• 15.791 nieuwsartikelen
  • 178.170 films
  • 12.220 series
  • 33.993 seizoenen
  • 647.240 acteurs
  • 199.054 gebruikers
  • 9.374.084 stemmen
Avatar
 
banner banner

Sur Mes Lèvres (2001)

Drama / Misdaad | 115 minuten
3,34 233 stemmen

Genre: Drama / Misdaad

Speelduur: 115 minuten

Alternatieve titel: Read My Lips

Oorsprong: Frankrijk

Geregisseerd door: Jacques Audiard

Met onder meer: Vincent Cassel, Emmanuelle Devos en Olivier Gourmet

IMDb beoordeling: 7,3 (17.276)

Gesproken taal: Frans

Releasedatum: 10 april 2003

  • On Demand:

  • Netflix Niet beschikbaar op Netflix
  • Pathé thuis Niet beschikbaar op Pathé Thuis
  • Videoland Niet beschikbaar op Videoland
  • Prime Video Niet beschikbaar op Prime Video
  • Disney+ Niet beschikbaar op Disney+
  • Google Play Niet beschikbaar op Google Play
  • meJane Niet beschikbaar op meJane

Plot Sur Mes Lèvres

Carla is een hardwerkende secretaresse bij een bouwbedrijf. Ze wil graag hoger op, maar helaas valt dat niet mee voor een 35-jarige vrouw met een gehoorprobleem. Wanneer de ex-gevangene Paul ingehuurd wordt als haar assistent neemt haar leven een totaal andere wending...

logo tmdbFilm still

Externe links

Video's en trailers

Reviews & comments


avatar

Gast

  • berichten
  • stemmen

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.
zoeken in:
avatar van Jordy

Jordy

  • 22567 berichten
  • 2952 stemmen

prima film, vooral erg goed geacteerd

vond het eerste uur, dat zich meer op de relatie tussen Carla en Paul richt, wel wat interessanter dan het misdaadverhaaltje van het tweede uur

3*


avatar van kappeuter

kappeuter (crew films)

  • 74672 berichten
  • 5981 stemmen

Eens met Jordy. Ook ik vind voornamelijk het eerste uur erg goed. Het misdaadverhaaltje is wat minder en de film duurt naar mijn smaak 25 minuten te lang.

Er wordt goed geacteerd door Vincent Cassel en Emmanuelle Devos. Die actrice heeft een mooie uitstraling. Ze speelt dezelfde soort rollen als Valeria Bruni Tedeschi. Beide actrices spreken me erg aan.

3 sterren. Jammer, er had meer in gezeten.


avatar van Madecineman

Madecineman (moderator films)

  • 7484 berichten
  • 1715 stemmen

Vond het ook een lichte teleurstelling, synopsis beloofde veel maar maakt uiteindelijk te weinig waar.
De eerste helft, waarin Carla en haar relatie tot Paul centraal staat en waarin sluwe plannetjes gesmeed gaan worden is best aardig gedaan. Alleen vind ik dat er vaak iets te makkelijke keuzes worden gemaakt. (het constante pesten met de koffiebekertjes, de sexueel overactieve vriendin, de vervelende opmerkingen van haar collega's en als klap op de vuurpijl; staat ze in de disco eindelijk in de belangstelling van het mannelijk deel van de natie, wordt ze meteen de eerste avond al aangerand ) Ik snap best dat de regisseur wat wil zeggen over de min of meer vervelende situatie waarin de vrouw verkeert maar het wordt er zo wel heel makkelijk en dik bovenop gelegd. Overigens vond ik Carla helemaal geen lelijke of onaardige vrouw in de film trouwens (alleen haar garderobe mocht wel wat meer aandacht hebben ).

Het thriller element in de film is vervolgens een soort slappe versie van Hitchcock's Rear Window alleen dan niet echt spannend en te lang gerekt. Hoe de eindjes uiteindelijk bij elkaar kwamen vond ik ook wel allemaal erg toevallig hoor... en wat had die verhaallijn van de reclaseringsambtenaar nu uiteindelijk voor zin?

Het acteerwerk is eigenlijk best okay en ook het camerawerk dat soms de personages heel dicht op de huid zit, en ons bijna net zo laat waarnemen als Carla kon me wel bekoren. 2.5* daarvoor.


avatar van Baggerman

Baggerman

  • 10839 berichten
  • 8281 stemmen

Ik vond deze film op een videoband. Blijkbaar ooit eens opgenomen, maar nooit bekeken. Het begin bekeken (denkende: "wat had ik hier in Godsnaam ook alweer opgenomen??" Ik neem ook veel teveel op zonder het uiteindelijk af te kijken!). Ik bleef toch hangen in het zich ontwikkelende verhaal.

Het begin is inderdaad zeer boeiend met zeer sterk spel van beide hoofdrolspelers, maar de uiteindelijke uitwerking valt wat tegen.

Dat hele subplotje met de reclasseringsambtenaar (Ernest Borgnine-look-a-like!) hadden ze van mij ook best kunnen skippen!

Toch wel een dikke voldoende!


avatar van lykathea

lykathea

  • 1872 berichten
  • 684 stemmen

Bovengemiddelde thriller, vooral door de sterke opbouw. Cassel en Devos zijn beide goed en hebben de juist (foute) chemie. Het klikt tussen ze maar op een bepaalde manier blijft er iets wringen. Uitstekend gedaan.

Sowieso een apart verhaaltje, wat mee zich mee bracht dat de regisseur ons een aantal keer behoorlijk sterke scenes kon leveren door het geluid even uit te zetten. Jammer genoeg blijft het geheel behoorlijk voorspelbaar tot tegen het einde aan, wanneer Cassel gemarteld werd. Het is en blijft een Franse film, dus je weet nooit hoe dit afloopt, en dat houdt de spanning er gelukkig in.


avatar van John Lee Hooker

John Lee Hooker

  • 14934 berichten
  • 1625 stemmen

Erg mooie film dit, met uitstekend acteerwerk!

Origineel uitgewerkt drama en het is mooi om te zijn wat de belangen van beide hoofdpersonages zijn. Het kan ook verassende wendingen nemen soms.

- 4,5 -


avatar van Bottleneck

Bottleneck

  • 8233 berichten
  • 2117 stemmen

Een bijzondere relatie-ontwikkeling tussen twee personen met beiden hun gebreken; een vrouw zonder zelfvertrouwen en een man die nergens op terug kan vallen. Maar hoe goed hun personages ook worden neergezet, het grijpt grotendeels maar weinig aan. Het is op momenten zelfs vrij kleurloos.

Positieve uitzondering is de charme van Devos, ondanks - of juist dankzij.. - haar goed gespeelde onzekere uitstraling, Nogal een contrast met de suffig uitziende Cassel Audiovisueel is het wel wat karig, behalve wat foefjes met het gehoorapparaat en enkele shots.

Tegen het einde aan raakt de film in een onverwachte stroomversnelling. Oké, het voelt soms onlogisch aan, hier en daar een plothole, maar dat maakt de ontknoping niet minder spannend. Een prachtige scene waarin ze elkaar op afstand "toespreken", aanvoelen en te hulp schieten maakt een hoop goed, evenals de slotscene.


avatar van blurp194

blurp194

  • 5495 berichten
  • 4194 stemmen

Emmanuelle Devos heeft een heel sterke uitstraling die mij vooral aan Beatrice Dalle doet denken, en ik denk dat dat vooral door haar jukbeenderen en haar mond komt, dat lijkt nogal op elkaar - tenminste, in mijn herinnering, zonder de foto's naast elkaar te leggen. Beatrice Dalle stond nou niet bepaald bekend om haar onopvallende uiterlijk. Emanuelle Devos in het echt denk ik eigenlijk ook niet, maar toch lukt het haar - met een beetje hulp van een dof kapseltje een een ietsje te nette rok - om volstrekt geloofwaardig over te komen als het zichzelf wegcijferende tutje in de hoek van het kantoor. Door iedereen gepest, gepasseerd, en over het hoofd gelopen zoals de stereotiepe Juffrouw Jannie in Debiteuren Crediteuren.

En natuurlijk komt de film op gang als ze uit haar schulp kruipt, en Vincent Cassel op het toneel verschijnt. En hij speelt een heel andere rol dan we van hem gewend zijn - op een heel andere manier onzeker, en naar iets anders op zoek dan Emanuelle Devos. Maar beiden acteren wel op hetzelfde hoge niveau. Wat daar nog bij helpt is dat ze in het verhaal zonder gene, in alle intieme details van hun gedrag als ze alleen zijn, intiemer nog dan bloot worden neergezet, daardoor komen we als kijker heel dicht op hun huid. Mooi en breekbaar, zou je dat kunnen noemen - maar ook kan je zonder meer terecht zeggen dat de twee elkaar gebruiken, of 'nodig' hebben.

Dan het verhaal, aj, maar dit is natuurlijk allemaal wel heel geloofwaardig. De Telegraaf staat toch regelmatig vol met dit soort zaken - en gekker ook nog. Dat de criminelen wat slordig zijn doet daar niks aan af lijkt me.

Mooie film!


avatar van flore

flore

  • 49 berichten
  • 512 stemmen

Read My Lips (31-05-2012)

De twee personages , die aan de onderkant van de maatschappelijke ladder functioneren, ontwikkelende gedurende het verhaal een wil tot macht.

Binnen deze wil tot macht heiligt het doel duidelijk de middelen, wat de film steeds duisterder maakt.

Deze sfeer wordt gestimuleerd, door de prachtige cinematografie van Jacques Audiard. Waarbij de camera de personages op een verstikkende manier volgt, met als hoogtepunt: het laatste halfuur, van de film.

Read My Lips is nu de vierde film van Jacques Audiard die ik zie en tot nu toe zijn beste in mijn ogen. Met als grootste kwaliteit de chemie tussen Vincent Cassel & Emmanuelle Devos, wat voor mij aantoont hoen briljante acteursregisseur Audiard is.


avatar van scorsese

scorsese

  • 13165 berichten
  • 11078 stemmen

Goeie film waarin een slechthorende vrouw een ex-gevangene inhuurt als haar assistent. Een film over twee buitenbeentjes die elkaar gebruiken en uiteindelijk elkaar ook nodig hebben. Twee boeiende personages, die goed worden neergezet (ook zeker vanwege de twee uitstekende rollen). Het plot wat geintroduceerd wordt werkt zowel in het voordeel als in het nadeel.


avatar van leatherhead

leatherhead

  • 3556 berichten
  • 1813 stemmen

Aardige Audiard.

De Battre was echt een film die aan m'n geheugen bleef plakken, in positieve zin allicht. Derhalve was mijn interesse voor deze film ook al gauw gewekt. Lang niet alles valt even feilloos op z'n plek als bij De Battre, maar niettemin wist deze film me ook te bekoren.

Overeenkomsten qua visuele stijl tussen beide films zijn evident, al lijkt het net wat minder verfijnd. Wat minder saillante details, camerawerk oogt wat minder sierlijk en gecontroleerd. Neemt niet weg dat het consequent prettig te aanschouwen is, en dat het met gemak boven het maaiveld uitsteekt op dat gebied.

Acteerwerk was, zoals verwacht, erg sterk. Ogenschijnlijk weet Audiard zijn acteurs steevast perfect uit te kiezen, want ook hier schittert de cast. Devos deed het meer dan oké, Cassel steelt als vanouds de show en bevestigt wederom waarom ik hem tot één van mijn favoriete acteurs reken.

Enkel wat jammer dat het misdaadverhaaltje dat in het tweede gedeelte van de film de kop opsteekt mij iets minder kon boeien dan het uur wat eraan voorafging. Niet dat het verveelt, maar op het gegeven moment komt de klad er een beetje in. Had het liever een wat andere richting uit zien gaan.

Wel zonder meer een aardige film, die mijn curiositeit naar de rest van Audiard's oeuvre zeker niet doet afnemen. 3,0*.


avatar van Movsin

Movsin

  • 8264 berichten
  • 8427 stemmen

Knappe film.

Zelden zo een ommekeer in een verhaal meegemaakt. Is het eerste gedeelte, weinig echt boeiend; het tweede gedeelte vergoedt dat ruimschoots als een uitstekende thriller en ook karakterschets.

Zeer beweegelijke camera en intelligente overstapjes verhogen de spanning.

Onberispelijke vertolkingen


avatar van mjk87

mjk87 (moderator films)

  • 14518 berichten
  • 4515 stemmen

De laatste film die ik nog moest zien. Film deed me een beetje denken op momenten aan De Battre Mon Coeur S'est Arrêté, maar waar die film een bepaalde stijl geweldig doorvoert zijn hier slechts momentjes te zien. Alsof dit een voorstudie is geweest en met alles dat Audiard leerde en opdeed later die geweldige film maakte. Sur Mes Lèvres is niet slecht maar deed me wel wat minder. Soms wat los zand, het tweede uur is de focus ook echt weg (en niet altijd even geloofwaardig) en ik miste wat chemie tussen de hoofdrolspelers. Niettemin wel een interessante prent en de spelers los van elkaar houden de aandacht er zeker bij. 3,0*.