Strangers on a Train (1951)

Het meest opvallende verschil schijnt te zijn in de Britse versie Bruno wat homoseksueel gedrag vertoont, wat in het Amerika van 1951 niet mocht.

Klopt Q, ik citeer even de achterkant van de DVD-hoes:

De originele versie (kant A) is een klassieker. Een onlangs opgedoken langere Britse versie (kant B) biedt een verrassende kijkn op Bruno's flamboyante gedrag, zijn homo-erotische aantrekking tot Guy en zijn psychotische peroonlijkheid.

Geweldige laatste scene in de draaimolen! Ik ben alleen bang dat er met Strangers on a Train voor mij een einde is gekomen aan de leuke Hitchcock's die ik kan kijken. Ik heb nu Rear Window, Psycho, the Birds, Strangers on a Train, North by Northwest en Vertigo gezien die ik allemaal erg vermakelijk vond, wie heeft er nog een tip?

Deze film viel me toch lichtelijk tegen.

Het personage van Bruno is idd geweldig maar dat kan ik niet van alle anderen zeggen. Ik heb me vooral enorm geërgerd aan Barbara. En die draaimolenscene is enorm overdreven.

Vond het een goede film.Heb zojuist de a-kant gezien maar denk dat ik de b-kant ook nog even ga doen.Vond de draaimolen scene erg gaaf in tegenstelling tot anderen,voor nu 4*.

Heb nu beide kanten gezien maar heb geen verschil gemerkt,weet iemand welke scene's het zijn?

de laatste scene is iets anders. en op de ene versie is er homofiel gedrag van Bruno te bespeuren, dacht ik...

Dat homofiele gedrag zit in zoverre je daar van kan spreken in allebei de versie's,ik heb echt geen verschil gemerkt.

imdb:

There are three differences in the British version of the film:

* The first encounter between Bruno and Guy on the train is longer, and features a more obvious homoerotic flirtation by Bruno;

* In the scene where Guy sneaks out of his apartment to go to Bruno's house, a shot of him opening a drawer to get the map Bruno sketched is added;

* The very last scene in the US version, which involves a clergyman, was deleted.

Die eerste kan ik inkomen ,ik had al zo'n gevoel dat het wat langer was maar dat merk je bijna niet door dat de gesprekken eigenlijk het zelfde zijn.

Die andere twee zal ik nog eens bekijken.

Bedankt Kappeuter.

Na enkele mindere producties was Stranger On A Train weer een succes voor Alfred Hitchcock. In deze adaptie van Patricia Highsmiths roman toont de regisseur hoe goed en slecht in één persoon vervat kunnen zijn. Hitchcock bewerkte het boek tot scenario samen met Raymond Chandler, daarna (na een onenigheid) met diens vrouw Czenzi Ormonde. Patricia Hitchcock is de dochter van Alfred en ze speelde ook al mee in de film die hij daarvoor maakte, Stage Fright...

Geweldig. Eén van Hitchcock's beste. Erg grappig en spannend scenario met enkele geniale scènes, met als hoogtepunt de moordscène gezien door de bril van het slachtoffer; bij deze nomineer ik deze scène voor één van de mooiste scènes ooit, maar ook de zenuwslopende tennesmatch mag hier niet ontbreken. Voorlopig 4*.

wat ik een van de mooiste scenes ooit uit een hitchcock vind; in die tunnel of love. je ziet alleen de schaduwen en dan denk je nu gaat er wat gebeuren. maar nee hoor. erg mooi gedaan.

Zelden zo'n anticlimax gezien. En dan dat onsubtiele commentaar van die verslaggever erbij...

Ik vond het maar een matig einde aan deze film. De spanning gleed aardig weg op het laatst. Interactie tenniswedstrijd-aansteker vond ik niet spannend. Het einde is voorspelbaar als de neten natuurlijk. Bruno die herkend wordt door een medewerker van het pretpark. De tijdsdrang van de tenniswedstrijd en het op tijd zijn op dat pretpark, ja ik vond het maar gewoontjes. De draaimolenscene is dan wel mooi gedaan, dat wel. Nu klink ik negatief, maar wat ik juist wil zeggen is dat het einde minder sterk is dan al het voorgaande.


***

Een van de betere Hitchcock-films en dus ook een der betere

aller tijden. De meester zet ons vanaf het begin op het puntje

van onze stoel en houdt de spanning vast tot en met de spectaculaire finale op de draaimolen.

Het verhaal van Patricia Highsmith lijkt vergezocht, maar wordt geloofwaardig gemaakt door de originele regievondsten en de formidabele acteerprestatie van Robert Walker. Zijn portret van de kinderlijke psychopaat met moedercomplex Bruno Anthony bezorgt mij nog altijd kippenvel.

Helaas kan houten klaas Farley Granger als Guy Haines dit hoge niveau niet volgen, waardoor mijn waardering "slechts" uitkomt op 4,5 uit 5.

Dat kon volgens mij niet omdat alles gewoon moest lijken, niet zo vreemd toch?

Je kunt jezelf altijd ziek of geblesseerd verklaren; tegen de tijd dat een en ander boven water komt is de noodzaak wel weer voorbij en valt alles uit te leggen. Daarnaast had Haines natuurlijk kunnen proberen zo snel mogelijk te verliezen, wat aanzienlijk makkelijker en sneller is dan proberen zo snel mogelijk te winnen. En een dag uit vorm zijn lijkt zelfs nog 'gewoner' dan opeens een heel andere strategie toepassen, toch?

in je poging alles rationeel uit te denken, vergeet je dat mensen in zo´n situatie vaak niet logisch zullen handelen. maar ik ben het wel met je eens, die tennismatch was bijzonder vervelend.

Onder normale omstandigheden misschien, maar in de situatie in de film lijkt mij het belang van winnen toch echt ondergeschikt. En zelfs al zou een sporter er in zo'n situatie voor kiezen zo'n tenniswedstrijd te proberen te winnen - wat natuurlijk niet ondenkbaar is -, dan nog is die plotselinge totale wisseling van belangen wat mij betreft de doodsteek voor de suspense. Whats' next? Een bezorgde moeder die zo snel mogelijk haar kind naar school moet brengen in de drukke ochtendspits, voor ze achter een moordenaar aan kan?

Maar ik vind tenniswedstrijden in het algemeen al niet boeiend om naar te kijken, dus misschien dat dat meespeelt.

Sterke Hitchcock film. Geweldige finale ook in de draaimolen

Remake-alarm

En dit de regisseur?

Och...

http://www.moviemeter.nl/?film...

http://www.moviemeter.nl/?film=4447

En nog eens een officiele:

http://www.imdb.com/title/tt01...

Geregisseerd door notabene Tommy Lee Wallace.

Hoppa:

http://www.imdb.com/title/tt00...

Geweldige film! De film grijpt je vast, stopt je in een trein en slingert je er pas in de draaimolen weer uit. Deze film zit vol schitterende momenten. Ik heb niks met tennis, maar die scéne vond ik er persoonlijk erg goed ingebracht. Geweldige rol van Robert Walker als psychopaat. Sommige dingen waren niet al te realistisch, maar who cares? De film probeert ook niet al te realistisch te zijn en film blijft toch film.

4,5 sterren