• 15.837 nieuwsartikelen
  • 178.530 films
  • 12.249 series
  • 34.035 seizoenen
  • 647.938 acteurs
  • 199.142 gebruikers
  • 9.380.221 stemmen
Avatar
 
banner banner

The Departed (2006)

Misdaad / Thriller | 151 minuten
3,96 6.724 stemmen

Genre: Misdaad / Thriller

Speelduur: 151 minuten

Oorsprong: Verenigde Staten / Hongkong

Geregisseerd door: Martin Scorsese

Met onder meer: Leonardo DiCaprio, Matt Damon en Jack Nicholson

IMDb beoordeling: 8,5 (1.538.939)

Gesproken taal: Engels en Kantonees

Releasedatum: 9 november 2006

Plot The Departed

"Lies. Betrayal. Sacrifice. How far will you take it?"

Colin Sullivan werkt voor de grote en beruchte gangster Frank Costello en krijgt de taak te infiltreren in het politiekorps van Boston. Tegelijkertijd werkt undercover-agent Billy Costigan zich op in de wereld van Costello en probeert diens vertrouwen te winnen. Maar wat zal er gebeuren wanneer Sullivan en Costigan's wegen elkaar kruisen? Wat volgt is een gevaarlijk kat-en-muisspel.

logo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm still

Externe links

Volledige cast

Acteurs en actrices

Francis 'Frank' Costello

William "Billy" Costigan, Jr.

Staff Sgt. Colin Sullivan

Staff Sgt. Sean Dignam

Dr. Madolyn Madden

Capt. Oliver Charles Queenan

Arnold "Frenchy" French

Trooper Brown

Capt. George Ellerby

Reviews & comments


avatar

Gast

  • berichten
  • stemmen

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.
zoeken in:
avatar van J.S.

J.S.

  • 11754 berichten
  • 3060 stemmen

Gelukkig is deze magistrale Scorsese-prent als beste van het jaar verkozen en niet dat piratenfilmpje .


avatar van stan

stan

  • 4649 berichten
  • 1288 stemmen

Erg goede film

Heb hem met me ouders als jaarafsluiting gekeken en ik moet zeggen wat een verhaal zeg!

Een 4,5


avatar van SubbiE

SubbiE

  • 95 berichten
  • 274 stemmen

Wat een schitterende film! geweldig scenario! Erg goed gebalanceerd en knap uitgewerkt. Schitterende cast met een dikke vette pluim voor Dicaprio!! Film om duim en vingers van af te likken. Dikke 4*


avatar van Slater

Slater (crew films & series)

  • 1346 berichten
  • 8989 stemmen

Waarom staat deze eigenlijk nog niet in de top 250?

Hij heeft een hoog gemiddelde, en het is ook gewoon een top film. 4,5*


avatar van daanos;

daanos;

  • 213 berichten
  • 632 stemmen

omdat...

De top 250: de films met de hoogste waardering op MovieMeter. Om voor deze lijst in aanmerking te komen moet een film minstens 100 stemmen ontvangen hebben. Films die in de afgelopen 2 jaar in de bioscoop zijn gaan draaien komen nog niet in aanmerking voor deze lijst.

mar je hebt gelijk, het is een top-film en zijn 4 sterren dubbel en dwars waard


avatar van First Angelus

First Angelus

  • 127 berichten
  • 317 stemmen

Ik weet niet of Scorsese hier zijn zuurverdiende Oscar mee gaat krijgen dit jaar. Versta me niet verkeerd, dit is een zeer goede, ver boven het gemiddelde reikende film. Maar ik denk dat de drempel juist te hoog zal zijn voor deze film.

Je kan niet om het feit dat je Infernal Affairs in gedachten hebt. Als je hem hebt gezien tenminste. En als dat nog niet het geval is, zeker doen dan. Want het verschil met deze film, is dat Infernal Affairs zo subtiel, zo zeemzoet je meesleept in het verhaal en de intriges en je dan met 1 slag in het gezicht (hoogstwaarschijnlijk met de kolf van een pistool) je versteld doet staan. The Departed probeert veel meer up front and personal het verhaal al voor je uit de doeken te doen, zonder dat je zelf als kijker even goed moet doordenken om te weten hoe het nu eigenlijk in elkaar zit.

Het spijtige van heel deze zaak is dat Scorsese gewoon het script letterlijk heeft overgenomen en het (bij gebrek aan beter woord op dit moment) serieus heeft 'uitgekast'. En de extra elementen zijn leuk, maar het maakt het allemaal wat geforceerder doen overkomen. Zoals de rol van Wahlberg: zijn rol is er enkel bijgekomen om de rol van Matt Damon op het laatste te kunnen vermoorden. Ik denk zelfs dat in het origineel Damon's rol niet sterft. Dit is zo'n element dat het doet lijken dat echt alles en iedereen 'full circle' moet zijn en er geen kans kan zijn dat er ooit een vervolg zou kunnen gemaakt worden. Zoals bij de recrutering van DiCaprio. Heel zijn geschiedenis wordt uit te doeken gedaan. Maar hier zijn de twee overige delen van de Infernal Affairs-trilogie op gebaseerd. Dat vond ik zo spijtig, want op die manier weet je dat de enige reden is dat dit in het script zit, dat het is om een stok achter de deur te hebben voor later en voor dingen die met deze film niets te maken hebben.

Maar goed, The Departed. De grimas, aka Jack Nicholson, is als Ierse bendeleider wel degelijk geniaal. De donkere en mentaal gestoorde rol die Scorsese heeft voorgeschreven, is op het lijf geschreven voor deze ex-'Joker'. Sommige critici zeiden dat hij overact, maar dat is gewoon Nicholson, die overact niet, hij is gewoon zo. En alhoewel het begin ook een beetje geforceerd overkomt, toch geeft het een goede feeling voor het epos dat Scorsese wilt opzetten. De rol van Damon begint dan ook redelijk onschuldig, maar je ziet waarom hij doet wat hij doet.
De uitbreiding van het originele verhaal heeft natuurlijk wel tot een vergroting van de ervaring gedaan, maar ik kan niet beslissen of het positief of negatief is. Langs de ene kant krijgt de film natuurlijk wel meer het echt gangster/maffia-achtig gevoel. Maar als je het origineel hebt gezien, dan verlang je toch naar de subtiliteit en de dramatiek die Infernal Affairs heeft, sorry, het druipt van Infernal Affairs af. Bijvoorbeeld de sterfscene van DiCaprio. In Infernal Affairs voel je sympathie voor zowel de mol in de maffia, als de mol in de politie, want de eerste sterft, maar je weet dat de tweede er zo'n spijt van heeft, door de opbouw van het verhaal en je ziet dat ook in zijn gezicht. Ook de manier waarop hij sterft wordt tijd voor genomen. In The Departed is het knal en gedaan. Geen emoties of niets. En dat zit me toch wel dwars.
Nu we er toch over bezig zijn, DiCaprio was ook wel redelijk geniaal. Ook al moet hij redelijk getypecast worden, want een andere rol dan nerveuze, washed out jongen heb ik hem nog niet direct zien spelen, maar hij speelt het wel zeer geloofwaardig.
En als laatste nog een pluim voor Martin Sheen, zoals altijd laat hij een knap staaltje van acteren zien.

Het is een goede film, maar het verlangen naar Infernal Affairs blijft toch nog. 3,5*


avatar van Dado

Dado

  • 156 berichten
  • 1564 stemmen

Goed verhaal, goed uitgewerkt, spannend, maar een heel jammer einde ....


avatar van Charles Manson

Charles Manson

  • 463 berichten
  • 0 stemmen

Een heel jammerlijk einde bedoel je zeker?

Ook hobbymatig dient men correct Nederlands te bezigen


avatar van sonyjh

sonyjh

  • 546 berichten
  • 570 stemmen

wel ik geef ook 3.5 *, maar ik had infernal affairs al gezien...

Mssn als ik die niet gezien had gaf ik deze 4 *

(maar infernal affairs is nu eenmaal iets beter)


avatar van astraboy

astraboy

  • 27 berichten
  • 19 stemmen

Dè mooiste film van 2006. Zeer meeslepend verhaal, prachtige cast, one to see


avatar van MaNiAc E

MaNiAc E

  • 154 berichten
  • 413 stemmen

een aardige asianmovie remake helaas komt het niet in de buurt van Infernal Affairs. Dus bij deze een 3, leuk geprobeerd, het is een leuke actie film geworden maar meer als dat helaas niet en First Angelus al zegt er ontbreken toch behoorlijk wat key elements die wel in de orginele zaten.


avatar van Willem-Jan

Willem-Jan

  • 133 berichten
  • 107 stemmen

Wat een overgewaardeerde meukfilm. Halverwege afgezet. Werd helemaal kotsmisselijk toen ik er achterkwam dat het gewoon zwaar gekopieerd is van Mou gaan dou (Infernal Affairs). Jammer!

Acteerwerk grotendeels ook een lachertje. Nicholson viel mee. Kijk liever een seizoentje Sopranos. Geweldig hoe het niveau van een serie zoveel hoger kan liggen dan van deze ongeloofwaardige ge-hype-te flapdrolfilm.


avatar van Edie

Edie

  • 3185 berichten
  • 1220 stemmen

Goede film, nergens te overdreven o.i.d, gewoon continu spanning en hij kijkt lekker weg... Tel daar het hele pak goede acteurs bij, en je hebt weereens een fatsoenlijke film.

4*


avatar van gotti

gotti

  • 14075 berichten
  • 5893 stemmen

Het origineel niet gezien, maar heb niet echt het idee dat die beter is dan deze van Scorsese. Genoten van het grote arsenaal aan acteurs met uiteraard Nicholsen voorop. Naar het einde toe een beetje te Wild Things achtig, maar de eerste 145 minuten waren te sterk om daar erg over te vallen...

Dik 4*


avatar van stasi

stasi

  • 14 berichten
  • 13 stemmen

Ik heb infernal affairs niet gezien dus heb mij flink vermaakt met deze film. Vond als enige minpuntje dat wanneer de film lekker op gang kwam hij later gigantisch in de remmen ging. Daardoor vond ik sommige stukjes lastig te volgen. Toch weegt dat niet af tegen het geweldige acteerwerk van de hoofdrolspelers. Zeker

DiCaprio speelde eindelijk als een volwaardige Hollywood ster en voor het eerst in mijn leven heb ik van zijn acteerwerk genoten. Hackman is gewoon altijd top!

Een 4* verdient hij wel.


avatar van olivier

olivier

  • 1249 berichten
  • 1577 stemmen

stasi schreef:

Hackman is gewoon altijd top!.

Hackman?


avatar van olivier

olivier

  • 1249 berichten
  • 1577 stemmen

MaNiAc E schreef:
een aardige asianmovie remake helaas komt het niet in de buurt van Infernal Affairs.


Wel dat vind ik dus wel. 'The Departed' maakt brandhout van 'Infernal Affairs' op het niveau van tragiek, drama, opbouw en psychologische diepgang. Maar even de vergelijking terzijde: 'the departed' is een pareltje.

Even een weekje laten rusten vooraleer ik mijn definitieve oordeel velde, kan ik met zekerheid stellen dat 'the departed' een huzarenstukje is. We kunnen u vertellen over de magistrale vertolkingen, het meeslepende karakter van de prent, de niet aflatende dreiging die over de personages hangt, of het feit dat 'the departed' geen second te lang duurt, maar dan draaien we rond de pot.

Het punt is dat 'the departed' als film misschien helemaal niet zo overweldigend is. De montage hapert een beetje en visueel is het niet altijd revolutionair (wat niet in de weg staat dat de prent uitpakt met beelden die je bij tijd en wijlen bij je nekvel grijpen). Maar beetje bij beetje begon het bij ons te dagen dat Scorsese het helemaal niet moet hebben van zijn magistrale beeldtaal.

Zijn beste prenten - op 'casino' en 'raging bull' na - zijn immers films die, los van een heel eigen look en montage, visueel erg sober, somber en grauw zijn. Zijn onovertroffen 'mean streets' & 'taxi driver' krijgen hun kracht omdat er achter elk beeld een verhaal schuilt, een gevoel zit verborgen. Maar dan niet in de stijl van Yasujiro Ozu of Wong Kar Wai, maar in doodeenvoudige Scorsese-stijl. Veel meer dan fotograaf is Scorsese een literator, een verteller en dààr scoort 'the departed' als een onovertroffen meesterwerk. Scorsese kan mensen tekenen en verhalen oprakelen als geen ander en daarom is de man ook zonder enige twijfel de grootste Amerikaanse regisseur van het moment.

'The Departed' voert de kijker steeds verder in een milieu, minutieus uitgetekend door de Meester. En daarmee lijkt deze grote studiofilm vreemd genoeg nog het meeste op 'Mean Streets', en daar zit de gruwelijke finale niet voor niets tussen! Op zijn oude dag is Scorsese helemaal teruggekeerd naar zijn oude obsessies, die van schuld, boete, wroeging, paranoïa en verscheurende keuzes. 'The Departed' stoot daarmee op de valreep andere films van het hoogste schavot, want deze prent is dé parel van het jaar die 2006 alsnog tot een overgetelijk filmjaar maakt.

Dankje voor deze prent Marty, hij wordt beter met de dag, net zoals je grootste werken. Je bent het nog lange van verleerd.


avatar van cornelis

cornelis

  • 4744 berichten
  • 681 stemmen

De montage hapert een beetje

Kun je dat toelichten?


avatar van olivier

olivier

  • 1249 berichten
  • 1577 stemmen

cornelis schreef:

Kun je dat toelichten?

Alsof Scorsese niet goed weet welke look hij aan de film wilt geven. Opzichtige fade overs om gewoon van cadrage te veranderen, een heel vreemde opengaande iris om naar een volgende scène te gaan en dan plots weer een quasi onzichtbare montage. Vreemde combinaties die me aanvankelijk wat stoorden en me het gevoel gaven dat de montage een beetje "een verzameling van vanalles" was.


avatar van MrAmsterdam

MrAmsterdam

  • 112 berichten
  • 215 stemmen

Goede film, maar hij werd al beter gevonden dan Goodfellas en scarface.. lekkere harde mafia films.

Of je het kan vergelijken weet ik niet, wat ik wel weet is dat het een goede film was met een goed verassend eind.

3,5*


avatar van gotti

gotti

  • 14075 berichten
  • 5893 stemmen

olivier schreef:

(quote)

Alsof Scorsese niet goed weet welke look hij aan de film wilt geven. Opzichtige fade overs om gewoon van cadrage te veranderen, een heel vreemde opengaande iris om naar een volgende scène te gaan en dan plots weer een quasi onzichtbare montage. Vreemde combinaties die me aanvankelijk wat stoorden en me het gevoel gaven dat de montage een beetje "een verzameling van vanalles" was.

Vond de montage hier juist erg sterk. Imo één van de best gemonteerde films van 2006. Ik voorspel een oscar voor Schoonmaker..


avatar van michielw

michielw

  • 11 berichten
  • 0 stemmen

First Angelus schreef:
Ik weet niet of Scorsese hier zijn zuurverdiende Oscar mee gaat krijgen dit jaar. Versta me niet verkeerd, dit is een zeer goede, ver boven het gemiddelde reikende film. Maar ik denk dat de drempel juist te hoog zal zijn voor deze film.

Je kan niet om het feit dat je Infernal Affairs in gedachten hebt. Als je hem hebt gezien tenminste. En als dat nog niet het geval is, zeker doen dan. Want het verschil met deze film, is dat Infernal Affairs zo subtiel, zo zeemzoet je meesleept in het verhaal en de intriges en je dan met 1 slag in het gezicht (hoogstwaarschijnlijk met de kolf van een pistool) je versteld doet staan. The Departed probeert veel meer up front and personal het verhaal al voor je uit de doeken te doen, zonder dat je zelf als kijker even goed moet doordenken om te weten hoe het nu eigenlijk in elkaar zit.

Het spijtige van heel deze zaak is dat Scorsese gewoon het script letterlijk heeft overgenomen en het (bij gebrek aan beter woord op dit moment) serieus heeft 'uitgekast'. En de extra elementen zijn leuk, maar het maakt het allemaal wat geforceerder doen overkomen. Zoals de rol van Wahlberg: zijn rol is er enkel bijgekomen om de rol van Matt Damon op het laatste te kunnen vermoorden. Ik denk zelfs dat in het origineel Damon's rol niet sterft. Dit is zo'n element dat het doet lijken dat echt alles en iedereen 'full circle' moet zijn en er geen kans kan zijn dat er ooit een vervolg zou kunnen gemaakt worden. Zoals bij de recrutering van DiCaprio. Heel zijn geschiedenis wordt uit te doeken gedaan. Maar hier zijn de twee overige delen van de Infernal Affairs-trilogie op gebaseerd. Dat vond ik zo spijtig, want op die manier weet je dat de enige reden is dat dit in het script zit, dat het is om een stok achter de deur te hebben voor later en voor dingen die met deze film niets te maken hebben.

Maar goed, The Departed. De grimas, aka Jack Nicholson, is als Ierse bendeleider wel degelijk geniaal. De donkere en mentaal gestoorde rol die Scorsese heeft voorgeschreven, is op het lijf geschreven voor deze ex-'Joker'. Sommige critici zeiden dat hij overact, maar dat is gewoon Nicholson, die overact niet, hij is gewoon zo. En alhoewel het begin ook een beetje geforceerd overkomt, toch geeft het een goede feeling voor het epos dat Scorsese wilt opzetten. De rol van Damon begint dan ook redelijk onschuldig, maar je ziet waarom hij doet wat hij doet.
De uitbreiding van het originele verhaal heeft natuurlijk wel tot een vergroting van de ervaring gedaan, maar ik kan niet beslissen of het positief of negatief is. Langs de ene kant krijgt de film natuurlijk wel meer het echt gangster/maffia-achtig gevoel. Maar als je het origineel hebt gezien, dan verlang je toch naar de subtiliteit en de dramatiek die Infernal Affairs heeft, sorry, het druipt van Infernal Affairs af. Bijvoorbeeld de sterfscene van DiCaprio. In Infernal Affairs voel je sympathie voor zowel de mol in de maffia, als de mol in de politie, want de eerste sterft, maar je weet dat de tweede er zo'n spijt van heeft, door de opbouw van het verhaal en je ziet dat ook in zijn gezicht. Ook de manier waarop hij sterft wordt tijd voor genomen. In The Departed is het knal en gedaan. Geen emoties of niets. En dat zit me toch wel dwars.
Nu we er toch over bezig zijn, DiCaprio was ook wel redelijk geniaal. Ook al moet hij redelijk getypecast worden, want een andere rol dan nerveuze, washed out jongen heb ik hem nog niet direct zien spelen, maar hij speelt het wel zeer geloofwaardig.
En als laatste nog een pluim voor Martin Sheen, zoals altijd laat hij een knap staaltje van acteren zien.

Het is een goede film, maar het verlangen naar Infernal Affairs blijft toch nog. 3,5*



Helemaal mee eens! Heb Infernal Affairs ook gezien en heb aan deze mooi verwoorde samenvatting niets meer toe te voegen. The Departed is goed, Infernal Affairs beter en origineler!!


avatar van Groenie

Groenie

  • 50 berichten
  • 155 stemmen

Supergoede film van Scorcese !!!

DiCaprio en Damon waren goed, Walberg was super.

De enige die ik in deze film niet erg vond passen was Nicholson. (vind ik overigens wel erg goed)..

In de Departed, die toch vrij rustig bedoeld is en het moet hebben van de dialogen en onderhuidse spanningen, vond ik Nicholson veel te grotesk. Hij was bijna lachwekkend, terwijl hij dreigend moest overkomen. Jammer!

Het einde vond ik ook goed passen. Geen typisch Hollywood einde.. 4,5 *


avatar van De Rekke

De Rekke

  • 11 berichten
  • 22 stemmen

Nice

4.5*


avatar van Macmanus

Macmanus

  • 13726 berichten
  • 3703 stemmen

Good but not Great

Een film die op nogal wat lijstjes terug kwam en heeft nogal een hoog gemiddelde hier en op IMDb, schept uiteraard wat verwachtingen. Maar helaas maakt de film deze verwachting niet helemaal vol. Het is een lekker wegkijkertje, met wat erg fijne rollen van Nicholson, Baldwin en Marky Mark vooral. Lekker over acterend. Vind ik niks mis mee in dit soort films. Verder komen er wat plottwist langs en nog wat bekende dramatische scènes om een oscar nominatie te krijgen. Maar daar overtuigt de film natuurlijk allerminst, zoals wel vaker in misdaad films. Het hele verhaal tussen Damon en Dokter en Dicaprio en Dokter, is ronduit lelijk geschreven.

Puur oponthoud van waar het nou eigenlijk omgaat en dat is geweld en lekkere dialogen. En de rest is gewoon opvulling om de recensenten niet weer te laten gillen dat je een Tarantino kloon bent.

3.5*


avatar van The One Ring

The One Ring

  • 29974 berichten
  • 4109 stemmen

Macmanus schreef:

[

En de rest is gewoon opvulling om de recensenten niet weer te laten gillen dat je een Tarantino kloon bent.

Heb je wel meer films gezien van Scorsese? Ik denk niet dat ooit een recensent zou durven zeggen dat Scorsese een Tarantinokloon is. Andersom wellicht wel. The Departed past gewoon, vooral qua sfeerschepping uitstekend tussen de andere films van Scorsese.

Het valt me trouwens verder op dat ik blijkbaar een van de weinige ben die The Departed duidelijk beter vind dan Infernal Affairs. Veel gebruikers hier die beide films kennen zeggen dat IA origineler is. Daar ben ik het mee eens uiteraard, maar ik vind Scorsese's uitwerking veel sfeervoller en meer ziel hebben. Misschien is mijn geheugen niet goed, maar ik herrinner me IA als een wat stijve film die vrijwel alleen maar aandacht heeft voor zijn verhaal. Scorsese doet er wat mij betrefd veel meer mee. Ik geloof dat ik het in mijn eerste recensie al zei, maar ik kreeg pas tegen het einde van de film echt het gevoel naar een remake te kijken, want pas daar komen beide films echt overeen.


avatar van Macmanus

Macmanus

  • 13726 berichten
  • 3703 stemmen

Uiteraard, zullen ze vast niet durven zeggen, meen ook niet serieus dat hij daarom dat drama gezeur erin heeft gedaan. Maar zeg alleen dat als het drama gezeur eruit haalt je dan een komischere misdaadfilm hebt en er dan snel naar Tarantino word geroepen door recensenten.


avatar van First Angelus

First Angelus

  • 127 berichten
  • 317 stemmen

The One Ring schreef:
Heb je wel meer films gezien van Scorsese? Ik denk niet dat ooit een recensent zou durven zeggen dat Scorsese een Tarantinokloon is.


Ik denk dat die journalist publiekelijk zou afgemaakt worden...


Het valt me trouwens verder op dat ik blijkbaar een van de weinige ben die The Departed duidelijk beter vind dan Infernal Affairs.


Awel ja!!!

Veel gebruikers hier die beide films kennen zeggen dat IA origineler is. Daar ben ik het mee eens uiteraard, maar ik vind Scorsese's uitwerking veel sfeervoller en meer ziel hebben. Misschien is mijn geheugen niet goed, maar ik herrinner me IA als een wat stijve film die vrijwel alleen maar aandacht heeft voor zijn verhaal. Scorsese doet er wat mij betrefd veel meer mee. Ik geloof dat ik het in mijn eerste recensie al zei, maar ik kreeg pas tegen het einde van de film echt het gevoel naar een remake te kijken, want pas daar komen beide films echt overeen.


Er bestaat altijd het gevaar bij remakes dat je gaat vergelijken en als Scorcese geen serieuze moeite doet om iets aan het originele verhaal te veranderen (behalve het einde dan, maar das een klein detail dat niets met het verhaal meer te maken krijgt), dan kan ik er ook niets aan doen.
Infernal Affairs is gewoon beter door het originele verhaal (zonder de kleine adapties van Scorcese), de opbouw en structuur van het verhaal (zo kwam de dood van de commandant veel dramatischer en veel beter gevoelsmatig over in IA, ook al is het gewoon letterlijk hetzelfde in beeld gebracht in The Departed), de uitstraling. In IA komt het gewoon veel geloofwaardiger over dan het met de pap in de mond gegeven, opgedrongen, typisch Amerikaans verhaal dat het nu in The Departed is geworden.
So what da het typisch Scorcese is, hij is goed, maar 1 element maakt de hele film nog niet he.


avatar van The One Ring

The One Ring

  • 29974 berichten
  • 4109 stemmen

Macmanus schreef:
Uiteraard, zullen ze vast niet durven zeggen, meen ook niet serieus dat hij daarom dat drama gezeur erin heeft gedaan. Maar zeg alleen dat als het drama gezeur eruit haalt je dan een komischere misdaadfilm hebt en er dan snel naar Tarantino word geroepen door recensenten.


Misdaad met humor mixen deed Scorsese al ver voordat ooit iemand van Tarantino gehoort had. In Mean Street uit 1973 zien we al de typische Scorsesehumor die ook weer in The Departed zit. Ook Goodfellas heeft het en die is ook voor Tarantino's debuut gemaakt. De recensenten zullen ongetwijfeld op de hoogte zijn van Scorsese's eerdere werk en hem absoluut niet een Tarantinokloon noemen. Daarbij is de hele vergelijking tussen Tarantino en The Departed niet in me op gekomen.

First Angelus schreef:
Er bestaat altijd het gevaar bij remakes dat je gaat vergelijken en als Scorcese geen serieuze moeite doet om iets aan het originele verhaal te veranderen (behalve het einde dan, maar das een klein detail dat niets met het verhaal meer te maken krijgt), dan kan ik er ook niets aan doen.
Infernal Affairs is gewoon beter door het originele verhaal (zonder de kleine adapties van Scorcese), de opbouw en structuur van het verhaal (zo kwam de dood van de commandant veel dramatischer en veel beter gevoelsmatig over in IA, ook al is het gewoon letterlijk hetzelfde in beeld gebracht in The Departed), de uitstraling. In IA komt het gewoon veel geloofwaardiger over dan het met de pap in de mond gegeven, opgedrongen, typisch Amerikaans verhaal dat het nu in The Departed is geworden.
So what da het typisch Scorcese is, hij is goed, maar 1 element maakt de hele film nog niet he.


Wellicht heeft IA meer structuur dan The Departed, maar daarmee werd IA ook veel zakelijker. De film draaide echt om het verhaal en al het andere (sfeer en personages vooral) leek minder belangrijk. Scorsese creëert hier weer zo'n heerlijk gangstersfeertje dat IA toch wel mist. Daarbij zijn de acteurs hier beter en aansprekelijker wat mij betrefd.

Dat het verhaal van een remake grote overeenkomsten heeft met het origineel weet je al van te voren. Wat mij betrefd is het dan toch de bedoeling dat je vooral openstaat met wat de regisseur van de remake met het bestaande materiaal doet. Meestal maken ze er een slap aftreksel van, maar zo nu en dan weet de regisseur iets aan het origineel toe te voegen. In het geval van The Departed voegt Scorsese niet veel toe aan het verhaal (al vond ik het wel leuker dat het personage van Damon in deze film wel uit de weg geruimd werd), maar hij diept de personages meer uit, laat ze spelen door een meer aansprekende cast en hij concentreert zich het grootste deel van de film meer op de sfeer. En dat werkt gewoon prima. Het zorgt ervoor dat The Departed, wat mij betrefd, zijn voorganger met gemak overtrefd en het absoluut geen onoriginele film wordt.


avatar van kos

kos

  • 46702 berichten
  • 8857 stemmen

Lol, dus nu zijn er regisseurs die 'opvullen' zodat ze geen Tarantino-kloon genoemd worden...

ahaha..