Funny Games (2007)

In Film > Cast en crew > Naomi Watts:

Funny Games? Een remake van Haneke's film of zo?

Remake door Haneke himself.... Geheel onnodig.

Ik ken het origineel niet (wil hem wel nog eens zien), maar waarom zou hij dat willen remaken? Voor een Amerikaans publiek of zo?

Grappig wel eigenlijk . Haneke heeft met Caché juist een meesterwerk afgeleverd dat als ik me niet vergis erg goed heeft gescoord, dus voor het geld doet hij het niet denk ik. Uit artistieke overwegingen misschien, maar dan ben ik érg benieuwd wat voor film het gaat worden. Het origineel komt nogal verouderd over, dus echt kwaad kan het niet.

Het origineel is nog geen 10 jaar oud en nu al verouderd? Dan kan het niet best gesteld zijn met die film

Hij ziet er gewoon heel lelijk uit en amateuristisch gemaakt, ik kan me wel voorstellen dat een perfectionistisch regisseur als Haneke zin krijgt om het nu opnieuw en beter te doen. Met de film zelf is niks mis, zeker niet, maar als je hem vergelijkt met de geliktheid van Caché schiet hij visueel wel tekort.

Best een interessante cast bij de nieuwe Funny Games. Naomi Watts, Michael Pitt en Brady Corbet (van Mysterious Skin)

Remake van Haneke's eigen Funny Games uit 1997.

En een onbegrijpelijke keuze van een geweldig regissseur!

Als hij hier niet die verschrikkelijke spelletjes met de kijker speelt, kan dit nog best eens een betere film worden dan het origineel. Verder vind ik Michaell Pitt toch echt een erg goed acteur.

Als je de remake gezien hebt begrijp je het wellicht.

Ik vind Funny Games een van de minste Hanekes. Ik ben niet tegen een remake.

Toen Hitchcock The Man Who Knew Too Much opnieuw maakte waren de reacties waarschijnlijk soortgelijk.

Hoe dan ook, interessant verhaal en vooral Naomi Watts is een reden om deze te gaan kijken. Ik kijk er wel naar uit.

Begrijpelijke keuze want het origineel was vreselijk. Vraag me wel af waarom deze beter zou moeten worden...

Watts is wel een goede keuze voor deze rol denk ik.
Ben benieuwd of er in de VS besloten wordt de kindermoord eruit te halen.

Hmm, ik hoef deze niet te zien, geloof ik. Het origineel was voor mij de heftigste films ooit, dat kan alleen maar tegenvallen.

Heb het origineel niet gezien, maar ben hier wel benieuwd naar.

Vond het orgineel bijster vervelend en 1 van Haneke's minste.

Dit had vooral met de acteur te maken die Peter speelde. O wat vond ik dat een vervelend mannetje. Dit hoort ook met slechterikken maar hij had iets anders.

Ben er eigenlijk wel zeker van dat de remake beter gaat worden gezien de acteurs en dat Haneke ook weer regisseert.

Aan de trailer te zien blijft haneke erg dicht bij het orgineel.

Hier nog drie screenshots voor wie er interesse in heeft:

1

2

3

Het lijkt me echt een overbodige remake!

Vet, Tim Roth!!!

Ik vond het origineel al een prima film en ik ga er van uit dat deze nog een stuk beter kan worden. Betere acteurs en hopelijk wordt dat neppe metalnummer nu weggelaten. Ook mag het allemaal wel iets vlotter en overtuigender. Ik zal 'm zeker eens gaan bekijken als hij uit is op dvd.

Mooi poster zeg,

Shot voor shot remake, staat hier:

http://www.eatmybrains.com/showreview.php?id=320

Ik lees inderdaad ook in andere recensies dat het een shot voor shot remake is. Het grootste verschil is blijkbaar dat in een van de sleutelscenes Naomi Watts in ondergoed te zien is ipv met kleren aan. Haneke shockeert 'en grosse'...

Voor degene die het origineel hebben gezien wel, maar ik zal het origineel nooit zien, en dan trekt me een film met Naomi Watts en zo'n speciale trailer me wel.

Tsssss. Imdb wordt ook slechter met de dag. Jammer dat MM info klakkeloos overneemt w.b. spelling van titels e.d. Variety is het enige dat de film Funny Games U.S. heeft genoemd om zodoende het onderscheid van het origineel beter te benadrukken. Alle informatie + officiele website spreekt nergens van Funny Games U.S. Het zal wel weer een aantal maanden duren voordat het weer is teruggedraaid...

Vandaag het origineel gezien, en daarna de trailer van de remake. Ik vind het jammer dat het een excacte remake is, ik had liever een meer vrije remake gezien. Ik moet wel zeggen dat de poster met Naomi Watts er geweldig uitziet. Lijkt wel een beetje een hommage aan Straw Dogs.

Waarom zou je nooit het origineel zien?

Imdb doet uit zichzelf niets.

Productiemaatschappijen leveren zelf informatie aan.

Daarbij kan de titel op posters verschillen van de titel die verschijnt bij opening credits. Die laatste titel is de enige relevante titel voor imdb.

Maar goed, we zullen zien. Maak je niet te druk.

Alsof dit de enige titel is op imdb die voor geen kont klopt. Daar mag ik me best druk om maken, zeker als het gezien wordt als het walhalla van de filminformatie. Ik denk eerder dat Variety daar een vinger in de pap heeft dan een produktiemaatschappij.