

Genre: Komedie / Oorlog
Speelduur: 132 minuten
Alternatieve titels: Samen Uit, Samen Thuis / Don't Look Now: We're Being Shot At
Oorsprong:
Frankrijk / Verenigd Koninkrijk
Geregisseerd door: Gérard Oury
Met onder meer: Bourvil, Louis de Funès en Claudio Brook
IMDb beoordeling:
7,9 (19.623)
Gesproken taal: Duits, Frans en Engels
On Demand:
Niet beschikbaar op Netflix
Niet beschikbaar op Pathé Thuis
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Amazon Prime
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Niet beschikbaar op meJane
Plot La Grande Vadrouille
Tijdens de Tweede Wereldoorlog wordt boven Parijs een Engelse bommenwerper neergeschoten door de nazi's. De drie bemanningsleden ontsnappen met hun parachutes op het nippertje aan de dood en belanden in het hartje van Parijs. Twee van hen komen terecht bij respectievelijk de naïeve, maar uiterst sympathieke Augustin (Bourvil) en de pretentieuze, voortdurend opgewonden dirigent Stanislas (Louis De Funès). De twee Fransen helpen de soldaten in contact te komen met hun overste (Terry Thomas). Van dan af komt het olijke, voortdurend kibbelende duo in een spiraal van uiterst hachelijke situaties terecht.
Externe links
Acteurs en actrices
Augustin Bouvet, house painter
Stanislas Lefort, orchestra conductor
Sir Reginald Brook, aka 'Big Moustache'
Peter Cunningham
Alan Mac Intosh
Juliette, the Guignol's little girl
Juliette's grandfather, puppeteer
Sister Marie-Odile
The mother superior
Mrs. Germaine, owner of the hotel
Video's en trailers
Reviews & comments

Jan met de pet
-
- 998 berichten
- 1182 stemmen
Kan niet tippen aan Rabbi Jacob, paar keer flauw moeten lachen: 2,5

Leo1954
-
- 2073 berichten
- 2540 stemmen
Met deze film ben ik opgegroeid, samen met mijn ouders naar de film. Toen een heerlijke genoeglijke en grappige film en dat is het nog steeds. De veroudering viel me reuze mee. Wat wordt er toch prachtig gespeeld, Bourvil is geweldig, eigenlijk zijn ze dat allemaal wel.

dalma
-
- 209 berichten
- 659 stemmen
Kan niet tippen aan Rabbi Jacob, paar keer flauw moeten lachen: 2,5
vind rabbi jacob ook heel erg leuk, maar deze is toch een klassieker.

hannes64
-
- 1899 berichten
- 4694 stemmen
Funès is wat mij betreft het laagste van het laagste op comedy gebied, en ook de eerste twee minuten van deze film doen daar niet veel aan af. De rest van de film is al even verwaarloosbaar saai en amper aanwezig.
Bah.
0.5*
Soms een echte partypooper....
Want zo`n kritiek vind ik het laagste wat er is....bah.
Terug naar de film.....even een halfje erbij, want dit is gewoon een meesterwerk, net zoals "Le Corniaud".
Een perfecte komedie, en pure nostalgie.

The One Ring
-
- 29974 berichten
- 4109 stemmen
Mijn vader zag deze film rond 1970 en had hem sindsdien niet meer gezien. Niettemin citeerde hij de film nog altijd en spoorde hij me constant aan de film voor hem te zoeken. Dat is me nooit gelukt, maar iemand anders wel. Voor mijn vader was dit een fijn weerzien met een film die 40 jaar geleden zoveel indruk op hem maakte. Voor mij zal het over 40 jaar waarschijnlijk slechts die film zijn waar mijn vader altijd over praatte.
Het viel me nogal tegen eigenlijk. Het is een aangename film, goed uitgevoerd en lekker vlot, maar meer ook niet. Meestal irriteer ik me aan Franse komieken als Bourvil en Louis de Funes en het is al een verdienste van La Grande Vadrouille dat dit nergens gebeurde. Vervelend werd het nergens. Helaas werd het ook zelden grappig. De saunascène was een uitschieter en dat gedoe met het snurken was ook leuk, maar verder heb ik niet gelachen, eigenlijk. Ik moest ook geregeld denken aan To Be or Not To Be, die ik een maand of twee geleden zag. Daar steekt dit toch bleekjes bij af qua grapdichtheid, originaliteit, tempo en gewoon de hele uitvoering. La Grande Vadrouille doet niet echt iets fout, maar ook niets bijzonder goed. De hoge score op MovieMeter verbaast me dan ook nogal. Vooral aangezien ik juist het gevoel had dat oude komedies hier steeds slechter scoorden. Waarom deze dan niet?
3*

Eibmoz
-
- 283 berichten
- 2637 stemmen
± 43 jaar geleden in de bios gezien en nu op DVD , vond hem toen erg geestig en dat is hij nog steeds. Hulde aan Bourvil, Louis de Funes en Terry Thomas.

mer1973
-
- 373 berichten
- 7684 stemmen
Hillarisch.
De chemie tussen Bourvil en Louis de Funès is geweldig.

Rodger
-
- 1657 berichten
- 1623 stemmen
Prachtig.....
in een zin echt een top film... en natuurlijk jeugd sentiment......
Mooie scenes, beelden en complotten.....
4.00**

Lexcoaster
-
- 1268 berichten
- 1222 stemmen
Bourvil, is dat een voornaam of achternaam? Ik neem aan dat de acteur in kwestie toch ook wel een voor/achternaam gehad moet hebben? Net zo'n geval is bijv. regisseur 'Pitof'.
Edit: al gevonden: hij heette André Raimbourg.

Roger Thornhill
-
- 5494 berichten
- 2157 stemmen
Jeugdsentiment, inderdaad, voor mij zoals voor zo velen hier, want ook ik heb hem met mijn vader in de bioscoop gezien. Indertijd gehuild van het lachen; nu gaat dat niet echt meer, maar de film is nog steeds vermakelijk. Grote pluspunten zijn dat het risico op verzadiging is teruggeschroefd doordat De Funès in dienst staat van een verhaal met een echte plot, en dat de fotografie (de daken van Parijs, de bergen van Midden-Frankrijk) werkelijk prachtig is, zoals goed te zien op de uitstekende transfer van StudioCanal. Ook Terry-Thomas is leuk, hier nu eens wat efficiënter dan in de vele films waarin hij de "silly-ass Englishman abroad" speelt.
Overigens heb ik deze film indertijd onder de titel Samen uit, samen thuis in de bioscoop gezien, zoals hierboven ook staat, maar de vertaler van de DVD verkiest Een veelbewogen zwerftocht als titel.

BBarbie
-
- 12519 berichten
- 7516 stemmen
Bourvil en De Funès samen in een film.
Dan kan er weinig fout gaan.
Hilarische klucht.

DonPeliculón
-
- 773 berichten
- 928 stemmen
Een heerlijke komedie die de grappige scènes aan elkaar rijgt en nooit verveelt. Louis de Funès en Bourvil zijn meesterlijk en stelen de show, maar ook Terry-Thomas en de andere Engelse soldaten en Benno Sterzenbach als de Duitse majoor zijn erg goed. Een sterk punt vind ik het gebruik van de verschillende talen Frans, Engels en Duits. Hoogtepunten zijn de scènes in het theatergebouw, het Turkse stoombad, het hotel en eigenlijk nog veel meer. Een geweldige film.

aspro
-
- 538 berichten
- 1513 stemmen
Hij is al heel lang nederlandstalig op DVD.
Ik denk dat je hem bij de free record shop zo kan kopen.
ja hij is op DVD uit met ned. ondertiteling bij Free Record shop voor 4,99.
speelduur CA.120minuten.
voor mij een juweeltje!!

Roger Thornhill
-
- 5494 berichten
- 2157 stemmen
De scène tussen De Funès en Bourvil op het landweggetje met het wisselen van schoeisel... 40 jaar lang in mijn geheugen bewaard gebleven.

Kuck-x
-
- 387 berichten
- 721 stemmen
Oeps...
Volgens mij heb ik 'm zojuist uit de top 250 gebonjourd...
Sorry. Maar het is niet anders. Ik kon er niet meer van maken. De film begint sterk en origineel, maar kalft af naar een tamelijk radeloos einde.
Bourvil en De Funès samen zijn prachtig, hun twisten zijn een leuke rode draad. Zo comfortabel als De Funès plaatsneemt op de schouders van Bourvil: lachen.
Andere scènes werkten voor mij echt niet. Die schele schutter... humor hoeft toch niet te lijden onder ongeloofwaardigheid?
En als de Fransmannen kamer 6 en de Duitsers even later kamer 9 krijgen ligt een diepe geeuw bij mij al op de loer.
Jammer dat alles eindigt in een flauwe achtervolging waarin het oversteken van de grens meteen het einde is. Met een beetje creatief denkwerk had daar veel meer in gezeten.
Tipje voor de liefhebbers van deze film: verhoog je 4-tjes en 4,5-jes. Ben ik van mijn schuldgevoel af...

Dk2008
-
- 10114 berichten
- 797 stemmen
.
Tipje voor de liefhebbers van deze film: verhoog je 4-tjes en 4,5-jes. Ben ik van mijn schuldgevoel af...
Hoezo?
Je stemt op de film met dat wat je het waard vindt en naar aanleiding daarvan wordt een lijst samengesteld. Hoop gedoe altijd door die lijsten, weet ik ook wel, maar een schuldgevoel hoef je toch echt niet te hebben.

Roger Thornhill
-
- 5494 berichten
- 2157 stemmen
Nee hoor, schuldgevoelens ben ik altijd vóór, zeker als het om een triviale film als deze gaat. (Kuck-x, ik hoop dat je mijn username herkent? Prachtige top-10 trouwens, een niet-gangbare Tati op 1, de oorspronkelijke Frankenstein, twee Hitchcocks, twee James Stewarts, twee Cary Grants, ik smul ervan.)

Dk2008
-
- 10114 berichten
- 797 stemmen
Daar ben ik het totaal niet mee eens. Door "schuldgevoelens" ga je in hand werken dat mensen te hoog gaan stemmen, of een film maar niet gaan kjken, of geen bericht durven te plaatsen, want die willen misschien helemaal geen schuldgevoelens.hebben.
Het verhogen van stemmen als reactie op ...is volgens mij niet toegestaan, dus hoeft die tip ook niet.

aspro
-
- 538 berichten
- 1513 stemmen
hier in nederlan werd hij toendertijd toch uitgebracht onder de titel
"samen uit samen thuis"

aspro
-
- 538 berichten
- 1513 stemmen
hier in nederlan werd hij toendertijd toch uitgebracht onder de titel
"samen uit samen thuis"
De engelse titel op de hoes vermeld:
"Don't look now we're being shot at"

Kuck-x
-
- 387 berichten
- 721 stemmen
(Kuck-x, ik hoop dat je mijn username herkent?)
Jazeker, ik heb 'je' van de week nog weer gezien. Wat je zegt: smullen.
Dank voor de complimenten. Jouw toplijst intrigeert mij, vooral de nummer 1, die ken ik niet maar het klinkt goed. Ik ga er maar eens naar op zoek.

Theunissen
-
- 11251 berichten
- 5297 stemmen
Behoort zeker tot de beste films van Louis de Funès. Verhaal zit gewoon leuk in elkaar en dankzij Bourvil en Louis de Funès levert het regelmatig komische situaties op. De film duurt ruim 2 uur maar verveelt eigenlijk nergens.

Tarkus
-
- 6409 berichten
- 5314 stemmen
Voor mij een van de betere én leukste Franse filmen aller tijden.
Prima samenspel van de ganse cast, dat ook wonderwel lukt door iedereen zijn eigen taal te laten spreken.

Reinbo
-
- 70661 berichten
- 0 stemmen
Wat dit in de top 250 doet is mij een raadsel. Flauwe film die nergens spannend of grappig is. Slappe klucht, niet mijn ding, maar zie sowieso niet wat de charme is. Wellicht dat ik dit als kind in de jaren 70 nog een beetje leuk had kunnen vinden, maar nu heeft het echt niks te bieden. 1,5

Reinbo
-
- 70661 berichten
- 0 stemmen
En weg uit de top 250. . Laat het gegeven dat die erin stond nu net de reden zijn geweest dat ik m keek.

aburex
-
- 843 berichten
- 2189 stemmen
Heb deze film zeker al wel 10 keer gezien en nog steeds is hij onnavolgbaar in zijn genre. Bourvil en Louis de Funès zijn de 2 beste komieken die Frankrijk ooit heeft gekend en weg met mensen als Reinbo en Onderhond. Fantastische film

Lobster
-
- 29 berichten
- 27 stemmen
Tijdloze en fantastische film, één van de weinige die ik nog niet had gezien van Funes.
4.5 ster.
Wat dit in de top 250 doet is mij een raadsel. Flauwe film die nergens spannend of grappig is. Slappe klucht, niet mijn ding, maar zie sowieso niet wat de charme is. Wellicht dat ik dit als kind in de jaren 70 nog een beetje leuk had kunnen vinden, maar nu heeft het echt niks te bieden. 1,5
Misschien als je hem nog ééns met je gevoel bekijkt, en je verdiept in de materie, hmm.
Gooi er dan maar min 2 sterren bovenop!

Beertje45
-
- 811 berichten
- 513 stemmen
nog zo'n topper met het duo Bourvil en De Funes. Iets minder dan le corniaud, het oorlog thema spreekt me niet zo aan, maar toch weer zeer vermakelijk. Die korte scene met die scheel kijkende duitse soldaat, hlarisch
Het laatste nieuws

Matthijs van Nieuwkerk maakt tv-comeback na wangedrag, Sylvia Hoeks speelt playmate Anna Nicole Smith in nieuwe film | MovieMeter Recap

Apocalyps-film 'Leave the World Behind' met Julia Roberts en Mahershala Ali vanaf vandaag te zien op Netflix

Uitgestelde misdaadfilm 'The Bikeriders' met Tom Hardy en Austin Butler heeft nieuwe releasedatum

Mysterieuze drama 'Saltburn' met Jacob Elordi en Barry Keoghan binnenkort te zien op Prime Video
Bekijk ook

Le Vieux Fusil
Drama / Oorlog, 1975
70 reacties

Manon des Sources
Drama, 1986
93 reacties

Jean de Florette
Drama, 1986
125 reacties

L'Instinct de Mort
Misdaad / Drama, 2008
304 reacties

The Longest Day
Oorlog, 1962
555 reacties

Le Cercle Rouge
Misdaad / Thriller, 1970
134 reacties
Gerelateerde tags
parijs, frankrijkgeneraltweede wereldoorlogoperaconductorbomberbritsparatroops french resistancefarcecultfilmbritish soldiernazi occupationhouse painter jaren 40occupied franceroyal air force
Nieuwsbrief MovieMeter
Het laatste film- en serienieuws per e-mail ontvangen?
Populaire toplijsten
- Top 250 beste films aller tijden
- Top 250 beste sciencefiction films aller tijden
- Top 250 beste thriller films aller tijden
- Top 250 beste familie films aller tijden
- Top 250 beste actie films aller tijden
- Top 100 beste films van de laatste jaren
- Top 100 beste films op Netflix
- Top 100 beste films op Disney+
- Top 100 beste films op Pathé Thuis
- Top 50 beste films uit 2020
- Top 50 beste films uit 2018
- Top 50 beste films uit 2019
- Top 25 beste films in het Nederlands
Corporate & Media
Realtimes | Publishing Network
Innovatieweg 20C
7007 CD, Doetinchem, Netherlands
+31(315)-764002
Over MovieMeter
MovieMeter is hét platform voor liefhebbers van films en series. Met tienduizenden titels, die dagelijkse worden aangevuld door onze community, vind je bij ons altijd de film, serie of documentaire die je zoekt. Of je jouw content nou graag op televisie, in de bioscoop of via een streamingsdienst bekijkt, bij MovieMeter navigeer je in enkele klikken naar hetgeen dat voldoet aan jouw wensen.
MovieMeter is echter meer dan een databank voor films en series. Je bent bij ons tevens aan het juiste adres voor het laatste filmnieuws, recensies en informatie over jouw favoriete acteur. Daarnaast vind je bij ons de meest recente toplijsten, zodat je altijd weet wat er populair is op Netflix, in de bioscoop of op televisie. Zelf je steentje bijdragen aan het unieke platform van MovieMeter? Sluit je dan vrijblijvend aan bij onze community.
Social media
Realtimes | Publishing Network
- Registreer |
- Contact ons |
- Over ons |
- Adverteren |
- MovieMeter Films Wiki |
- Series Wiki |
- Algemene voorwaarden en privacybeleid |
- Consent wijzigen |
- RSS Feeds |
- API

© 2023 MovieMeter B.V.