Genre: Film noir / Thriller
Speelduur: 95 minuten
Alternatieve titel: Farewell My Lovely
Oorsprong:
Verenigde Staten
Geregisseerd door: Edward Dmytryk
Met onder meer: Dick Powell, Claire Trevor en Anne Shirley
IMDb beoordeling:
7,5 (16.294)
Gesproken taal: Engels
On Demand:
Niet beschikbaar op Netflix
Niet beschikbaar op Pathé Thuis
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Prime Video
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Niet beschikbaar op meJane
Plot Murder, My Sweet
"Haunted by a lovely face... hunted for another's crime!"
Privé-detective Philip Marlowe wordt stevig aan de tand gevoeld door de politie. Hij legt een verklaring af over zijn speurtocht naar een verdwenen gangstermeisje, waarbij niets was wat het leek.
Externe links
Acteurs en actrices
Philip Marlowe
Helen Grayle
Ann Grayle
Jules Amthor
Joe "Moose" Malloy
Leuwen Grayle
Lindsay Marriott
Police Lt. Randall
Dr. Sonderborg
Jesse Florian
Video's en trailers
Reviews & comments
Insignificance
-
- 3220 berichten
- 5589 stemmen
Dikke schaduwen en weerspiegelingen, een privé detective, rookpluimen, manipulatief vrouwelijk schoon en al wat dies meer zij. Het bekende noir recept, dat op smaak wordt gebracht door Philip Marlowe en zijn beeldspraak. Pragmatische kerel als het gaat om geld, resoluut als het gaat om een zaakje dat aan alle kanten stinkt, maar bovenal een heerlijke cynische kerel die met een soort nonchalante bravado door een wereld van bedrog heen stampt. Dick Powell heeft het in de vingers, zoveel is al vrij snel duidelijk.
Naast een plotje dat blijft draaien, wordt de film veelal gestuwd door dialogen, maar die zijn wel dusdanig goed geschreven én afgeleverd dat het regelmatig een flinke grijns oplevert. Hoge quotability. Zaken waar Dmytryk de hele speelduur op terug kan vallen. Daarnaast heeft hij nog wat visuele Spielerij in petto als het bewustzijn wordt verloren en krijgt Powell steun van een glibberige Kruger en imposante Mazurki. Wat een reus. Het slot had iets koeler gemogen, maar wat geeft het. Vooral een ontzettend leuke noir.
Spetie
-
- 38871 berichten
- 8342 stemmen
” My throat felt sore, but the fingers feeling it didn't feel anything. They were just a bunch of bananas that looked like fingers.”
Een prima film noir, met een sterk en goed geschreven script, dat in de tweede helft tot volle wasdom komt. Dick Powell zet hier ook een buitengewoon sterke rol neer. Ik had in het begin even wat moeite om in het verhaal te komen en moest ook duidelijk even wennen aan hoe Powell Philip Marlowe neerzet, maar begon het na een tijdje steeds leuker en leuker te vinden.
Dat komt ook mede door de dialogen, die scherp en goed geschreven zijn en waar Powell goed gebruik van maakt om zijn opmerkingen te voorzien van een komische ondertoon. Verder schept regisseur Dmytrik hier een heerlijk sfeertje, dat echt in alles film noir ademt. Mooi camerawerk, veel gespeel met schaduwen, wat zorgt voor een fijne duistere sfeer, mooi zwart-wit gebruik en vooral ook goed acteerwerk. Want buiten de rol van Powell, doet ook de rest van de cast het naar behoren. Ik vond de surrealistische trip van Powell, erg mooi en iets wat ik nog niet eerder in zo’n oude film als deze had gezien.
Eindelijk weer eens een oude echt goede film noir gezien. Ik kan me niet herinneren dit jaar al zo’n goede genrefilm gezien te hebben, op het recente Brick dan daargelaten. Nee absoluut een aanrader in het genre, met alle ingrediënten goed verzorgd aanwezig, die een noir zo leuk kunnen maken.
4,0*
gauke
-
- 9852 berichten
- 13069 stemmen
Een duistere, zwaarmoedige, sfeervolle film noir, met een soms ingewikkeld verhaal (verteld in flashback), over bedrog, omkoping, verraad en verborgen kwaad, waarin de personages in hun eigen wereld leken te leven. Dick Powell schitterde als de doortastende detective, maar ik heb sterkere verfilmde "Philip Marlowe" verhalen gezien.
Badalamenti
-
- 23135 berichten
- 3584 stemmen
Heerlijke noir met alles erop en eraan !
Mijn top 3 blijft wel ongewijzigd met The Asphalt Jungle (1950) The Killing (1956) en Double Indemnity (1944)
de grunt
-
- 4338 berichten
- 1577 stemmen
kos
-
- 46753 berichten
- 8899 stemmen
Best wel droogkomische rol van Powell.
Hoe hij die lucifer aansteekt op dat beeld. Haha.
BBarbie
-
- 12893 berichten
- 7675 stemmen
Een van de mindere exemplaren uit de reeks Philip Marlowe-verfilmingen. Dat is volgens mij vooral te wijten aan de miscasting van Dick Powell. Powell hoort veel meer thuis in romantische musicals. Het karakter van een whiskyslurpende, rokkenjagende, bijdehante privédetective past helemaal niet bij hem, vind ik. Hij is bovendien niet morsig genoeg (vgl. Bogart, Mitchum e.a.).
Net als de andere verhalen van Raymond Chandler bevat het plot voldoende twists om het toch wel spannend te houden en daardoor zakt de film niet helemaal door het ijs, maar het houdt niet over.
Sir Djuke
-
- 374 berichten
- 1056 stemmen
Superieure film noir van Edward Dmytryk waarin Raymond Chandler's antiheld detective Philip Marlowe personages met namen als Moose Malloy, Velma Valento en Dr. Sonderborg tegenkomt. Het verhaal doet er dan al bijna niet meer toe. Het eindigt met een kus.
Bobbejaantje
-
- 2330 berichten
- 2105 stemmen
Kurkdroge dialogen, een blonde femme fatale die de touwtjes in handen heeft, het betere schaduwwerk wat betreft fotografie ... mooi toch. Ik heb een lichte voorkeur voor een Bogart in de rol van Marlowe maar niettemin een topnoir.
Kiekerjan
-
- 119 berichten
- 106 stemmen
Wordt samen met Double Indemnity beschouwd als één van de meest invloedrijke film noirs. Ik moet zeggen dat dit alleszins de meest complexe noir is die ik tot dusver heb gezien, en dat ik meerdere keren heb moeten pauzeren om de plot in te halen. Het helpt niet bepaald dat het hoofdpersonage de typische gevatte P.I. is die beeldspraak en andere woordspelingen in zowat elke zin weet te wurmen. De haastige, poëtische ondertoon die de dialogen kenmerkt is meestal wel amusant, maar kan je makkelijk op een zijspoor doen belanden. Hierdoor verschuift de aandacht en voor je het goed en wel beseft tuimel je in een zwart gat en zink je naar de bodem. Ik moest vaak denken aan The Big Lebowski, een soort neo noir die veel kenmerken van film noir parodieert. Denk aan de golddigger (hier een femme fatale), de droomsequentie, de overdreven ingewikkelde verhaallijnen en de vele nevenpersonages die elk hun eigen twist met zich meebrengen. Ik zie ook de invloed op andere neo noir zoals Sin City, denk bijvoorbeeld aan de scène waarin Marlowe ontwaakt in de privékliniek en zichzelf beveelt om wakker te blijven. Er zijn wellicht veel details aan de aandacht ontsnapt en er is duidelijk meer dan één kijkbeurt nodig om ze allemaal te absorberen. Ik voelde nu helaas de interesse afnemen tijdens de laatste act, een gevolg van de enorme hoeveelheid informatie die naar mijn kop werd geslingerd. Op den duur wordt het te veel van het goede. Dit is een film die ongetwijfeld baat heeft bij een herziening. Het acteerwerk is acceptabel, de decors zijn sfeervol en het is mooi in beeld gebracht. Ik mis echter iets dat het geheel naar een hoger niveau tilt.
Corran
-
- 371 berichten
- 388 stemmen
Deze film zit propvol met alle clichés of tropes van het noir genre. Soms zorgt zoiets voor ongeïnspireerde rommel, soms zorgt dat voor een perfecte voorbeeld van het genre. Voor mij hoorde deze film bij de 2e groep. Dick Powell stond niet bekende voor zijn humeurige rollen, maar eerder voor lichter vertier. Zijn Marlowe is daardoor wat ludieker dan de doorsnee detective, maar ik vond het een verfrissende en vermakelijke nuance. Ook geen valse noten in de andere rollen.
In tegenstelling tot hierboven kon ik de film wel behappen en vond ik het plot wel te doen, niet verwarrender dan andere noirs.Ik vond dat de film groeide en steeds leuker werd naar het einde toe. Ook iets niet iedereen in deze film onsympathiek, wat niet steeds het geval is in dit soort films en het einde is eveneens niet meteen gebruikelijk. Net als enkele anderen vond ik die koortsdroom van Marlowe trouwens een hoogtepuntje
TMP
-
- 1926 berichten
- 1749 stemmen
Philip Marlowe ken ik met name van de vertolking door Humphrey Bogart in The Big Sleep. Hier wordt hij vertolkt door Dick Powell. Het verhaal is aanvankelijk best aardig, maar wordt gaandeweg nogal rommelig en is uiteindelijk ook niet erg interessant. De film moet het meer hebben van de vlotte dialogen en de typische film noir sfeer. Bij gebrek aan een boeiend verhaal is dit echter geen film die lang zal blijven hangen.
starbright boy (moderator films)
-
- 22536 berichten
- 5183 stemmen
Misschien wel de grootste noir die ik tot vandaag nooit zag en zeker een van de originelen. Een Marlowe verfilming en dat was alweer even terug. Het gekke is dat veel mensen bij film noirs aan prive detectives denken, maar zoveel zijn er niet. Je ziet veel vaker agenten of gewone mensen of criminelen. En zelfs journalisten en schrijvers komen in elk geval niet minder voor.
Dat clichebeeld komt onder meer uit deze film. Nog meer dan uit The Big Sleep en Bogart (al is dat lag geleden) en helemaal meer uit de postmoderne Marlowe variant van Altman dertig jaar later. Powell is een heerlijke Marlowe die leeft op sigaretten whiskey en wisecracks. Veel fijne bekende gezichten zonder dat deze film veel echte sterren heeft, Een van de hoogtepunten is Esther Howard in een heel fijne maar kleine rol in het begin.
Dit is een film voor wie zijn noirs graag overdadig op smaak gebracht heeft. Vol schaduwen, licht, cameragebruik, timing en niet te vergeten een lange droomscene. En een plot dat voelt als een afdaling in een wereld waar niemand eerlijk tegen elkaar is en het verhaal een flink aantal bochten maakt.
Verplichte kost.
Flavio
-
- 4949 berichten
- 5296 stemmen
Ai tegenvallertje. Dit zou toch best in mijn straatje moeten ligvgen, maar ik kwam er maar niet in. Ik vond Powell als Marlowe niet zo geslaagd, en het verhaal vond ik niet interessant en weinig sprankelend uitgevoerd. Misschien over een tijdje in de herkansing.
Gerlof78
-
- 768 berichten
- 575 stemmen
Goeie film noir/thriller, waarin het verhaal, cast en vooral de sfeer hem zeker de moeite waard maken. Samen met Double Indemnity ook uit 1944, is deze 1 van de allereerste film noirs die gemaakt is kijkwwaardig als je van deze films houd.
cinemanukerke
-
- 1933 berichten
- 1096 stemmen
De feiten : Gebaseerd op het boek Farewell my lovely van Raymond Chandler dat echter van titel wisselde tot Murder my sweet omdat het publiek in eerste instantie dacht dat het om een musical ging omdat Dick Powell (tot dan bekend van alleen musicals) de hoofdrol speelde. Voor Dick Powell was deze rol zijn vlucht uit het musical genre. Hij kreeg de rol doordat hij een contract tekende voor 10 musicals maar als voorwaarde mocht hij eerst een dramatische rol incarneren. Initieel was regisseur Dmytryk verbolgen door deze deal. Door het succes van Murder my sweet echter kreeg Powell van de studio meer dramatische rollen toegewezen;
De verdachten : Claire Trevor als de ijskoude femme fatale, Otto Kruger als de gentleman bad guy en Dick Powell als de laconieke private eye. Allen onberispelijk.
De omstandigheden : dit is een tekstboek film noir. Een flashback, een voice over, een privé detective die meer klappen krijgt dat er geeft en een femme fatale nog giftiger dan een volbloed ratelslang. De ingrediënten zijn dus bekend maar regisseur Dmytryk maakt er zeer stijlvol geheel van. Schitterende zwart wit fotografie en een repetitieve afsluiter van een hoofdstuk door het beeld zwart te laten vloeien wanneer Marlowe weer eens het bewustzijn verliest.
Het verdict : Het universum waar Marlowe in rondloopt is lekker immoreel, dames vallen bij bosjes aan zijn voeten en de dialogen mogen gerust de nobelprijs voor literatuur krijgen. Ondanks het hoge pulpgehalte toch een klassieker.
clubsport
-
- 3952 berichten
- 7038 stemmen
Ik vond deze film niet bijster boeiend , het plot begint eenvoudig maar veranderd al snel in een veel gecompliceerder verhaal en daarmee werd het tergelijkertijd ook vermoeiender om naar te kijken .
Het acteerwerk is degelijk maar als ik mezelf door de film moet heen worstelen en moeite hebt om de aandacht erbij te houden dan klopt er iets niet .
El Loco
-
- 1207 berichten
- 2463 stemmen
Alle typische elementen van een film noir zijn aanwezig bij deze Murder, My Sweet, maar het moet toch één van de meest plotgedreven film noir zijn die ik al gezien heb. Het begint vrij basic met Marlowe die een vrouw moet opsporen, maar al snel krijgt hij een tweede opdracht waarbij hij een man moet assisteren bij een juwelenoverdracht. De ene wending volgt de andere in sneltempo op en tussendoor worden we op verschillende dwaalsporen gezet. Op zich is dat geen probleem, maar over een week herinner ik me hier nog weinig van.
Gelukkig valt er veel te genieten op vlak van sfeer en acteerprestaties. Dick Powell is voor mij nog een onbekende acteur, maar hij weet deze film wel op een erg sterke manier te dragen met zijn vlijmscherpe opmerkingen. Iemand als Humphrey Bogart had het niet perse beter gedaan. Ook de overige rollen worden prima ingevuld met Mike Mazurki met misschien wel de meeste opvallende bijrol als de sterke dommekracht Moose Malloy.
Degelijke film noir en tof om deze eens gezien te hebben, maar ik vermoed niet dat deze veel indruk ga nalaten op langere termijn.
3*
Het laatste nieuws

In Parijs? Netflix onthult eerste beeld van derde seizoen hitserie 'Wednesday'

Nicole Kidman en Sandra Bullock keren terug in eerste teaser van 'Practical Magic 2'

Sydney Sweeney naar Netflix: live-action 'Gundam'-film nu in productie

Eerste reacties op Michael Jackson-biopic: lof voor hoofdrolspeler, kritiek op script
Bekijk ook

Double Indemnity
Film noir / Misdaad, 1944
383 reacties

The Good Earth
Drama, 1937
11 reacties

The Big Heat
Film noir / Thriller, 1953
74 reacties

The Killing
Misdaad / Film noir, 1956
220 reacties

Odd Man Out
Misdaad, 1947
45 reacties

Brief Encounter
Drama / Romantiek, 1945
171 reacties
Nieuwsbrief MovieMeter
Het laatste film- en serienieuws per e-mail ontvangen?
Populaire toplijsten
- Top 250 beste films aller tijden
- Top 250 beste sciencefiction films aller tijden
- Top 250 beste thriller films aller tijden
- Top 250 beste familie films aller tijden
- Top 250 beste actie films aller tijden
- Top 100 beste films van de laatste jaren
- Top 100 beste films op Netflix
- Top 100 beste films op Disney+
- Top 100 beste films op Pathé Thuis
- Top 50 beste films uit 2020
- Top 50 beste films uit 2018
- Top 50 beste films uit 2019
- Top 25 beste films in het Nederlands
Corporate & Media
Realtimes Network
Innovatieweg 20C
7007 CD, Doetinchem, Netherlands
+31(315)-764002
Over MovieMeter
MovieMeter is hét platform voor liefhebbers van films en series. Met tienduizenden titels, die dagelijkse worden aangevuld door onze community, vind je bij ons altijd de film, serie of documentaire die je zoekt. Of je jouw content nou graag op televisie, in de bioscoop of via een streamingsdienst bekijkt, bij MovieMeter navigeer je in enkele klikken naar hetgeen dat voldoet aan jouw wensen.
MovieMeter is echter meer dan een databank voor films en series. Je bent bij ons tevens aan het juiste adres voor het laatste filmnieuws, recensies en informatie over jouw favoriete acteur. Daarnaast vind je bij ons de meest recente toplijsten, zodat je altijd weet wat er populair is op Netflix, in de bioscoop of op televisie. Zelf je steentje bijdragen aan het unieke platform van MovieMeter? Sluit je dan vrijblijvend aan bij onze community.








