• 15.794 nieuwsartikelen
  • 178.172 films
  • 12.220 series
  • 33.993 seizoenen
  • 647.351 acteurs
  • 199.058 gebruikers
  • 9.374.535 stemmen
Avatar
 
banner banner

Zerkalo (1975)

Drama | 108 minuten
3,72 451 stemmen

Genre: Drama

Speelduur: 108 minuten

Alternatieve titels: The Mirror / De Spiegel / Зеркало

Oorsprong: Sovjet-Unie

Geregisseerd door: Andrei Tarkovsky

Met onder meer: Margarita Terekhova, Ignat Daniltsev en Larisa Tarkovskaya

IMDb beoordeling: 7,9 (56.920)

Gesproken taal: Russisch en Spaans

Releasedatum: 19 september 2019

Plot Zerkalo

Een stervende man denkt terug aan zijn leven: zijn jeugd tijdens de Tweede Wereldoorlog, zijn toenemende zelfstandigheid tijdens zijn adolescentie, en later een pijnlijke scheiding in zijn familie. Ook denkt hij terug aan de veranderingen van zijn omgeving tijdens zijn leven.

logo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm still

Externe links

Volledige cast

Acteurs en actrices

Natalya / Maroussia - the Mother

Ignat / Alexei - 12 Years Old

Nadezha - Mother of 12-Year-Old Alexei

Forensic Doctor

Printery Director

Nanny / Neighbour / Strange Woman at Tea Table

Rifle Shooting Instructor

Aleksei - 5 Years Old

Video's en trailers

Reviews & comments


avatar

Gast

  • berichten
  • stemmen

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.
zoeken in:
avatar van Onderhond

Onderhond

  • 87595 berichten
  • 12845 stemmen

Herinner me net dat ik ooit de eerste 30 minuten van deze film zag.

Visueel gezien misschien wel Tarkovsky's mooiste film

Als dit waar is laat ik de rest maar zitten, heb de film nooit uitgekeken, buiten een scene met veel water ergens in een fabriek (?) vond ik dit er doodsaai uitzien en klinken. Wat een lawaai voor niks, al weerhou ik m'n stem omdat ik hem nooit uitgezien heb.


avatar van starbright boy

starbright boy (moderator films)

  • 22407 berichten
  • 5077 stemmen

Onderhond schreef:

heb de film nooit uitgekeken, buiten een scene met veel water ergens in een fabriek (?)

Weet je zeker dat je Zerkalo bedoeld?


avatar van Redlop

Redlop

  • 8961 berichten
  • 3566 stemmen

Klinkt als Stalker.


avatar van Onderhond

Onderhond

  • 87595 berichten
  • 12845 stemmen

Net even de summary van Stalker gelezen, en zegt me absoluut niks ... wat ik me verder van deze film herinner is dat in het begin van de film een vrouw een gesprek aangaat met een voorbijreizende man terwijl zij aan't werken is(duidelijk ) en nogal wat tijd daaraan besteed wordt.

Die scene waarover ik hierboven sprak deed me instinctief terugdenken aan Dark Water (scene in dat appartement boven hen, met al het water) ...

Er is me in ieder geval bevestigd dat de film die ik toen gezien heb, Zerkalo was. Het feit dat me nog zo weinig bestaat van een halve film zegt meer dan genoeg voor mij.


avatar van Ramon K

Ramon K

  • 13575 berichten
  • 0 stemmen

Onderhond schreef:

Herinner me net dat ik ooit de eerste 30 minuten van deze film zag.

(quote)

Als dit waar is laat ik de rest maar zitten, heb de film nooit uitgekeken, buiten een scene met veel water ergens in een fabriek (?) vond ik dit er doodsaai uitzien en klinken. Wat een lawaai voor niks, al weerhou ik m'n stem omdat ik hem nooit uitgezien heb.

Hoezo lawaai voor niks? O ja, natuurlijk. Aleen Onderhond weet wat kwaliteit is. Je kunt elke recensie op internet lezen, in elke van die recensies van critici, fellow-regisseurs en leken lezen dat Tarkovsky immer een visuele krachttoer aflevert........maar je luistert toch niet. Jij weet 't immer beter dan al die anderen. Onderhond's visie op film is heilig. Alaaaaaaaf! Alaaaaaf!


avatar van Onderhond

Onderhond

  • 87595 berichten
  • 12845 stemmen

Oud plaatje, Ramon, oud plaatje ... de discussie rond relevantie van meningen is al genoeg gevoerd.


avatar van Macmanus

Macmanus

  • 13726 berichten
  • 3701 stemmen

Het gaat om je arrogantie onderhond niet om je mening, je hoeft echt niet alle films goed te vinden die goed gevonden worden, maar na 30 minuten van Tarkovsky te hebben gezien weet meneer meteen dat het allemaal wel niks is.

En je wil ook iets te graag een afwijkende mening hebben.


avatar van Onderhond

Onderhond

  • 87595 berichten
  • 12845 stemmen

maar na 30 minuten van Tarkovsky te hebben gezien weet meneer meteen dat het allemaal wel niks is.

Als dit wordt gelauwerd als één van de mooiste films ooit, iedereen ligt te zeggen dat ik maar eens een Tarkovsky moet zien omdat het vroeger allemaal beter was, Avalon (m'n nr 1) een stylistische rip is van Tarkovsky film, en die film verbleekt bij het zien van deze ... En ik zie dit dan, een film die me nog geen 40 minuten kan boeien, dan kan ik toch niks anders dan diep teleurgesteld zijn. Tarkovsky lijkt me zo te horen ook een regisseur met typisch stijlkenmerken, dus radicaal verschillend zal die pracht en praal in z'n andere films ook wel niet zijn.

En je wil ook iets te graag een afwijkende mening hebben.


avatar van Macmanus

Macmanus

  • 13726 berichten
  • 3701 stemmen

Het blijft maf dat je je mening baseert op 40 minuten film, je weet toch nooit of een ander verhaal wel boeit.


avatar van Onderhond

Onderhond

  • 87595 berichten
  • 12845 stemmen

't Zit hem dan ook niet in de verhalen, maar dat heb ik ook al honderd keren herhaald. Ik schat sfeer heel wat hoger in dan verhaal, en deze deed mij absoluut niks, en al vindt de rest van de kritische filmcultuur dat wel, het zal me worst wezen.

Zo'n opmerking als "maar al te graag een afwijkende mening hebben" komt overeen met ik die zou zeggen dat iedereen die deze film goedvindt "gewoon meningloze asskissers zijn die niet willen onderdoen voor de echte filmkenners". Houdt geen steek, of vindt je van wel ?


avatar van Macmanus

Macmanus

  • 13726 berichten
  • 3701 stemmen

Vandaar, waarschijnlijk net misgelopen die berichten waar je dat in hebt geschreven.


avatar van Freud

Freud

  • 10772 berichten
  • 1153 stemmen

Erg mooie film die de rillingen over je rug doen lopen (die scene als ze heur haar wast, schitterend gewoon) Ik heb niet alles door denk ik, doet er ook absoluut niet toe natuurlijk, maar ik ga hem zeker binnenkort nog eens zien. Ik geef hem nu 3.5 omdat het verhal mij soms een beetje koud liet, maar ik ben er zeker van dat dat binnenkort een 4.5 of 5 gaat worden. Ach kom, ik geef nu al een 4.5, en dan zien we nog, bij nader inzien was hij wel verbluffend mooi gemaakt, en dan nog juist in mijn favoriete tempo, en met knappe muziek. En de scenes elk apart waren meestal toch te verstaan en ook zeker niet slecht, enkel het algehele verband miste ik dus nog een beetje.


avatar van Freud

Freud

  • 10772 berichten
  • 1153 stemmen

Oke, goede raad aan iedereen: lees eens wat er op de achterkant van de dvd staat, de film krijgt ineens een verhaal en al! Ik heb hem nu voor de tweede keer gezien en ik had er blijkbaar echt niks van door de eerste keer... Behalve dat hij er prachtig uit zag en dat alle scenes apart mooi waren. Maar blijkbaar is er dus toch een geheel, en dat opent nieuwe perspectieven. Toch hou ik het op 4.5 want door het feit dat je weet dat het over iemand gaat die terugdenkt aan zijn leven en zo wordt wel meer duidelijk, maar verliest de film ook veel van zijn mysterieus karakter. Maar toch 4.5 sterren nog steeds, voor een adembenemend mooi en nu dus ook aangrijpend meesterwerk.


avatar van lngrid

lngrid

  • 1232 berichten
  • 553 stemmen

Hm, komt maandag op TV5. Doet TV5 aan ondertiteling? Nagesynchroniseerd ga ik er denk ik niet aan beginnen, dan volg ik er toch niks van en ik stoor me ook altijd aan monden die niet gelijk lopen met wat ik hoor. Met ondertitels wil ik het wel proberen.

Heb nog niks van Tarkovsky gezien en ik ben heel erg benieuwd, heb hoge verwachtingen. Zijn de dialogen erg belangrijk of is de film ook al mooi als je de helft niet helemaal snapt?


avatar van kappeuter

kappeuter (crew films)

  • 74672 berichten
  • 5981 stemmen

tv5info.nl

Niet ondertiteld dus.


avatar van Freud

Freud

  • 10772 berichten
  • 1153 stemmen

lngrid schreef:

Zijn de dialogen erg belangrijk of is de film ook al mooi als je de helft niet helemaal snapt?

Bwah, er wordt eigenlijk niet zo heel veel gezegd in de beste scenes. Ik denk dat als je er echt niets van verstaat, de film nog mysterieuzer zal lijken dan hij al is, en misschien maakt hij dan wel evenveel indruk dan wanneer je beseft dat er in deze film ook nog een getormenteerd hoofdfiguur meespeelt die alleen bijna nooit in beeld komt maar alles droomt en denkt. En er zijn een aantal prachtige scenes in deze film, die eigenlijk amper dialogen bevatten. (en die gedichten, daar mis je eigenlijk niks mee want die vond ik verschrikkelijk hoogdravend)


avatar van Ramon K

Ramon K

  • 13575 berichten
  • 0 stemmen

Hoogdravende gedichten? Hoezo dat nu weer?


avatar van Freud

Freud

  • 10772 berichten
  • 1153 stemmen

Ramon K schreef:

Hoogdravende gedichten? Hoezo dat nu weer?

Sorry hoor, maar ik vond ze echt hoogdravend. Ik hou van eenvoudige poezie (en dan bedoel ik niet 'simpel', het mag best dat een gedicht niet direct verraadt waar het eigenlijk over gaat of zo, maar ik wil er wel iets aan hebben als ik het niet snap. ) De gedichten hier zeiden mij gewoon niks, maar dat geeft helemaal niks, ze horen bij de film en ik heb me er niet aan gestoord.


avatar van Mug

Mug

  • 13981 berichten
  • 5969 stemmen

Ik was té moe om de Franse ondertiteling te blijven volgen gisteravond op tv5, dus na een half uur toch maar m'n bed opgezocht. Deze wil ik zeer graag eens zien (met Nederlandse/Engelse ondertiteling).
Het eerst half uur was verbluffend mooi: de windvlaag (2x) over het land, de haarwas-scene + reflectie in de spiegel, het beeld van de brandende schuur, het plotselinge vallen van de fles vanaf de tafel.

"had ik maar een videorecorder...."


avatar van lngrid

lngrid

  • 1232 berichten
  • 553 stemmen

Ondanks dat ik er eigenlijk niks van begreep (wel wat losse scenes, maar niks van het geheel) en de ontvangst van tv5 nogal slecht was, vond ik het mooi. En, idd Freud, mysterieus.

Ik denk dat ik hem nog vaak ga zien. Die Franse ondertitels hebben ook wel wat: het lijkt me een film om langzaam te gaan begrijpen en eerst een paar keer de beelden en muziek gewoon maar over je heen te laten komen. Ik heb niet eens zo'n behoefte om alles in een keer te begrijpen.

Het is net als met een goed boek: dat lees ik ook graag langzaam. Rustig een beetje over mijmeren. Met de sfeer van het boek in mijn hoofd naar buiten kijken en genieten. Deze film roept dat ook bij me op. En dat doen er niet veel.


avatar van lngrid

lngrid

  • 1232 berichten
  • 553 stemmen

gimli f schreef:

Voor de echte analythisch ingestelde liefhebbertjes die de film al hebben gezien, er weinig van begrijpen en hem toch willen begrijpen heb ik toevallig deze site gevonden:

Mirror ontleed

Is verhuisd naar hier.


avatar van lngrid

lngrid

  • 1232 berichten
  • 553 stemmen

En wat verder kan helpen om tijdens (of beter misschien: na afloop van) de film een beetje te snappen wie wie is en wanneer een fragment zich afspeelt (als je dat wil weten):

De hoofdpersoon (man die op sterfbed ligt) is Alexei.

De familierelaties:
Maria X man
-> zoon: Alexei

Alexei X Natalia
-> zoon: Ignat

De jonge Maria (voor en tijdens oorlog) en Natalia (na oorlog) worden gespeeld door dezelfde actrice, en Alexei en Ignat door dezelfde acteur.


avatar van The Eye

The Eye

  • 580 berichten
  • 4390 stemmen

Mooie vrouwen, humor, actie, spanning, een beetje erotiek en een "snelle" montage. Ha, dit is denk ik de meest toegankelijke Tarkovsky (alleen Offret en de Steamroller and the violin heb ik nog niet gezien), deze heb ik zojuist gekeken en jezus wat een geweldige film. Na enkele minuten wist ik al dat deze film de hoogste score zou krijgen en hoe langer de film duurde hoe meer ik ervan overtuigd raakte.

Het grote verschil tussen Tarkovsky en bijv. Angelopoulos (waarvan ik Eternity and a Day afgelopen zaterdag zag) is dat bij Tarkovsky alles zo natuurlijk overkomt. De sfeer die in deze film zit, de met zorg uitgezochte briljante poëzie, het camerawerk, het tempo, etc. Het lijkt allemaal zo goed te kloppen. De muziek in deze film was ook absurd mooi! En goed getimed. Ook de sepia-beelden (is t footage?) paste goed bij de film. Verder was ik erg onder de indruk van de scene waarin een harde wind alles in het beeld beroerd, de bomen, de was, het jochie ik vraag me dan ook af hoe de goede man dit voor elkaar heeft gekregen. Er wordt altijd hoog van de toren geblazen over Kurosawa, maar dit is zeker even fenomenaal.

Herkende iemand ook zelfde atoombom beelden als in Dr. Strangelove

Het enige jammere was dat ik de film in een publieke zaal van de universiteitsbieb van Groningen zag. Helaas zijn er altijd van die mensen die hun bek niet kunnen houden, hun wens ik dan ook een auto-ongeluk o.i.d. toe in de nabije toekomst!


avatar van The Eye

The Eye

  • 580 berichten
  • 4390 stemmen

Ramon K schreef:

Ongelooflijke schoonheid......en ik realiseer me op dit moment niet eens WAT ik precies gezien heb; een anderhalfuur durende stroom van bewegende schilderijen onder begeleiding van prachtige klassieke klanken. De prachtige opnames van levende landschappen, de onherenigbare elementen vuur en water in een perfecte harmonie, de terugkerende vogel, de levitatie, de jongen die in de spiegel kijkt, de reflecties, de afwisseling van kleur- en zwart/wit-beelden, de pijn van de verteller, de meesterlijke eindscene, de wereldse muziek, de poetische monologen.....ik heb alles met open mond waargenomen. Tarkovsky is een kunstenaar, iemand die film tot poezie verheft. Dit is wat je met film kan doen!

Tarkovsky, Kurosawa, Bergman, Kubrick......dit zijn de grootste cineasten allertijden voor mij. Hollywood levert mij grotendeels slechts popcornvermaak, entertainment...een gezellig avondje uit en ontspanning, maar deze cineasten leveren mij de essentie van film; 1 compleet geheel dat al je zintuigen laat genieten en je hersenen doet kronkelen!!! 5 sterren

Mooi geschreven!


avatar van T.O.

T.O.

  • 2418 berichten
  • 2794 stemmen

The Eye schreef:

Het enige jammere was dat ik de film in een publieke zaal van de universiteitsbieb van Groningen zag.

Hoe wat wanneer?

Helaas zijn er altijd van die mensen die hun bek niet kunnen houden, hun wens ik dan ook een auto-ongeluk o.i.d. toe in de nabije toekomst!


avatar van kos

kos

  • 46695 berichten
  • 8851 stemmen

T.O. schreef:

Hoe wat wanneer?

Ik je al zo vaak gezegd dat je gratis allerlei nergens te vinden films daar kan zien als je aan een bepaalde faculteit studeert .


avatar van T.O.

T.O.

  • 2418 berichten
  • 2794 stemmen

Het is nooit te laat om er nog eens achteraan te gaan


avatar van The Eye

The Eye

  • 580 berichten
  • 4390 stemmen

T.O. schreef:

(quote)

Hoe wat wanneer?

(quote)

Ja je moet er dus wel tegen kunnen dat er een partijtje brallende studenten hun weekend-sexleven weer even door de zaal schallen (en kennelijk hebben die VVD-ers een dusdanig stemgeluid dat het weinig zin heeft om je koptelefoontje harder te zetten).

Maar om die films te zien: Bij voorkeur studeer je aan de RuG en dan kun je heel gemakkelijk gigantisch veel coole films uitchecken, ik kwam er ook pas 2 weken geleden achter (en ik ben al 5de jaars)


avatar van SaintOfKillers

SaintOfKillers

  • 382 berichten
  • 339 stemmen

Tja....

een afwisseling van erg mooie momenten/beelden met enkele scènes waarmee ik echt niets kon. Gelukkig waren die eerste in de meerderheid.

Verder wordt er hier soms vermeld dat je jezelf niet op het verhaal moet focussen, maar op beelden en indrukken. Spijtig, maar ik heb toch echt af en toe een beetje verhaal nodig om een hele film geïnteresseerd te blijven.

Anderzijds...... met de beelden was eigenlijk helemaal niets mis. Als de film alleen daaruit bestond, had ik 'm beter gevonden (niet dat ik 'm nu slecht vond). De scenes die er voor mij teveel aan waren, waren de scenes waar een dialoog centraal stond. Soms fascinerend, maar soms ook verschrikkelijk oninteressant "gezwets". En jammer genoeg kan ik zo'n dialoog echt niet laten voor wat hij is en me focussen op "the big picture". Ik ben blijkbaar zo'n type die alles graag wil begrijpen.

Tja......


avatar van Ramon K

Ramon K

  • 13575 berichten
  • 0 stemmen

Verder wordt er hier soms vermeld dat je jezelf niet op het verhaal moet focussen, maar op beelden en indrukken. Spijtig, maar ik heb toch echt af en toe een beetje verhaal nodig om een hele film geïnteresseerd te blijven.

Jammer. Ik vind de constructie van Zerkalo juist geniaal. Als ik nu zelf herinneringen uit mijn leven ophaal, dan kom ik ook slechts tot een niet-chronoligische collage van belangrijke momenten, beelden, woorden en indrukken. Zou ik dat moeten verfilmen, dan kan ik ook niet tot een pakkend plot of een duidelijke ontwikkeling komen denk ik. Voor mij is mijn verleden ook slechts een emotionele, veelal tragische, melancholische aaneenschakeling van momenten. Daarom ligt de constructie van Zerkalo me zo denk ik. Plot doet er opeens niet meer toe. Ik verkeer in een trance.