Brideshead Revisited (2008)

Kende de officiële serie niet, dus wist niet echt wat te verwachten. De woorden "Engels" en "kostuumdrama" boezemde mij enige angst in.

Het tegendeel bleek (gelukkig). Brideshead is een schitterend verhaal over een jonge man van decente komaf die binnenkomt in een famillie die grote rijkdom kent dan hij ooit gekend heeft en zal kennen.

Een beetje "Engels Kostuumdrama" zit er wel in, dat wil zeggen; zo nu en dan een beetje traag en suf en er had ook wel het één en ander uitgekund. Maar grotendeels is het enorm goed geacteerd (en bij vlagen ook erg spannend en prikkelend geschreven), mooi gedraaid en met erg mooie, bijpassende muziek (veelal piano).

Een grote meevaller...

3,5*

Typisch Britse productie zoals alleen zij dat kunnen.

Doet veel denken aan de Merchant-Ivory films: Van die verhalen of thema's over oud-Engelse families of personen die je aanvankelijk helemaal niet trekken, maar zo goed gemaakt zijn dat je uiteindelijk wel moet buigen en meegezogen wordt in het verhaal.

Mijn exemplaar van het boek "Brideshead revisited" is een Penguin pocket (nr. 821) uit 1967, die ik ook toen kocht. Het aantal tekstpagina's van het verhaal is daarin 323.

De serie uit 1981 bestaat, zoals ik hierboven al schreef, uit 11 afleveringen van elk bijna één uur, te zamen volgens de omslag van de DVD-box 10 uur en 55 minuten. Hieruit mag blijken dat het originele werk zeer nauwkeurig kon worden gevolgd, waardoor de karakters van de personages uitgediept konden worden. Uiteraard krijgen ook de minder belangrijke personen hierdoor voldoende aandacht. Het nadeel is het destijds gangbare TV-beeldformaat van 4:3, het stereo-geluid en de inmiddels wat fletse kleuren op DVD (sommigen vinden de lengte ook een nadeel).

De film van 2008 is gelukkig in breedbeeld (2.40:1), heeft Dolby 5.1 surround sound en is in prachtige kleuren. Voor de enscenering heeft men veel aan de serie gelijke locaties gekozen, in het bijzonder Castle Howard als Brideshead. Niet zo vreemd omdat Castle Howard (en niet Howard Castle zoals Windsor Castle!) werkelijk een katholieke kapel heeft. De Howards bleven het roomse geloof trouw, ook tijdens koning Hendrik VIII (die met twee leden van die familie trouwde: zijn tweede vrouw Anna Boleyn - onthoofd - en zijn vijfde vrouw Catherine Howard - ook onthoofd).

Door de veel kortere duur moesten vele details achterwege gelaten worden en krijgen de hoofdpersonen onvoldoende uitdieping, laat staan dat de randfiguren nog aan bod komen.

Het mag duidelijk zijn dat ik de film slechts een samenvatting van de serie vind en, in tegenstelling tot "henkula" hierboven, de relatie tussen Charles en Sebastian en Charles' afwijzing van religie worden in de serie goed - zo niet beter - uit de doeken gedaan. Grappig die bijna gelijkende naaktscène van Charles en Sebastian: in de serie zonnend op het dak, in de film na het zwemmen in de vijver van de fontein.

Overigens: het woord atheïst vind ik een verkeerde keuze, het betekent letterlijk "zonder god" en impliceert daarmee het bestaan van zoiets als een god; ook agnost lijkt onjuist, want het betekent "zonder kennis" alsof alleen het bestaan van een god tot kennis zou leiden terwijl je juist kennis kunt hebben dat dat begrip door de primitieve mens verzonnen is.

Mooie film die helaas iets te lang duurde. Vooral het acteerwerk vond ik erg goed met als hoogtepunt de rol van Emma Thompson

Deze film zit echt vol met prachtige beelden. Alleen al voor het visuele is deze film het echt wel waard om naar te kijken. Prachtige beelden van het Oude Engeland en Venetie. De gehele sfeer erom heen zorgt er ook voor dat je geboeid naar deze film blijft kijken.

De karakters vond ik helaas erg oppervlakkig. Ze zetten allemaal goede acteerprestaties neer maar ik miste iets. Een bepaalde emotie. Ze zijn allemaal een beetje verknipt voornamelijk door acties van hun ouders en toch komt niet echt uit de verf wat ze nou precies zo geraakt heeft waardoor ze geworden zijn zoals ze zijn.

En de verliefdheid tussen Charles en zus (naam alweer kwijt) maakte ook geen indruk op mij.

Maar zoals ik al eerder zei, voor de schitterende beelden is deze film het echt wel waard om naar te kijken.