13 Tzameti (2005)

Lang geleden de remake gezien... en nu eindelijk eens de gewone dvd-editie op de kop getikt in een tweedehands dvd-zaak in Dordrecht. Deze was natuurlijk echt Frans... boven het Amerikaans.

Ja, Frans... dat zwart-wit was over het algemeen goed gekozen waarbij deze film wat weg kon hebben van een ouderwetse Franse film noir. Het verhaal kon ik al van de remake maar toch wist het me opnieuw te raken en te benauwen. Mede dankzij de veel donkerdere sfeer. Die roulette-scenes waren prachtig en puur geschoten en het angstzweet is te ruiken. De organisators zijn kil en glad, de deelnemers erg overtreffend en Sebastien wordt hier ook erg goed neergezet en je moet maar beseffen dat dit soort dingen gewoon bij jou om de hoek kunnen gebeuren.

De sfeer was zoals gezegd al prima in orde en ook de soundtracks of enig muziek wordt weggehouden waarbij de realisme ook overkomt. Het einde is weer erg spannend en het is wel al jammer dat ik al wist hoe het af zou lopen. Een mazzel hebben-scene was nog wel zo verfrissend geweest na een claustrofobische nachtmerrie.


4,5*

Het leek goed te worden. Ik had het origineel al gezien met Jason Statham dat een doorsnee thriller werd. Mijn hoop ging dan ook naar dit origineel. De aanpak in zwart/wit maakt het geheel wat harder en tijdlozer. Zou je denk dan. Als ze staan te bellen met typische nokia's gaat de sfeer helemaal weg. En veel pit zit er ook niet in. Statham acteerde dan veel beter. Wat meer zegt over deze acteurs dan over Statham. Het geheel is wel wat minder zoet dan z'n remake, maar kan het ook niet echt waarmaken. Het leek wel een film die in de jaren '70 provocerend zou geweest zijn, maar nu komt het nogal flauw over.

Fijne rauwe mystery-thriller. Het is degelijk, onderhoudend en spannend, voor een klein geschoten filmpje. En dat terwijl het vrij langzaam op gang komt, niet bepaald onvoorspelbaar is, soms wat te veel herhaald en tamelijk houterig gefilmd én geacteerd is. De hoofdrolspeler zet het karakter relatief emotieloos neer en het voelt niet geloofwaardig dat hij als stille, sullige knul ineens zo het onbekende tegemoet gaat. Met al die minder positieve punten kom ik normaal zelden op een voldoende uit, maar toch voelt deze low-budget-prent prima aan, het idee is goed en ik hou ergens wel van het gruizige.

Best een grauwe rauwe film, niet in het minst door de groene kleurloze filter die over de film hangt. Het brengt extra sfeer in de film. Het deed me in die zin qua opzet wat denken aan Hostel waarbij op afgelegen duistere plaatsen ook dingen gebeurden die het daglicht niet mochten aanschouwen. Qua aanloop en einde verschillen deze twee films niet zo heel veel van elkaar.

De film houdt de spanning erin - ik ken de film met Jason Statham niet - over wat er precies staat de gebeuren. Russische roulette dus, welk me onvermijdelijk bij één van de topscènes van The Deer Hunter (Film, 1978) brengt. Het meest jammere van de film is toch wel dat het hoofdpersonage weinig overtuigt. De randfiguren daarentegen kwamen wel over, puur fysisch dan, alsof ze letterlijk uit het maffiamilieu werden weggeplukt.