To Be or Not to Be (1983)

Eén van de beste films van Mel Brooks

Wellicht omdat ie niet van hem is...?

Verbazingwekkend leuk, idd. Minder bijtend dan het origineel, maar toch blijft veel overeind.

Vreemd dat deze nu pas wordt toegevoegd.

Wel leuk, maar soms te langdradig en te voorspelbaar. Ook de acteerprestaties lieten het soms afweten...

2

op de akteerprestaties viel niets aan te merken vond ik. alleen hou ik niet echt van dit soort slapstick-humor. toch heb ik me nog redelijk vermaakt ... 2½

Redelijk goeie fim met grappige stukken in

Destijds was dit een nummer te promotie.....:

http://nl.youtube.com/watch?v=yu2NqfISm9k

Een vermakelijke film. Met een geniale Mel Brooks. Maar het is verder geen hoogstaande film. Geinig verhaal, blijkbaar is het dus een remake, en die zal dan wel beter zijn geweest. En aan deze versie zijn denk ik wat typische Brooks elementen aan toegevoegd.

Dus als Mel Brooks liefhebber wel een must-see.

3.5*

Een energieke, luchtige en grappige komedie waarbij in vergelijking met het origineel uit 1942, vooral de satire was weggelaten; de hilarische, platte humor die ervoor in de plaats kwam werkte hier trouwens wel. En ondanks het kluchtige schouwspel was de impact van de nazi-invasie invoelbaar. De cast speelde met elan en overtuiging en Mel Brooks mocht zijn komische kunnen laten zien.

Een van de uitspraken: "als er geen joden, homo's en zigeuners waren dan bestond er geen theater".

Eén van de betere Mel Brooks films.

Toegeven, ik ben geen groot fan, al vind ik History of the World geweldig. Het probleem dat ik vaak met zijn humor heb, is dat na een kwartier de grap er wel af is. Met To Be or Not to Be neemt Brooks gelukkig een bestaand verhaal, dat sowieso al goed in elkaar zit en dat ondanks zijn aanpassingen goed blijft werken. De film blijft daardoor van begin tot eind boeiend i.t.t. zijn spoof films waaronder Spaceballs of Blazing Saddles. Verder is Nazi's op de hak nemen natuurlijk altijd bijzonder grappig; zeker als dat met joodse humor gebeurt.

Aanrader voor zowel fans als niet-fans. 3***

Herzien en ik gooi er een ster op. Enorm dappere remake van een meesterwerk, die op sommige details het origineel zelfs overtreft en grappiger is.

Aardige film waarin een Pools theatergezelschap het verzet een handje helpt aan het begin van de tweede wereldoorlog. Hier en daar wordt er wat afgeweken van het origineel, maar verder is dit bijna een shot voor shot remake. Ook de typische Mel Brooks humor is wat meer aanwezig. De gehele cast weet het vermakelijk te brengen. Als je het origineel niet hebt gezien, zouden 3.5 sterren op hun plaats zijn.