• 15.747 nieuwsartikelen
  • 178.031 films
  • 12.206 series
  • 33.975 seizoenen
  • 647.014 acteurs
  • 198.997 gebruikers
  • 9.371.607 stemmen
Avatar
 

Veelgemaakte taalfouten op MM

zoeken in:
avatar van Metalfist

Metalfist

  • 12407 berichten
  • 3964 stemmen

Onderhond schreef:

(quote)

Woon er al een tijdje maar kom eigenlijk uit het Waasland. Jij zit ergens in Brasschaat ofzo?

Schoten maar dat ligt er vlak naast


avatar van Jesper187

Jesper187

  • 6434 berichten
  • 2462 stemmen

Onderhond schreef:

Echt? Als je het een Nederlander hoort zeggen wel, maar waar ik vandaan kom is het "zowiezo".

Ik kom uit Noord-Brabant en hier wordt het ook met een overduidelijke 'z' uitgesproken.


avatar van Film Pegasus

Film Pegasus (moderator films)

  • 31148 berichten
  • 5448 stemmen

Ik woon in een district van Antwerpen en daar klinkt het ook met een 'z'.


avatar van McSavah

McSavah

  • 9960 berichten
  • 5268 stemmen

Ik spreek 'sowieso' uit als 'sowiezo', dus zowel met een s als z

Maar als ik met bepaalde mensen ben spreek ik het wel met twee keer een s uit. Dat is een soort van groepsding (is dit een veelgemaakte taalfout?) om op een dergelijke manier te praten.


avatar van 606

606

  • 23876 berichten
  • 12263 stemmen

Jesper187 schreef:

Ik kom uit Noord-Brabant en hier wordt het ook met een overduidelijke 'z' uitgesproken.

Dus mijn zo ie zo is niet goed


avatar van Ferdydurke

Ferdydurke

  • 1353 berichten
  • 854 stemmen

In het MovieMeter Contest-topic:

Ferdydurke schreef:

een aantal die wel te raden zijn

Om het maar in rond Hollands te zeggen: sjit, sjit, sjit...


avatar van Shinobi

Shinobi

  • 4305 berichten
  • 2550 stemmen

De volgende twee woorden worden op de meest rare manier geschreven: 'clichés' en 'scènes'.

Het is opmerkelijk om te zien hoe mensen deze woorden vervormen, al is het gelukkig nog niet zo erg als met 'sowieso'.


avatar van Baggerman

Baggerman

  • 10839 berichten
  • 8280 stemmen

McSavah schreef:

Ik spreek 'sowieso' uit als 'sowiezo', dus zowel met een s als z

Maar als ik met bepaalde mensen ben spreek ik het wel met twee keer een s uit. Dat is een soort van groepsding (is dit een veelgemaakte taalfout?) om op een dergelijke manier te praten.

Volgens mij wordt het erg vaak fout geschreven. De uitspraak doet er volgens mij niet zoveel toe. Het lijkt me een Duits leenwoord, dus met de z moet toch ook kunnen, nietwaar?


avatar van Zinema

Zinema (crew films)

  • 10270 berichten
  • 7275 stemmen

Alleen sowieso is juist. Dit woord, dat 'toch al, in elk geval' betekent, komt sinds het begin van de twintigste eeuw in het Nederlands voor. Het is i.d.d. geleend uit het Duits. (Zie: Onze Taal).


avatar van Zwolle84

Zwolle84

  • 8022 berichten
  • 0 stemmen

Het valt me hier, maar ook op andere plekken, op dat "blu-rays" vaak als "blu-ray's" wordt geschreven. Of nog erger: "scènes" als "scène's".


avatar van mjk87

mjk87 (moderator films)

  • 14514 berichten
  • 4511 stemmen

En dit is dan weer een foutieve afkorting. 'Inderdaad' is één woord, dus geen puntjes tussen de letters maar slechts een punt aan het eind (uitzonderingen daargelaten zoals a.s. en z.o.z.).


avatar van Zinema

Zinema (crew films)

  • 10270 berichten
  • 7275 stemmen

Hahahaha Het is inderdaad 'sms-taal'. Maar goed, afkortingen gebruiken we niet in onze synopsissen. Wat er hier verder gebeurt qua taal is sowieso bar en boos.


avatar van BlueVelvet

BlueVelvet

  • 1316 berichten
  • 785 stemmen

In een sms (of WhatsApp-bericht) gebruik je toch zeker idd? Scheelt drie karakters!


avatar van Knisper

Knisper

  • 13038 berichten
  • 1278 stemmen

paul83 schreef:

Matig qua inhoudt maar topper qua uitvoering.


avatar van Zwolle84

Zwolle84

  • 8022 berichten
  • 0 stemmen

De rare neiging van de laatste tijd om zinnen (zonder interpunctie) te laten eindigen met 'dit'. Zoals: 'Toch wel een tegenvaller dit.' In plaats van: 'Dit is toch wel een tegenvaller.' Levert erg kromme zinnen op.


avatar van Dk2008

Dk2008

  • 11166 berichten
  • 788 stemmen

Alleen dit of bijvoorbeeld ook deze film. 'Toch wel een tegenvaller deze film'


avatar van mjk87

mjk87 (moderator films)

  • 14514 berichten
  • 4511 stemmen

Ik weet vrij zeker die beide combinaties weleens te gebruiken. Is dat ook echt taaltechnisch fout dan?


avatar van Zwolle84

Zwolle84

  • 8022 berichten
  • 0 stemmen

Dk2008 schreef:

Alleen dit of bijvoorbeeld ook deze film. 'Toch wel een tegenvaller deze film'

Die ook, inderdaad.


avatar van Dk2008

Dk2008

  • 11166 berichten
  • 788 stemmen

mjk87 schreef:

Ik weet vrij zeker die beide combinaties weleens te gebruiken. Is dat ook echt taaltechnisch fout dan?


avatar van Dk2008

Dk2008

  • 11166 berichten
  • 788 stemmen

mjk87 schreef:

Ik weet vrij zeker die beide combinaties weleens te gebruiken. Is dat ook echt taaltechnisch fout dan?

Ik ook. Alleen ik zou een komma gebruiken. Dus 'Toch wel een tegenvaller, dit'.


avatar van Zwolle84

Zwolle84

  • 8022 berichten
  • 0 stemmen

mjk87 schreef:

Ik weet vrij zeker die beide combinaties weleens te gebruiken. Is dat ook echt taaltechnisch fout dan?

Grijs gebied (grammatica is nooit fout, maar een reflectie van de tijdsgeest, zegt men dan). Maar ik vind het vooral heel lelijk en onlogisch, vooral zonder komma. Klinkt erg Klukkluk.


avatar van Dk2008

Dk2008

  • 11166 berichten
  • 788 stemmen

We zitten met geschreven spreektaal. (Vaak nemen we ook, niet alleen bij taal, verkeerde gewoontes over. Dan wordt het grijs, inderdaad). Met "dit" achter geeft wel een extra intonatie. Dus niet alle films maar "dit/deze film".


avatar van arno74

arno74

  • 8700 berichten
  • 3342 stemmen

Inderdaad, het is misschien meer spreektaal en informeel, maar fout is het niet echt.


avatar van Zwolle84

Zwolle84

  • 8022 berichten
  • 0 stemmen

Dk2008 schreef:

We zitten met geschreven spreektaal. (Vaak nemen we ook, niet alleen bij taal, verkeerde gewoontes over. Dan wordt het grijs, inderdaad). Met "dit" achter geeft wel een extra intonatie. Dus niet alle films maar "dit/deze film".

Inderdaad. En ik vind dat de taalexperts zich er te vaak makkelijk van afmaken met een 'iedereen doet het fout, dus is het goed'.


avatar van mjk87

mjk87 (moderator films)

  • 14514 berichten
  • 4511 stemmen

Oké helder.

Zwolle84 schreef:

(quote)

Inderdaad. En ik vind dat de taalexperts zich er te vaak makkelijk van afmaken met een 'iedereen doet het fout, dus is het goed'.

Dit dus. Zat een jaar of wat terug ook zo'n Miep (hoogleraar) bij DWDD die vond dat 'hun' weleens een persoonlijk voornaamwoord kon worden, want het wordt al zo vaak gebruikt. Nee dus! Natuurlijk niet. Zwak interview verder, want niemand die vroeg of 'ik wordt' dan ook maar correct zou moeten zijn. Ik nam aan dat ze daar dan wel weer principieel zou zijn, maar dat kwamen we dus nooit te weten.


avatar van Zwolle84

Zwolle84

  • 8022 berichten
  • 0 stemmen

Ja, en het probleem is dat al die raalregels weer met elkaar in verband staan. Als mensen aanleren dat 'Mooi boek dit' prima is, dan gaan ze op den duur helemaal geen komma's meer gebruiken en kun je elke zin op meerdere manieren opvatten. ('Mooi boek, dit', 'Mooi, boek dit'.)

Net als dat mensen nu aanleren dat apostrof-s achter een medeklinker prima kan bij een bezittelijk voornaamwoord en je het daardoor ook massaal ziet opduiken bij zelfstandige naamwoorden (blu-ray's, film's).


avatar van arno74

arno74

  • 8700 berichten
  • 3342 stemmen

Er bestaat natuurlijk ook een ontwikkeling in de taal, anders spraken we nu nog steeds Nederlandsch. "Mooi boek dit" moet kunnen lijkt me. "Hun hebben" lijkt me duidelijk fout.


avatar van Zwolle84

Zwolle84

  • 8022 berichten
  • 0 stemmen

arno74 schreef:

Er bestaat natuurlijk ook een ontwikkeling in de taal, anders spraken we nu nog steeds Nederlandsch. "Mooi boek dit" moet kunnen lijkt me. "Hun hebben" lijkt me duidelijk fout.

Ligt eraan, in schrijftaal vind ik ze allebei fout. Een zin hoort (in schrijftaal) een werkwoord te bevatten én verkeerd kommagebruik kan erg verwarrend werken. 'Hun' in plaats van 'zij' leidt niet direct tot verwarring, ook al gaan m'n nekharen ervan overeind staan.

Taal hoort inderdaad wel in beweging te zijn, maar dan denk ik eerder aan nieuwe woorden die worden geïntroduceerd. Dat we vanwege sociale media steeds korter en slechter gaan schrijven is echt wel een probleem.


avatar van Dk2008

Dk2008

  • 11166 berichten
  • 788 stemmen

Je zit ook met streektaal en dialecten. Met dat "hun hebben" staat ook hier hun hebben / zij hebben | Genootschap Onze Taal - onzetaal.nl.


avatar van mjk87

mjk87 (moderator films)

  • 14514 berichten
  • 4511 stemmen

Dk2008 schreef:

Je zit ook met streektaal en dialecten. Met dat "hun hebben" staat ook hier hun hebben / zij hebben | Genootschap Onze Taal - onzetaal.nl.

Je verwart streektaal en dialect met spraakgebrek.

avatar

Gast

  • berichten
  • stemmen

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.