• 15.798 nieuwsartikelen
  • 178.264 films
  • 12.223 series
  • 34.000 seizoenen
  • 647.419 acteurs
  • 199.078 gebruikers
  • 9.376.014 stemmen
Avatar
 
banner banner

Dead Man's Shoes (2004)

Thriller / Misdaad | 90 minuten
3,59 1.008 stemmen

Genre: Thriller / Misdaad

Speelduur: 90 minuten

Oorsprong: Verenigd Koninkrijk

Geregisseerd door: Shane Meadows

Met onder meer: Paddy Considine, Gary Stretch en Toby Kebbell

IMDb beoordeling: 7,5 (62.536)

Gesproken taal: Engels

  • On Demand:

  • Netflix Niet beschikbaar op Netflix
  • Pathé thuis Niet beschikbaar op Pathé Thuis
  • Videoland Niet beschikbaar op Videoland
  • Prime Video Niet beschikbaar op Prime Video
  • Disney+ Niet beschikbaar op Disney+
  • Google Play Niet beschikbaar op Google Play
  • meJane Niet beschikbaar op meJane

Plot Dead Man's Shoes

"He's in all of us."

Na zeven jaar keren twee broers terug naar hun geboortestad in de Midlands. Ze installeren zich in een huis bovenop een heuvel. Al snel wordt duidelijk dat de oudste broer, Richard, niet voor het weidse landschap is teruggekomen. Hij wil zich wreken op de groepjes dealers en losers die na zeven jaar nog steeds door de stad zwerven. Eén voor één zoekt hij ze op om ze te vermoorden. De macabere en allegorische moordscènes zaaien paniek en paranoia. Wat is de reden voor al dit bloedvergieten?

logo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm still

Externe links

Video's en trailers

Reviews & comments


avatar

Gast

  • berichten
  • stemmen

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.
zoeken in:
avatar van orbit

orbit

  • 12092 berichten
  • 0 stemmen

Erg doordringende en directe film! Ontstigt bijna het genre vind ik. De locaties, de personages en hele sfeer stralen een enorme moedeloosheid en uitzichtloosheid uit. En uiteindelijk sluit het verhaal daar perfect bij aan blijkt. Erg indrukwekkend en maakt veel meer indruk dan al die andere amusante Britse misdaadfilms. In het begin is de film bij vlagen erg geestig trouwens, maar naarmate hij vordert wordt het steeds grimmiger. Misschien een extreem hoog cijfer, maar ik vind deze in het genre er toch wel behoorlijk uitspringen.


avatar van RRT

RRT

  • 241 berichten
  • 4920 stemmen

Positieve verrassing! Heftige film, met verrassend eind. Geboeid gekeken. Prima geacteerd.

4*


avatar van Tonypulp

Tonypulp

  • 21231 berichten
  • 4608 stemmen

Redelijk aangrijpend verhaal, maar ik ben er toch niet zo heel erg over te spreken.

De wraakzuchtige broer is goed neergezet, en komt overtuigend over.

Helaas word er geen kant gekozen, het neemt elementen uit verschillende genres, op sommige momenten pakt dat leuk uit maar het eind product komt redelijk leeg en stroef op mij over.

Veel trage momenten maar die worden grotendeels gered door het verhaal dat wel heel boeiend is.

Kills mochten wel wat meer in beeld, om het effect van zoete wraak beter over te laten komen, en wat minder flashbacks zou ook geen slecht idee zijn.

3*, net niet boven gemiddeld.


avatar van lykathea

lykathea

  • 1872 berichten
  • 684 stemmen

jeroentjuhhhhh schreef:

- Veel trage momenten maar die worden grotendeels gered door het verhaal dat wel heel boeiend is.

- wat minder flashbacks zou ook geen slecht idee zijn.

Ik zie niet in hoe je die twee los van elkaar kan zien.


avatar van Tonypulp

Tonypulp

  • 21231 berichten
  • 4608 stemmen

Er staat toch minder, daarmee bedoel ik dus dat met minder gebruik van flashbacks me het verhaal ook duidelijk zou zijn geweest.


avatar van lykathea

lykathea

  • 1872 berichten
  • 684 stemmen

Ja, dat begrijp ik. Daar ben ik het dus niet mee eens. De impact van het verhaal gaat met minder flashbacks vrijwel compleet verloren, en zo ook een van de beste punten van de film in mijn optiek.


avatar van Noodless

Noodless

  • 10042 berichten
  • 6178 stemmen

Aangrijpende sobere film met een script dat eenvoudig is, maar wel heel interessant is om te volgen en pas op het einde al zijn antwoorden geeft. Dan kun je als kijker ook de wraakscènes plaatsen. De flashbacks zijn nodig om het geheel beter te kunnen duiden, maar de moorden mochten iets meer in beeld gebracht worden. Soms waande je in een documentaire, dan in een komedie en dan weer in een bloederig drama. Heel knap !

Toch kan ik niet ontkennen dat de verwachtingen nog hoger lager.

Goede film voor mij, maar geen topfilm. 7/10


avatar van Derekbou

Derekbou

  • 281 berichten
  • 3590 stemmen

Leuke combinatie van typisch Engelse misdaadfilms a la Snatch en Lock Stock met veel grofgebekte pillendealers en een serieuze wraakfilm, waarbij hoofdpersonage Richard als een zwervende samurai onverschillig zijn zaakjes afhandelt. Dead Man's Shoes is daarom zowel een komische actiefilm als een serieus drama (vooral vanwege de knappe, deprimerende flashbacks), die blij vlagen ook nog eens elementen van een horror/slasherfilm blootgeeft. Vond het allemaal zeer vermakelijk. Tenslotte nog pluspunten voor de soundtrack. Met Warp als productiemaatschappij verwacht je redelijk heftige IDM met veel gebliep en geknetter, maar hier was het vooral rustige folk (Calexico) die de beelden vergezelde. Prima keus rekening houdende met het ruraal gelegen dorpje waar de gebeurtenissen zich afspelen.


avatar van Mephisto_NL

Mephisto_NL

  • 7 berichten
  • 135 stemmen

Deze film net gezien en ik vond hem erg aangrijpend. Het raakte me echt en werkte vrij deprimerend. Muziek en setting versterkten dit alleen maar. Toch ben ik blij dat ik hem gezien heb, aanvankelijk had ik niet echt hoge verwachtingen, maar ik denk dat ik hem wel in het rijtje van mooiste films kan zetten (die ik gezien heb). Ik ben nog steeds erg onder de indruk.


avatar van orbit

orbit

  • 12092 berichten
  • 0 stemmen

Goldenskull schreef:
(quote)

Ik heb twee broertjes.

En ja het is erg ongeloofwaardig, dat de beste man eerst een bloedbad aanricht omdat zijn broertje gepest werd etc. En vervolgens 'omdat ie zoveel kwaad' heeft gedaan gedood wil worden Als klap op de vuurpijl vond hij het ook nog een buitengewoon irritant rotkind

De film weet niet of het nou een echte wraak film wil worden of een drama film. Dus wordt het prutserswerk met een likje moraal, wat ik dus weinig aan vond.


Je hele commentaar bewijst dat je een bijzonder oppervlakkige kijker bent. Je kunt deze film toch het best zien als iets dat buiten je beperkte zichtsveld past, namelijk zowel een wraak- als deprifilm.. als je iets van de laatste woorden van de hoofdrolspeler hebt begrepen, snap je misschien wat ik probeer te zeggen, zoniet, richt je op actieflicks zonder verder insteek en ga geen homemade british pride meer kijken zoals dit.


avatar van Legan

Legan

  • 18121 berichten
  • 4947 stemmen

Een erg wisselvallige, maar tevens erg sterke film.

Paddy Considine is zonder twijfel de beslissende factor waaraan Dead Man's Shoes zijn hoge score te danken heeft, maar ook Gary Stretch en Toby Kebbell mogen genoemd worden. Wat ook goed werkt is de cinematografie. Een zeer aangename 'docu-stijl' dat erin slaagt om, samen met de score, beklemmend en tevens deprimerend te werken.

Minpunten zijn de prestaties van de meeste andere acteurs maar vooral de niet goed werkende mix van genres. Het drama en thriller gedeelte is goed, maar wat betreft misdaad wordt de plank soms toch wel heel erg misgeslagen.

Een krappe 4,0*.


avatar van Bart Simpson

Bart Simpson

  • 2153 berichten
  • 0 stemmen

Slecht film.

Deze film kwam voor mij amateuristisch over, dat kwam met name door het camera werk. Alles leek heel erg slordig gefilmd te zijn, door een amateur.
Ook de acteurs deden hun werk niet allemaal goed in de film. Sommige acteurs deden hun werk net nog goed, andere waren weer heel erg slecht.
Wel vond ik dat deze film een erg sterk verhaal had, een goed verhaal is wel de basis voor een goede film. Alleen hier deden ze niet veel met dat goede verhaal. Ook de moorden kwamen niet zo ''bruut'' over, zoals op de cover van de dvd vermeld staat. Je zou van deze film een bloederige thriller verwachten, maar deze film was alles behalve dat.

- Je ziet tijdens de film dat het broertje heel de tijd met zijn broer is, ook wanneer Richard wraak wilt nemen. Alleen op het laatst zien we dat zijn broertje zelfmoord (heeft) (ge)pleegt. Maar hoe kan dat in godsnaam, als we op dat moment terug kijken naar hoe het is gegaan en de mensen die hem aan dat touw binden al vermoord zijn door Richard? :S

Ik ben erg teleurgesteld, dit had een mooie film kunnen zijn.

1.0*


avatar van lykathea

lykathea

  • 1872 berichten
  • 684 stemmen

Bart Simpson schreef:
Slecht film.

Deze film kwam voor mij amateuristisch over, dat kwam met name door het camera werk. Alles leek heel erg slordig gefilmd te zijn, door een amateur.
Ook de acteurs deden hun werk niet allemaal goed in de film. Sommige acteurs deden hun werk net nog goed, andere waren weer heel erg slecht.


Ook nog enige argumentatie, in plaats van jezelf gewoon twee keer te herhalen?

- Je ziet tijdens de film dat het broertje heel de tijd met zijn broer is, ook wanneer Richard wraak wilt nemen. Alleen op het laatst zien we dat zijn broertje zelfmoord (heeft) (ge)pleegt. Maar hoe kan dat in godsnaam, als we op dat moment terug kijken naar hoe het is gegaan en de mensen die hem aan dat touw binden al vermoord zijn door Richard? :S


Ik ben bang dat je de taal van de film nog amper machtig bent. Het zijn toch overduidelijk flashbacks waarin we Anthony en die gang zien. Alles is ook nog eens in zwart-wit.

Dat wij Anthony samen met Richard zien zitten in de scenes die zich wel in het hier en nu afspelen is omdat Richard zijn broertje "ziet". Hij is altijd bij hem, in z'n gedachte, in z'n hart. En daarom projecteert hij hem in het dagelijkse leven. Maar hij is er niet. Daarom ook dat niemand anders Anthony ziet, en hij altijd aan de zijkant staat


avatar van Bart Simpson

Bart Simpson

  • 2153 berichten
  • 0 stemmen

Jammer voor jou dan. Ik heb de film goed kunnen volgen en ik herhaal mij zelf niet, ik maak mijn argument alleen maar compleet.

Ik heb genoeg uitleg gegeven, meer is overbodig.

Die 1.0* blijft lekker gewoon staan.


avatar van orbit

orbit

  • 12092 berichten
  • 0 stemmen

Sjongejonge, wat een filmkijker van helemaal niets zeg.. je hebt de film niet eens begrepen, maar je wilt niet luisteren naar iemand die het je uitlegt? Verder volstrekt onduidelijke toelichting over wat je nu eigenlijk zo slecht vindt, behalve dat het niet bloedig genoeg is.. Een aanwinst voor dit forum


avatar van Nomak

Nomak

  • 11634 berichten
  • 0 stemmen

Bart Simpson schreef:

Ik heb genoeg uitleg gegeven, meer is overbodig.

Iemand probeert iets aan jou uit te leggen en jij wil je er zo makkelijk vanaf maken. Dat doe je elke keer weer opnieuw, maar als er iemand datzelfde bij één van jouw favoriete films doet, dan blijf jij wel steeds doorhameren en roep je letterlijk dat die persoon van niets weet en dat jij de expert bent.

Maar ok, je hebt in je eerste bericht een poging gedaan om jouw mening te geven. Ga je dat ook nog doen bij Dial M for Murder? dat is je al vaker gevraagd, maar je negeert die vraag blijkbaar. Er zijn daar meerdere mensen aan het wachten op uitleg over jouw 0,5*.


avatar van Bart Simpson

Bart Simpson

  • 2153 berichten
  • 0 stemmen

orbit schreef:

Sjongejonge, wat een filmkijker van helemaal niets zeg.. je hebt de film niet eens begrepen, maar je wilt niet luisteren naar iemand die het je uitlegt?

Er is maar een ding uitgelegd en dat is duidelijk. Ik hoef niet alles te bevestigen. En wat er is uitgelegd heeft geen enorme invloed op mijn eindoordeel, mijn eindoordeel blijf staan omdat ik me ergerde aan meerdere dingen in deze film. Ik heb alles al uitgelegd.

En dan nog een ding, jij zegt: ''...je hebt de film niet eens begrepen.''

- Ik heb de film ZEKER WEL begrepen. Alleen een ding begreep ik niet en dat heb ik gevraagd. Daar is antwoord opgegeven en dat is dus voor mij duidelijker geworden. Dus ik begrijp niet waarom jij denkt dat ik de film niet begrepen heb?

Raar hoor..

Een aanwinst voor dit forum

Verdoe je kostbare tijd dan niet om op mijn nutteloze berichten op dit forum te reageren.

---

En dan nog iets: jij hoeft niet te oordelen wat voor een filmkijker ik ben, dat doe ik ook niet over jou of iemand anders en dat zal ik ook niet doen. Ik kijk een film en als ik de film (niet) leuk vind, dan geef ik mijn mening en geef ik een cijfer. Bevalt mijn mening niet of maak je mij uit voor een slechte filmkijker, dan houd het voor mij gewoon op.

---

En Nomak nog iets: ik hoef niet bij elke film waar ik een cijfer voor heb gegeven, uit te leggen waarom ik een bepaalde score heb gegeven. Dat vraag ik ook niet van jullie.


avatar van Nomak

Nomak

  • 11634 berichten
  • 0 stemmen

Bart Simpson schreef:

En Nomak nog iets: ik hoef niet bij elke film waar ik een cijfer voor heb gegeven, uit te leggen waarom ik een bepaalde score heb gegeven.

Ik vraag het toch omdat ik erg nieuwsgierig ben naar jouw motivatie. En omdat er meerdere mensen vermoeden dat jij die film niet gezien hebt. Je hebt er zelf voor gezorgd dat mensen die indruk krijgen.

Bart Simpson schreef:

Dat vraag ik ook niet van jullie.

Dat heb je anders al vaak genoeg gedaan bij diverse oorlogsfilms.


avatar van lykathea

lykathea

  • 1872 berichten
  • 684 stemmen

Bart Simpson schreef:

Jammer voor jou dan. Ik heb de film goed kunnen volgen en ik herhaal mij zelf niet, ik maak mijn argument alleen maar compleet.

Zeggen dat iemand slecht is, en dan zeggen dat sommige misschien toch niet echt zo slecht zijn, maar sommige andere toch eigenlijk wel weer best heel erg slecht zijn, om 't op jouw manier te verwoorden, is toch echt meer een herhaling dan een argumentatie. Wát is er zo slecht, wié zijn er zo slecht, en boven alles, wáárom vind je ze zo slecht? Als je die vragen beantwoord dan komen we tenminste nog ergens, en dan kan ik je misschien nog begrijpen in je beoordeling.

Ik heb genoeg uitleg gegeven, meer is overbodig.

Die 1.0* blijft lekker gewoon staan.

Alsof het een wedstrijdje is. Te triest gewoon.


avatar van Bart Simpson

Bart Simpson

  • 2153 berichten
  • 0 stemmen

[quote]Nomak schreef:

(quote)

Dat klopt. Maar ik heb niet jullie stemmen voor een film opgezocht, waar jullie je mening niet bij hadden gezet. En dat is wat jullie hier wél doen.


avatar van Nomak

Nomak

  • 11634 berichten
  • 0 stemmen

Ik heb het niet speciaal opgezocht. Maar jij bent iemand die meestal wel zijn mening geeft over een film. Vooral als het erg positief of negatief is. Dat is een goede eigenschap natuurlijk.

Daarom viel het op dat je bij die film helemaal geen berichtje achterlaat.

In elk geval laat ik het hierbij. Kunnen we terug on-topic gaan.


avatar van Reinbo

Reinbo

  • 70660 berichten
  • 0 stemmen

Wat een geweldig fijn filmpje. Een goede mix van serial killer en vigillante film. Film heeft een lekkere laid back sfeer, maar onderhuids komen langzaam de negatieve gebeurtenissen boven borrelen. Origineel en vaardig geregisseerd. Keek erg lekker weg. 4*

(Ik zou 'm bijna ter aanbeveling nog een halfje meer willen geven, een heus onbekend pareltje dat een groter publiek en bijbehorende cult status verdient)


avatar van Quisto

Quisto

  • 86 berichten
  • 103 stemmen

de een zal het de charme vinden van de film, maar de oppervlakkigheid van de bende van pesters, rondrijdend in een oude eend raakte bij mij niet de juiste snaar. Misschien amusant maar niet geloofwaardig. Het doet verder niets af aan de prachtige settings, acteerwerk, plot en filmwerk. Al met al toch een Britse film, apart in zijn soort..


avatar van orbit

orbit

  • 12092 berichten
  • 0 stemmen

Wat nou oppervlakkigheid? Het zijn gewoon een stel losers.. verveelde nare midlife kereltjes die zich suf vervelen in de midlands. Die eend is nu juist erg geloofwaardig, ze hebben geen cent te makken, zitten dus bij elkaar in een klein gedrocht van een auto en hebben bij elkaar slechts één geweer. Een verademing met al die ongeloofwaardige hollywood misdaad of zelfs Ritchie waarin iedere brulpuber al met een laatste versie automatic loopt te schieten


avatar van Spetie

Spetie

  • 38871 berichten
  • 8156 stemmen

Aardige film, die mij af en toe enigszins aan Trainspotting deed denken, maar die slechts gedeeltelijk overtuigd. Ik vond vooral de momenten met het gasmasker erg sterk en op de een of andere manier ziet dat er telkens indrukwekkend uit.

Het zwart-witte kleurenfilter bij de flashbacks is dan weer wat minder mooi, terwijl het verhaaltechnisch wel weer verrassend en sterk is, dat het broertje toch al dood blijkt te zijn. zverder zijn de wraakscene's wel aardig al had het best iets langer en harder gemogen wat mij betreft.

Maar uiteindelijk raakte de film mij niet echt. Op de een of andere manier blijft het toch allemaal te afstandelijk. Maar een voldoende is de film zeker waard, want op sommige vlakken is deze zeker origineel.

3,0*


avatar van Nick Theunis

Nick Theunis

  • 495 berichten
  • 2256 stemmen

lykathea schreef:

Dit is in mijn optiek een van de best balancerende wraakfilms die ik gezien heb. Schuwt geweld niet, maar is niet overduidelijk in z'n haatdragendheid en pakt 't subtiel aan én heeft een goed verhaal dat niet uitmondt in cliche sentimenteel gezever.

Natuurlijk mag Paddy Considine niet onopgemerkt blijven, en zet hij een glansrol neer, maar dé acteur in deze film is en blijft Tony Kebbell. Zonder zijn zeer overtuigende acteerprestatie als mentaal gehandicapte broer van Richard had de film enorm veel kracht verloren. Zijn weerloosheid is cruciaal, mede omdat Richard diezelfde angst gebruikt tegen de mensen waar Anthony mee omging.

Mooiste scene vond ik waar Richard en Anthony op de bandenstapel zitten en hun gesprekje voeren. Er lijkt weinig zinnigs gezegd te worden, maar vooral Anthony's opmerkingen zijn clue's én geven 't karakter in een paar zinnen zoveel meer diepgang, ook al lijkt 't zo'n leeg karakter. They all tried to hold your hand. I didn't." -No, you didn't - "Don't need to, do I?


geheel mee eens.. schroef hem misschien nog op naar 5* na herziening.. heb hem vandaag maar op dvd aangeschaft..


avatar van schram101

schram101

  • 16683 berichten
  • 2293 stemmen

Spetie schreef:
Aardige film, die mij af en toe enigszins aan Trainspotting deed denken, maar die slechts gedeeltelijk overtuigd. Ik vond vooral de momenten met het gasmasker erg sterk en op de een of andere manier ziet dat er telkens indrukwekkend uit.

Het zwart-witte kleurenfilter bij de flashbacks is dan weer wat minder mooi, terwijl het verhaaltechnisch wel weer verrassend en sterk is, dat het broertje toch al dood blijkt te zijn. zverder zijn de wraakscene's wel aardig al had het best iets langer en harder gemogen wat mij betreft.

Maar uiteindelijk raakte de film mij niet echt. Op de een of andere manier blijft het toch allemaal te afstandelijk. Maar een voldoende is de film zeker waard, want op sommige vlakken is deze zeker origineel.

3,0*


Heb er eigenlijk een hekel aan om iemands woorden te kopieeren, maar wilde eigenlijk precies hetzelfde neerzetten! Mooi samengevat Spetie! Denk er helemaal hetzelfde over.

3*


avatar van Fortune

Fortune

  • 4316 berichten
  • 2772 stemmen

Geweldige sterke film.

Vanaf een van de eerste scènes dat die broer in de kroeg zit en een van die drugsdealers tegen komt met: what are you looking at? Get a job cunt. Vond dat daar echt veel kracht bij zit en daar word je even stil van. Echt een geweldige acteur, maar de rest van de cast speelt net zo overtuigend en doen daar zeker niet aan ten onder.

Dan heb je dat gasmasker nog wat er behoorlijk lijp uitziet. Ook niet eerder in films gezien geloof ik.

Muziek vond ik wel gepast om er meer drama van te maken maar deed toch wel pijn aan mijn oren omdat ik films meestal met hoog volume kijk.

En vond dat er ook wel redelijk wat humor bij zat in de film bijv. die eend waar ze de hele tijd in rond rijden, sommige gesprekken met die dealers, dat gekleurd haar enz. Vind ik toch mooi gedaan omdat het een erg zwaar thema is.

Flashbacks duurde opzich wel lang maar heb me er niet aan gestoord werkt juist heel goed naar het ontroerende einde toe.

dikke 4,5 voor het acteerwerk, verhaal, mooie scènes, beetje humor en vooral de originaliteit.


avatar van lykathea

lykathea

  • 1872 berichten
  • 684 stemmen

Fortune schreef:

Geweldige sterke film.

Vanaf een van de eerste scènes dat die broer in de kroeg zit en een van die drugsdealers tegen komt met: what are you looking at? Get a job cunt. Vond dat daar echt veel kracht bij zit en daar word je even stil van. Echt een geweldige acteur, maar de rest van de cast speelt net zo overtuigend en doen daar zeker niet aan ten onder.

Dan heb je dat gasmasker nog wat er behoorlijk lijp uitziet. Ook niet eerder in films gezien geloof ik.

Muziek vond ik wel gepast om er meer drama van te maken maar deed toch wel pijn aan mijn oren omdat ik films meestal met hoog volume kijk.

En vond dat er ook wel redelijk wat humor bij zat in de film bijv. die eend waar ze de hele tijd in rond rijden, sommige gesprekken met die dealers, dat gekleurd haar enz. Vind ik toch mooi gedaan omdat het een erg zwaar thema is.

Flashbacks duurde opzich wel lang maar heb me er niet aan gestoord werkt juist heel goed naar het ontroerende einde toe.

dikke 4,5 voor het acteerwerk, verhaal, mooie scènes, beetje humor en vooral de originaliteit.

Mooie recensie, man . Het is trouwens toch echt. "What the fuck are you looking at?" - (At) you, ya cunt!


avatar van Fortune

Fortune

  • 4316 berichten
  • 2772 stemmen

Mooie recensie, man . Het is trouwens toch echt. "What the fuck are you looking at?" - (At) you, ya cunt! [/quote]

Thanks, heb de film zonder ondertiteling gekeken maar inderdaad na een paar keer teruggespoeld te hebben zegt ie toch At you, ya cunt maar sterke scene zonder meer.