Bride Flight (2008)

Dat is dan persoonlijk. Maar nogmaals: ik zie het probleem niet. Waarom heet jij Mr. White hier op het Nederlandse MovieMeter? Je bent toch een Nederlander, meneer Wit, op filmmeter?

Als de film Nederlands gesproken is, vind ik het inderdaad een achterlijke titel.

Ik vraag me af waarom je zoiets doet.

Vooral omdat het beter bekt lijkt me.

Vind dat bij deze film averechts werken. Lelijke titel.

wat bekt er beter aan, is mij een raadsel.

Ik snap eigenlijk ook niet waarom het zonodig een Engelse titel moet zijn. Wat is er mis met de Nederlandse titel als hoofdtitel en een Engelstalige voor het buitenland? Het is ook pijnlijk zichtbaar op tv waar je, vooral bij de commerciële, flink moet zoeken naar een programma met een Nederlandse titel.

Zo opmerkelijk is het nou ook weer niet.

Any Way the Wind Blows

Dolls

Good Bye Lenin!

Ik heb bij die titels nooit iemand horen klagen dat de titel Engelstalig is.

Braid Flait (zo ongeveer half fonetisch). Die beide i klanken klinken beter dan in het Nederlands.

Deze titel was in Japan dan ook niet Engelstalig, maar IMDB blijft daar om onduidelijke redenen nog steeds bij.

Zie daar wat er zo lelijk is aan deze titel. Twee voor mensen voor wie Engels niet hun moedertaal is vrij moeilijk uit te spreken woorden die dus meteen verbasterd worden tot Brait Flait, wat klinkt als steenkolenengels.

Bride Flight door een Engelsman uitgesproken rijmt namelijk niet.

Al zit ik nu wel weer ineens te twijfelen of het niet meer rijmt in Australisch en Nieuw-zeelands Engels. Hoe dan ook, ik vind het lelijk.

Het vreselijke niet-rijmende rijmpje doet het 'em inderdaad.

Grappige opmerkingen, met jouw nick...

De i van Bride is iets langer dan die van Flight, het zij zo. Gezeur om niks als je het mij vraagt...

Het verschil tussen de "de" en "ght" klanken komt er ook nog bij. Het lijkt op elkaar, maar is helemaal niet hetzelfde. Echt, mijn tenen krommen als ik die titel steeds hoor. Vind het echt een titel die me afstoot. Kan het ook niet helpen. Zo vaak heb ik dat nou ook weer niet. En ik heb ook niet specifiek iets tegen Engelstalige titels.

Die al-dan-niet rijm is me nooit opgevallen. Wellicht dat ik het daarom een prima titel vind.

Er wordt over het algemeen goed in de film geacteerd. Maar het zijn voor een groot deel wel allemaal beelden en verhaallijnen die ik vaker gezien heb. De stereotype gereformeerde, stereotype liefdesscenes etc. Geen slechte film maar het had van mij allemaal wel wat verrassender gemogen.

Er is iets in de manier waarop Waldemar (artiestennaam?) Torenstra kijkt en handelt, waarvoor ik zonder twijfel en onmiddelijk en absoluut val. Eén blik van hem, en ik was verkocht. Ik heb Ja Zuster, Nee Zuster laag beoordeeld, maar misschien dat er bij herziening toch een voldoende uitrolt. Want ik ben verliefd geworden op de manier waarop Waldemar zijn rol invult. Hij is ook erg knap en heeft iets kwetsbaars en breekbaars. Ja, ik zou het wel weten, mocht ik hem ontmoeten.

Ik vind dat je je nogal aanstelt.

En nu over de film ipv. je Bouquet-reeks fantasiën en opwinding ?

(hoezo vermoed je een artiestennaam btw.?)

Ja, eh sorry dat ik een titel lelijk vind.

Over de film dan maar: Prachtige beelden, mooi verhaal, en goed acteerwerk van alledrie de jonge dames, met name van Karina Smulders, die mij, in tegenstelling tot Bas Muijs in Snuf de Hond, zeker liet vergeten dat ze ooit in een soap heeft gespeeld. Al is het jaren geleden dat ik haar gezien heb in ONM. Ben Sombogaart groeit ook als regisseur. Ook de oudere garde speelt werkelijk heel erg goed.

Waldemar heet echt Waldemar, zover ik weet.

Goede Nederlandse productie, soms wat langzaam en het Engels klinkt soms niet best. Maar dit is een film waar Ben Sombogaart best trots op mag zijn.

Het begin van de film vond ik ietwat gemaakt, maar dat ben je snel vergeten na de flitsende start. De film is eigenlijk te kort voor alle verhalen die verteld moeten worden binnen dit tijdsbestek. Jammer dat niet elke verhaallijn evenveel wordt uitgediept.

Maar het was een van de mooiste films die ik de laatste tijd gezien heb. Opnames, acteurs, muziek: Geweldig.

Helaas niet zo goed als ik dacht. Bride Flight neigt af en toe net wat veel naar een Libelle-achtige 65+ film. Technisch gezien zit het wel goed en vooral Smulders en Torenstra weten te overtuigen, maar echt helemaal los komen wil het eigenlijk niet. En voor een film met zulke allure wordt er imo voor een nogal braaf einde gekozen. Ik had liever wat grootser drama gezien...

3*

Wat mij betreft had het (melo)drama ook sterker aangezet mogen worden, is ook mijn enige kritiekpunt: het uitblijven van een emotioneel hoogtepunt en eigenlijk ook een emotionele band met een van de karakters. Het sleept je wel mee, maar raakt je niet (al kan dat per doelgroep verschillen).

Mee eens, laat zich allemaal al gauw uittekenen, en de voorspelbare muziek en ontwikkelingen doen de film weinig goeds. Ook vond ik Torrenstra niet zo goed als velen hier, ik vind hem altijd een beetje een houten klaas. Al was hij hier wel beter dan in Zomerhitte. Verder wel wat aardige momenten, goed verzorgd en een naast Torrenstra oerdegelijk acteerwerk. 3*

Net nog even gaan kijken in een bijzonder goed gevulde zaal, 95% van het publiek was overigens wel 50+ zoals ook wel te verwachten was, en de film blijft prima overeind staan. kleine 4*

http://nl.wikipedia.org/wiki/Waldemar

Het ging dan ook om Nederlanders in den vreemde. Die spreken aanvankelijk niet zo best Engels (en later in de film zelfs beter). Volkstrekt logisch, zou ik denken.

Briljant scenario, verder niet zo mijn film. Onderhoudend, maar ook wel voorspelbaar.

In het verhaal is wel een aantal harde levenslessen opgenomen.

Acteerprestaties waren dik in orde. Belangrijke rol van het personage van Marc Klein Essink, hoewel hij vrijwel geen tekst heeft.