Yip Man 2 (2010)
Genre: Actie
Speelduur: 108 minuten
Alternatieve titels: Ip Man 2: Legend of the Grandmaster / Ye Wen 2: Zong Shi Chuan Qi / 葉問2:宗師傳奇
Oorsprong:
Hongkong / China
Geregisseerd door: Wilson Yip
Met onder meer: Donnie Yen, Sammo Kam-Bo Hung en Darren Shahlavi
IMDb beoordeling: 7,5 (112.430)
Gesproken taal: Mandarijn, Kantonees en Engels
On Demand:
- Bekijk via Pathé Thuis
- Niet beschikbaar op Netflix
- Niet beschikbaar op Videoland
- Niet beschikbaar op Amazon Prime
- Niet beschikbaar op Disney+
- Niet beschikbaar op Google Play
- Niet beschikbaar op meJane
Plot Yip Man 2
"Behind every great martial artist lies a teacher."
Nadat Ip Man in de Tweede Chinees-Japanse Oorlog zijn vechtkunsten tegen de Japanners inzette, vluchtte hij in 1949 naar Hongkong en probeerde daar een Wing Chun-vechtschool op te richten. Als de machtige meester Hung dat hoort, stelt hij Ip Man voor een hachelijke opgave. Hij moet zich in een gevecht tegen de klok tegen vechters van alle mogelijke stijlen het nodige respect verdienen. Ook vanuit de kant van een corrupte politieofficier en de Britse bokskampioen Twister dreigt nog meer gevaar. Voor Ip Man gaat het om de eer van het Chinese volk, maar ook om de kans zijn vechtschool te kunnen openen…
Externe links
Acteurs en actrices
Ip Man
Hung Chun-Nam
Wong Leung
Cheung Wing-sing
Fatso
Leung Kan
Zhou Qing Quan
Chow Kong-Yiu
Kam Shan-Chau / Jin Shanzhau
Cheng Wai-Kei
Video's en trailers
Reviews & comments
Zwolle84
-
- 8022 berichten
- 0 stemmen
Loop hier vooral met een grote boog omheen: draak van een film. Echt, tenenkrommend slecht (de 2,5 ster is puur vanwege de moves). Het hele verhaal slaat al nergens op: gevechten tegen een bokser. Tel daar de foutste accenten sinds Arnie, veel zoetsappig geleuter, alle mogelijke actieclichés en als verrotte kers op de Aldi-taart een superfoute eindspeech bij op en je zult een idee krijgen van hoe slecht deze film is.
En dat terwijl ik deel 1 oprecht érg gaaf vind.
Iron Maiden
-
- 2558 berichten
- 6690 stemmen
RIP Darren Shahlavi...
Hoe kom je aan dit nieuws?
Zag het ook op een aantal andere forums voorbij komen, maar op internet is verder niks te vinden.
DiDa
-
- 3595 berichten
- 2649 stemmen
Hoe kom je aan dit nieuws?
Zag het ook op een aantal andere forums voorbij komen, maar op internet is verder niks te vinden.
Zijn broer (Bobby Shahlavi) heeft dit vanochtend bekend gemaakt via zijn facebook pagina. Darren Shahlavi is vannacht in zijn slaap overleden.
RIP - Darren Shalavi (Actor, martial-artist) | Impact Online - impactonline.co
DiDa
-
- 3595 berichten
- 2649 stemmen
Hier Darren's facebook pagina: https://www.facebook.com/shahlavi?fref=ts
Hierbij het bericht van Bobby Shahlavi:
It is with immense sadness we have to inform you all of the news of the death of our dearest Darren Shahlavi. Darren dared to dream and was brave enough to follow his dreams and make them a reality. He wanted to me a movie star! Sounds crazy right? But he made it happen. He fulfilled so many of his career ambitions and acted along side and met many of his childhood heroes and screen legends including Donnie Yen, Jean-Claude Van Damme, Sammo Hung, Robin Williams & George Clooney to name just a few. He was a kind, honest and decent human being. You will be missed my dear Darren, by family, friends, colleagues and many fans. You are a legend and a legend never dies. Your films and your legacy will live on forever and you will always remain in our hearts. We are all so proud of you and you will continue to inspire us all for generations. Sleep well Darren and keep on dreaming. Love you always... Your family X
"Everyone of us has their struggles, but like an Iceberg we never know how deep they may be. Take your time to care, to reach out, even if it is with a complete stranger you never know the difference it might make" (Darren's tribute to Robin Williams)
tbouwh
-
- 5718 berichten
- 5140 stemmen
Vooral op het gebied van vechtscenes enorm kunnen genieten van deze tweede IP Man-film. Donnie Yen is fantastisch, wederom. Wat deel 2 tekort komt ten opzichte van deel 1, is dat het verhaal beduidend minder sterk is dan dat van deel 1. De oorlog ligt achter Yen, en het tweede deel draait met name om de confrontatie tussen diverse vechtstijlen (en dan vooral Oost en West).
De vlugge opvolging van martial arts-scenes maken dat deze film, ondanks de manco's in het verhaal, geen moment verveelt. De speelduur vliegt voorbij, en tijdens de gehele film is het genieten geblazen van een fijne soundtrack. Dit was ook bij deel 1 al het geval. Ik was erg blij te zien dat er in 2016 een 3e deel wordt opgeleverd.
4*
eka81
-
- 239 berichten
- 473 stemmen
Vooral op het gebied van vechtscenes enorm kunnen genieten van deze tweede IP Man-film. Donnie Yen is fantastisch, wederom. Wat deel 2 tekort komt ten opzichte van deel 1, is dat het verhaal beduidend minder sterk is dan dat van deel 1. De oorlog ligt achter Yen, en het tweede deel draait met name om de confrontatie tussen diverse vechtstijlen (en dan vooral Oost en West).
De vlugge opvolging van martial arts-scenes maken dat deze film, ondanks de manco's in het verhaal, geen moment verveelt. De speelduur vliegt voorbij, en tijdens de gehele film is het genieten geblazen van een fijne soundtrack. Dit was ook bij deel 1 al het geval. Ik was erg blij te zien dat er in 2016 een 3e deel wordt opgeleverd.
4*
....met Bruce Lee erin, hoe gek het ook klinkt ...
eka81
-
- 239 berichten
- 473 stemmen
dat klopt. Ik ben benieuwd hoe veel hij in voorkomt. Ze gaan gebruik maken van CG (computer graphics). Ze moeten we hoen best doen, maar met de techniek van nu moet het te doen zijn.
Leland Palmer
-
- 23759 berichten
- 4780 stemmen
Na het flitsende 1e deel is ook deze 2e 'Yip Man' erg vermakelijk. Echter ligt het niveau op zo'n beetje alle gebieden wat lager. De gevechten zijn nét wat minder indrukwekkend, het acteerwerk is hilarisch slecht bij vlagen en qua verhaal.. oké laat maar. Daar kijk je dit niet voor. Ik heb me in ieder geval weer erg vermaakt.
Regisseur Wilson Yip brengt alles erg leuk. Op veel vlakken schiet dit 2e deel compleet uit de bocht, maar aangezien alles toch zo over-the-top als de pest is, neem je dat makkelijk voor lief. Had bij het eindgevecht verwacht dat ouwe Yip Man 'm wel in 1 keer knock-out zou slaan, maar dat mocht niet baten. Geinig dat Bruce Lee ook nog even langs kwam. Dat gedeelte wist ik niet eens, zo leer je ook nog wat.
Gang_Star
-
- 6837 berichten
- 3401 stemmen
Iets minder dan Yip Man, maar Yip Man 2 is ook nog erg sterk. Verhaal vond ik in tegenstelling tot de vorige film wat minder. De actie was weer erg goed, met onder andere een scene tussen meester Hong (Sammo Hung) en meester Ip Man (Donnie Yen) in een tof gevecht bovenop een tafel. Helaas word het later iets voorspelbaar als meester Hong het gevecht aangaat met de Engelse bokser Twister, want je ziet van veraf wat er zal gebeuren. En inderdaad, meester Hong word letterlijk doodgeslagen. Dat dit gegeven dan zal zorgen voor een eindgevecht tussen Twister en Ip Man is dan ook te verwachten. Hinderen doet het niet, daar is de rest van de film te goed voor.
Ook nog leuk om een kleine Bruce Lee te zien, die Ip Man vertelt dat hij ook Wing Chun van de meester wilt leren.
Metalfist
-
- 12407 berichten
- 3964 stemmen
Degelijke sequel
Ip Man was een erg mooie meevaller. Ik had de steelcase voornamelijk aangeschaft vanwege Ip Man: Zero die zowel Sammo Hung als Yuen Biao bevatte, maar uiteindelijk voor volgorde van uitkomen gekozen waardoor Wilson Yip als eerste aan de beurt kwam. Dat bleek een erg degelijke film te zijn en ik had al vrij snel zin in de sequel eigenlijk, maar wegens tijdgebrek zat er een maandje tussen beide kijkbeurten tussen. Wat uiteindelijk niet zo erg blijkt te zijn aangezien Yip wel uit hetzelfde vaatje tapt voor deze Legend of the Grandmaster.
Het resultaat mag er echter nog altijd zijn. Deze keer zijn de Japanners vervangen door de Engelsen en voor de rest is dit vooral een strijd tussen Oost en West. Leuk uitgangspunt in ieder geval dat vooral dankzij de twee boksmatchen echt de moeite waard is. De film lijkt dan ook vooral in het begin wat moeite te hebben om zich op gang te trekken, hoewel het gevecht tussen Ip Man en Master Hung wel heerlijk is, maar dat blijkt uiteindelijk geen probleem te zijn doordat de climax verre van teleur stelt. Ik was op zich wel benieuwd hoe Yip dit ging aanpakken aangezien hij met het einde van de eerste film precies er niet op rekende om een vervolg te maken en dit doet hij gewoonweg goed. Ik kan me de laatste film niet meer herinneren waarin een tegenstander mijn bloed zo kon doen koken. Hoewel het weliswaar wat voorspelbaar is dat Master Hung het loodje gaat leggen en dat Ip Man de uitdaging aan gaat gaan, is het gewoon erg goed gebracht. Het einde met de kleine Bruce Lee is op zich nog wel leuk maar voelt toch een tikkeltje geforceerd aan.
Het eerste deel kon rekenen op de choreografie van Sammo Hung en deze keer doet hij zowaar mee. Blijft één van mijn favoriete regisseurs/acteurs in het genre en Hung is hier enorm indrukwekkend. Veruit één van zijn beste recentere rollen. Donnie Yen blijft ook even degelijk zoals al altijd, de man lijkt werkelijk niet te verouderen, en blijft overtuigen in en naast de vechtscènes. Tof ook dat de de acteurs uit de voorganger ook terugkomen. Lynn Hung is goed als de vrouw van Ip Man alsook Simon Yam die komt terug opdraven als Chow Ching-Chuen.
Benieuwd naar het derde deel van Wilson Yip. Aangezien dat nu pas uit is zit dat niet in mijn box en dat is jammer. Moet ik er maar eens los naar op zoek gaan. Soit, Yip doet met dit tweede deel veel dat hij in het eerste deel ook al deed, maar hij geraakt er mee weg. Voornamelijk omdat de choreografie degelijk blijft en je met twee klassebakken zoals Sammo Hung en Donnie Yen weinig verkeerd kunt doen.
4*
Uier
-
- 1960 berichten
- 3707 stemmen
Ip Man 1 kon me niet bekoren. Toch deel 2 geprobeerd, maar deze flauwekul kan ik niet serieus nemen als vechtfilm. Het lijkt wel satirisch. Het is mij ook een raadsel waarom deze film, welke het niveau van Pokemon nauwelijks overstijgt, rated-R als stempel krijgt. Dan liever Oosterse martial arts zoals Ong Bak of The Raid.
The Oceanic Six
-
- 59948 berichten
- 4009 stemmen
Deel 1 was al niet bijzonder, maar dit ongeïnspireerde vervolg was echt slaapverwekkend. Zo clichématig en ook nog eens saai. Ik ben geen grote fan van die Aziatische vechtfilms, lijken voor mijn gevoel bijna allemaal op elkaar, maar deze Chinese versie van Rocky deed me niks. Ook de westerse invloeden waren overbodig, beter hadden ze dat gewoon weggelaten. De knokpartijen komen vrij realistisch over, maar als de zoveelste mep of trap is uitgedeeld zit ik vooral te kijken hoelang de film nog duurt.
2*
Phantasm
-
- 6975 berichten
- 6896 stemmen
Net zo goed als zijn voorganger, vermakelijk kost, hier gebeurt ook weer genoeg in.
RuudC
-
- 4636 berichten
- 2529 stemmen
Leuk vervolg! Minder goed dan het eerste deel, maar dat zijn dingen waar je je automatisch op instelt. Zodoende valt Yip Man 2 absoluut niet tegen. Donnie Yen doet het weer erg leuk. De martial arts is duidelijk belangrijker dan het verhaal. Om het plot over hoe hij zijn school in Hong Kong opzet, hoef je het niet te doen. Wel over hoe Yip Man steeds maar weer beleefd blijft en herhaalt dat vechten absoluut niet nodig is, waarna hij toch weer gehakt moet maken van zijn tegenstander. Yip Man 2 is eigenlijk een klucht. Later wordt het wel wat serieuzer en doet het inderdaad aan Rocky IV denken. Gelukkig zijn de gevechten erg leuk om te zien en kunnen we rustig zeggen dat Yip Man 2 zeker de moeite waard is.
Fonzzz002
-
- 328 berichten
- 0 stemmen
Ondanks dat de recensies gemiddeld minder positief zijn voor Ip Man 2 moet ik zeggen dat deel 2 mij persoonlijk meer is bevallen. Deel 2 is in vele opzichten soortgelijk als deel 1: je volgt het dagelijkse leven van Ip Man, maar ditmaal heeft het verhaal meer focus. Het vorige deel schommelde heen en weer tussen verschillende personages en gebeurtenissen, waarvan de meeste gebeurtenissen niet helemaal sterk onderbouwd voelde. Dit deel heeft ook personages en gebeurtenissen die redelijk snel behandeld worden, zonder een goede indruk achter te laten, maar in mindere mate dan het vorige deel. Ditmaal focust grotendeels van de film zich op het vertellen van één logisch, doorlopend verhaal en de gebeurtenissen voelen relevant voor elkaar.
De antagonist uit dit deel word als een dreigend obstakel neergezet die ik ging vrezen. Een obstakel die ik, op een goede manier, ging haten en waarvan ik wou dat Ip Man het tegenop ging nemen. De antagonist uit het vorige deel was niet onaardig, maar omdat je hem niet leerde haten was de climax minder bevredigend dan deze.
Iets wat mij minder beviel in het vorige deel is dat Ip Man geen moeite leek te hebben met het vechten, ongeachte wie tegenover hem stond. In dit deel is hij kwetsbaarder neergezet: hij kan pijn krijgen of neer vallen, wat de gevechten intenser maakt. Wat de actie betreft zijn het, zoals je kunt verwachten, intensieve martial arts gevechten. Ditmaal zijn de gevechten meer absurdistisch, maar ik vond dat onderdeel van zijn charme. Het creëerde een paar spectaculaire gevechten die op een goede manier werden afgewisseld met een serieus verhaal.
Wat minpunten betreft is dit niet het meest originele verhaal wat je zult tegenkomen en er waren niet veel verrassingen. Het voelt soortgelijk als een Rocky film, maar voor wat het verhaal is weet de film het op een goede manier te vertellen en ik zat geboeid te kijken.
Een verrassend goed vervolg die, voor mij, het origineel oversteeg. Het verhaal heeft meer focus, de antagonist is meer intimiderend en de zijpersonages vond ik sterker uitgewerkt. Het verhaal is niet bijzonder origineel, maar de film weet zich alsnog prima te redden.
4*
ILDIB
-
- 2983 berichten
- 2324 stemmen
prachtige en boeiende film en prachtig gemaakt. maar hij is me tov deel 1 te kinderachtig en iets teveel Rocky.
Goodfella_90
-
- 10402 berichten
- 2533 stemmen
De indruk wordt gewekt dat de bokser vals speelt tijdens het gevecht met Yip Man, waar ik erg om moest lachen, aangezien Yip Man natuurlijk gewoon zelf vals speelt door blote vuisten te gebruiken in plaats van handschoenen. _O- Desondanks ook van dit deeltje weer prima genoten.
notsub
-
- 1375 berichten
- 1360 stemmen
De vondst om een bokser te introduceren is best een gaaf idee en geeft de film extra elan. Het gaat toch voornamelijk om de knokpartijen in IP man 2, qua inhoud is het verder echt onder de maat. Gelukkig vallen er een hoop klappen, zodat je nooit lang hoeft te wachten tot er weer wat te beleven valt in deze film.
mjk87 (moderator films)
-
- 13604 berichten
- 4079 stemmen
Ik vond dit wel een leuke film. Vlot verteld, genoeg afwisseling en de gevechten zijn leuk. De bokser is een fijne toevoeging wat dat betreft. Maar ook dat gedoe met andere vechtscholen in de omgeving is best geinig en levert soms vuurwerk op. Donnie Yen trekt de film met gemak in zijn eentje, hoewel helemaal geloofwaardig is hij niet, daarvoor is hij te kalm en rustig in zijn rol, alsof hij buiten de gebeurtenissen staat. Maar ach, zo'n film als deze kan dat hebben, net als de overdreven Britten en soms slechte accenten. 3,5*.
mrklm
-
- 9138 berichten
- 8654 stemmen
Een mager verhaal dat fungeert als een excuus voor een serie vechtpartijen en een finale die bijzonder veel doet denken aan Rocky IV. Yip Man [Donnie Yen], grootmeester in Wing Chun, start zijn eigen vechtschool in Hong Kong. Een kartel onder leiding van Meester Hung Chun-Nam [Sammo Kam-Bo Hung] eist dat hij bewijst een grootmeester te zijn én dat hij een maandelijkse contributie betaalt. Dat laatste weigert Yip Man en dat levert de nodige problemen op. De gevechten zijn (nog) beter uitgevoerd dan in Yip Man met het gevecht tussen Yip en Hung (op een tafel met een los tafelblad) als hoogtepunt, maar de Rocky-achtige apotheose is een teleurstelling.
frolunda
-
- 1106 berichten
- 4485 stemmen
Net als het eerste deel is Yip Man 2 erg onderhoudend, alleen is het fundament dit keer een stuk minder stabiel.
Zo is het verhaal vrij mager en biedt nauwelijks verrassingen. Vooral de Britse 'Bad Guys' zijn, afgezien van het Bokswerk van Darren Shahlavi totaal niet overtuigend, zowel wat betreft het acteerwerk als hun aandeel ( en motieven) in het verhaal.
Wat de balans voor Yip Man 2 toch nog naar de goede kant doet doorslaan zijn, uiteraard de vechtscenes, vooral het tafelgevecht met de andere schoolhouders is indrukwekkend en een genot om te zien. Donnie Yen in de hoofdrol is net zo solide als in het eerste deel. De grootste meerwaarde van de film is echter de aanwezigheid van Sammo Hung. Zijn aandeel zorgt er namelijk voor dat Yip Man 2 in kwaliteit nog redelijk in de buurt komt van zijn voorganger.
Alles bij elkaar genomen ; net iets minder dan Yip Man 1 maar toch weer prima kijkvoer dat nauwelijks een moment verveeld. Goed.
Lovelyboy
-
- 3356 berichten
- 2465 stemmen
Dan is Yip Man deel 2 toch al snel weer een stukje beter dan The Beginning en nadert dit deel toch bijna het eerste deel.
Duidelijk is de nasleep van de Tweede Wereldoorlog en de Jappen, Yip in alle stilte zoekend naar zichzelf en wat en hoe nu. De urgentie dringt zich al snel op in financiële problemen waarop Yip toch moet handelen en stappen moet zetten. Uiteraard is les geven de enige optie. En dat mondt toch wel uit in een kostelijk lesje voor de plaatselijke jeugd die hij meteen voor zich wint en als leerlingen voor zich heeft. Maar uiteraard tilt het in de wijk op van de vechtende grootbekken en andere 'meesters' die stuk voor stuk denken het wiel uitgevonden te hebben. Het mondt uiteraard andermaal uit in een fight to survive in een wijk waar het wel oorlog lijkt en natuurlijk om zijn meesterschap te bewijzen.
En eigenlijk is dit wat een dergelijke film maakt, dit is wat we zien willen, en geen kalverliefde en oninteressante plotjes zoals in The Beginning die op onoverbrugbare achterstand staat van dit deel. En wat een fijne en briljante gefilmde actie als Yip Man Leung bevrijdt uit de klauwen van de bende of wanneer zich tegenover de andere leermeesters moet bewijzen. Het is even kostelijk als indrukwekkende, en even lijkt deel 2 toch heel goed onderweg in een nek aan nek race met de eerste Yip Man film. Maar helaas brokkelt die kwaliteit een beetje af in de wedstrijd tegen de westerse 'loudmouth' Mr. Miller, acteur Darren Shahlavi leeft al niet eens meer zie ik, die toch wel alle kenmerken heeft van een Rocky vs Drago kopie uit Rocky 4 en daarmee uitermate voorspelbaar. Bovendien vind ik dat gevecht zelf een beetje ongeloofwaardig met waarschuwingen die Yip Man krijgt dat hij niet mag trappen, terwijl Miller na de bel slaat en weet meer wat voor overtredingen. Bovendien worden er klappen uitgedeeld als iemand op de grond ligt wat erg lijkt op MMA maar dit is toch maar een demonstratie partij? Het vliegt alle kanten op om het zomaar te zeggen terwijl de uitkomst natuurlijk al lang vaststaat.
De film eindigt desondanks met het leuke feit rond Bruce Lee waarop ik me weer eens bedenk dat het immers een bestaand karakters betreft. Afijn, dit deel is toch wel een heel stuk beter dan The Beginning, zoveel is wel duidelijk, jammer is dan weer dat men toch een beetje overboord gaat in het gevecht met Miller waar de film mijn inziens toch zeker een halve ster verliest. Desondanks was dit een prima deel en heb ik me geen moment verveeld.
Pre- en sequels
Yip Man 4
2019
17 reacties
Yip Man 3
2015
60 reacties
Yip Man
2008
397 reacties
Het laatste nieuws
'Galaxy Quest' krijgt uitgebreide 4K UHD Blu-ray release: 'Eigenlijk de leukste Star Trek film ooit'
Welke films worden vanavond uitgezonden op televisie?
Quentin Tarantino heeft geen tijd voor 'Dune': 'De ene remake na de andere'
Volledig genegeerd en toen gestegen naar de top: Deze flops maakten een fantastische comeback
Bekijk ook
Yip Man
Actie / Biografie, 2008
397 reacties
Chi Bi Part II: Jue Zhan Tian Xia
Actie / Avontuur, 2009
49 reacties
Huo Yuan Jia
Actie / Drama, 2006
282 reacties
Ying Xiong
Actie / Drama, 2002
535 reacties
Serbuan Maut 2: Berandal
Actie / Thriller, 2014
276 reacties
Ajeossi
Actie / Misdaad, 2010
96 reacties
Nieuwsbrief MovieMeter
Het laatste film- en serienieuws per e-mail ontvangen?
Populaire toplijsten
- Top 250 beste films aller tijden
- Top 250 beste sciencefiction films aller tijden
- Top 250 beste thriller films aller tijden
- Top 250 beste familie films aller tijden
- Top 250 beste actie films aller tijden
- Top 100 beste films van de laatste jaren
- Top 100 beste films op Netflix
- Top 100 beste films op Disney+
- Top 100 beste films op Pathé Thuis
- Top 50 beste films uit 2020
- Top 50 beste films uit 2018
- Top 50 beste films uit 2019
- Top 25 beste films in het Nederlands
Corporate & Media
Realtimes | Publishing Network
Innovatieweg 20C
7007 CD, Doetinchem, Netherlands
+31(315)-764002
Over MovieMeter
MovieMeter is hét platform voor liefhebbers van films en series. Met tienduizenden titels, die dagelijkse worden aangevuld door onze community, vind je bij ons altijd de film, serie of documentaire die je zoekt. Of je jouw content nou graag op televisie, in de bioscoop of via een streamingsdienst bekijkt, bij MovieMeter navigeer je in enkele klikken naar hetgeen dat voldoet aan jouw wensen.
MovieMeter is echter meer dan een databank voor films en series. Je bent bij ons tevens aan het juiste adres voor het laatste filmnieuws, recensies en informatie over jouw favoriete acteur. Daarnaast vind je bij ons de meest recente toplijsten, zodat je altijd weet wat er populair is op Netflix, in de bioscoop of op televisie. Zelf je steentje bijdragen aan het unieke platform van MovieMeter? Sluit je dan vrijblijvend aan bij onze community.
Social media
Realtimes | Publishing Network
- Registreer |
- Contact ons |
- Over ons |
- Adverteren |
- MovieMeter Films Wiki |
- Series Wiki |
- Algemene voorwaarden en privacybeleid |
- Consent wijzigen |
- RSS Feeds |
- API
© 2024 MovieMeter B.V.