De laatste tijd komt er steeds meer nieuws naar buiten over films die in China niet vertoond mogen worden of worden aangepast omdat ze bepaalde scènes bevatten die als niet wenselijk worden beschouwd. Opnieuw is er een film, Minions: The Rise of Gru, aangepast voor het Chinese publiek.
In China komt het regelmatig voor dat films, zelfs animatiefilms worden gecensureerd. De laatste tijd komt steeds vaker in het nieuws dat films zoals Lightyearen Doctor Strange in the Multiverse of Madnessniet mogen worden uitgezonden of worden aangepast omdat er scènes in zitten waarin homoseksualiteit te zien is. Ook bij de nieuwe animatiefilm Minions: The Rise of Gru is dat weer het geval, maar dan om een andere reden. Dit weekend ging de film in China in première, maar daar was een heel andere film te zien dan in de rest van de wereld.
Aangepast
De Chinese censuurcommissie vindt dat het originele einde van de film 'ondeugdelijk gedrag beloont', wat volgens hen meer dan genoeg reden was om het hele einde aan te passen. In het originele einde loopt het eigenlijk voor elk personage goed af, zelfs voor de schurk Wild Knuckles. Volgens de Chinese censuurcommissie geeft dit een verkeerde boodschap, omdat slecht gedrag niet wordt afgestraft op het einde. In het alternatieve Chinese einde beland Wild Knuckles dan ook 20 jaar in de gevangenis, dat zal hem leren.
Ook hoofdpersoon Gru, die ook niet echt een goedzak is, moet er aan geloven. In plaats van terug te keren naar zijn oude (goedhartige) schurkengedrag, keert hij terug naar huis en wordt hij 'de trotse vader van drie meisjes'. Het komt vaker voor dat films met een 'verkeerde morele boodschap' worden aangepast. Zo werd kortgeleden nog het einde van de klassieker Fight Clubveranderd zodat niet te zien is hoe de hoofdpersoon aan het einde meerdere gebouwen opblaast.
Steven Spielberg wil naar verluidt ook nog even cashen in China. Hij brengt "Schinders List" opnieuw uit waarbij joden massaal ontsnappen uit de kampen en voorafgaand aan de aftiteling al zuipend en feestend de overwinning vieren op Taiwan.
Steven Spielberg wil naar verluidt ook nog even cashen in China. Hij brengt "Schinders List" opnieuw uit waarbij joden massaal ontsnappen uit de kampen en voorafgaand aan de aftiteling al zuipend en feestend de overwinning vieren op Taiwan.
Ach houd toch op, moraalridder. Je ziet iets wat er niet is. Ik bespot de holocaust niet, maar enkel de geldwolverij in Hollywood en hoe poen het wint van fatsoen.
Ach houd toch op, moraalridder. Je ziet iets wat er niet is. Ik bespot de holocaust niet, maar enkel de geldwolverij in Hollywood en hoe poen het wint van fatsoen.
Ik een moraalridder ?
Ik maak geen grappen over jodenvervolging zoals jij nu doet.
Als je ergens geen grappen over MAG maken is het hierom wel.
Dat China dit doet is hun probleem, daarom hoef je niet nog een hele bevolking te denigreren.
Onbegrijpelijk dat er nog steeds mensen zijn die denken dat het gepast is om grappen te maken over de 2e wereldoorlog en het leed wat het Joodse volk is aangedaan (en nee, ik ben niet Joods).
En dan ook nog 1 van de meest indrukwekkende films gebruiken om even zelf goedkoop te scoren en Spielberg in zijn hemd te zetten.
Je bijnaam klopt: Pervert, dat ben je als je het waard om dit soort opmerkingen te plaatsen.
Was je een collega van me geweest had ik je aangegeven bij mijn directeur en was je waarschijnlijk op staande voet ontslagen.
Mensen als jij kunnen we missen als kiespijn.
Geen greintje fatsoen.
Grappen over jodenvervolging kunnen NOOIT.
En dan mij een moraalridder noemen.
Ik zou me doodschamen als ik zo'n grap zou maken, kan er ook echt niet om lachen.
Reacties (5)