Soms kom je op internet een website tegen waarop je wel uren lang doelloos kunt blijven plakken. PlayPhrase.me is een mooi voorbeeld van zo'n website. Het laat bezoekers kiezen uit een database van bijna 2 miljoen woorden en zinnen en toont hen vervolgens filmfragmenten waarin deze letterlijk worden gezegd. Een leuke gimmick voor de verveelde filmliefhebber.

We kennen ze allemaal wel: citaten als 'Say hello to my little friend' of 'I'm gonna make him an offer he can't refuse.' Het zijn quotes die onlosmakelijk verbonden zijn aan iconische filmklassiekers; quotes die we niet makkelijk zullen vergeten. Maar wat nou als je het citaat uit een bepaalde film wel hebt onthouden, maar niet meer weet in welke titel het ook alweer gezegd werd? De handige website PlayPhrase.me biedt daar mogelijk uitkomst. Op de ambitieuze website, die werd opgezet door Evgeny Potapenko kunnen gebruikers namelijk woorden, zinsdelen en zelfs hele zinnen invoeren, waarna zij fragmenten uit films voorgeschoteld krijgen waarin deze letterlijk worden gezegd. Minder iconische uitspraken als 'Do you have dog?' leiden ons bijvoorbeeld onder meer naar de scène uit American Psycho, waarin Jared Leto en Christian Bale een nogal bloederige ontmoeting hebben. 

Zinnen en zelfs losse woorden

Niet alleen kan de website je helpen de juiste film bij het onthouden citaat te vinden, ook kun je er gemakkelijk je verveling bestrijden. In omvangrijke database achter website zijn namelijk bijna 2 miljoen woorden opgenomen die ook allemaal afzonderlijk weer tot een nog grotere hoeveelheid resultaten leiden. Type je bijvoorbeeld het woord 'bread' in, dan kun je klaarmaken voor een playlist van maar liefst 365 losse fragmenten. Wel is er natuurlijk maar een beperkt aantal films waaruit de database kan putten. Ga je teveel de filmhuis-kant op, dan loop je de kans dat er geen resultaten worden getoond. Een film als Beautiful Boy van Felix van Groeningen hoef je, ondanks zijn wereldwijde bekendheid en Engelstalige cast, niet te verwachten. 

PlayPhrase.me is tot een bepaalde hoogte gratis te gebruiken. Wil je meer dan vijf resultaten per zoekterm te zien krijgen, dan betaal je een maandelijks sponsorbedrag van 3 euro aan de ontwikkelaar. Al zullen velen er na een uurtje spelen ook wel weer genoeg van hebben.