-
1. The Proposal
25 september 1986 (24 minuten)
Diane accepteert Sams telefonische huwelijksaanzoek niet, omdat ze wil dat hij het op de correcte manier doet. Hij creëert de perfecte romantische avond voor haar, maar of dat goed uitpakt?
-
2. The Cape Cad
2 oktober 1986 (24 minuten)
Diane heeft zich bedacht en wil toch met Sam trouwen, maar nu weigert Sam. Hij schept op over een romantisch weekend dat hij in Cape Cod zal hebben. Diane achtervolgt hem.
-
3. Money Dearest
9 oktober 1986 (24 minuten)
Cliff krijgt dollartekens in zijn ogen als hij zijn moeder weet te koppelen aan een rijke man. Zijn plan valt in het water als zijn toekomstige schoonvader zijn fortuin weg wil geven aan het goede doel.
-
4. Abnormal Psychology
16 oktober 1986 (24 minuten)
Diane denkt dat Frasier zijn romantische gevoelens voor zijn collega Dr. Lilith Sternin verbergt, dus bedenkt ze een plan om de liefde aan te wakkeren. Ondertussen gaan Norm en Cliff met tegenzin mee op een visuitje met Woody.
-
5. House of Horrors with Formal Dining and Used Brick
30 oktober 1986 (24 minuten)
Carla ontdekt dat haar nieuwe huis gebouwd is op de eeuwenoude begraafplaats van een gevangenis. Cliff komt haar gezelschap houden tijdens haar eerste nacht in het huis.
-
6. Tan 'n' Wash
6 november 1986 (24 minuten)
Diane probeert Sam jaloers te krijgen door andere mannen te daten. De nieuwste date is Chad. Sam lijkt er weinig om te geven, maar schijn bedriegt. Het loopt uit op een gevecht om te zien wie wie het meest kan lastigvallen. Norm is ondertussen financieel adviseur geworden en boert goed. De andere stamgasten willen wel meeprofiteren van zijn nieuwe onderneming, maar hij wil vriendschap en zaken eigenlijk gescheiden houden.
-
7. Young Dr. Weinstein
13 november 1986 (24 minuten)
Diane en haar date Jordan Brundidge hebben gereserveerd in het hipste restaurant van Boston genaamd The Cafe. Sam denkt erover zijn nieuwste scharrel Darlene daar ook mee naar toe te nemen, waarop Diane hem uitlacht omdat het niet zijn soort plek is en hij er bovendien niet op zo’n korte termijn een reservering zou kunnen krijgen.
-
8. Knights of the Scimitar
20 november 1986 (24 minuten)
Diane geeft deeltijd les aan de universiteit en vertelt Sam dat een student verliefd op haar is. Ze beweert altijd dat ze voor het innerlijk van mannen gaat, maar de zeer knappe Lance Apollonaire maakt in haar dierlijke gevoelens los. Sam denkt dat ze het verzint om hem jaloers te maken.
-
9. Thanksgiving Orphans
27 november 1986 (24 minuten)
Thanksgiving komt eraan en niemand heeft plannen behalve Diane, die met een select gezelschap van afstuderende studenten bij een hoogleraar en diens familie is uitgenodigd. Diane stelt voor dat de rest samen in Carla’s nieuwe huis bijeenkomt. Carla zegt toe en Norm zal zorgen voor een gigantische kalkoen.
-
10. Everyone Imitates Art
4 december 1986 (24 minuten)
Diane ontvangt voor één van haar gedichten een afwijzing van een literair tijdschrift die zij als beloftevol ziet. Sam wedt met haar dat het om een standaardbrief gaat en dat als hij een gedicht in zou sturen, hij dezelfde brief zou ontvangen. Hij voegt de daad bij het woord en zijn gedicht wordt wel gepubliceerd. Diane denkt dat Sam het gedicht ergens vandaan heeft gepikt en duikt in de boeken, levend op enkel koffie en sigaretten, op zoek naar het originele gedicht.
-
11. The Book of Samuel
11 december 1986 (24 minuten)
Sam gaat op vakantie en kiest Woody als zaakwaarnemer. Woody is van goede wil, maar krijgt dan een brief van zijn ex Beth waarin zij het uitmaakt. Zij wil persoonlijk langskomen met haar verloofde Leonard Twilley - die Woody ook kent - op hun weg naar de Niagarawatervallen.
-
12. Dance, Diane, Dance
18 december 1986 (24 minuten)
Diane bekent tegenover de stamgasten dat ze een cursus ballet volgt bij de vermaarde Madama Lihkova. Het laatste examen bestaat uit een solo-uitvoering die op video wordt vastgelegd voor een beoordeling. De stamgasten weten de tape en de beoordeling te bemachtigen voordat Diane het kan zien; het oordeel is negatief en Diane heeft geen enkel talent. De stamgasten verzinnen er iets op.
-
13. Chambers vs. Malone
8 januari 1987 (24 minuten)
Diane komt vrolijk het café binnen en vertelt waarom: ze kreeg de ingeving dat Sam haar vandaag ten huwelijk zal vragen. Hij lacht haar in haar gezicht uit. De bijgelovige Carla waarschuwt hem niet de vrouwelijke intuïtie te tarten.
-
14. Diamond Sam
15 januari 1987 (24 minuten)
Sam en Diane kondigen aan dat ze zich hebben verloofd. Carla negeert het nieuws, omdat het haar ergste nachtmerrie is. Diane vindt haar verlovingsring prachtig, en Sam ook, tot hij verneemt hoe duur het is. Norm fluistert hem in dat hij wel een goedkope versie van de ring kan regelen.
-
15. Spellbound
22 januari 1987 (24 minuten)
Diane en Carla troosten Loretta, omdat Nick haar bedroog. Ze adviseren haar om hem te verlaten en op eigen benen te gaan staan. Nick komt langs en Sam verdedigt haar eer, maar Nick neemt daarom aan dat hij haar ingepikt heeft. Nick dreigt nu hetzelfde bij Sam te doen, namelijk Diane inpikken.
-
16. Never Love a Goalie: Part 1
29 januari 1987 (24 minuten)
Eddie Lebec, een nieuw aangekochte doelman voor de Bruins, komt langs in het café voorafgaand aan een wedstrijd. Hij is de beste doelman van het moment en gelooft zelf dat dit mede komt door zijn vaste drankje: spuitwater zonder ijs, twee schijfjes citroen en een rood rietje. Hij en Carla hebben een klik en beginnen te daten.
-
17. Never Love a Goalie: Part 2
5 februari 1987 (24 minuten)
Carla en Eddie hebben inmiddels een relatie, maar sinds Carla hem een kus toeblies en hij daardoor de puck doorliet, is zijn carrière in het slop geraakt. Samen vormen ze het meest bijgelovige stel ooit, en proberen ze te doorgronden waar het misging. Carla denkt dat zij Eddie ongeluk bezorgt, en ook de stamgasten denken dat.
-
18. One Last Fling
12 februari 1987 (24 minuten)
Woody vraagt onbeholpen of Diane de vrouw die uit de taart komt wil zijn op het vrijgezellenfeest dat voor Sam gepland staat. Ze hekelt dergelijke mannelijke rituelen, maar gaat akkoord om zo te zorgen dat niet een andere vrouw Sam dit pleziertje zal bezorgen. Net voor zij op de bewuste avond uit de taart wil komen, zegt Norm iets dat Sam twijfels bezorgt over zijn aanstaande huwelijk.
-
19. Dog Bites Cliff
19 februari 1987 (24 minuten)
Cliff wordt op zijn postroute gebeten door een hond en besluit de eigenaresse aan te klagen voor een bedrag van tweehonderdduizend dollar. Madeline, de eigenaresse, blijkt een prachtige vrouw met een voluptueus figuur te zijn die hem graag wil helpen, ook al heeft ze maar weinig geld. Ze gaan daten, terwijl de stamgasten denken dat zij hem enkel probeert te paaien om hem te laten afzien van een rechtszaak.
-
20. Dinner at Eight-ish
26 februari 1987 (24 minuten)
Frasier en Lilith kondigen aan dat ze gaan samenwonen en nodigen Sam en Diane als eerste bij hen uit, omdat zij hen bijelkaar brachten. Voordat Sam en Diane die avond arriveren, analyseren Frasier en Lilith hun relatie en wie wie manipuleert, wat een lange ruzie in gang zet. Met Sam en Diane erbij komen er tal van emoties los, wat leidt tot een bekentenis van Diane.
-
21. Simon Says
5 maart 1987 (24 minuten)
Frasiers collega uit zijn studententijd Dr. Simon Finch-Royce is een vermaard huwelijksbemiddelaar en is in Boston om een eredoctoraat in ontvangst te nemen. Ondanks dat Sam niet wil, vraagt Diane Finch-Royce om met hen een sessie te doen. Hij is bereid het te doen en Frasier betaalt de sessie, als huwelijkscadeau aan Sam en Diane.
-
22. The Godfather: Part 3
19 maart 1987 (24 minuten)
Het nichtje van Coach, Joyce, komt naar Boston voor een studie aan de universiteit. Ze komt naar Cheers met een brief van haar vader, de jongere broer van Coach, voor Sam. Hij vraagt hem op zijn dochter te letten, met de belofte dat als haar iets zou overkomen, hij zelfmoord zou plegen. Sam, en dus ook Diane, voelt zich erg bezwaard door dit verzoek en besluit de meest onschuldige ziel die hij kan bedenken in te schakelen: Woody.
-
23. Norm's First Hurrah
26 maart 1987 (24 minuten)
Norm vertelt dat hij een geweldige nieuwe baan heeft bij een prestigieuze firma. De stamgasten komen er al snel achter dat zijn baan in werkelijkheid niet zo geweldig is. Hij werkt in een klein kamertje dat voorheen een voorraadkamer was, dat hij ook nog eens moet delen met een slijmende collega genaamd Tompkins. Tegenover Diane uit hij zijn frustraties over zijn situatie.
-
24. Cheers: The Motion Picture
2 april 1987 (24 minuten)
Woody’s oom Fergie is in Boston en wordt een aantal keren overvallen. Woody’s vader denkt hierdoor dat Boston een gevaarlijke plek voor zijn zoon en wil dat hij terugkeert naar Indiana. De stamgasten denken dat een video van hen, Woody’s goede vrienden, de gemoederen kan bedaren. Dit is voor Diane de ideale mogelijkheid om voor het eerst op te treden als schrijver en filmer.
-
25. A House Is Not a Home
30 april 1987 (24 minuten)
Diane vindt het perfecte huis voor haar en Sam. Het oudere stel Bert en Lillian Miller hebben er al veertig jaar samen doorgebracht en zij vertellen haar allerlei verhalen over hun tijd samen, waardoor Diane zich bezwaard voelt als ze eruit zouden gaan. Frasier dient Sam en Diane van advies in de zaak.
-
26. I Do, Adieu
7 mei 1987 (24 minuten)
Summer Sloan, een hoogleraar Engels op leeftijd, is een ex-verloofde van Diane. Hij vertelt haar dat hij één van haar oude onvoltooide romans heeft ingeleverd bij een uitgever. Die ziet er wel iets in, maar het is niet voltooid en Diane heeft geen letter op papier gezet sinds ze bij Cheers kwam werken. Sam krijgt hier lucht van en vreest dat het aanstaande huwelijk Dianes carrière in de weg zal staan.
8,0 (64.951)
Niet beschikbaar op Netflix
Niet beschikbaar op Pathé Thuis
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Amazon Prime
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Niet beschikbaar op Ziggo
Innovatieweg 20C
