Astérix aux Jeux Olympiques (2008)

Redelijke film, meer wat voor kinderen maar de grappen zijn wel leuk

Formidabele film gemaakt vanuit de bekende strip avonturen. De sfeer is voortreffelijk getroffen. Samen met leuke vondsten:

-Brutus, in de film de zoon van Julius en gespeeld door A. Delon roept, ik word de Cesar Delon

-de verwijzing naar de film De Gladiator, het pakken van zand alvorens de strijd aan te gaan

-de verwijzing naar Ben Hur, wagenrennen en de oorbellen van de dochter van Cesar in de vorm van blikkenfilmrollen.

Ik heb genoten, en met de nodige gadges enorm goed gedaan. Ook de effecten zijn overtuigend en knap gedaan. Niets meer dan lof voor het tot levend maken van een stripverhaal. Ik, als 57jarige, heb even een nostalgisch moment mogen meemaken.

Tip: bekijk hem in de originele Franse versie. De stem van Gerard D. is niet te vervangen.

Een tijd terug al gezien, wel leuk maar ik vind de tekenfilms/animatiefilms ervan een stuk leuker.

Nieuw dieptepunt in TVhistorie!!!

Wordt in het NEDERLANDS uitgezonden.

Nederland is het nieuwe Duitsland??????

Bedankt rtl4!

Mee eens... alhoewel de film nog wel aardig is, wordt het verpest door dat nederlandse gestotter.. jammer!

Zo slecht dat ie grappig was soms , Zal ook mede komen door het nederlandse praten

ziek gelachen... ik kan deze film wel honderd keer zien.... avé mij....

Schande inderdaad dat nederlands. 1/3 van de film naar de kl%&te.

De stukjes die ik met mijn steenkolenfrans terug kon vertalen, leken mij wel leuk.

Bij deze heb ik er weer een principe bij: Alleen stemmen op films die ik in de originele taal heb gezien.

RTL4 SUCKS!

Jammer dat in Nederlands is uitgezonden gisteren! Maakt voor mij de film waardering een dikke punt minder...

Gewoon grappig, leuke cameos, jammer dat rtl de nl versie uitzond.

De laatste 5 min hadden geskipped mogen worden..

Wat een verschrikkelijke film was dit, zeg!

Een film die barstensvol zit met de meest walgelijke effecten, maar dat was nog niet het ergste. Vooral de humor deed pijn... pijn aan mijn ogen. Terwijl mijn oren murw werden geslagen door de afschuwelijke na-synchronisatie (niet dat de orginele taal mij meer had bekoord).

Een enorm slechte film die niet meer verdiend dan het laagste cijfer op MM.

1/2*

Heel erg leuk en mega grappig!

Al die leuke en flappen grappen... heerlijk!!!

Dit is gewoon verstand op nul en genieten.

Vond de effecten ook echt heel erg leuk gedaan, dat maakt de Asterix en Obelix films juist erg leuk.

En dat Ave Mij is echt geweldig!!!!

3,5* zeker de moeite waard om een x te kijken

Bleh, wat een waardeloze film. Ik heb dan de NL versie bekeken en dat zal er wel enigszins mee te maken hebben, maar dit is niet mijn type film.

Enkel het eind met die bekende sporters (vnl. Schumix en Jean Todt...) was wel grappig, maar daar hield het ook bij op

En vergeet niet de scene van de paardenrace waarin de romeinse autocoureur (naam kwijt) met beide benen op 4 paarden gaat racen. Dat zie je ook terug in de Zorro film met Antonio Banderas

Eergister "Get him to the Greek" gekeken, en gister Asterix en de Olympische Spelen en ik vond hem eigenlijk best grappig. Vooral de verwijzingen die ralboud al beschreef en de rol van Brutus + de flauwe grappen met het laserzwaard van Star Wars en de bal aan het einde van de film maakte het compleet.

Leuke grappen voor jong en oud, lekker flauw. Leuke film voor als je even geen alternatief kan bedenken!

Aardig filmpje wat net wat te lang duurt. Na een tijdje heb je de spelen wel gezien en vallen de grapjes een beetje in herhaling. Ik zag net helaas de nagesynchroniseerde versie op tv. Ik denk dat het origineel beter overkomt. Toch een aantal keer moeten lachen. Ook de bekende sporters zoals Schumacher, Mauresmo en Zidane waren er komisch in verwerkt. Zidane: "Zoen me of je krijgt een kopstoot".

Dit soort films kan ik echt niet kijken, wanneer ze met Nederlandse stemmen worden uitgezonden. Ik heb daarstraks even een poging gedaan, maar ben binnen de vijf minuten afgehaakt. Vreselijk!

Stripverhalen zijn blijkbaar moeilijk te verfilmen. Telkens men dat wil doen krijg je een hyperkinetisch gedoe en een poging om met eigen grappen de humor van de strips te evenaren. Dat lukt niet echt in praktijk waardoor het een film is geworden die enkel kijkbaar wordt voor kinderen. Terwijl het oudere publiek dat interesse heeft uit nostalgische redenen toch een ander beeld heeft van de strips. Ik kan me voorstellen dat dit op tv meer in het Nederlands te bekijken is (heb hem zelf gezien in de originele versie) omdat het nu eenmaal mikt op kinderen. Een gemiste kans deze nieuwe filmreeks wat de vooroordelen van strips (dat het enkel iets voor kleine kinderen is) alleen maar doet toenemen.Als je moet kiezen tussen de films en de strips kan je beter beginnen lezen.

In België blijven ze toch bij de gewone ondertitelde versie...

Stukken beter dan zijn voorganger en bijna net zo goed als deel 1.

Het is mooi gefilmd, het verhaal is niet zo interessant maar wel beter als het gelijknamige stripboek. Verder zijn de special effects heel goed en er zitten heel veel leuke grappen in. Ook leuk bedacht al die brouwseltjes van die professor van Brutus en ook heel origineel:De wagenraces!

Leuke familie film, plezierig om met de kinderen mee te kijken!

Bijzonder leuke film, beter dan ik had verwacht.

Veel grappige scènes, vooral dankzij Benoît Poelvoorde (een Belg nota bene).

In de film zitten ook veel cameo's van bekende sporters, en daarbij was ik vooral verheugd tijdens de wagenrennen Jean Todt (toen Ferrari-teambaas) en Michael Schumacher te zien, beiden in een toch wel leuke en niet alledaagse rol, ze hebben blijkbaar talent voor een komische carrière na de autosport.

Kortom: leuke gezinsfilm.

Wat een blamage van het grootste soort. De Nederlandse versie....

Alsof ik naar sesamstraat zit te luisteren... Zonde hoor.

Steengoede vertolking van de strip. Dat dan weer wel. De orginele Franse film. Met Nederlandse ondertiteling welteverstaan...

Ik moet zeggen dat ik het echt een hele leuke film vond. Zeer grappige delen (inderdaad met Todt en Schumacher) en je moet het natuurlijk niet te serieus nemen. De Nederlandse versie is wel stukken vervelender, maar goed daar kijk ik doorheen. 3.5*

Gelukkig was het vandaag de originele versie met ondertitels.

Toch vind ik deze film minder dan zijn voorganger.

En, om een cliche te gebruiken: Ik vind het boek beter!

Dit was weer een leuke verfilming van een heerlijke stripboeken reeks...

Het verhaal wordt weer leuk gebracht en mede door de gehele aankleding is het gewoon zeer leuk om naar te kijken...

Ook Clovis Cornillac en Gérard Depardieu zijn weer in orde...maar net zoals veel mensen boven me is inderdaad de cameo van Jean Todt en Michael Schumacher toch wel super gedaan ...

Verschrikkelijk flauwe film,Depardieu doet het nog wel aardig als Obelix maar de andere acteurs wekken slechts irritatie op.Snel vergeten.

Facking leuk, zeker als Asterix fan.....