- Home
- Filmforum
- Film - Festivals en evenementen
- International Film Festival Rotterdam - IFFR
International Film Festival Rotterdam - IFFR
Mr Thee
-
- 1588 berichten
- 1197 stemmen
Voor wat het waard is een a-typische ranking.
Voortreffelijk:
Poor Things (Film, 2023) 10/10
Verrassend én (heel) goed:
Los Delincuentes (Film, 2023) 7,5/10
Head South (Film, 2024) 7,5/10
Retrato de um Certo Oriente (Film, 2024) 7/10
Mainstream maar een fijne kijkervaring:
Konvoi (Film, 2023) 8/10
Bisons (Film, 2024) 8/10
Hammarskjöld (Film, 2023) 7,5/10
How to Have Sex (Film, 2023) 7/10
De zeer welkome komische festivalsnacks:
La Guerra del Tiburtino III (Film, 2023) 7,5/10
Voy! Voy! Voy! (Film, 2023) 7,5/10
De matige film die het wel waard was:
Flathead (Film, 2024) 6,5/10
De vetste soundtracks
1. Los Delincuentes
2. Head South
3. La Guerra del Tiburtino III
starbright boy (moderator films)
-
- 22394 berichten
- 5066 stemmen
Sommige grote namen maakten het meer dan waar.Verschillende kleinere films niet. De jacht op wereldpremières is soms irritant en er mist bij veel van die premieres ook wat lef. Voorbeeld is de openingsfilm die niet onaardig was maar ook wat doorsnee was. Geen film die schuurt en/of spannend is.
De absolute top uit mijn lijstje bestaat uit films uit de jaaroogst. Het feit dat in drie van de bioscopen een paar zalen niet gebruikt worden voor het festival en de versobering van randzaken bevallen ook niet zo. Toch heb ik weer genoten van mijn filmbubbel. Voor de zoveelste keer mijn lijstje in dit topic:
1. The Zone of Interest (Film, 2023) 5.0*
Zal ik me nog heel lang herinneren. Ik had uren nodig ervan bij te komen. Zeldzaam relevante film,.
2. La Bête (Film, 2023) 4.5*
Op papier klinkt het eigenlijk niet eens zo goed. Deze SF-variant op een hele losse Henry James verfilming en dan met heel veel popculturele verwijzingen. En in Venetië omdat Cannes hem niet wilde, Maar deze enorm aparte mix blijkt heel goed te werken.
3. Magyarázat Mindenre (Film, 2023)
Een film die politiek is, uit Hongarije komt, grappig is, relevant is en ook nog eens genuanceerd is. Het kan blijkbaar.
4. La Chimera (Film, 2023) 4.0*
4 x op rij vier sterren. Voor Rohrwacher. Heel Italiaans. Met veel klassieke invloeden maar langzaam maar zeker bouwend aan een bijzonder oeuvre.
5. Melk (Film, 2023) 4.0*
Gevoelige, kleine Nederlandse film die heel vaak de juiste toon weet te vinden.
6. Overnight Flies (Film, 2016)
Tweede deel van een fijne trilogie die in het geheel werd vertoond. Fijne ronddwaal-film over tijd en ruimte.
7. Actas de Marusia (Film, 1976)
Verfilming van een neergeslagen arbeidsopstand als socialistische spagettiiwerstern uit Mexico, Fijne oude film om hier te zien,
8. A Paixão Segundo G.H. (Film, 2023)
Stijlvaste Braziliaanse monoloog van een vrouw in crisis. Geen makkelijke film, wel heel bijzonder.
9. A Spoiling Rain (Film, 2023)
Japanse veteraan maakt een gevoelige en amusante film over het einde van de pinku-film die zelf ook een pinku wordt.
10. Aku wa Sonzai Shinai (Film, 2023)
Drive My Car onderhand gaan inhalen want deze film overtuigd wel wat ik bij de twee die ik eerder zag niet helemaal had.
11. Elegies
Verrassend fijne documentaire van Ann Hui over een thema waarvan ik echt niet wist. Dichters uit Hong Kong.
12. Persona Beach (Film, 2011)
Ook weer een dwaalfilm uit de eerder genoemde trilogie
13. Animalia Paradoxa (Film, 2024)
Post-apocalyptische film die onnavolgbaar speelt met vorm. Deed het beter in de publiekstand dan ik had verwacht eigenlijk (in het midden)
14. The Ballad of Suzanne Césaire (Film, 2024)
Bescheiden stijlvol tigerpareltje. Maar de prijzen gingen er niet heen.
15. Hokage (Film, 2023) 3.5*
18. Dialogue des Exiles
21. Ren Hai Tong You (Film, 2023)
22. Árvácska (Film, 1976) 3,0*
24. Vrazda Ing. Certa (Film, 1970)
25. Trolley Times (Film, 2023)
28. Sr
29. Ash and Dolomite (Film, 2022)
31. Rivulet of Universe (Film, 2024)
32. Zwischen uns Gott (Film, 2024)
33. Der Fauste von der Kanonnen 2.5*
34. Retrato de um Certo Oriente (Film, 2024)
35. Čiulbanti Siela (Film, 2023)
36. Historias des Pastores
38. Veni Vidi Vici (Film, 2023) 2.0*
39. La Guerra del Tiburtino III (Film, 2023) 1.5*
41. Le Mangeur d'Âmes (Film, 2024)
42. Rei (Film, 2024)
Montorsi
-
- 9715 berichten
- 2374 stemmen
En de sfeer onder de bezoekers was, behalve het gebruikelijke gepiep over aanschuiven in de rijen in de zaal, goed en enthousiast.
Water is nat, de Paus is katholiek en festivalbezoekers zijn soms enorme egocentrische zeikerds.
Zelf op 1 online film blijven staan deze editie, waar ik ook maar 1 kaartje had voor een fysieke film en daar door omstandigheden helaas niet naartoe kon. Komend jaar maar weer eens echt tijd voor vrij gaan maken.
WardT
-
- 274 berichten
- 3106 stemmen
Beetje offtopic, maar wel van belang voor IFFR bezoekers.
Iconische bioscoop Cinerama in Rotterdam dreigt te verdwijnen. Dus Rotterdammers en anderen die Cinerama een warm hart toedragen, graag deze petitie tekenen:
Cinerama moet blijven - Petities.nl - cineramamoetblijven.petities.nl
starbright boy (moderator films)
-
- 22394 berichten
- 5066 stemmen
Beetje offtopic, maar wel van belang voor IFFR bezoekers.
Iconische bioscoop Cinerama in Rotterdam dreigt te verdwijnen. Dus Rotterdammers en anderen die Cinerama een warm hart toedragen, graag deze petitie tekenen:
Cinerama moet blijven - Petities.nl - cineramamoetblijven.petities.nl
Dat is verouderde petitie. De sloopplannen zijn al lang van de baan. De renovatie van het gebouw er omheen is zelfs ook al voltooid. Cinerama gaat alleen weg als kinepolis de stekker er ooit uit gaat trekken. En daar zijn nu geen plannen voor.
WardT
-
- 274 berichten
- 3106 stemmen
Dat is verouderde petitie. De sloopplannen zijn al lang van de baan. De renovatie van het gebouw er omheen is zelfs ook al voltooid. Cinerama gaat alleen weg als kinepolis de stekker er ooit uit gaat trekken. En daar zijn nu geen plannen voor.
Is blijkbaar helaas opnieuw relevant:
Einde dreigt voor bioscoop Cinerama: 'Protest heeft soms écht zin' - Rijnmond
starbright boy (moderator films)
-
- 22394 berichten
- 5066 stemmen
WardT OK, dit wist ik nog niet. Het verbaast me ook niet helemaal. Cinerama werd voor de renovatie al zo'n 15 jaar bedreigd met sluiting. Door de renovatie van het gebouw erom heen en het afblazen van de slopplannen leek het alsof ze door konden. Maar Cinerama zou wel een renovatie kunnen gebruiken en Kinepolis heeft er al jaren maar weinig in geïnvesteerd. En om nou te zeggen dat de zalen vol zitten, dat is ook niet zo. Ik vermoed dat het veruit de slechtst lopende bioscoop van Rotterdam is momenteel.
Ik denk dat het alleen gered kan worden als een andere koper erin zou stappen. Of als ze het aan niemand verkocht krijgen en de eigenaar Kinepolis nog wat jaren laat zwemmen. Als de genoemde petitie degene is die nieuw leven in geblazen moet worden is het wel nodig het tekstje te vervangen. De situatie is nu heel anders. En het is vooral een oproep aan de gemeente om voorwaarden op het gebouw te leggen zodat het niet zomaar geen bioscoop meer mag zijn.
Ik hoop vooral dat er iemand in durft te investeren. Zowel in het gebouw als in een renovatie. Er moeten wel wat miljoenen tegenaan.
WardT
-
- 274 berichten
- 3106 stemmen
WardT OK, dit wist ik nog niet. Het verbaast me ook niet helemaal. Cinerama werd voor de renovatie al zo'n 15 jaar bedreigd met sluiting. Door de renovatie van het gebouw erom heen en het afblazen van de slopplannen leek het alsof ze door konden. Maar Cinerama zou wel een renovatie kunnen gebruiken en Kinepolis heeft er al jaren maar weinig in geïnvesteerd. En om nou te zeggen dat de zalen vol zitten, dat is ook niet zo. Ik vermoed dat het veruit de slechtst lopende bioscoop van Rotterdam is momenteel.
Ik denk dat het alleen gered kan worden als een andere koper erin zou stappen. Of als ze het aan niemand verkocht krijgen en de eigenaar Kinepolis nog wat jaren laat zwemmen. Als de genoemde petitie degene is die nieuw leven in geblazen moet worden is het wel nodig het tekstje te vervangen. De situatie is nu heel anders.
Bedankt voor de toelichting en eens dat de tekst dan nu de lading niet meer helemaal dekt. Ook eens met je analyse over de problemen van Cinerama, kan zeker een renovatie gebruiken en zit vaak verre van vol (ga zelf ook wel op ongebruikelijke tijden). Neemt niet weg dat het uiteraard heel zonde zou zijn. Blijft een prachtige bioscoop, zeker de entree
starbright boy (moderator films)
-
- 22394 berichten
- 5066 stemmen
De entree is zo prachtig.
Mr Thee
-
- 1588 berichten
- 1197 stemmen
De entree is zo prachtig.
Eens met je stelling: “moet blijven, al is het met een andere uitbater”. Enkel hoogbouw in de stad bevalt me ook niet.
Nu je een IFFR bruggetje maakte. Mijn IFFR voorwerk is alweer gedaan. Dat wil zeggen: ik zag een website die al veel meer verklapt. Vroeg verklappen is de nieuwe stijl. Geleidelijk dat wel..
Verder: vooruit kijken naar wat in de BIOS gepland komt en dus wel in de Harbour / Lime Light sectie zal komen:
Een overzicht voor de meelezers die vanouds ook in december nieuwsgierig worden. Let op hieronder staan ook enkele “missers” die al elders speelden maar ook enkele (usual) suspects en bevestigde films.
—
(1) Cannes. Dus ook IFFR?
Een Deense horror in sferisch zwart wit.
April 2025 in BIOS, trailer:
(2) Vlak voor de première van zijn nieuwste film The Seed of the Sacred Fig op het Cannes Film Festival van deze maand, werd de Iraanse regisseur Mohammad Rasoulof veroordeeld tot acht jaar gevangenisstraf, naast lichamelijke en materiële straffen.
Danaye Anjir-e Moabad (Film, 2024)
(3) The Damned (= trailer, Minervini, historie)
Minervini heeft me ooit (IFFR) erg geboeid met de docu The Other Side.
(4) Drama/ thriller
Thema’s: Syrie, Vluchteling
IFFR? April BIOS
(5) Iffr? Erg hoge scores in en na Venetië
🇧🇷 drama:
(6) IFFR potentie biosrelease 2025
🇯🇵 mag nooit ontbreken, dus voila:
(7) IFFR potentie- want ook al snel in bios..
Nog steeds zag ik weinig films van Du Welz
Naar aanleiding van wat ik ooit zag zet ik hem in het rijtje Gaspar Noe ea. Du Welz maakt films met soms een naar of absurd randje…waar je dan toch benieuwd naar bent.
(8) 🇮🇳 vs IFFR:
Drie verpleegsters staan elk op hun eigen persoonlijke kruispunt. De stad Mumbai is getuige van momenten van compassie en conflict, terwijl ze elk proberen een eigen plekje te veroveren. Een poëtische ontdekkingstocht en de winnaar van de Grand Prix in Cannes in 2024. En dus een IFFR Limelight zekerheidje!
All We Imagine as Light (Film, 2024)
(9) Een minder groete mogelijkheid is deze docu van Loznitsa, die al op het IDFA draaide. Diens grove maar historisch gezien zeker interessante oorlogsfilm met satirische trekken “Donbass” is mij lang bijgebleven. Feb in BIOS!
(10) Een IFFR en BIOS zekerheid want op de website, de animatie:
Memoir of a Snail (Film, 2024)
(11) IFFR zekerheid. Larrains nieuwe film.
“tony manero” Larrain kan inmiddels in iedere film beschikken over grote namen- nu is het de beurt aan A Jolie.
(12) Iffr potentie
Maar: was al te zien in Leiden LIFF dus wie weet komt deze “gewoon in de bios”.
(13) Nog eentje die op de website staat is deze:
(14) IFFR vs Sorrentino
De film “the Grace” is al onderweg maar zijn film Parthenope kan zomaar een IFFR film zijn gelet op de bios release in feb ‘25.
tbouwh
-
- 5809 berichten
- 5398 stemmen
De Rasoulof werd danig gemist in Gent, dus die mocht hoe dan ook. Er is inderdaad al aardig wat bekend maar van de eerste 'bunch' werd ik nog niet daverend enthousiast.
I'm Still Here gaat het heel goed doen voor de publieksprijs (en terecht).
beavis
-
- 6627 berichten
- 14782 stemmen
ik heb mijn fingers crossed voor
Reflet dans un Diamant Mort (Film, 2024)
Sanatorium under the Sign of the Hourglass (Film, 2024)
FID winnaar Bluish
alle drie van regie-duo's
...maar ook slechts een topje van een grote ijsberg!
en we moeten uitkijken naar Mexicaanse animatie...
Mr Thee
-
- 1588 berichten
- 1197 stemmen
Sedert 17 december 2024 nieuwe namen in de volgende competities.
competitie
_The 14th title in the Tiger Competition will be revealed closer to the festival due to sensitivities_
Zijn er al vermoedens over deze titel?
BIG SCREEN competitie
Big Screen Competition - IFFR EN
Enkele voorbeelden:
BS/ IFFR: Raptures ✝️ 🇸🇪 =
Jon Blahed Takes on Real-Life Cult in 'Raptures' - variety.com
BS/IFFR: Orenda (Finland) gaat ook aan de haal met het (christelijke) geloof.
BS/ IFFR: Back to the family (Litouwen)
Terug naar het platteland.
Terug naar de familie.
Vast geen opbeurende film, maar wellicht wel een intens drama.
BS/ IFFR; Bad Painter, Albert Oehle
Niet veel bekend over nog. Maar het is waarschijnlijk een docu over zijn werk. Zijn werk: slechte schilder. Ouwe punkert.
Albert Oehlen I Will Always Champion Bad Painting - Arnolfini - arnolfini.org.uk
starbright boy (moderator films)
-
- 22394 berichten
- 5066 stemmen
The 14th title in the Tiger Competition will be revealed closer to the festival due to sensitivities_
Het lijkt me dat het Palestijns , Israelisch, Oekraiens of Russisch is. Of in elk geval een film over de conflicten aldaar.
Malick
-
- 9142 berichten
- 640 stemmen
Op basis van 38 langspelers en 13 shorts maakte ik de volgende lijst.
01. Explanation for Everything (Gábor Reisz)
02. Wayfaring Stranger (Andrea Luka Zimmerman)
03. The Iron Claw (Sean Durkin)
04. Persona Beach + Overnight Flies (Georg Tiller)
05. The Ballad of Suzanne Césaire (Madeleine Hunt-Ehrlich)
06. Sr (Lea Hartlaub)
07. A Few Mornings, an Evening (Astrid van Nimwege)
08. Grey Bees (Dmytro Moiseiev)
Beste shorts: III (Alexandre Larose), Lessons on Flight (Cecilia Araneda) en Silent Panorama (Nicolas Piret).
Sinds het filmfestival is overgenomen door een stel piraten, is het nauwelijks nog de moeite waard om te bezoeken. De oorspronkelijke oprichter - Huub Bals - zou zich omdraaien in zijn graf.
Mr Thee
-
- 1588 berichten
- 1197 stemmen
Op basis van 38 langspelers en 13 shorts maakte ik de volgende lijst. (...) Sinds het filmfestival is overgenomen door een stel piraten, is het nauwelijks nog de moeite waard om te bezoeken. De oorspronkelijke oprichter - Huub Bals - zou zich omdraaien in zijn graf.
Misschien mis ik een deel, dus stel ik vragen: 1) Wat is de basis (iig 38+13...maar waar komen die vandaan..): wat is de lijst voor (type/ soort) lijst, een all time favourite lijst? 2) Waar baseer je op dat het piraten zijn? 3) Wat kan er zoal beter, wat gaat er nog wel goed? 4) Wat stel je voor? 5) Ga je dus niet meer dit jaar?
Ik constateer enkel veranderingen maar ben lang niet zo ingeweid/ ingelezen om alle nadelen en voordelen allen vantevoren te ontdekken. Ga graag los in het forum en beschrijf er een paar zou ik een ieder willen vragen!
De website is weer eens veranderd en ziet er overzichtelijk uit...maar het moet wel werken...
De verdere nieuwe prijzen en voordelen heb ik niet ontdekt. Het aanbod heb ik nog onvoldoende (maar wel in enige mate) onderzocht. Met weemoed denk ik aan Cinerama...en dat het mss wel het laatste jaar kan zijn....
Het Focus programma over VHS lijkt me op zich aardig, maar biedt het echt iets verrassends?
Malick
-
- 9142 berichten
- 640 stemmen
Heb je dit artikel toentertijd gemist? Hoeveel films uit Locarno waren vorig jaar op het IFFR te zien? Waarom draaien er sinds een paar jaar meer genrefilms op het IFFR dan Imagine? Hoe komt het dat zoveel HBF-producties niet meer welkom zijn op het IFFR?
Om een paar voorbeelden te geven:
- Horizonte (César Augusto Acevedo)
- Stranger (Zhengfan Yan)
- Regretfully at Dawn (Sivaroj Kongsakul)
- Agora (Ala Eddine Slim)
- Mongrel (Wei Liang Chiang en You Qiao Yin)
- Stranger Eyes (Yeo Siew Hua)
Van wat ik al eerder zag: Alpha. (★★★½), Be Kind Rewind (★★★), Grand Tour (★★), Julie Zwijgt (★★★★), Kouté Vwa (★★), L’amour Ouf (★★½), Memoir of a Snail (★★), Sanatorium Under the Sign of the Hourglass (★★), The Brutalist (★★★★), The War Game ( - ), Une Langue Universelle (★★★), Vermiglio (★★★★), Where To? (★★), Wishing on a Star (★★½) en Youth - Spring (★½).
Mr Thee
-
- 1588 berichten
- 1197 stemmen
Ik heb er toen van gelezen dank voor de herinnering. Mijn vragen waren echter (ook) gericht op het lijstje dat je opsomde en de mogelijkheid om (toch) komend jaar weer naar het IFFR te gaan. Ik haal uit je antwoord vooral wat er minder is gegaan sindsdien.
Hoe dan ook ben ik nog steeds (ook) benieuwd hoe het dit jaar weer loopt. Of het hart uit het festival is gesneden dan wel of er een nieuw hart zal kloppen moet blijken. Ik hoop dat een kritisch journalist je geluid ook laat horen bij het eerst volgende interview met de directie. Dank voor de sterren voor de films die zullen draaien.
Richardus
-
- 2128 berichten
- 1196 stemmen
Even de programmering van de zaterdag van het eerste weekend bekeken, maar ik triggert me? Zie ik weer van alles over het hoofd? Mm'ers wel mooie lijstjes en routes?
tbouwh
-
- 5809 berichten
- 5398 stemmen
ik moet door ziekte nog door het programma knallen. Dat wordt overwerk.
tbouwh
-
- 5809 berichten
- 5398 stemmen
programma af. Het lijkt een behoorlijk betere editie te zijn/worden dan de voorbije paar.
Montorsi
-
- 9715 berichten
- 2374 stemmen
Ook weer een keer een wat uitgebreider programma hier, dat moet wel van voor corona geweest zijn dat ik meer dan 1 film per festival heb gezien. 5-rittenkaart gekocht met 5 films in totaal op vrijdag 7 en zaterdag 8 februari.
Seam
-
- 988 berichten
- 2307 stemmen
Lol, ik kan niet eens het programma bekijken nu. Sta in de wacht voor tickets. Terwijl ik nog niet eens zeker weet of ik uberhaupt wil gaan...
beavis
-
- 6627 berichten
- 14782 stemmen
Even de programmering van de zaterdag van het eerste weekend bekeken, maar ik triggert me? Zie ik weer van alles over het hoofd? Mm'ers wel mooie lijstjes en routes?
Ik heb zelf uiteindelijk 25 kaartjes gekocht met daarbij ook nog wel dingen op een wensenlijstje die niet meer paste, dus er zou genoeg moeten zijn om te 'triggeren'. Los van de grote titels die sowieso wel uit gaan komen natuurlijk. Let vooral op een op papier uitzonderlijk sterke Tiger competitie.
Na Ti Imaš Noć (Film, 2018) kan ik niet wachtten wat Ivan Salatic gaat laten zien. Heel bijzondere cinematografie op zijn minst!
Idem voor Sandro Aguilar, maar na twee meesterlijke lange films, weet ik eigenlijk wel dat hij niet teleur gaat stellen met First Person Plural.
Lekker veel experimentele duistere werkjes ook met Quay brothers, Pfaffenbichler, Omar Rodriguez-López, Rankin... en trek dat door naar tragere arthouse dan kom je uiteraard ook Bartas tegen, en ik ben benieuwd naar On This Land van een mij nog onbekende Russische dame...
Ik denk dat dat allemaal in jouw straatje zou moeten liggen...
Richardus
-
- 2128 berichten
- 1196 stemmen
Ja, klopt hoor. Heb me net verdiept in de eerste zaterdag, en daar alleen al heb ik een hopeloos lijstje films die ik nooit allemaal kan zien, nog niet aangekocht lijkt en ook niet hier op iffrig draait. Morgen nog in de zondag en za 8e duiken (m'n mogelijke dagen), maar een 10rittenkaart lijkt wel weer makkelijk uit te kunnen.
Richardus
-
- 2128 berichten
- 1196 stemmen
Pff, sterker nog; ik zit nu de zondag 2 febr te doen en ik denk dat ik me dit jaar wel een hele week had kunnen vermaken... Ik ben geen expert of filmkenner, maar naar mijn idee en smaak is het dit jaar wel weer behoorlijk op niveau. Begin ik toch voor 't eerst in jaren weer 'ns eraan te denken eens vrij te nemen tijdens IFFR'26 en er een smak geld tegenaan te gooien. Het dagen ronddwalen in de IFFR-sfeer is(/was) al een ervaring op zich.
Malick
-
- 9142 berichten
- 640 stemmen
Ik had precies dezelfde gedachte. Na de tegenvallende laatste edities was ik niet meer van plan om te komen. Tot opeens afgelopen december de Tijgercompetitie bekend werd gemaakt met daarin nieuwe films van Li Dongmei, Sandro Aguilar, Ivan Salatić en dan hebben we nog de debuutfilms van Stefan Djordjevic en Alexandra Makarová.
In de andere secties nieuwe films van Payal Kapadia, Lou Ye, Lois Patiño, Sharunas Bartas, Jia Zhangke, Peter Hoogendoorn, Digna Sinke, Wei Shujun, Mercedes Stalenhoef, Jaime Rosales, Amit Dutta, Albert Serra, Uberto Pasolini, Alireza Khatami en Alex Ross Perry.
Ik kijk verder enorm uit naar dit verzamelprogramma en The Master van Nawapol Thamrongrattanarit wil ik al meer dan tien jaar zien. Lijkt mij ook een buitenkansje.
Overigens vermoed ik dat door het ontslag van Carlo Chatrian - artistieke directeur van het filmfestival van Berlijn - Rotterdam weer meer naar hun kern terug kon komen. Chatrian had in Berlijn een nevensectie gelanceerd met de naam Encounters:
kappeuter (crew films)
-
- 74672 berichten
- 5981 stemmen
Richardus
-
- 2128 berichten
- 1196 stemmen
ik wil helemaal niet in een queueueue? Ik wil gewoon de programmering doorwroeten en in m'n favo's/agenda zetten? Maar ik krijg enkel redirect naar de wachtrij... Lekker is dat. url begint met iffr2015 trouwens, lekker uptodate.
