Black Butterflies (2011)

YouTube - Premiere Black Butterflies

er wordt in de recensies die verschenen zijn niet negaitef gereageerd. ook over het accent wordt niet gesproken.

Tsjah, die mensen neem ik dan niet serieus.

Tjeempie,

net de trailer gehoord, dat Neder-Engels van Van houten klinkt voor geen meter!

Mooi overslaan deze film

Ik zeg niet dat haar Zuid-Afrikaanse accent goed is maar jullie hebben toch wel door dat het dat moet voorstellen en niet normaal Engels?

Dat snap ik, maar vind het een marteling om er naar te luisteren.

Dan vind ik Morgan Freeman's accent in Invictus veel mooier

Begin er niet aan Sjoerd, dat is het enige wat ik je kan aanraden v Houten kan nog niet accentloos acteren.

Zijn er al grote recensies verschenen dan?

Ik heb alleen die van het Parool gelezen en die is niet bijster positief. Klik Ik ben benieuwd wat de overige recensies van de komende dagen zullen brengen.

NU.nl en Veronica Magazine (positief):

Black Butterflies (2011) recensies, filmrecensies - Popcornmeter

Trailer ziet er wel goed uit, verder snap ik niet waarom een hoofdpersoon altijd sympathiek moet zijn, mischien is ze wel erg realistisch neergezet door van Houten?

Lijkt me in ieder geval wel een interessante film.

Een slechte film. Er wordt niks uit gelegd over wie Ingrid Jonker was, behalve een dichteres. Carice van Houten komt niet lekker uit de verf, en dit was ik zeker niet van haar gewend. Der zit geen plot in, geen aanloop geen waardig afsluiting. Haar baby was in de ene scene nog een zuigeling, en in de volgende scene begint ze net met lopen, om vervolgens een kleuter te wezen die aan het rondrennen is.. Nee kwa tijd speling hebben ze het erg slecht gedaan. Het heeft duidelijk als doelgroep 50+ ofzoiets dergelijks. Of mensen die Ingrits werk hebben gelezen of die in Zuid-Afrika hebben gewoond in de jaren 60... Nee dit is geen film voor een leek, of om even zomaar te kijken.

Bezint eer gij begint.

Carice van Houten is en blijft voor mij gewoon een prettige actrice om te zien, en ze overtuigend me elke keer weer en laat zichzelf altijd van een komische kant zien waardoor ik weer vrolijk word . Dat is eigenlijk het enige waarom ik deze film wil zien.

Het verhaal trekt mij niet, en voor Rutger Hauer hoef ik het ook niet te doen. Waarschijnlijk een film die ik pas vele maanden misschien wel jaren later zal bekijken. Het staat iig niet hoog op mijn lijstje.

Filmrecensie

In 1994 werd Ingrid Jonker uit de vergetelheid gerukt doordat Nelson Mandela haar gedicht Die kind voordroeg tijdens de eerste zitting van het democratisch gekozen parlement. En nu is er dan eindelijk een ‘biopic’ over deze opmerkelijke vrouw, die sterk was als dichter maar labiel als persoon. Zelfs een actrice van Carice van Houtens kaliber kan haar niet sympathiek maken. Het blijft makkelijker te begrijpen waarom mensen zich van Jonker afwenden dan dat ze het nog zo lang met haar uithouden. Gelukkig krijgen we uitgebreid haar gedichten te horen, die het gezegde op z’n kop zetten en meer zeggen dan alle beelden bij elkaar. - Veronica Magazine nr. 13, 2011 – (RvK)

Blijf het raar vinden, hoe moet ik van zo'n gigantisch irritante vrouw nou onder de indruk kunnen raken van haar gedichten vraag ik me nog steeds af.

Wouw, 4 sterren op Cinema, maar dit gemiddelde belooft wat anders..

Dan ga je hem lekker bekijken, en kom je dan terug, vloek wat, en dan bedenk je je, 'waarom luisterde ik niet naar N23'. Vervolgens geef je deze film een laag cijfer en zal je voortaan mijn advies wel opvolgen

strak plan

Black Butterflies zou oorspronkelijk geregisseerd worden door Willem van de Sande Bakhuyzen. Na zijn overleden nam Paula van der Oest het project over. In een Meet & Greet met haar in Nijmegen stelde ze dat deze film wellicht een bepaalde geestelijke rijpheid vergt. De zaal was in ieder geval vrijwel unaniem positief over de film, dus ik ga de tip van N23 opvolgen en inderdaad maar eens zelf kijken en oordelen.

Doen !

Prima film, al kan ik het volgens mij amper Nederlands noemen. Want in de aftiteling zag ik amper Nederlanders voorbij komen. Ik was niet bekend met het verhaal van Ingrid Jonker, alleen het einde wist ik al. Het is vrij aangrijpend allemaal, alleen is het af en toe gewoon niet zo interessant, en dat is dan nog redelijk gered doordat het er visueel heel strak uitzag. Maar ik had het denk ik liever in handen gezien van een andere regisseur/regisseuse, en dan in dit geval geen Nederlandse. Het eind vond ik wel erg goed geschoten.

Voor mij werd de film vooral gemaakt door de cast. Carice hakkelt een beetje met het accent, maar is verder wel weer gewoon uitzonderlijk goed. En Liam Cunningham wist me ook heel erg te raken met zijn rol.

3.5*

Daar ben ik het alvast geheel mee eens. Hauer speelde trouwens wel erg sterk, maar ik had graag een wat minder ongecompliceerd beeld van zijn personage willen hebben. Hij was voor de Apartheid en meer hoeven we dus kennelijk niet te weten over deze man.

Ingrid Jonker wordt feitelijk net zo weinig uitgediept. Ze schrijft gedichten die me nergens kunnen raken, maar dat kan door de vertaling komen. Ook haar relatie met Jack heeft nergens emotionele impact.

Het probleem is feitelijk dat de hele film me nergens wist te raken. Het is een knappe productie en prima acteerwerk, maar het grijpt nergens naar de strot. 2*

Pfoe, wat een opvallend matig gemiddelde. Had hier zulke hoge verwachtingen voor.

De Nederlandse actrice Carice van Houten is gisteravond (lokale tijd) uitgeroepen tot beste actrice op het Tribeca Filmfestival in New York.

Dat heeft het festival bekendgemaakt. Van Houten kreeg de prijs voor de vertolking van de Zuid-Afrikaanse schrijfster Ingrid Jonker in het drama Black Butterflies.

Carice van Houten beste actrice op filmfestival New York - film - VK - volkskrant.nl

Pfff, hahahahaha. Hebben die mensen de film wel eens gezien.

Dit berichtje Carice van Houten wint Tribeca award voor Beste Actrice - Cinema.nl Nieuws was voor mij de aanleiding om maar eens dit Nederlandse drama te gaan bekijken, mede ook omdat het in Lux Nijmegen op het ogenblik de best bezochte film is. Waarom is mij volstrekt een raadsel. Was het soms om Rutger Hauer of om onze zwaar over het paard getilde Carice van Houten Tjonge tjonge wat een irritant personage is die Van Houten. Ik kon er geen enkel moment mee sympathiseren. Haar acteren vond ik zoals atijd maar zeer matig maar het is in deze film vooral haar engels dat niet om aan te horen was. Amateurisme ten top. Heeft ze wel geoefend om accentloos engels te praten of vond de regisseur het gewoon niet belangrijk. Je zou dat laatste haast wel denken. Verder vond ik de film vanaf het begin af aan een slaapverwekkende vertoning die mij geen ogenblik wist te boeien. De tieten van Carice veranderden daar niets aan. Hoogtepunt was voor mij het moment dat het dode lichaam van Irma Jonker (Carice) uit het water werd opgevist. Ik wist nu dat elk ogenblik de aftiteling kon beginnen.
Neen, het is niks en het zal ook nooit iets worden met de Nederlandse film. Dit is het zoveelste Nederlandse product dat ik gezien heb die voor mij de laagste waardering heeft gekregen.
Verder wil ik over deze film geen woorden meer kwijt. Het is trouwens zonde van de tijd. User AddictedToMovies heeft op pagina 1 over deze film al een prima recensie geschreven waar ik mij uitstekend in kan vinden.

1,0*

Ik vind het een matige film.

Het engels van Carice is in het begin wel schrikken, maar je went er aan. En het is dan ook afrikaans, dus geen algemeen beschaafd engels. Ik vind dat ze buitengewoon sterk acteert evenals Rutger Hauer, dus dat is wel een pluspunt.

Maar verder drijft de film maar een beetje rond met een hoop semi-artistiek geneuzel wat best wel een meeslepend plot in de weg zit.

Op zich wel een interessante voetnoot in de geschiedenisles van Zuid-afrika, maar ook niet meer dan dat.

Vanavond verraste Matthijs van Nieuwkerk actrice Carice van Houten met een Gouden Film voor Black Butterflies in De Wereld Draait Door. De film, geregisseerd door Paula van der Oest, heeft sinds de Nederlandse bioscooprelease op 31 maart ruim 100.000 bezoekers getrokken.

Gouden Film voor ‘Black Butterflies’ - neerlandsfilmdoek.nl

Er had best een verhaalliijntje extra bij gekund, waardoor er meer emotionele lading had onstaaan.

Verder zou ik van Ingrid Jonker een meer meelevender karakter hebben gemaakt, met al haar onhebbelijkheden.

Echt met grote moeite een kleine voldoende, omdat er toch nog genietbaars in zat.

Heb op het PAC-festival een aantal maanden terug echt geprobeerd dit een goede film te vinden.

Helaas slaat Black Butterflies de plank op alle vlakken compleet mis. Er lopen allerlei 'essenties' door elkaar hen en de personages weten mij totaal niet te boeien. De film kan maar moeilijk kiezen tussen een trage art-house film en een plot-gestuurd scenario en weet deze twee al helemaal niet te combineren. Helaas.

Zonder twijfel met de beste bedoelingen gemaakt, dit verhaal over de boeiende dichteres Ingrid Jonker. En zowel van Houten als Hauer spelen de sterren van de hemel en de filmlocaties zijn schitterend. Het is een pijnlijk oprecht, emotioneel portret geworden, maar ook een saaie film waarin aan de ene kant te weinig gebeurt en aan de andere kant teveel zaken doorelkaar lopen.