Die Fremde (2010)

Mooie film.

De Duitse cinema heeft best wel wat te bieden..geweldige levensverhaal.

De Turkse actrice Sibel Kekilli, die afgelopen zaterdag tijdens het Filmfestival Berlijn de Gouden Beer won met de film 'Gegen die Wand', blijkt in het verleden in pornofilms te hebben gespeeld. Dit meldde het boulevardblad Bild maandag.

Kekilli verborg haar pornoverleden voor alle pers, totdat de Duitse krant Bild met de schokkende waarheid kwam. Op zaterdag was zij nog de gevierde actrice, maar op maandag sprak men in Duitsland alleen nog maar van de 'pornoster'.

De filmmakers wisten dat hun protegé een seksverleden bezat, maar dat kon hen niets schelen. " Het ging mij om haar acteerprestatie en die is fenomenaal", zegt regisseur Fatih Akin.

De pers wist niet beter dan dat Kekilli zo van de supermarktkassa was weggeplukt en voor de camera was neergezet. Sibel had echter wel degelijk al camera 'ervaring' opgedaan op de diverse pornosets. Maar zo zijn Sylvester Stallone en Barbara Streisand ooit ook begonnen. Om uit dit nieuws een slaatje te slaan heeft de distributeur van haar seksfilms deze week besloten om haar films opnieuw uit te brengen.

Damn he, en dat noemt zich een Moslim.

Ik heb wel vaker over Turkse pornosterren gehoord baaahhhhh

Wat is daar bah aan? Zo fanatiek gelovig zal ze niet zijn als ze in pornofilms speelt, lekker belangrijk.

Overigens is dat 'nieuws' al jaren oud, ten tijde van Gegen die Wand was dat al bekend.

Over ouwe koeien gesproken inderdaad. Dat wist ik al zes jaar. Komkommertijd bij Bild. Hebben ook eens iets van IMDB overgeschreven.

Film slaat in als een bom en je hebt zeker de rest van de avond nodig dit te verwerken.....

Zeer zeker

Zeer GROTE AANRADER.

Ik heb niks te vertellen, deze moet je gewoon zien.

Nou niets nieuws onder de zon toch zou ik zeggen .

iedereen weet toch dat dit soort dingen gebeuren , uithuwelijken en vrouwen mishandelingen is in dit soort landen de normaalste zaak van de wereld .

De film brengt dit overigens prachtig en realistisch in beeld .

Prima acteer prestaties van voor een voor mij onbekende crew maken er een goede film van die indrukwekkend is om naar te kijken .

3,5 *

Daar sluit ik me bij aan. Het is niet bepaald iets nieuws wat we te zien krijgen en de uitwerking is ook tamelijk conventioneel.

Maar het wordt verder wel bijzonder goed gespeeld en het is in zijn totaliteit ook wel een prima film.
Ik heb wel een groot probleem met het einde trouwens: wat is in hemelsnaam het nut van per ongeluk dat jongetje te laten doodsteken? Was het anders niet erg genoeg? Beetje raar effectbejag als je het mij vraagt.

Nou, kleine 3,5* dan maar.

In de eerste instantie dacht ik:" Wat heb ik nu in huis gehaald" toen ik de film startte. Als snel wordt je meegenomen door het verhaal en ik moet zeggen dat ik het een goed geacteerde film vond met een goed verhaal die zeker tot de laatste minuut boeit. Zeer aan te bevelen.

Beklemmende film, dit gevoel wordt nog versterkt door het constante gebrek aan conversatie. Wat zit dat hele gezin geketend in hun eigen vreselijke cultuur! Ik ben nog bezig om dit allemaal te verwerken. Ijzersterke film, je moet wel even "erin worden getrokken".

dikke '4'.

Geweldige film. Zonder de allerlaatste scene had ik hem ook goed gevonden, maar nu sloeg hij in als een bom...pfffff

Film slaat in als een bom en je hebt zeker de rest van de avond nodig dit te verwerken.....

Eerdere reactie van iemand anders maar..... bij mij kwam de film zeker zo hard aan.

Een geweldig beeld, van de gruwelijke werkelijkheid

Ik zou deze film iedereen willen aanraden te zien,

dan begrijp je ook waarom sommige mensen geen kant opkunnen

Na het zien van Gegen die wand en Auf die anderen seite leek dit wel op het sluitstuk van de trilogie als het om films over eerwraak gaat.

Dat neemt niet weg dat ik er weer van genoten heb. Het is wederom weer zeer beklemmend en de beelden grijpen je weer aan en houden je bezig tot op het laatste moment. Maar toch vond ik persoonlijk de 2 bovengenoemde net even iets mooier, ondanks de voortreffelijke rol van Sibel Kekilli. Zij droeg deze film echt naar een hoger level!

Mijn eindoordeel is dan ook aanrader!!

Filmfestival van Gent:

Het Duitse drama Die Fremde van Feo Aladag heeft op het 37e Filmfestival Gent de Port of Ghent Publieksprijs gewonnen. De film kreeg van het festivalpubliek de hoogste waardering (4,67 op 5). De distributeur van de film (ABC Distribution) ontvangt een distributiepremie van 5.000 euro. De film kreeg op 20 oktober ook al de competitieprijs voor de Beste Film van de internationale jury.

Voor mijn part de terechte winnaar van de Grote Prijs én de Publieksprijs op het Filmfestival van Gent.

Na afloop van de film lag ik verlamd in mijn bioscoopzetel en had ik een kleine 10 minuten tijd nodig om deze deprimerende film van mij af te schudden. Het zit altijd goed met een film wanneer hij dergelijk effect weet te bereiken, zonder veel gebruik te moeten maken van "makkelijke" effectjes zoals treurige muziek e.d.
Wat ik o.m. zo sterk vond aan "Die Fremde" is dat de film ook focust op de twijfel en het verdriet van de daders van de eremoord. De film toont erg sterk hoe in wezen niemand van de familieleden zich goed voelt bij bepaalde traditionele gebruiken en sociale verwachtingen/verplichtingen. Hoe ver moet je gaan om je eer te vrijwaren, hoeveel offers moet je brengen en hoezeer moet je jezelf limiteren om de liefde van je familieleden te behouden,...? Interessante materie die zonder meer een boeiende en ijzersterke film oplevert.


4*


P.S.: Enigste minpuntje van de film was het eindshot, alsof het een Rambofilm betrof... Het licht heroïsche sfeertje van de moeder die met haar overleden zoon wegstapt kwam me absoluut overbodig over, jammer.

Dat was al bekend ten tijde van Gegen die Wand, dus jaren geleden. Niets nieuws onder de zon.

Onterecht afgekraakt in NRC en Volkskrant. Hoewel het voorspelbare en conventionele plot is Die Fremde een menselijk en goed geacteerd drama over een belangrijk onderwerp.

Prachtig gemaakte film, soms zonder dialoog, maar dat kun je allemaal zelf invullen de beelden zeggen genoeg.

Aardig tot het einde.

Zoals eerder gezegd een tamelijk conventionele film, maar wel met een aantal sterke kanten. Zo is de stijl vrij sober. Worden er in elk geval wat nuances aangebracht. En zijn de acteurs goed, met name Kekilli. Heel jammer is dat de film de soberheid af en toe afwisselt met veel te aangezette dramatiek. De pseudo-heroische poging om op de trouwerij van de zus te komen bijvoorbeeld. Of de rol van het kind, die wel heel eenvormig als aangever van de emoties in het verhaal dient : "mama, gaan we nu alweer weg?". Een heel andere film en een iets ouder kind, maar een film als Submarino is zoveel overtuigender in het neerzetten van een ouder-kind relatie waarbij de ouder een zwaar leven heeft. Ondanks de goede acteurs overtuigen de bijrollen door het script me nooit helemaal. Desondanks blijft de film redelijk overeind, al is hij wat aan de lange kant.

Echt fout gaat het op het einde met voor mij erg doorzichtige poging om oeeh's, aaah's, schrik en dramatiek uit het publiek te trekken. De beiinvloedbare zoon komt met een pistool, spanning, schrik, maar kan het niet, gooit het pistool weg, opluchting, kind pakt pistool op, schrik, het zal toch niet, kind gooit pistool weer weg, opluchting, nare machobroer komt, er gebeurt iets, mes, in wie, spanning, even de vraag rekken wie er gewond of dood is, het zoontje, slomo, dramamuziek, moeder met kind in de armen. einde. Op mij had het een totaal averechts effect.

Om de hele film nu compleet af te rekenen op de laatste minuten gaat me wat ver maar meer dan 2.5* kan ik er toch echt niet meer van maken.

Een betere film over de integratieclash ben ik nog niet tegengekomen. 4,5*

Een sobere, maar sterke film met een fantastische actrice die we eerder al in het soortgelijke Gegen die Wand zagen. Het einde voelde wat noodgedwongen aan, maar onderstreept de boodschap wel sterk.

Heb hem net gezien in het filmhuis. Moet nog even bijkomen .Ben erg onder de indruk.

Wow wat een indrukwekkende film is dit, zware kost deze film... zeer realistisch en keihard einde.

echt een hele goeie sterke film.

3.75 ster!

Ik zat eigenlijk op een 4 maar vanwege het toch min of meer onverwachte einde
doe ik er nog een halve ster bij. Sommigen denken er precies anders over. Mooi is dat toch. Geweldig verhaal, prima geacteerd.

Pornoactrice????......so what!!!

Weinige van de Hollywood Celebrities kunnen aan de prestatie van deze vrouw tippen.

Een meesterlijke prestatie van deze dame!!!

een zeer goede film

Van te voren had ik er al wat positieve dingen over gelezen.

Desondanks was de Film nog boven verwachting.

Deze Actrice speelt haar rol glansrijk.

Ik ben nog geen Actrice tegengekomen die Drama en Emotie zo goed over brengt naar het publiek.

Pornoster of niet...

Wat boeit het???

Ze heeft toch wel bewezen dat ze goed kan acteren.

Bovendien als ze geen pornoster geweest vroeger was er wel weer een sextape opgedoken van haar vroeg of laat zoals bij vele bekenden...

Het Einde van deze Film deed me denken aan de film Alpha Dog...

Ook zo`n onverwachts keighard einde...

Tegenvaller.

De gehele situatie is voor mij een beetje onbegrijpelijk. De ouders en broers moeten onvoorwaardelijk hun kind/zuster steunen op het moment dat ze wordt misbruikt door haar man. Ik kan dan ook niet de principes en gedachtes volgen van de familie, al gaat het om Turkse tradities. Laat staan het einde, waarin de broer zijn zus probeert te vermoorden. Uiteindelijk vermoord hij niet zijn zus, maar haar zoon. Het eindshot is dan ook helaas wel erg slecht. Wel goed acteerwerk van Kekilli, dat moet ook gezegd worden.

2,5*

Hele sterke film met een ijzersterke actrice: Sibel Kekilli

Vanaf het begin houdt de film je in de greep en laat je niet meer los.Er wordt perfect in beeld gebracht hoe gedacht wordt in landen waar men andere opvattingen heeft over het huwelijk en omgangsvormen dan in ons land.

Zonder er een oordeel over te willen geven geeft het ook aan wat deze opvatiingen met mensen doet.....

Ik ga ook zeker even "Gegen die wand" kijken uit 2004!