Don 2 (2011)

Dat Pathé niet de ambitie heeft de Bollywoodfilm serieus aan de (Nederlandse) man te brengen, moge duidelijk zijn; de ondertitels waren slechter dan de gemiddelde ondertitels van internet (en dan heb ik het niet eens over de vertaling, maar over simpele spel- en typfouten). Ik ben geen kenner van Bollywoodfilms, dus ik weet niet in hoeverre deze film nu representatief is, maar afgaande op Don 2 lijkt Bollywood de afgelopen jaren meer naar Hollywood te zijn toegegroeid (mijn enige vergelijkingsmateriaal is een Bollywoodfilm uit de jaren ’80 waar ik de naam niet meer van weet). Of dat positief is, weet ik niet. Ik hoop dat ik wat dat betreft in ieder geval van smaak verschil met Masterbrain, want als dit inderdaad een hoogtepunt in de geschiedenis van de Bollywoodfilm is, ben ik snel uitgekeken.

Als 'regelmatige' kijker van Bollywood films is dit een moedige onderneming. Ik vond het echter wel een goede film. Als je weet dat de gemiddelde Bollywood film te belachelijk om over te schrijven(veelal door de cultuur kloof met het westen).

Ik vind het een moedige poging omdat de makers deze film hebben een compleet andere weg zijn ingeslagen als het origineel(welke een van mijn favorieten is, mede door de muzikale intermezzo's, die ik in deze film miste). Ja, het zijn platgereden verhaallijnen die de gemiddelde filmkijker in het westen wel gewend is, maar als je bedenkt dat het met veel minder middelen is gemaakt, mag je er ook niet te veel van verwachten. Gewoon een goede combinatie van Bond/Bourne/Mission of zelfs Die hard-films.

Van mij dus een 3.5 puur voor de effort(niet origineel wel goed) en omdat ik Shahrukh Khan een zeer goede(hij kan veel meer als dit) acteur vindt. India(bollywood) heeft nog veel meer klasse acteurs voorgebracht als Anil Kapoor van Slumdog Millionair.

Meer Hollywood, dan Bollywood. Gelikte, hightech misdaadfilm met een flauwekulverhaal, dat de geloofwaardigheid van het plot als bijzaak ziet. Marginaal beter dan de orginele film: Don (2006). De mild stemmende aanwezigheid van de beeldschone Priyanka Chopra voorkomt dat ik al te cynisch wordt over het geschmier van Shah Rukh Khan. Liefhebbers van gedachteloze actiefilms komen ruimschoots aan hun trekken.