Genre: Animatie / Avontuur
Speelduur: 98 minuten
Alternatieve titel: Hoe Tem Je een Draak
Oorsprong:
Verenigde Staten
Geregisseerd door: Dean DeBlois en Chris Sanders
Met onder meer: Jay Baruchel, Gerard Butler en America Ferrera
IMDb beoordeling:
8,1 (881.773)
Gesproken taal: Engels
Releasedatum: 31 maart 2010
On Demand:
Bekijk via Netflix
Bekijk via Pathé Thuis
Bekijk via Prime Video
Bekijk via meJane
Bekijk via SkyShowtime
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Plot How to Train Your Dragon
"One adventure will change two worlds"
De jonge viking Hiccup woont op het eiland Berk, waar draken bevechten een manier van leven is. De intelligentie en de eigenwijze humor van de tiener vallen niet in goede aarde bij de stamleden en het stamhoofd... niemand minder dan de vader van Hiccup. Maar wanneer Hiccup samen met andere vikingjongens drakentraining krijgt, ziet hij zijn kans schoon om te bewijzen dat hij uit het goede hout gesneden is om krijger te worden. Wanneer hij echter een gewonde draak ontmoet, wordt zijn wereld ondersteboven gegooid, en wat begon als de enige gelegenheid voor Hiccup om zichzelf te bewijzen, verandert in een kans op een nieuwe toekomst voor de hele stam.
Externe links
Acteurs en actrices
Hiccup Horrendous Haddock III (stemrol)
Stoick the Vast (stemrol)
Gobber the Belch (stemrol)
Astrid Hofferson (stemrol)
Snotlout Jorgenson (stemrol)
Fishlegs Ingerman (stemrol)
Tuffnut Thorston (stemrol)
Ruffnut Thorston (stemrol)
Spitelout (stemrol)
Phlegma the Fierce (stemrol)
Video's en trailers
Reviews & comments
svauke69
-
- 30 berichten
- 936 stemmen
Prachtig
echt de beste teken-animatiefilm die ik gezien heb sinds the lion king
schitterende muziek en de manieren/instincten van de draak zijn superleuk
en goed uitgewerkt.
Pistons
-
- 588 berichten
- 5578 stemmen
Mooi geanimeerd, zorgvuldig gemaakt, aangenaam filmpje. Doet precies wat het wil doen, maar absolute top als bijvoorbeeld Toy Story 3 is het niet.
Lennert
-
- 2412 berichten
- 1400 stemmen
Ik had de film iets te vroeg afgeschreven aan de hand van het creature design: ik had de trailer nog niet gezien, maar was van tevoren door het kinderlijke uiterlijk al niet gemotiveerd om er ook maar iets meer van te gaan zien. Nadat een vriendin van mijn vriendin ons toch echt op het hart had gedrukt dat de film wel degelijk leuk was, hebben we het toch maar geprobeerd. Gelukkig maar.
Toothless lijkt ongelooflijk op mijn kat. Zowel de kleur, als de bewegingen, als de onnozele en bijdehante blikken die het beest werpt lijken compleet identiek aan hoe ons beest zich in het leven begeeft. Dit maakt het allemaal een stuk makkelijker om de film leuker te vinden, omdat het beest gewoon uitzonderlijk aandoenlijk is. De resterende goede draken zijn voor mij nog steeds te kinderlijk in design, maar door het fijne karakter van de humor maakt dit allemaal al een stuk minder uit.
Nog steeds zijn de animaties niet zo gedetailleerd als ze zouden kunnen zijn bij de personages, maar de film bevat enkele prachtige shots. De luchtreizen en de explosie in het eindgevecht zijn prachtig, maar het beste shot bestond toch voornamelijk uit het moment waarop de Vikingen uit de optrekkende rook komen om te zien of Hiccup nog leeft. Hier was de lichtinval, het kleurenfilter en het camera-standpunt gewoonweg prachtig op een manier zoals ik het niet vaak bij Dreamworks zie.
Het verhaal is verder niet heel bijzonder, maar het kijkt allemaal erg makkelijk weg. De Vikingen zijn leuke personages en de voice-acting is over het algemeen erg goed. Vooral Butler steelt de show als Hiccup's stoere Viking-vader, een rol die hem op het lijf geschreven is. Ook fijn was het feit dat de film in de vorm van de grote kwade draak op het einde toch nog iets angstaanjagends naar boven bracht, ik was al bang dat het allemaal net te zoetsappig zou worden.
Alles bij elkaar een erg leuke film, zeker een van de betere animatiefilms die ik van Dreamworks gezien heb, al hoop ik toch dat men in de toekomst iets meer aandacht aan de animatie van mensen gaat besteden.
TheLionKingFan
-
- 904 berichten
- 127 stemmen
Bedoel je niet 5.0? Maargoed....
Ik keek deze vandaag op school en vind het een prachtige film.
Toothless is echt schattig! En bij de close-ups van Hiccup leek het net een echt mens.
4.0
Joän
-
- 69 berichten
- 77 stemmen
Leuke animatie!
Niet alleen voor kinderen, maar ook leuk voor volwassenen.
Goed verhaal, heeft me geboeid van begin tot eind.
aspro
-
- 569 berichten
- 1518 stemmen
Leuke animatie!
Niet alleen voor kinderen, maar ook leuk voor volwassenen.
Goed verhaal, heeft me geboeid van begin tot eind.
Daar sluit ik mij geheel bij aan.
Een hele vermakelijke film,voor JONG en OUD!! 
rep_robert
-
- 27517 berichten
- 4085 stemmen
How to Train Your Dragon begint behoorlijk tenenkrommend, werkelijkwaar alle kinderfilm clichés worden uit de kast getrokken en ik was bang dat ik naar een zwaar overhypte film zat te kijken. De stem van Baruchel vind ik ook een zware miscast, hij klinkt veel te oud voor zijn rol. Ook de humor slaat niet echt aan en valt lichtjes tegen over de gehele linie.
Gelukkig wordt de film een stuk beter wanneer we kennismaken met Toothless, de superschattige draak die tegelijkertijd ook stoer is. Het is moeilijk om niet door de prachtig weergegeven draak/draken ontroerd te raken en dat gebeurd dus ook.
Ondanks alle voorspelbaarheid weet de film je toch mee te slepen in het leuke avontuur en dat is waar het uiteindelijk allemaal om draait.
Niet de topper dat de gemiddeldes wilt doen geloven, maar nog wel prima te behappen dankzij de leuke draken.
3*
woeler82
-
- 390 berichten
- 783 stemmen
Na lang zoeken heb ik hem eindelijk te pakken gekregen.
Ik vond het weer een geweldige animatie films van dreamworks, de meeste animatie-films
vond ik mooi, als het maar een leuk verhaal inzit, en dat zit wel bij deze in
De nederlandse versie vond ik meer voor te lachen als de engelse,
Is leuk voor de kinderen ( vanaf 9 jaar ) maar niet echt geschikt voor de peuters
Vind tekenfilms en animatie sowiezo leuk voor te kijken, brengt een kind weer in je boven
Lachen is gezond zeggen ze altijd
TheLionKingFan
-
- 904 berichten
- 127 stemmen
Een schattig filmpje, het verhaal is deed mij echter denken aan Wickie de Viking.
Haha,daar moest ik tijdens de film aan denken. (heb de NL gezien) Hikkie en Wickie.
De_Hollander
-
- 348 berichten
- 372 stemmen
Leuke animatie!
Niet alleen voor kinderen, maar ook leuk voor volwassenen.
Goed verhaal, heeft me geboeid van begin tot eind.
appelsapgodin
-
- 39 berichten
- 177 stemmen
Hartstikke leuke animatie. Ik heb me echt van begin tot eind vemaakt met deze film. En niet alleen ik maar ook de 2 oppas kinderen waar ik hem mee keek (8 en 12 jaar oud). Er zitten echt wel wat cliches in, maar ja dat is ook wel te verwachten. Nadat Hiccup Toothless vindt gaat het verhaal lekker in een stroomversnelling en bij het gevecht met de draken zat er een 8 jarige naast me op de bank in m'n hand te knijpen van de spanning.
Mijns inziens de leukste animatie van het jaar. 4*
willemse81
-
- 78 berichten
- 128 stemmen
De titel doet vermoeden dat dit een film is voor de kleinsten, maar in tegendeel! Echt een toppertje, alle ingrediënten zitten er op een goeie manier in en zelfs het moraal is voor de verandering een keer leuk gebracht. Jammer dat ik hem niet al eerder had gezien, dan had ik inmiddels al voor de tweede keer gekeken!
Mooie graphics, leuk verhaal, leuke karakters. 4,5*
Vinokourov
-
- 3143 berichten
- 2909 stemmen
Erg mooi geanimeerd en pluspunt is dat het verhaal ook niet teveel stoort ondanks wat corny gedoe op het eind. De setting in een Vikingenwereld vol met draken is tof, vooral als de held van het verhaal, Hiccup, op zijn draak Toothless springt en halsbrekende toeren uithaalt
.
Diamantje06
-
- 52 berichten
- 122 stemmen
Heel leuk filmpje. Dacht eerst dat ie te kinderachtig was. Maar er zat leuke humor in, en een leuk verhaal.
Vond vooral de draak Night Fury leuk gemaakt met een grappig beetje katachtig karakter! 
Thomas83
-
- 4028 berichten
- 3633 stemmen
Heel geinig filmpje. Dit mag geen echte concurrentie vormen voor het superieure Toy Story 3, maar nog altijd is dit een meer dan vermakelijke en niet onaardige animatiefilm. Een van de betere van Dreamworks. Al zegt dat misschien ook wel wat over Dreamworks. Na een wat matige openingsscène lijkt dat er nog niet op, maar op het moment dat Hiccup eenmaal zijn draak Toothless ontmoet komt de film tot leven. De eerste scènes tussen beiden zijn erg aandoenlijk. Toothless en de andere draken zijn ook leuk ontworpen, qua uiterlijk en speciale vaardigheden.
Waar animatiefilms het vaak vooral van de personages moeten hebben is dat opvallend genoeg hier niet zo. Hiccup is niet zo bijzonder en wordt door Baruchel niet altijd even sterk ingesproken en geen van de andere personages is echt speciaal of grappig, maar het verhaal is daarentegen juist weer vrij aardig, ondanks al die vaste elementen. De ietwat geforceerd erin gebrachte dramatische momentjes doen hun werk op zich nog wel, maar de relatie tussen Hiccup en zijn vader en Hiccup en Astrid is wat flauw uitgewerkt. En dan heb ik het nog niet eens over de voorspelbaarheid, die je al kunt verwachten in zo'n film die voor heel de familie is. Een andere belangrijke reden dat de personages niet echt tot leven komen is dat de spraaksynchronisatie maar matig is, en de gezichtsuitdrukkingen soms wat kinderachtig. Zo'n Jonah Hill, die bijna letterlijk in de film verschijnt, hadden ze ook wel weg mogen laten.
De rest van de animatie ziet er dan weer goed uit. De actie is niet origineel, maar mooi in beeld gebracht, en zo zijn er nog wat visuele hoogtepuntjes. De vliegscènes zijn ook aardig, en ze hebben er niet eens teveel in gestopt, wat je al snel zou verwachten. Ook duurt de film niet onnodig lang. Het is allemaal gewoon goed uitgebalanceerd. Een film waarmee velen zich zullen vermaken. Ook een compliment voor de met regelmaat heel aardig klinkende soundtrack. Jammer dat de personages niet wat origineler en leuker zijn en de humor wat ondermaats is. Oh ja, en het einde is wel wat tam. Al was ik dan weer erg verrast dat Hiccup zijn been verliest. 3.0*.
Angrod_Pallanén
-
- 6687 berichten
- 1042 stemmen
Leuke film.
Eindelijk weer zo'n film waar je het idee hebt dat Dreamworks haar best heeft gedaan. De personages zijn leuk, afwisselend en vooral, tijdloos. Er zit gevoel in het verhaal, vol vriendschap en more lessen à la Disney. Aanvankelijk dacht ik dat het weer een uitgekauwd filmpje was, maar 'How To Train Your Dragon' is het kijken waard.
Hiccup is een leuke anti-held die lekker doormoddert terwijl de andere kinderen in het dorp precies weten waar ze mee bezig zijn, tijdens de drakentraining. Intussen ontwikkeld er zich een vriendschap tussen hem en de draak die hij eerder had neergeschoten. Omdat die vriendschap niet meteen vormt en Hiccup wel degelijk morele problemen heeft, blijf je continue geïnvesteerd in de ontwikkelingen van het verhaal. Dat wil niet zeggen dat de nodige cliché wendingen zich voordoen, maar je accepteert ze omdat ze, nou ja, onvermijdelijk zijn. Daartegenover staan wel mooie scènes, grappige personages, leuke montages en een sterk einde.
Een geslaagde Dreamworks.
3,5
Quido
-
- 14649 berichten
- 6106 stemmen
Niet bijster grappig of origineel geschreven, maar erg sfeervol, vlot en ontroerend - dat moment waarop 'Helleveeg' voor het eerst probeert te lachen is goud waard.
TimZor
-
- 528 berichten
- 407 stemmen
Toen de animatie films opeens even te snel achter elkaar kwamen zaten er echt een aantal slechte tussen en toen opeens weer een meesterwerkje van Dreamworks. Wat is dit een mooie film. heb er echt van genoten. En vooral Toothless steelt wel de show hoor 
oteis
-
- 31 berichten
- 185 stemmen
Eindelijk weer eens een dreamworks animatie van enig niveau. Prima film.
Butchers
-
- 201 berichten
- 341 stemmen
Wat een hoge score. Vind het gewoon een leuk familie filmpje met mooie animatie's en tof verhaaltje. Verder gewoon niets.
Timothyvdmeer
-
- 1540 berichten
- 2391 stemmen
Leuke film. Humor en ontroering is goed gemixd. Zal deze vaker gaan bekijken.
Ricochan38
-
- 347 berichten
- 509 stemmen
Sinds the incredibles heb ik niet zo'n goed gemaakte aktie-animatie film gezien, een toppertje.
Morning-after-pi
-
- 95 berichten
- 2545 stemmen
Snap ook niet echt vanwaar al deze heisa. Standaard verhaal met standaard uitvoering, clichés werden zeker niet gespaard. Lang level Finding Nemo !
Killerbert
-
- 232 berichten
- 507 stemmen
dit is een mooie animatie film.
ik dacht dat het een beetje kinderachtig zou zijn, maar dat is het niet.
Toothless is erg mooi bedacht en heeft een karakter wat precies past
4*
Grizzly3030
-
- 49 berichten
- 513 stemmen
Prachtige animatiefilm!
Niet alleen de draken maar ook de vikingen worden geweldig in beeld gebracht. Verder leuk en aardig verhaaltje, maar vooral schitterende animaties.
ezzy19
-
- 1 berichten
- 18 stemmen
Het is een erg leuke film, maar heeel jammer dat hikky op het einde zijn voet kwijt raakt
mug13
-
- 2555 berichten
- 1014 stemmen
Ik ben niet zo van de animatie,maar wow wat een mooie film zeg.Heb echt genoten bij de bezichtiging van deze film.Flitsend en leuke humor.Enigste min puntje voor mij is dat Hiccup de stem heeft van Jay Baruchel,dat vind ik echt vreselijk als ik die gozer zie of hoor gaan mijn haren recht overeind staan.Ik ben een volwassen kerel,maar na het zien van deze film kan ik maar een ding denken;IK WIL OOK EEN DRAAK.
Pre- en sequels

How to Train Your Dragon: The Hidden World
2019
31 reacties

How to Train Your Dragon 2
2014
88 reacties
Gerelateerd nieuws

Netflix komt binnenkort met de succesvolle animatiereeks 'How to Train Your Dragon'

Gigantisch succes 'The Wild Robot' (294 miljoen euro) nu direct te streamen

Dreamworks kondigt live-action versie van 'How to Train Your Dragon' aan

Vanavond op televisie: 'Die Hard' en 'Ghost'
Bekijk ook

The Lion King
Animatie / Familie, 1994
1.309 reacties

Mary and Max
Animatie / Drama, 2009
395 reacties

Toy Story 3
Animatie / Komedie, 2010
864 reacties

Vredens Dag
Drama, 1943
27 reacties

Kick-Ass
Actie / Komedie, 2010
2.956 reacties

Busy Bodies
Komedie, 1933
7 reacties
Nieuwsbrief MovieMeter
Het laatste film- en serienieuws per e-mail ontvangen?
Populaire toplijsten
- Top 250 beste films aller tijden
- Top 250 beste sciencefiction films aller tijden
- Top 250 beste thriller films aller tijden
- Top 250 beste familie films aller tijden
- Top 250 beste actie films aller tijden
- Top 100 beste films van de laatste jaren
- Top 100 beste films op Netflix
- Top 100 beste films op Disney+
- Top 100 beste films op Pathé Thuis
- Top 50 beste films uit 2020
- Top 50 beste films uit 2018
- Top 50 beste films uit 2019
- Top 25 beste films in het Nederlands
Corporate & Media
Realtimes Network
Innovatieweg 20C
7007 CD, Doetinchem, Netherlands
+31(315)-764002
Over MovieMeter
MovieMeter is hét platform voor liefhebbers van films en series. Met tienduizenden titels, die dagelijkse worden aangevuld door onze community, vind je bij ons altijd de film, serie of documentaire die je zoekt. Of je jouw content nou graag op televisie, in de bioscoop of via een streamingsdienst bekijkt, bij MovieMeter navigeer je in enkele klikken naar hetgeen dat voldoet aan jouw wensen.
MovieMeter is echter meer dan een databank voor films en series. Je bent bij ons tevens aan het juiste adres voor het laatste filmnieuws, recensies en informatie over jouw favoriete acteur. Daarnaast vind je bij ons de meest recente toplijsten, zodat je altijd weet wat er populair is op Netflix, in de bioscoop of op televisie. Zelf je steentje bijdragen aan het unieke platform van MovieMeter? Sluit je dan vrijblijvend aan bij onze community.








