Waar we normaal gesproken dagelijks een 'minder bekende' film uitlichten op de Nederlandse streamingdiensten, wijken we daar met de Franse horrorfilm Ilsenigszins vanaf. De film heeft op MovieMeter namelijk meer dan 700 stemmen en is op het eerste oog nergens te aanschouwen, maar met een simpele aanpassing kijk je deze film met een 3,37 uit 5 gewoon op Netflix.
In Ils volgen we Clémentine, een lerares op een Franse school in Boekarest, die samen met haar man Lucas, in een afgelegen huis in Snagov woont. Tijdens de nacht wordt Clémentine gewekt door vreemde geluiden buiten hun huis, en Lucas ziet dat hun auto gestolen wordt. De lampen gaan uit, de telefoons zijn afgesloten en ze beseffen dat ze niet meer alleen zijn. Wanneer vreemde lichten buiten verschijnen, verstoppen ze zich in de kelder en proberen ze hulp te zoeken voor wat een verschrikkelijke nacht van pure terreur zou kunnen zijn. Hun angst neemt toe naarmate ze zich realiseren dat ze gevangen zitten, niet wetende wie of wat er buiten op hen wacht.
Ils, in het Engels uitgebracht onder de naam Them, is het werk van de Franse regisseurs David Moreau en Xavier Palud, onder meer bekend van titels als The Eyeen Seuls. De film ging in 2006 al in première op het Cognac Film Festival en werd later dat jaar ook vertoond in het Italiaanse Ravenna. Pas het jaar erop ging deze de Atlantische Oceaan over en deed de titel ook South by Southwest, Seattle en Newport aan. In Nederland konden horrorfans dat jaar aan de slag op het Amsterdam Fantastic Fest. Iets dat op MovieMeter al resulteerde in de nodige beoordelingen, waarvan er nu, achttien jaar later ruim 700 zijn achtergelaten. Hiermee staat het gemiddelde op een 3,37 uit 5. De slechts 31.000 stemmers op IMDb hebben een 6,4 voor de titel over.
De meeste Nederlandse zullen de film niet op Netflix hebben bekeken, aangezien deze 'niet standaard op onze versie van de dienst vinden is.' Eerder onthulden wij echter dat door de weergavetaal van een profiel naar het Engels te wijzigen, er ineens 1100 titels in het menu opduiken. Wie geen moeite heeft met Frans en wel benieuwd is, zal deze recensies op de MovieMeter-pagina wel aanspreken. "Dit is echt wel een heel enge film. De engste die ik ooit heb gezien. Een constante spanning en werkelijk dood en dood eng. Ik weet wel dat ik niet graag meer alleen thuis ben," zo schrijft Linn, terwijl Bottleneck de doeltreffendheid aanstipt. "Geslaagde suspense horror! Precies waarvoor het bedoeld is, namelijk spanning. Geen verfraaiing met gelikte cameratechnieken of setting, maar zoals wel meer Europese films lekker naturel."
Grappig. Omdat het zich zo op één locatie lijkt af te spelen, deed de omschrijving me denken aan La Nuit A Dévoré le Monde (2018), die mij erg heeft gesmaakt. En de trailer daarvan wordt na de preview van Ils (2006) ook nog eens aanbevolen!
Wat is de wereld toch klein, hè? Zeker wanneer die door de nacht verslonden wordt, dan blijft er echt niks meer over.
Omgezet naar taal Engels, zoals uitgelegd, heb sowieso ondertiteling vaak al op Engels en ik wil deze film heel graag zien en idd gevonden, maar geen ondertiteling en zo goed is m'n Frans nu ook weer niet. Jammer.....
Omgezet naar taal Engels, zoals uitgelegd, heb sowieso ondertiteling vaak al op Engels en ik wil deze film heel graag zien en idd gevonden, maar geen ondertiteling en zo goed is m'n Frans nu ook weer niet. Jammer.....
Ik heb hem gisteren opgezocht en weet vrijwel zeker dat Engels erbij stond. Dat is wel echt een tegenvaller dan. Ik zal het in het artikel verwerken. Wellicht dat gebruikers die Frans kunnen (waaronder veel Zuid-Vlamingen) er nog wat aan hebben. Sorry dat je blij gemaakt bent met een dooie mus..
Omgezet naar taal Engels, zoals uitgelegd, heb sowieso ondertiteling vaak al op Engels en ik wil deze film heel graag zien en idd gevonden, maar geen ondertiteling en zo goed is m'n Frans nu ook weer niet. Jammer.....
Ik zou een poging alsnog durven aanraden. Na de intro is de dialoog schaars, het plot straight forward en (erg sterke) focus op sfeer. Voor je gevoel misschien niet ideaal, maar alsnog gegarandeerd spannend.
Reacties (6)