-
1. Kogane Jimu! Supīdo ando Pawā!?
3 augustus 2000 (22 minuten)
Ash en zijn vrienden zijn eindelijk aangekomen in Goldenrod City, waar Ash zijn derde Johto gymbadge kan halen. Als ze in het centrum van de stad komen, kunnen ze de weg bijna niet vinden. De stad is heel erg druk. Onze vrienden worden op hun weg afgeleid door een hamburgerkraampje. Ash en Brock willen snel gaan eten maar Ash wil niet stoppen. Hij wil gelijk de gymleader uitdagen.
-
2. Mirutanku! Ribenji Batoru!!
10 augustus 2000 (22 minuten)
In Goldenrod City probeert Ash zijn derde gymbadge te halen. Het gevecht ging in het begin makkelijk, maar Ash wordt toch verslagen. Nu staat Ash voor de keuze: Stoppen of overnieuw proberen.
-
3. Rajiotō no Tatakai! Jikū o Koete!!
17 augustus 2000 (22 minuten)
Onze vrienden zijn aan het ontbijten in het Pokémon Center. Ineens komt er een man op Ash afstappen. Hij vertelt dat Ash in de radioshow van de man moet komen. Iedereen die een Plain Badge haalt bij Whitney wordt uitgenodigd.
-
4. Mushitori Taikai! Shizen Kōen de Getto da ze!!
24 augustus 2000 (22 minuten)
Onderweg naar Ecruteak City moeten onze vrienden eerst door het National Park. In het park is op het moment een “Bug Catch Contest” bezig. Misty wil daar absoluut niet aan mee doen, maar Ash natuurlijk wel.
-
5. Usokkī wa Doko ni Iru!?
31 augustus 2000 (22 minuten)
Onze vrienden komen aan bij een rivier waar ze overheen zullen moeten. Op de kaart van Brock staat dat er een grote brug zou moeten zijn, maar ze zien hem niet. Wel zien ze een stukje verderop een groep bouwvakkers die een brug aan het maken is. Ze vragen aan een bouwvakker waar ze een brug kunnen vinden.
-
6. Kodai Pokemon Pāku! Arufu no Iseki!!
7 september 2000 (22 minuten)
In de Ruins of Alph zijn veel fossielen te vinden. Als Ash en zijn vrienden een fossiel aan het bewonderen zijn, komt er iemand aanlopen. Het is niemand minder dan Professor Oak! Ze volgen hem naar het onderzoekscentrum in en daar ontmoeten ze een topleerling van de school waar Professor Oak les gaf.
-
7. Poppo ya no Densho Poppo!
14 september 2000 (22 minuten)
Een Pidgey wordt aangevallen door een Fearow. Ash heeft dit al vaker meegemaakt en zet Noctowl in om Fearow weg te jagen. Hier slaagt Noctowl in, maar de Pidgey is zo erg verzwakt dat hij gelijk weer uit de luhct valt. Ash besluit hem te helpen en hem naar de stad te brengen.
-
8. Zubatto no Yakata! Kiken na Meiro!!
21 september 2000 (22 minuten)
Het is prachtig weer om op reis te zijn, maar ineens slaat het weer om. Het begint hard te stormen en de vrienden moeten een plek vinden om te kunnen schuilen. Pikachu ziet een groot kasteel en de groep gaat er naartoe. Er is echter iets geheimzinnigs in het kasteel aan de hand…
-
9. Kapoerā Tai Fushigidane! Kakutō Taiketsu!!
28 september 2000 (22 minuten)
Ash en zijn vrienden moeten door een bergachtig gebied reizen met veel kronkelende, smalle weggetjes. Ineens rent er een Tauros langs. Zijn trainer rent er achter aan, maar kan de Tauros niet meer stoppen. De Tauros rent recht op een oude man af. Ash rent naar de man toe om hem te beschermen en gebruikt Bulbasaur om de Tauros te verslaan.
-
10. Janguru no San Biki! Onsen Batoru!!
5 oktober 2000 (22 minuten)
Het is een erg warme dag en onze vrienden willen daarom ook even zwemmen. Als onze vrienden naar de bomen kijken zien ze daar Mankey’s en Aipom’s in de boom zitten. In de boom hangen ook bananen en die wil Ash gaan plukken. Als Ash naar de boom toe loopt ligt er een bananenschil op de grond waarover hij uitglijdt.
-
11. Azumaō! Fisshingu Batoru!!
12 oktober 2000 (22 minuten)
Onze vrienden aan het rusten bij een heet beekje in de bergen. Al de Pokémon zijn uit hun pokéballs Ineens komt er een Poliwrath aan, die Poliwhirl in elkaar slaat. De trainer van de Poliwrath komt zegt tegen Misty dat ze haar Pokémon niet goed traint.
-
12. Sayonara Rokon! Pokemon Byūtī Kontesuto!!
19 oktober 2000 (22 minuten)
Brock bekijkt of hij nog een e-mails heeft, wat hij altijd doet als hij in een PokéCenter komt. Hij heeft eindelijk een mailtje van Suzy. Suzy is het meisje waarvan Brock Vulpix heeft gekregen. Suzy gaat meedoen met een competitie en zoekt hiervoor een goede Pokémon.
-
13. Tsubotsubo Tai Madatsubomi
26 oktober 2000 (22 minuten)
Ash voelt zich ineens heel erg misselijk en zakt in elkaar. Hij heeft te veel hamburgers gegeten en daardoor is hij misselijk geworden. Ineens komt er een klein mannetje aanlopen die Ash wil helpen.
-
14. Burakkī! Yamiyo no Tatakai!!
2 november 2000 (22 minuten)
As en zijn vrienden lopen door de bergen als ze ineens iemand horen schreeuwen. Beneden bij de berg is een gevecht bezig. Onze vrienden gaan kijken en zien daar tot hun verbazing Gary. Zijn Eevee is geëvalueerd in Umbreon.
-
15. Redian! Kaze no Tani o Koete!!
9 november 2000 (22 minuten)
Ash en Pikachu zien ineens een Ledian langs het hoofd van Ash vliegen. Ash zoekt in de Pokédex wat een Ledian is. Nadat hij dat heeft gedaan besluit hij samen met Pikachu achter de Ledian aan te gaan.
-
16. Sōnansu no Mura!?
16 november 2000 (22 minuten)
Als Misty zich omdraait, ziet ze ineens een Wobbuffet voor zich staan. Ze denkt dat Team Rocket in de buurt is, omdat hun ook een Wobbuffet hebben. De Wobbuffet loopt samen met nog een aantal Wobbuffet in een groepje naar een dorpje toe. In het dorpje zien ze heel erg veel Wobbuffet.
-
17. Mezase Metamon Masutā! Imite Futatabi!!
23 november 2000 (22 minuten)
Brock rent in het PokéCenter gelijk naar Joy toe, maar hij merkt dat het niet de echte zuster Joy is, maar een bedrieger. Het meisje rent achter een paal en verandert haar uiterlijk. Het is Dublica, een oude vriend van onze vrienden. Ook Chansey verandert ineens in Ditto.
-
18. Nyāsu to Burū to Guranburu!?
30 november 2000 (22 minuten)
Als onze vrienden rustig zitten te lunchen ziet Ash aan de andere kans van de rivier ineens een Snubbull rennen. Hij denkt dat het de Snubbull van een oude dame is, die ze eerder hebben ontmoet. Brock en Misty ontkennen dit.
-
19. Ariadosu! Ninpō Batoru!!
7 december 2000 (22 minuten)
Misty en Ash frissen zich op in een meertje en Brock kookt een speciale maaltijd voor onze vrienden. Als Ash uit het water komt, rennen Misty en Togepi het bos on. Ineens horen Brock en Ash heel hard geschreeuw van Misty.
-
20. Habatake Yanyanma! Ashita no Sora e!!
14 december 2000 (22 minuten)
Als onze vrienden op een weg lopen, zien ze ineens een Yanma in de lucht vliegen. Ash raadpleegt de Pokédex raad, want hij weet niet wat voor een Pokémon dit is. Als de Yanma onze vrienden ziet, vliegt hij naar Ash toe en steelt zijn pet.
-
21. Popokko! Kusa Pokemon Batoru!!
21 december 2000 (22 minuten)
Onze vrienden lopen over een weg door een mooi landschap. Overal in de grasvelden naast de weg zitten Pokémons, vooral veel gras-Pokémon. Ineens zien ze een Skiploom rennen, die wel erg veel haast lijkt te hebben.
-
22. Pikachū to Pichū!
4 januari 2001 (22 minuten)
De vrienden zijn nog steeds op weg als ze ineens iets lekkers ruiken. Ash gaat op de geur af en de vrienden komen uit in een groot veld met fruitbomen. Ze krijgen er honger van en willen wat fruit plukken. Dit kunnen zij echter niet ongestoord doen.
-
23. Herugā to Togepī!
11 januari 2001 (22 minuten)
Ash en zijn vrienden genieten van het uitzicht in de bergen als ze ineens een Pokémon zien rennen. Ash raadpleegt de Pokédex, want hij heeft deze Pokémon nooit eerder gezien. Het blijkt een Houndoom te zijn. De Houndoom heeft een tasje om zijn nek met een speciaal pakketje.
-
24. Yaketa Tō! Matsuba Tōjō!!
18 januari 2001 (22 minuten)
De vrienden komen eindelijk aan in Ecruteak City, waar Ash zijn vierde gymbadge hoopt te gaan halen. In de stad staat ook een toren waarvan wordt geloofd dat het ooit het huis van Ho-Oh was. Dit is de legendarische Pokémon die Ash aan het begin van zijn avontuur heeft gezien.
-
25. Enju Jimu! Gōsuto Batoru!!
25 januari 2001 (22 minuten)
Als Ash en zijn vrienden bij de gym aankomen, zien zij dat gymleider Morty zijn Gengar traint in het bijzijn van een aantal kinderen. Hij leert de kinderen over spook-Pokémon. Ash daagt Morty uit voor een gevecht en de uitdaging wordt geaccepteerd.
-
26. Ībui Go-Shimai! Ochakai de Batoru!!
1 februari 2001 (22 minuten)
Ash heeft eindelijk zijn vierde gymbadge in de Johto-regio gewonnen. Hij heeft nu de keuze om naar twee verschillende plekken te reizen voor zijn volgende badge: Mahogony Town en Olvine City. Voordat ze willen vertrekken komt er een Eevee op de vrienden af en Misty is gelijk verliefd.
-
27. Yamikarasu! Ubawareta Bajji!!
8 februari 2001 (22 minuten)
De vrienden zijn op weg naar Olvine City, waar Ash zijn volgende gymbadge kan halen. Wanneer ze een pauze houden, besluit Ash om zijn badges op te poetsen. Brock waarschuwt hem dat hij voorzichtig moet zijn. Helaas is het al te laat wanneer er Murkrows verschijnen. Kan Ash zijn badges nog terugkrijgen?
-
28. Teppouo no Sora!
15 februari 2001 (22 minuten)
Ash en zijn vrienden moeten door een woestijn reizen om in Olvine City te komen. Wanneer Ash wat water wil gaan drinken, ontdekt hij dat al het water is verdwenen. Team Rocket zit iets verderop met hetzelfde probleem. Plotseling verschijnt er een mysterieus licht…
-
29. Himeguma no Himitsu!
22 februari 2001 (22 minuten)
Misty krijgt de kriebels wanneer de vrienden door een groot bos moeten reizen. Het wemelt er van de insecten en enge geluiden. In het bos zien ze een hutje staan, waar de vrienden besluiten te overnachten.
-
30. Kōtta Himanattsu no Nazo!!
1 maart 2001 (22 minuten)
De vrienden komen in aanraking met Todd, een fotograaf en oude vriend uit de Kanto regio. Ze praten over de foto’s die Todd in de tussentijd heeft gemaakt. Zijn volgende missie is het fotograferen van de legendarische Articuno. Hij vraagt Ash en zijn vrienden om hulp.
-
31. Koko Hore Urimū! Onsen o Sagase!!
8 maart 2001 (22 minuten)
Brock maakt lunch klaar voor Ash, Misty, Todd, de Pokémon en voor zichzelf. Wanneer Misty een hap van haar eten wil nemen, Komt er een Swinub uit de bosjes. Deze Swinub steelt het eten van Misty. De vrienden gaan op zoek naar de trainer van de Swinub.
-
32. Furīzā Tai Purin! Fubuki no Naka de!!
15 maart 2001 (22 minuten)
Ash en Brock zetten hun vliegende Pokémon in om naar Articuno te zoeken. De Golbat van Brock heeft als eerste iets gevonden met behulp van zijn supersonische krachten. Het blijkt het spoor van een oude bekende te zijn, namelijk de Jigglypuff die de groep altijd achtervolgde. De Jigglypuff zit vast in het ijs.
-
33. Uindi to Honō no Ishi!
22 maart 2001 (22 minuten)
Als Ash en zijn vrienden door een gebergte heen lopen, zijn ze bang dat er stenen naar beneden gaan vangen. Ze besluiten om te rennen om er snel doorheen te komen. Wanneer ze bijna verpletterd worden door een grote steen, worden ze gered door een groep Arcanine’s.
-
34. Nokotchi wa no Kotchinai!?
29 maart 2001 (22 minuten)
De groep ontmoet een insectenvanger die op zoek is naar een Dunspare. De jongen laat de groep zijn andere Pokémon, een Caterpie, zien en uiteraard verstijfd Misty weer van schrik. De vrienden besluiten om de jongen te helpen met zijn zoektocht naar Dunspare.
-
35. Sōnansu! Sō nan su?
5 april 2001 (22 minuten)
Ash en zijn vrienden komen twee professors tegen die Pikachu willen gebruiken voor een experiment. Al snel blijken deze professors Team Rocket te zijn. Net wanneer hun plan lijkt te werken, worden ze gedwarsboomd door een Wobbuffet.
-
36. Takeshi Taoreru! Abunai Kyanpu!!
12 april 2001 (22 minuten)
Brock is ziek en zijn vrienden besluiten om hem naar een hutje te brengen. Hij is echter niet van plan om in bed te liggen, omdat hij nog allerlei klusjes moet doen. Ash en Misty bieden aan om deze klusjes over te nemen, maar kunnen zij dit wel aan?
-
37. Ōdairu Tai Kamekkusu! Sumō Batoru!!
19 april 2001 (22 minuten)
De vrienden komen in een klein stadje oog in oog te staan met een Feraligatr, de laatste evolutie van Totodile, en een Nidoqeen. De Feraligatr wint van iedere Pokémon waar hij mee vecht. Zelfs Nidoqeen maakt geen schijn van kans. Kan Ash de Pokémon wel verslaan?
-
38. Pokemon to Hanasemasu!? Pokemon no Kotoba Pokemon no Kimochi!
26 april 2001 (22 minuten)
Pikachu wordt tijdens de reis ineens erg moe en valt op de grond. Er komt een man aangelopen die zegt dat de vermoeidheid van Pikachu door de olie in het gbied veroorzaakt wordt. De man blijkt met Pikachu te kunnen praten.
-
39. Gorubatto Tai Kamen no Joō Musashi! Iseki no Tatakai!!
3 mei 2001 (22 minuten)
Tijdens het eten vliegt de Golbat van Brock ineens weg. Onze vrienden achtervolgen Golbat de bergen in een ontdekken daar een bewusteloze vrouw. Wanneer ze weer bij komt, vertelt ze de vrienden over een geheimzinnige staf en masker waar ze naar op zoek is.
-
40. Dōburu no Kiseki!! Asahi no Naka de Kagayaite!
10 mei 2001 (22 minuten)
In het stadje White Stone komen de vrienden in aanraking met drie Smeargles. Ze zijn de muren in de stad aan het schilderen, wat de bewoners van de stad enorm boos maakt.
-
41. Nidorīno Nidorīna! Takeshi no Barairo no Hibi!?
17 mei 2001 (22 minuten)
De vrienden overnachten in het park, waar ze plotseling een Nidorina zien lopen. Deze Nidorina is de Pokémon van een meisje, die op slag verliefd wordt op Brock. Brock is echter niet verliefd op haar en vindt alle aandacht maar niets.
-
42. Sayonara Chikorita!? Denki no Rabirinsu!
24 mei 2001 (22 minuten)
De vrienden lassen een pauze in naast een stel elektriciteitsmasten. Ze weten niet dat ze ondertussen gevolgd worden door zowel Team Rocket als een oude bekende, Jigglypuff.
-
43. Beirīfu wa Doko ni Itta!? Hābu Batake de Tsukamaete!
31 mei 2001 (22 minuten)
Nu Chikorita in een Bayleef geëvolueerd is, is de Pokémon ook een stuk groter. Bayleef rent op Ash af om in zijn armen te springen, maar gooit Ash omver. Ash wordt boos en Bayleef barst in tranen uit en vlucht. Waar gaat Bayleef naartoe?
-
44. Neiti Uranai! Mirai Yochi no Shinpi!!
7 mei 2001 (22 minuten)
De vrienden zijn erg hongerig en vragen een jongetje naar de weg naar het dichtstbijzijnde dorp. De jongen schrikt en rent weg. De vrienden lopen dezelfde kant uit en komen op een groot festival met verschillende optredens terecht.
-
45. Pokemon Kikyū Dai Rēsu! Arashi o Koete!!
14 juni 2001 (22 minuten)
Tijdens de reis komen de vrienden en jonge ballonvaarder tegen. Hij vertelt dat zijn vader de ballonnen ontwerpt en dat hij binnenkort mee wil doen aan een wedstrijd. De vrienden besluiten ook mee te doen aan de wedstrijd, maar kunnen zij deze winnen?
-
46. Muchūru ni Mō Muchū!! Sūpāsutā wa Pokemon ga Osuki?
21 juni 2001 (22 minuten)
In het volgende stadje ziet Brock een groep gillende meiden rennen. Brock denkt automatisch dat ze voor hem komen, maar het blijkt dat er een groot acteur in de stad loopt. Ash krijgt ondertussen een zak in zijn handen gedrukt, waar een Smoochum in blijkt te zitten.
-
47. Naminori Saidon o Oe!? Mizuumi no Tatakai!
28 juni 2001 (22 minuten)
Als Pikachu en Togepi bij het water staan, zien ze ineens een grote hoorn boven het water uitkomen. Pikachu gaat gelijk naar Ash en ze zien de Pokémon het water uitkomen. Brock en Ash denken dat het een Rhydon is, maar Misty denkt dat het een Feraligatr is.
-
48. Kakureon wa Doko ni Iru!? Mienai Pokemon ni Daikonran!
5 juli 2001 (22 minuten)
Onze vrienden zien boven zich een reusachtige zeppelin vliegen. Bij de landingsplaats staan enorm veel mensen te wachten, maar waarop? De vrienden leren hier voor het eerst over de mysterieuze Pokémon Kecleon uit de Hoenn regio.
-
49. Mizu Pokemon-Girai no Joī-san!? Kasumi no Ikari!
12 juli 2001 (22 minuten)
Onderweg worden de vrienden afgeleid door een mooi meertje met de naam Lake Lucid. Het is een populaire plek voor trainers van water-Pokémon. Uit het water komt plotseling een duiker tevoorschijn, die niemand minder dan Zuster Joy blijkt te zijn.
-
50. Seibo Mirutanku! Sabaku no Himitsu!
19 juli 2001 (22 minuten)
Als de vrienden door een woestijn lopen, valt Ash in een valkuil en wordt Pikachu met een net gevangen. De daders zijn Team Rocket, die gelijk het gevecht aangaan. Tijdens dit gevecht raakt Ash zijn Cyndaquil kwijt. Kunnen de vrienden hem nog terugvinden?
-
51. Kagayaki no Tōdai! Asagi Shiti no Tatakai!!
16 juli 2001 (22 minuten)
Ash wil gelijk naar de zesde gym toegaan, om een nieuwe gymbadge te behalen. Jessie en James doen net alsof zij ook al vijf gymbadges hebben behaald in de Johto regio. Lukt het Ash om een nieuwe badge te verdienen?
-
52. Tanba Jimu! Makkō Shōbu Kakutō Taiketsu!!
2 augustus 2001 (22 minuten)
De vrienden reizen samen met een meisje dat medicijnen moet ophalen voor Jasmine, de gymleidster van de lokale gym. Plotseling zien ze een man weggeworpen wordend oor een Machoke. Wanneer ze de man proberen te helpen, lijkt hij alleen maar blij te zijn om wat er zojuist gebeurde.
7,6 (53.850)
Bekijk seizoen 4 via Netflix
Niet beschikbaar op Pathé Thuis
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Prime Video
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Niet beschikbaar op Ziggo
Innovatieweg 20C
