch ook zo slecht nog niet. Leek alsof iedereen gewoon zich zelf was. En op deze manier begint Philippe zich toch thuis te voelen in het "gekke, afschuwelijke" gemeenschap. Dat merken we ook met het einde met de sentimentele afscheid. Wel een pracht einde btw. Op dit soort eindes zit ik te wachten bij feel good films.

Verder een schitterend Frans werkje om vrolijk van te worden.

4,0*


avatar van jikamajoja

jikamajoja

  • 234 berichten
  • 538 stemmen

Fantastisch grappige film. De beste lachfilm van de laatste jaren !


avatar van GuyB

GuyB

  • 1299 berichten
  • 0 stemmen

chevy93 schreef:

'Stop u maar even, meneer.

Weet u hoe hard u reed?

Nee.

50.

250?

Nee, 50; 2 x 25.

Maar meneer, ik moet naar Nord Pas-de-Calais. Ik wil niet te vroeg aankomen, snapt u?

Oh, sterkte! Rij maar door! Niet te hard rijden, hé'

Heel grappig moment! Ook als het begon te stortregenen toen hij pas het bordje van 'Nord-Pas-de-Calais' gepasseerd was.