Bienvenue chez les Ch'tis (2008)

ondertussen zijn er al 10 miljoen Fransen gaan kijken naar deze film. Schijnt een goeie te zijn.

inderdaad een hele goeie film, super grappig! helaas denk ik dat het minder grappig is als je geen frans snapt omdat de meeste grappen in de taal zitten... aan ondertitelingen zal je vrees ik niets hebben! voor mij een 4* omdat we zoveel gelachen hebben!

Een beetje naief om een positieve link te leggen tussen '10 miljoen Fransen hebben hem gezien' dus zal het wel 'een goede film' zijn. Of zie ik dat verkeerd FINALMAN?

ik ben het wel eens met Finalman....als 12 miljoenen (niet 10 miljoen!) fransen naar deze film zijn gegaan dan betekent het wel dat het geen slecht film is..... in Frankrijk is dit in 3 weken tijd het grootste success sinds 1945

maar nogmaals een goed kennis van de franse taal is wel noodzakelijk....

Non-sens! Hoeveelheid heeft niets te maken met de kwaliteit van de film.

Kwaliteit is iets heel anders dan Kwantiteit. Iets wat algemeen bekend is...

sorry hoor maar als het echt een domme film was geweest dan hadden niet zoveel mensen betaald om die te zien.... overigens is Dany Boon een heel bekend en geweldig komiek en als je zijn shows gezien hebt en leuk vindt dan MOET je gewoon deze film zien.... en zo te zien hebben veel mensen zijn shows gezien en leuk gevonden....

Het lijkt me niet verstandig om er dan meteen vanuit te gaan dat dit dan een goede film is. Alleen omdat er 10/12 miljoen Fransen naar deze film zijn gaan kijken is voor mij geen reden om deze dan ook te bezichtigen. Vele films worden zo opgehypt dat je ze uit nieuwsgierigheid wilt zien, maar blijken afteraf 'crap' te zijn. De beoordeling van een film blijft altijd iets persoonlijks.

ik snap niet waarom iedereen zo moeilijk doet over wat finalman gezegd heeft!! hij zegt alleen dat het "schijnt" een goeie film te zijn, niet het het per se een goeie film is!!!

Correct! Ça veux dire que il pense le flic est un flic magnifique. Il prend cette conclusion parce-que dix ou douze million gens á vu cette film! C'est totalement fou!

Je ne sais pas ou tu á trouvé les nombres des gens qui ont vu 'Bienvenue chez les Ch'tis' mais je suis sûre que 'I Am Legend' á beaucoup des nombres aussi. Et je ne doit pas dire quel niveau 'I Am Legend' as..

(J'essayais de ecrire ça en francais, donc j'espère que c'est bien ecrit)

respect

non désolée mais ce n'est pas bien écrit !!!!! nogmaals schijnen betekent niet dat het zo is.... en overigens ging het hier om de franstalig grootste success....anyway deze discussie heeft toch geen zin! ....

het leuke aan deze film is dat Frankrijk onder de helft een hekel heeft aan het 'lelijke' noorden (hoe noemen ze dat ook al weer in de tour de france, omdat de weg zo klote is daar?)

en met deze film wordt dat (voor)oordeel een beetje weggehaald. Ik denk dat je het een beetje moet zien als een geer en goor die naar de boerderij gaan. ook half nederland kijkt daar naar, maar dat maakt het niveau niet hoger. het is gewoon leuk om naar te kijken.

Ik zou deze film graag willen zien, maar jammer dat de grappen mij waarschijnlijk niet goed genoeg overkomen.

het zou ok niet leuk zijn om G & G vertaald te zien: je n'ai rien de la force, c'est terrible! dragon mal of zoiets

je ziet het verkeerd, jongen. Ik zei 'het schijnt een goeie te zijn', niet dat hij een topper is.

Blijkbaar is 'schijnt een goede te zijn' voor jou al 'héél goed'.

Zei ik dat het een goeie film is? Zoals ik eerder zei, het schijnt een goede te zijn. Eens ik hem gezien heb, dan kan ik erover oordelen of het terecht is.

In Belgie en Frankrijk oude records verbroken (20 miljoen bezoekers in Frankrijk en 885.000 Belgen)

trailer

Toch maar overslaan...

Lijkt me idd n flauwe trailer maar kga toch nu vrijdag eens kijken in cine. Ben benieuwd.

hmm inderdaad. ik had al m'n twijfels, en deze trailer doet me toch afhaken

Afhaken omwille n trailer? Je hebt toch ook trailers die erg cool lijken maar bij het zien na de film bagger is?

Vandaag op tv gezegd dat er reeds 1 miljoen Belgen gaan kijken zijn naar deze film.

Een maandje geleden nog wel 885.000 mensen.

Het draait nu nog steeds sinds medio februari in de Belgische zalen en heeft een paar grote succesfilms van vorig jaar geklopt zoals Pirates 3 of Ratatouille.

FILM "Bienvenue chez les Ch'tis"

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

FRANSE KOMEDIE BLIJFT BELGEN LOKKEN

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

Al meer dan één miljoen Belgen hebben

de Franse komedie "Bienvenue chez les

Ch'tis" in de bioscoop gezien.

De film van Dany Boon drijft de spot

met de clichés over de Fransen uit het

noorden van het land. Hij kwam op 27

februari uit en domineert sindsdien de

Belgische box office.

"De film is dus nummer één in België in

2008, maar heeft ook meer mensen naar

de zalen gelokt dan Amerikaanse succes-

films van vorig jaar zoals "Pirates of

the Caribbean 3" en "Ratatouille"",

laat filmverdeler Alternative Films

weten.

Bron: VRT teletekst 28/05/08

Ik kom net terug van de cinema (Sfinx in Gent), en voor een 17u-vertoning zat de zaal behoorlijk goed gevuld! De reacties tijdens en na de film waren ook erg positief, dus het lijkt me dat de film na het succes aan franstalige zijde ook best wel eens bescheiden potten zou kunnen breken in Vlaanderen (en Nederland?).

Wat valt er over de film te zeggen? Het is een toffe, ontspannende en grappige feelgood-film. Allesbehalve een grootse of belangrijke film te noemen: het verhaal is standaard en zonder al te veel inhoud en de film bulkt van de cliché's. Het is niet zo verwonderlijk dat de film de plaats van 'La Grande Vadrouille' heeft ingenomen, je kan meteen Louis de Funes in deze film plaatsen zonder dat iemand het zou merken: veel gelijkaardige grappen, die typische muziek uit (Franse) komedies,...

Maar ik heb in elk geval best genoten: de film bevat leuke grappen en het idee van werken met de cliché's die over bepaalde bevolkingsgroepen heersen is tof aangepakt. Hoofdacteur Kad Merad is de beste van de twee hoofdfiguren en weet vaak op de juiste manier op de lachspieren te werken.

Het is gewoon een "toffe film": niet meer, maar zeker niet minder.

3,5*

Sluit me aan bij bovenstaand bericht, de zaal reageerde ook bij mij heel erg positief. Het is gewoon een toffe feelgoodfilm met weliswaar een simplistisch verhaal en wat typische Franse humor, maar zeker de moeite van het bekijken waard. Lachsalvos gegarandeerd.

Heerlijke leuke Franse productie.

Verwacht geen grootse memorabele cinema maar wél (sinds de film Podium (2004) met Benoît Poelvoorde) opnieuw een aantrekkelijk Franse komedie; ditmaal met prima vertolkingen van onder andere de twee hoofdpersonnages Kad Merad (Philippe') en Dany Boon ('Antoine').
De film is met momenten bijzonder lachwekkend, vaak gebaseerd op de clichés tussen het zuiden en (kille) noorden van Frankrijk.
Soms zie je in Kad Merad zowaar een perfecte opvolger voor Louis de funès (toendertijd als 'Cruchot') - bijvoorbeeld: op het ogenblik dat de postdirecteur Philippe zijn postbode Antoine wil leren alcohol te weigeren tijdens de dienstronde (maar er zelf grandioos door verleid wordt).
Aangezien vele grappen gebaseerd zijn op het verschil tussen beide 'dialecten', komt het je wel goed uit mocht je een zekere kennis hebben van het Frans - bijvoorbeeld: "... et je te dis quoi!"

Dit is een zeer grappige film.

Normaal haat ik Frans gesproken films maar deze is ongeloofelijk goed.

Een simpel maar goed verhaal met uitstekende voor mij onbekende acteurs!!!

De scene dat ze op ronde gaan met de post is verruit de beste!!!!!

Ik heb hem vorige week gezien in Sint-Niklaas, in een zaal waar maar zes man aanwezig was!

Ondanks dat vind ik het best een goeie film!

Je moet wel wat Frans kennen om de humor te verstaan.

Een aanrader!

Eenvoud in al zijn schoonheid - geen grote film, wel bijzonder grappig en schitterend geacteerd, vooral door Boon en Merad. Tranen met tuiten gelachen bij sommige scènes. Een aanrader!

Lijkt me leuk.

De trailer vind ik best grappig. Ik hoop alleen niet al te veel taalgrapjes gezien ik de franse taal niet voldoende beheers om dialect verschillen op te merken.

Ik ga m zeker kijken, ben wel benieuwd.

lekker lollig filmpje! heb ervan genoten. zeker het 2de deel.

dikke 3.5