G.O.R.A. (2004)

Ik moet bekennen dat ik ontzettend twijfel tussen 2,5 en 3 sterren. Aan de ene kant moest ik er af en toe echt hard om lachen; maar aan de andere kant waren er ook momenten die simpelweg saai en irritant waren. De homoseksuele robot en Bob Marley Faruk bijvoorbeeld, waren vaak totaal niet grappig en overbodig. Zelfs bij Cem Yilmaz had ik soms het gevoel dat hij nu eventjes zijn mond moest houden, maar zijn rappe tong hoorde blijkbaar bij zijn rol als toeristenoplichter.

De special effects en het decor dat mijn mond deden opengaan van verbazing, geven uiteindelijk toch de doorslag. In dat opzicht zou het wel eens een keerpunt kunnen zijn in de Turkse cinema: 3*.

P.S. Hebben echt maar zo weinig mensen deze film nou gezien? Chiquita, Diesel, Justice? Volgens mij was afgelopen woensdag de laatste dag. Vandaar...

Heb de film gister gezien, en ik snap er niks van!

Ben niet turks, heb ook geen turkse vrienden/kennissen (hoe krijg ik het voor elkaar in Nederland), dus misschien gewoon niet genoeg kennis van de Turkse cultuur en humor.

In de zaal werd veel gelachen, ik kwam af en toe net tot een glimlach. Ik heb dus duidelijk wat gemist.

Kan iemand mij uitleggen voor wie de film gemaakt is?

Als de doelgroep van de film rond de 14 jaar ligt, wordt mij een hoop duidelijk.

Wat is er in vredesnaam grappig aan homo's, scheten laten en aan elkaar geplakte pornoblaadjes? Daar werd het hardst om gelachen namelijk. Verder zaten er vast veel verbale grappen in, die de (turkse) mensen in de zaal wel begrepen, maar blijkbaar slecht vertaald waren, want in het Nederlands gewoon niet leuk.

In het commentaar hier op de site las ik dat er een aantal nogal enthausiast waren over de special effects, dat snap ik ook niet helemaal. Volgens mij werd het beeld bewust onscherp gehouden, om de slechte effecten te verdoezelen. Kan aan mij liggen.

Ik ga overigens niet stemmen, omdat ik het idee heb echt iets niet begrepen te hebben, dus da's niet eerlijk.

Goed, deze Nederlandse jongen heeft zich ook maar eens gewaagd aan deze moderne Turkse komedie. Deze komedie is al tig keer beter dan alle moderne tienerkomedies [Scary Movie 'shit'] uit de VS.

Maar toch, hij duurt te lang [grootste hekelpunt], niet alles is leuk (om over hilarisch maar te zwijgen), en de vele 'fuck you's' kwamen me op een moment ook flink de keel uit. Toch zag de film er vaak goed uit en werden veel filmgenres gecombineerd en zo nu en dan aardig gepersifleerd. Komedie is een moeilijk genre, maar G.O.R.A. weet zich aardig te redden uit het grote aanbod. Vermakelijk, maar niet bijzonder.

Leuk vond ik dat er met citaten gestrooid werd. Op een gegeven moment ook een uit een Turkse (sf?)film (zwart-wit). Iemand die weet welke dat was, ik had het gevoel dat dat zo'n Turkse klassieker is die echt iedereen kent?

[en ik voelde ook aan wanneer de ondertiteling niet fantastisch was....volgens mij is Andre Hazes niet erg populair in Turkije]

Blijft altijd pijnlijk, een komedie die nauwelijks grappig is. Heb 'm met moeite uitgezeten...

1*

Zeer zwakke film, waarover ik goed moet nadenken welke pluspunten de film heeft... Misschien het hoofdpersonage; af en toe een klein beetje grappig. Soms zag de SFX er best goed uit. Ik twijfel sterk tussen een 1* en een 1,5*. Het wordt een zeer nipte 1,5*. Als dit het hoogtepunt is van de Turkse cinema, dan hoef ik de rest zeker niet te zien.

Of humor cultureel bepaald is weet ik niet, maar om G.O.R.A. kon ik absoluut niet lachen. Na een tijdje had ik de melige homo-grapjes wel weer gehad, en dan ging het nog veel te lang door...:S

OK. Het klopt. Er horen twee schijfjes in te zitten. Die goochems van de videotheek hier ook! Vorig jaar kreeg ik Zebraman voor Sinterklaas, zat er een schijfje van Ladder 49 in! Gelukkig kon ik die zonder problemen ruilen.

Anyway, Donkerwoud? Ja, humor is denk ik wel cultureel bepaald. Dat wil niet zeggen dat de humor van andere culturen door mij niet grappig gevonden kan worden. Allerminst, ik ben bijvoorbeeld naast Nederlandse ook dol op Britse humor en ook de Vlamingen kunnen er wat van! Dit was echter mijn eerste aanraking met het gebruikelijke recept voor de Turkse lachspieren.

Nogmaals terug naar Donkerwoud; ik ben het met je eens dat de film te lang duurde. De herhaling van grappen was niet zoeer het probleem, die vond ik juist wel goed getimed. Neem bijvoorbeeld die dwerg met telkens:
- Commandant Logar! Er komt een object recht op ons af!
- Wie ben jij?!
- Wegwezen jij! Weg, wég, WEG!!!
Serieus, die vond ik altijd hilarisch!

Echter, het personage van Arif vond ik niet altijd even gemakkelijk om naar te kijken en luisteren. Ik durf er mijn leven op te verwedden dat, als hier een Amerikaanse remake van komt, Jack Black in zijn rol wordt gecast. Die speelt namelijk ook altijd de luidruchtige betweter. Voor de rest was het plot heel erg knurfterig maar dat maakte het juist weer hartstikke leuk. Allemaal verwijzingen naar bekende films zoals The Matrix, Star Wars, 2001: A Space Odyssey en The Fifth Element; die laatste wordt zelfs ronduit gekopieerd en de makers geven dat nog toe ook! Gewaagd .

Verder, die grappen over en verwijzingen naar homoseksualiteit; in een Turkse film?! OK, het is een Islamitisch land en wat dat betreft best gematigd, goed. Maar dan nog! Dit had ik niet verwacht! Misschien is bovenstaande assumptie van Turkije niet helemaal correct; in dat geval, excuses voor mijn onwetendheid, het is niet mijn bedoeling om het land te stereotyperen of iets dergelijks.

Visueel was de G.O.R.A. ook een stuk beter dan ik had verwacht. Voor een film met een dergelijk plot waren de VFX misschien wel iets té goed; een beetje knurfterigheid had hier wel gepast, zoals ze deden in die flashback-scène naar 1789, waarin na de landing van het ruimteschip van Logar's voorvader die robot wordt verkracht door een schapenherder; man, je kon me opvegen !

Lekker onzinnig plot, Bijpassende personages, leuke VFX maar de grapdichtheid en de lengte werken het geheel helaas tegen. Ik heb me goed vermaakt maar heel gauw nog eens zien? Nee. Misschien onder invloed, maar dat ben ik nooit .

Leuk!

Vaak dacht ik dat Turkse films net zo vervelend zouden zijn dan Bollywood films, maar gelukkig zijn dat nog twee hele aparte werelden. Veel goede dingen over G.O.R.A. gehoord, de out of print 2 disc editie op de kop kunnen tikken bij Concerto en gekeken. En dit is gewoon van het begin tot het eind genieten, zonder ook te vervelen.

We krijgen hier te maken met een mafkees van een tapijtenverkoper Arif waar geen touw aan vast te knopen is. Op een dag wordt hij ontvoerd door buitenaardse wezens en komt hij terecht in een ruimteschip, en wordt hij gevangen gehouden voor de slavernij op planeet G.O.R.A. Ik moest toch wel erg vaak denken aan een inrichting en dat de regisseur dat wou associeren met een planeet. Hij weet al snel voor verwarring te zorgen onder de medemensen, ergernissen op te kroppen bij de bewakers, maar ook de leider jaloers te maken door verliefd te worden op de prinses van het paleis.

En dan moet een ontsnappingspoging ook niet uitblijven en wordt hij vergezeld door die maffe robot 216 en die Bob Marley Faruk. Dit zorgt voor knotsgekke avonturen op het planeet en moet Arif nu plannen bedenken om de prinses te redden uit de handen van de tiranische Logar.

Ook vele knipogen naar Amerikaanse Science Fiction films: The Matrix, The Fifth Element, Star Wars.... haast een mengelmoes van Parodieën. Ook de special fx en de decors waren zeker niet verkeerd. De humor bleef lekker scherp en droog en wist nergens flauw te worden.

Erg leuke verrassing.

4,5*