• 15.814 nieuwsartikelen
  • 178.399 films
  • 12.228 series
  • 34.008 seizoenen
  • 647.649 acteurs
  • 199.109 gebruikers
  • 9.378.090 stemmen
Avatar
 
banner banner

The Interpreter (2005)

Thriller | 128 minuten
3,20 1.559 stemmen

Genre: Thriller

Speelduur: 128 minuten

Oorsprong: Verenigd Koninkrijk / Verenigde Staten / Frankrijk / Duitsland

Geregisseerd door: Sydney Pollack

Met onder meer: Nicole Kidman, Sean Penn en Catherine Keener

IMDb beoordeling: 6,4 (113.808)

Gesproken taal: Frans, Engels en Portugees

Releasedatum: 14 april 2005

  • On Demand:

  • Pathé Thuis Bekijk via Pathé Thuis
  • Netflix Niet beschikbaar op Netflix
  • Videoland Niet beschikbaar op Videoland
  • Prime Video Niet beschikbaar op Prime Video
  • Disney+ Niet beschikbaar op Disney+
  • Google Play Niet beschikbaar op Google Play
  • meJane Niet beschikbaar op meJane

Plot The Interpreter

"The truth needs no translation."

Politieke intriges en misleiding bij de Verenigde Naties in New York. Een VN-tolk Silvia (Nicole Kidman) hoort bij toeval dat er plannen worden gemaakt voor een moordaanslag op een Afrikaanse leider. De Amerikaanse Geheime Dienst wordt ingeschakeld om een onderzoek in te stellen. De doorgewinterde agent Keller (Sean Penn) vermoedt echter dat Silvia niet de hele waarheid vertelt.

logo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm still

Externe links

Video's en trailers

Reviews & comments


avatar

Gast

  • berichten
  • stemmen

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.
zoeken in:
avatar van A.S.E.

A.S.E.

  • 386 berichten
  • 1476 stemmen

Trailer. Ziet er niet echt bijzonder uit, maar voor Sean Penn en Nicole Kidman wil ik hem wel zien.


avatar van kos

kos

  • 46695 berichten
  • 8852 stemmen

Inderdaad niet echt bijzondere trailer, maar cast en regisseur mogen er zijn. Hopelijk is het geen (te) simpel tussendoortje.


avatar van eerdekes

eerdekes

  • 1529 berichten
  • 587 stemmen

Ik vind het wel n fraaie poster


avatar van kras van zwienen

kras van zwienen

  • 238 berichten
  • 820 stemmen

Lijkt me een hele goede film. Hoop dat ik hem snel te zien krijg.


avatar van Jorick

Jorick

  • 8776 berichten
  • 2336 stemmen

Mooie poster idd, de film klinkt btw veelbelovend.


avatar van Epitaph

Epitaph

  • 466 berichten
  • 3439 stemmen

Ja,dit lykt me ook wel wat.Met Penn and Nicole dat moet goed zyn.


avatar van spuit11

spuit11

  • 247 berichten
  • 365 stemmen

Kijk hier ook al een tijdje naar uit. Eindelijk weer een film met Sean Penn


avatar van mvdw89

mvdw89

  • 496 berichten
  • 205 stemmen

Trailer in de Bioscoop zag er goed uit, en ik denk dat het vooral een pshychologische thriller wordt.

Vrij weinig actiemomenten en je wordt vaak op een dwaalspoor gezet lijde ik af van de trailer.

En Sean Penn is natuurlijk geweldig.


avatar van synchronicity

synchronicity

  • 1 berichten
  • 6 stemmen

Ik vond de film erg tegenvallen. De personages blijven aan de oppervlakkige kant waardoor Penn en Kidman weinig kunnen laten zien. Het script is nogal voorspelbaar en de film bevat de nodige cliché's. Er zitten wel een paar fraai opgebouwde scenes in, maar als geheel kon de film mij niet bekoren.


avatar van Pitbull

Pitbull

  • 558 berichten
  • 1424 stemmen

Ben ik toch wel zeer benieuwd naar, ondanks de toch niet al te lovende kritieken.

Sean Penn zou trouwens zo voor Alec Baldwin kunnen doorgaan op deze poster.


avatar van Jordy

Jordy

  • 22567 berichten
  • 2952 stemmen

Best vakkundig gemaakt allemaal, maar het werd me op een gegeven moment iets teveel een ouwehoer-film.


avatar van Jordy

Jordy

  • 22567 berichten
  • 2952 stemmen

Ik zou overigens zweren dat die oudere mannelijke "baas" van Penn Sydney Pollack zélf was, maar daar vind ik op imdb niets van terug


avatar van FisherKing

FisherKing

  • 18696 berichten
  • 0 stemmen

Volgens de NRC van afgelopen Woensdag speelde Sydney Pollack zelf mee.


avatar van angerona

angerona

  • 26 berichten
  • 52 stemmen

Echt een aanrader.

Spannend van het begin tot het einde.

Nicole laat zich weer van haar beste kant zien.

Sean Penn eerst minder blij mee.

Naderhand heeft hij een topprestatie neergezet.

Helemaal TOPPIE.

Daarom krijgt hij van mij een dikke 5.


avatar van The One Ring

The One Ring

  • 29974 berichten
  • 4109 stemmen

Een goede thriller. Niks meer, niks minder. Het acteerwerk is in ieder geval top. Het verhaal op zich is goed, maar tegelijkertijd vind ik 't niet helemaal geweldig uitgewerkt. Er zijn twee scénes die eruitspringen: de busscéne en de climaxscéne met die president. De rest was goed, maar het komt op mij toch niet zo bijzonder over als eigenlijk had gemoeten.

Ik twijfel tussen 3 en 3,5. Ik hou het voorlopig op 3,5 sterren.

Viel het andere trouwens ook op dat Kidman af en toe van accent wisselde?


avatar van Jordy

Jordy

  • 22567 berichten
  • 2952 stemmen

FisherKing schreef:

Volgens de NRC van afgelopen Woensdag speelde Sydney Pollack zelf mee.

Ah, dus toch.


avatar van HiLL

HiLL

  • 482 berichten
  • 1021 stemmen

dit lijkt me een toppertje!


avatar van FisherKing

FisherKing

  • 18696 berichten
  • 0 stemmen

Jordy schreef:

Ah, dus toch.

Ja was zelfs een vrij uitgebreid artikel (2 kolommen) die exclusief inging op de rollen die Sydney Pollack gespeelt heeft, waaronder zijn meesterrol in Husband and Wives van Woody Allen. Het focuste vooral erop dat hij eindelijk in deze film weer eens voor de camera's stond.

Hoe was zijn rol trouwens ?


avatar van IamBernie

IamBernie

  • 672 berichten
  • 1641 stemmen

Goed te doen als je door al de clichés heenkijkt. Scene in de bus was best een billenknijper

FisherKing schreef:

Hoe was zijn rol trouwens ?

Volgens mij is hij echt hooguit 2 min in beeld geweest?


avatar van Jordy

Jordy

  • 22567 berichten
  • 2952 stemmen

het was inderdaad een klein rolletje, kan er niet veel nuttigs over zeggen


avatar van Peter

Peter

  • 240 berichten
  • 503 stemmen

Aangename film. Busscene was de beste. Het einde was weer typisch Hollywood en gaf een nare nasmaak. 3,5 sterren.

En ja.. het accent van Kidman kwam en ging weer...


avatar van johanm3

johanm3

  • 272 berichten
  • 433 stemmen

k hou wel van politieke thrillers. Dit was niet de beste die ik tot nu toe heb gezien, maar zeker ook niet de slechste.

3,5*


avatar van Moviestar

Moviestar

  • 821 berichten
  • 0 stemmen

Busscene was inderdaad het beste, en de spannendste scene verder ging het meer om het verhaal en gebeurde er vrij weinig. Goed geacteerd van Penn en Kidman viel me mee. 3*


avatar van cornelis

cornelis

  • 4744 berichten
  • 681 stemmen

Driekwart van de film vond ik spannend en goed gemaakt. Daarna ging het uiteindelijk toch erg mis.


avatar van Syt

Syt

  • 75 berichten
  • 176 stemmen

Best aardige film, met name de sterke acteerprestaties van de hoofdrolspelers zijn de moeite waard om deze film te zien.


avatar van jori

jori

  • 22 berichten
  • 463 stemmen

Jorick schreef:

Mooie poster idd, de film klinkt btw veelbelovend.

.....


avatar van zeus

zeus

  • 1201 berichten
  • 2891 stemmen

Vrij aardige film met een weer zeer goede Sean Penn 3,5*.


avatar van BenicioDelToro

BenicioDelToro

  • 4178 berichten
  • 1391 stemmen

Met de namen Penn, Kidman en Pollack op de rol weet je van tevoren dat je met kwaliteit te maken hebt. Vond het bij vlagen een behoorlijk spannende film, hoewel het soms opletten geblazen was wie wie nou ook alweer is. Of misschien komt dat doordat ik sowieso altijd moeite heb met gezichten herkennen...

Hoe dan ook, het thema vond ik interessant, de uitwerking goed gedaan (hoewel het idd op een bepaald moment - gelukkig pas helemaal aan het einde - afgleed naar een clichématig Hollywood niveau). Acteerprestaties waren uiteraard top. Maar, wat iemand al eerder aangaf, het accent van Nicole Kidman had best wat rechtlijniger gemogen...

3,5*


avatar van Respekked

Respekked

  • 6286 berichten
  • 1229 stemmen

Gisteren in de bios gezien. 3*. Redelijk standaard verhaal. Penn is goed, dat redt de film


avatar van Tessa000

Tessa000

  • 10 berichten
  • 0 stemmen

Ik vond het een goede film!

Zaten erge spannende momenten in.

Alleen op het einde moest ik goed m'n aandacht erbij houden, anders werd 't een beetje te verwarrend...

4*