-
1. Frankrijk - Bloemenverkoop - Familie Meeuwsen
7 januari 2012 (1 uur)
Vijftigers Marga en Sander Meeuwsen runden jarenlang een bloemenwinkel in het Gelderse Zevenaar en droomden in al die jaren hardop van een bestaan in het door hun zo geliefde Frankrijk. Het jarenlang keihard werken voor weinig geld in hun eigen zaak heeft zowel fysiek als mentaal zijn sporen achtergelaten.
Marga kampt met knieproblemen en zit er geestelijk helemaal doorheen. Ze voegen dan ook de daad bij het woord en laten hun drukke en jachtige bestaan in Nederland achter zich om definitief te vertrekken naar hun vakantiewoning in de Franse Bourgogne, die ze al tien jaar in hun bezit hebben. Stilzitten is er echter niet bij want er moet snel geld worden verdiend.
Dit willen Marga en Sander doen met hun grote passie: bloemen. Deze bloemen moeten aan de man worden gebracht op de typisch Franse dorpsmarkten. Want daar is volgens Marga en Sander van alles te koop, behalve Hollandse snijbloemen, volgens de twee een gat in de markt! Het enige probleem is dat het stel nog helemaal geen marktplaats heeft weten te bemachtigen. Lukt het Marga en Sander om een plekje te krijgen op de markten en zijn de Fransen eigenlijk wel geïnteresseerd in Nederlandse bloemen? En vinden ze hier de rust waar ze al die tijd naar verlangden?
-
2. Frankrijk - Camping - Fam. Berkel
21 januari 2012 (1 uur)
Toen Wilco (34) nog een kleine jongen was, droomde hij al van een leven aan de Bretonse kust. Vele vakanties bracht hij er door en toen zijn ouders er een huis kochten, wist hij het zeker: hier ligt mijn toekomst. Daarbij kan hij als ‘springerige ADHD’er met een burn-out’ wel wat rust en frisse zeelucht gebruiken. Vrouw Sandra (35) en zoontje Noan (1) gaan natuurlijk mee, maar een rustige tijd wordt het allerminst.
Van de twee gites die ze willen gaan verhuren moet er nog één verbouwd worden en de minicamping bestaat uit niet meer dan een weiland zonder sanitair. Veel financiele armslag hebben ze niet. Om geld te gaan verdienen zullen ze keihard moeten werken om op tijd klaar te zijn van het toeristenseizoen. En dan is het nog maar de vraag of ze van alleen deze inkomsten kunnen leven. Lukt het de familie Berkel om de grote droom van Wilco te realiseren en een bestaan op te bouwen in Bretagne?
-
3. Zweden - Meditatiecentrum - Monique en Marlene
28 januari 2012 (1 uur)
Als Monique (46) en Marlene (45) elkaar tijdens een meditatiecursus in Thailand leren kennen, zijn ze op slag verliefd. Monique verlaat haar man en trekt samen met haar twee kinderen bij Marlene in. Tien jaar later begint het stel aan een nieuw avontuur. Ze vertrekken naar Zweeds Lapland om een hotel met restaurant en meditatiecentrum te beginnen in het kleine dorpje Fredrika dat vooral bevolkt wordt door vissers en jagers. Maar waar wonderlijk genoeg ook een grote boeddhistische gemeenschap is gevestigd. Spaargeld hebben ze nauwelijks, dus zoeken ze naar creatieve oplossingen om hun verhuizing voor elkaar te krijgen. Met als filosofie dat als je positief denkt en iets maar graag genoeg wilt het ook gaat lukken. Het lijkt te werken, want ze vinden een tweedehands vrachtwagentje om mee te verhuizen. Helaas strandt Monique halverwege de reis naar Lapland met een kapotte band. Wanneer ze uiteindelijk hun eindbestemming bereiken blijkt de waterleiding van het pand bevroren te zijn. De lokale loodgieter spreekt alleen een plaatselijk dialect en staat niet te springen om de dames uit de brand te helpen. Gaat het Marlene en Monique lukken om hun restaurant en meditatiecentrum te openen en geld te verdienen tussen de lokale Zweden en boeddhistische monniken in Lapland?
-
4. Italië - Countryhouse - Ed en Heleen
4 februari 2012 (1 uur)
Ed van der Neut (48) is verkoper in een tapijtwinkel. Zijn vrouw Heleen (49) werkt als ergotherapeut in een zorgcentrum voor senioren. Samen dromen ze van een zonnig leven tussen de Italiaanse olijfbomen. Ze vinden een buitenverblijf in Umbrië en na een moeizame onderhandeling met de eigenaresse komen ze tot een akkoord over de huur van het countryhouse, waar nog behoorlijk wat achterstallig onderhoud is.
Vol enthousiasme vertrekken Ed en Heleen naar hun nieuwe thuisland. Ook al spreken ze geen woord Italiaans en is Heleen bepaald geen keukenprinses, ze hebben een duidelijk doel voor ogen. Ze kijken dwars door de spinnenwebben en het zwembad vol bloedzuigers heen en zien hun gasten al zitten aan een lange tafel bij de ondergaande zon.
-
5. Spanje - Vakantiehuis - Peter Vankan en Caroline Christiaans
11 februari 2012 (1 uur)
Rasechte Limburgers Caroline Christiaans (47) en Peter Vankan (55) verruilen hun geliefde stad Maastricht voor een nieuw leven onder de Spaanse zon. Peter werkte jarenlang als IT-er bij de overheid, maar heeft nu samen met Caroline besloten om te emigreren naar Spanje en daar een Bed & Breakfast te beginnen.
Caroline kampt met gezondheidsproblemen en hoopt dat het warme klimaat een positieve invloed zal hebben op haar gestel. Veel fysiek werk in hun Bed & Breakfast zal ze alleen niet kunnen doen, het meeste werk komt op de schouders van Peter terecht. Met financiële hulp van Peters broer Leon lukt het ze om een huis te kopen in Alicante. In de Bed & Breakfast willen Peter en Caroline het liefst alleen bekenden ontvangen, daarnaast hanteren ze zeer lage prijzen, omdat ze op vakantie gaan voor mensen met een kleine portemonnee ook mogelijk willen maken.
-
6. Oostenrijk - Hotel - Fam. Kelderman
18 februari 2012 (1 uur)
“Het moet nu lukken, ik mag niet meer falen.” Vijf jaar geleden emigreert Wout van Roomen (54) samen met zijn vrouw Shilpi Kelderman (38) en dochter Anne-Rose (5) naar Oostenrijk om daar een hotel te runnen. De zaken gaan goed, maar geld voor personeel is er niet. Wout en Shilpi werken dag en nacht en hebben geen tijd voor hun dochter, die bij hun vertrek nog maar twee maanden oud is. Ook mist Wout de kinderen uit zijn eerste huwelijk en dus besluit het gezin na twee jaar terug te gaan naar Nederland.
Na hun terugkeer komt Wout maar slecht aan het werk en beiden kunnen hun draai niet meer vinden in Nederland. Ze missen de Oostenrijkse gemütlichkeit en kopen opnieuw een pand in Tirol, dit keer een pension.
Van het geld dat ze hiermee verdienen kan het gezin alleen niet rondkomen, dus zal Wout er werk naast moeten gaan doen. Ook staat hun huis in Nederland nog steeds te koop. Wout en Shilpi hebben hierdoor geen geld voor verbouwingen, terwijl het kleine pension nu zo is ingedeeld dat de gasten door hun privé -vertrekken moeten en ook van hun toilet gebruikmaken.
Lukt het dit keer om de aandacht tussen het werk en hun dochter goed te verdelen? Komt Wout in Oostenrijk wel aan de bak én slaagt hun tweede emigratie?
-
7. Follow Up
25 februari 2012 (1 uur)
Serie reportages waarin Nederlanders die hun geluk in het buitenland gaan beproeven, worden gevolgd. Een follow up van de familie Goudswaard (Griekenland) en Bart en Christa Beydals (Frankrijk).
Griekenland - Familie Goudswaard - Villa verhuur
Vier jaar geleden vertrokken Hennie en Karin Goudswaard samen met de tweejarige Kiki en vier maanden oude Kasper naar het Griekse eiland Corfu. Gericht op mensen met geld bouwen ze er een villa die verhuurd kan worden en kopen ze een zeilboot waarmee ze toeristen kunnen rondvaren.
Maar de bouw van de villa vertraagt en er is veel concurrentie voor de boot. En dan slaat ook nog eens de economische crisis toe. Heeft de familie het hoofd boven water kunnen houden? (de eerste aflevering is uitgezonden op 23-11-2008)
Na hun terugkeer komt Wout maar slecht aan het werk en beiden kunnen hun draai niet meer vinden in Nederland. Ze missen de Oostenrijkse gemütlichkeit en kopen opnieuw een pand in Tirol, dit keer een pension.
Van het geld dat ze hiermee verdienen kan het gezin alleen niet rondkomen, dus zal Wout er werk naast moeten gaan doen. Ook staat hun huis in Nederland nog steeds te koop. Wout en Shilpi hebben hierdoor geen geld voor verbouwingen, terwijl het kleine pension nu zo is ingedeeld dat de gasten door hun privé -vertrekken moeten en ook van hun toilet gebruikmaken.
Lukt het dit keer om de aandacht tussen het werk en hun dochter goed te verdelen? Komt Wout in Oostenrijk wel aan de bak én slaagt hun tweede emigratie?
Frankrijk - Bart & Christa Beydals-Degen - Wegrestaurant motelBart en Christa vertrokken twee jaar geleden naar de Franse Auvergne om daar een hotel over te nemen. Na aankomst blijkt hun Nederlandse contract in Frankrijk niets waard te zijn en een nieuw contract komt er niet. Als we Bart en Christa weer opzoeken blijken ze nog steeds in Frankrijk te wonen en te werken. Maar in plaats van in het romantische hotel in La Bourboule gasten te ontvangen, zijn ze nu eigenaar van een wegrestaurant/motel langs de drukke Route Nationale. Deze keer is de papierwinkel wel op orde, maar of dit nou de Franse droom is die ze voor ogen hadden
-
8. Curaçao - Appartementen - Fam. Van den Boogaard
3 maart 2012 (1 uur)
Maakt geld gelukkig? Paul van den Boogaard (54) heeft het in overvloed, maar tevreden is hij niet. Na jarenlang keihard te hebben gewerkt in het familiebedrijf krijgt hij een burn-out. Hij besluit het roer drastisch om te gooien en op Curaçao opnieuw te beginnen. Zijn ouders en broers begrijpen niets van deze plotselinge ommezwaai. Zijn keuze om te emigreren en uit het familiebedrijf te stappen zorgt dan ook voor een breuk in de familie. Ondanks dat Paul hier veel moeite mee heeft, zet hij zijn plannen toch door.
Op Curaçao wil hij samen met zijn vrouw Hélène (47) een groot appartementencomplex gericht op nudisten bouwen en een zeilboot kopen waarmee hij zeiltochten kan organiseren. Hun jongste zoon Max (15) gaat mee, terwijl hun oudste zoon Sam (18) in Nederland zijn studie afmaakt. De buurvrouw van Paul en Hélène is niet blij met de komst van het eerste nudistenoord in Curaçao, en dan krijgt ook de lokale media er lucht van. Hoe reageren de eilandbewoners op de komst van het nudistenresort en vindt het gezin het geluk op Curaçao?
-
9. Duitsland - Hotel - Luuk en Jacqueline
10 maart 2012 (1 uur)
Luuk maakte een succes van vier restaurants die op de rand van de afgrond stonden. Maar na 16 jaar hard werken is hij de druk zat en klaar met alle regeltjes die ondernemen in Nederland voor hem onmogelijk maken. Hij wil samen met zijn grote liefde Jacqueline weg uit Nederland. Sinds Luuk en Jacqueline elkaar een paar jaren geleden ontmoetten staat Jacqueline’s leven op z’n kop; etentjes, weekendjes weg, vakanties, voor Luuk is niets te gek.
Ook voor deze grote stap over de grens zegt Jacqueline maar al te graag haar baan als ambtenaar bij de burgerlijke stand op. Samen gaan ze een hotel runnen in het Duitse Sauerland. Het hotel heeft een slechte reputatie; de vorige eigenaren zijn er met een deel van de inboedel vandoor gegaan en hebben onbetaalde rekeningen achtergelaten. Eenmaal in Duitsland aangekomen blijkt de vergunning niet ‘slechts een formaliteit’, zoals Luuk en Jacqueline dachten. Helaas krijgt Luuk ook hier weer te maken met regeltjes, dit keer de Duitse.
Ook loopt de spanning tussen Luuk en Jacqueline en hun Duitse klusjesman hoog op. Er moeten veel aanpassingen worden gedaan voordat het hotel aan de brandveiligheidseisen voldoet, waardoor hun budget fiks wordt overschreden. Om dit geld terug te kunnen verdienen moeten ze snel open, maar het oorspronkelijke plan om dit binnen enkele weken te realiseren lijkt in rook op te gaan.
-
10. Spanje - Bed & Breakfast - Fam Van Dongen
17 maart 2012 (1 uur)
Arnold van Dongen is gek op de Spaanse mentaliteit; lekker de tijd voor elkaar nemen, geen gehaast en ’s middags twee uur siësta. Als hij met zijn vrouw Ingrid op een prachtig stuk land nabij Alicante stuit, is de keuze om samen met hun kinderen Luna (5) en Boet (2) te vertrekken, snel gemaakt.
Het pand, waar de Noord-Hollanders straks gasten gaan ontvangen, moet vanaf de grond af op worden gebouwd. Maar het krijgen van de bouwvergunning laat veel langer op zich wachten dan gepland. Om het financieel toch te redden zal Arnold daarom in Nederland blijven om geld te verdienen, terwijl Ingrid alvast met de kinderen in Spanje gaat wonen.
Terwijl Ingrid in Spanje de bouw in goede banen leidt, gaat Arnold in Schagen door met zijn baan als zelfstandig schilder. Deze hele periode leeft het gezin gescheiden. Als Arnold zich uiteindelijk weer bij het gezin voegt, zijn we een jaar verder.
Maar ook als het gezin weer herenigd is, is het leed nog lang niet geleden. Hun droomhuis is nog niet af en gasten ontvangen in de B&B is al helemaal niet mogelijk. De stroomvoorziening laat op zich wachten en daarmee ook hun woonvergunning. En door al deze vertragingen raakt het geld op. Kunnen Arnold en Ingrid hun Spaanse droom toch verwezenlijken?
-
11. Peter & Elles
7 juli 2012 (1 uur)
Serie reportages waarin Nederlanders die hun geluk in het buitenland gaan beproeven, worden gevolgd. -Peter van Pelt (33) en zijn buurvrouw Elles van Deurzen (40) besluiten in Trogir, Kroatië, een beachbar te openen.
-
12. Gerard & Hillie
14 juli 2012 (1 uur)
Serie reportages waarin Nederlanders worden gevolgd die hun geluk in het buitenland gaan beproeven. Wethouder Gerard van Dooremolen en zijn vrouw Hillie nemen een camping over in het Duitse Zwarte Woud.
-
13. Rudulf en Rene
21 juli 2012 (1 uur)
Serie reportages waarin Nederlanders die hun geluk in het buitenland gaan beproeven, worden gevolgd. Hoe gaat het nu met Rudolf Bouwmans en René van Hulst en Michel en Melanie Weigergangs?