Honogurai Mizu no Soko Kara (2002)

Het ligt niet aan jou Art. Ik kan het ook niet begrijpen.

Op zich heb je ook wel gelijk hoor, Art.

Ik doe dat ook niet bij elke film die ik van plan ben te gaan zien, maar deze had ik 'op de gok' meegenomen, en ik wist niet echt wat ik kon verwachten. Daarom begon ik maar wat spoilers te lezen. En de film heeft inderdaad aan mijn verwachtingen voldaan.

Maar op zich kijk ik wel de berichten door, maar lees de spoilers niet, tenzij ik het echt heel graag wil weten voor ik de film heb gezien.

Maar dat is echt heel erg sporadisch hoor.

Het is een mooie film, zeker weten.

Hideo Nakata bouwt zorgvuldig de spanning op, en doet dat op een goede manier.

Aparte horrorfilm van de makers van filmhit "Ringu", en dat is goed voelbaar. Geheel volgens de traditie hebben we weer te maken met een onfortuinlijk klein meisje (Nakata wil precies een trend zetten in Japan), een kabbelend tempo waarbij de spanning traag maar tergend opgebouwd wordt, mysterieuze beelden en zowat dezelfde donkere kleuren. Gelukkig werkt het hier een stuk beter dan in Ringu, voornamelijk te danken aan het verhaal, dat hier veel begrijpelijker verteld wordt. Het laat je dan ook niet onberoerd en heeft beslist huiveringwekkende momenten. De schrikeffecten zijn ten zeerste doeltreffend. 3,5*

Hier hou ik dus van. Avondje alleen thuis, buiten donker en kijken maar. De japanse horror films zijn zoveel enger dan de amerikaanse remakes. Waarschijnlijk door onbekende acteurs en de iets soberdere sfeer. Als ik de acteurs al ken, heb ik altijd in mijn achterhoofd dat ze zodadelijk in shownieuws opduiken en in een of andere luxe auto wegrijden. Dat neemt de spanning weg.

Goeie horrorfilm! Hoewel de achterkant doet vermoeden dat het hier om een kopie van Ju-On The Grudge gaat heeft deze film toch een eigen sfeertje. Ik vond deze nog beklemmender, alleen iets minder schrikmomenten en momenten dat je echt kippenvel had.

Het einde vond ik wel idioot. Ze hadden dat meisje een geest moeten laten en niet iets tastbaars. Buiten dat vind ik het belachelijk dat ze een moddermasker op had en het dus totaal niet meer eng was.
Ik vind het ook altijd interessant om te weten hoe de geest een geest is geworden. In dit geval is het meisje Ikuko in de watervoorraad van het gebouw gevallen. Nu komen er allemaal donkere vochtplekken op de muur, wat gelijk ook de titel uitlegt lijkt me.

En als laatste...kan iemand mij uitleggen hoe het nou precies zat? Yoshimi nam het geest-meisje in haar armen in de lift en zei dat ze haar moeder was. Vervolgens laat ze haar eigen dochter Ikuko in de steek, wat ik er wel erg zielig uit vond zien. Dat kleine meisje dat hysterisch naar haar moeder riep. Maar waarom liet ze haar in de steek??
Verder een primafilm! 4 sterren!

Beter dan de amerikaanse versie!

2*

Perfecte griezelfilm. Wat ik heel apart vond was dat het gruwelijke op het eind in eens plaats maakt voor ontroering zonder dat het minder gruwelijk word. Heel slim en mooi gedaan. En dood eng! (ik moest echt even bijkomen)

Vond deze veel beter dan de remake. Had deze eerder gezien dan de engelse.

Bij The Ring vond ik de remake leuker.

Mooie film, dat meisje was zooo schattig! Goed geacteerd en goede spanning. Mooi einde.

En water en zwart haar....vinden aziaten erg leuk om in hun films te gebruiken

als het maar niet in m'n soep komt dat zwarte haar!

mooie film, veel beter dan de remake.

droevig verhaal vond ik. ik huilde er zelfs om. Verrassend is dat de acteur die de manager is van het apartement. het volgende jaar in ju-on: the grudge spelen

4,5

Zeer geslaagde horror film. De spanningsopbouw is perfect naar mijn mening, en dat terwijl er veel enge scènes inzitten waarin je eigenlijk niks ziet. Het acteerwerk van de moeder en haar dochtertje vond ik erg goed en ook het einde vond ik erg mooi.

Ik geef hem 4,0 sterren en als ik hem bij mijn volgende kijkbeurt net zo spannend en eng vind, geef ik hem wel een half sterretje meer.

veel beter dan de amerikaanse versie!

Ik vond dus geen bal aan deze film. Als je er dan als regisseur voor kiest om niet veel (lees: geen) slachtoffers te maken, zorg dan wel dat je kijkers de hele film lang op het puntje van hun stoel zitten. Vond het echt totaal niet spannend. En in de helft ongeveer bij een eng geluid begon ik weer te denken: 'Oh, nu zien we dat meisje weer 2 seconden. Doe toch eens iets!' ... Maar noppes. Van het begin tot het einde slaapverwekkend.

Op de cover stond: 'Van de makers van The Ring.' Ik dacht: Slechter als The Ring kan hij toch niet zien dus maar eens een poging wagen.'

Nuja, de verrassingen zijn de wereld nog niet uit.

The Ring, Dark water, The Grudge, ... allemaal één pot nat.

Edit: Toch één ster voor de moeite.

Weet je zeker dat je niet de amerikaanse versie hebt gezien?

De originele japanse is weer japans op zijn best, 4* voor een film waar ik op een gegeven moment toch een lichtje aandeed.

Overigens,

We moeten niet vergeten dat Japan een totaal andere manier van verhalen vertellen heeft dan wij in het westen.

In Japan wordt lang niet alles verklaart, daar gebeuren dingen gewoon. In het westen moet ALLES wat we zien een reden hebben, anders snappen we het al niet meer, terwijl in Japan dit niet noodzakelijk is.

Zo is het ook een beetje bij het eind, er zit niet zozeer een reden achter het idee. Zo is het nu eenmaal. Een Japanse kijk op films.

erg spannend en goed geacteerd en mooi ontroerend verhaal

4,5 ster

Een mooie film, alhoewel weet ik niet ofdat ik misschien banger werd van de muziek dan van het meisje zelf Maarja, dat terzijde. Maar dat Amerika van de Japanse films een remake maakt wil toch al zeggen dat de Japanse gewoon het beste zijn! Ik heb Ringu en Dark water allebij in de Japanse versie gezien.. dus ik weet eigenlijk niet welke beter is.. Maar het lijkt me de Japanse.. Maar zoals ik al zei, de muziek vind ik meestal enger dan de meisjes zelf.. toch 3*

De beste Asian film die ik ooit heb gezien tot nu toe. Het camerawerk was gewoon prachtig maar echt heel mooi, maar dat is altijd bij die mensen van het Oosten. Het verhaal was super orgineel, en ook heel mooi gefilmt. Iedereen speelt zeer goed, en ik ben op het einde wel goed verschoten als de horror toen echt kwam, en dat vond ik heel sterk gedaan als je het niet verwacht. Ik vind deze echt zalig tegenover ju-on, en ringu. Een dikke 3.5

Wat is dit een inmens slechte film! Er gebeurt écht maar dan ook echt de hele film nagenoeg niks. Vreselijk saai verhaal, er zit eigenlijk geeneens een verhaal in. Het enige waar het om draait is dat er een meisje in het water zit. Nou lekker spannend hoor... En wat kan ik me vreselijk ergeren aan dat langzame omkijken als er iemand achter de persoon staat. Er wordt niks uitgelegd van waarom iets gebeurt, of waarom het meisje juist bij hen in de kamer zit. Samen met de matige acteurprestaties is dit echt een wanproduct geworden. Mij kun je absoluut niet uitleggen waarom mensen hier enthausiast van kunnen worden.
Ik dacht midden in de nacht in m'n eentje horrorfilm kijken, maar dit is gewoon slaapverwekkend. Dikke afrader.

Heb een jaar terug eerst de Amerikaanse versie gezien die ook al zwaar dramatisch slecht was. Ik snap niet dat mensen hebben kunnen bedenken om een ondermaatse Japanse film te remaken in een Amerikaanse, en die zowaar nog slechter te maken.

Ik kots op deze film. 1 ster

ik vond het wel de moeite waard om gezien te hebben, maar waarom liet die vrouw haar eigen kind in de steek?

Ik denk omdat ze medelijden had met dat kind , dat in het water leeft wat er allemaal is gebeurt. Eigenlijk is dat toch duidelijk.

Wel een prima film, alleen echt eng vond ik hem niet. Maar het verhaaltje was wel goed en soms was het wel erg spannend. Maar ik zat niet te beven. Schrikmomenten vielen ook best wel mee: Behalve dan bij die scene in de lift, dat die vrouw de verkeerde kind meeneemt, haar dochtertje ziet staan in de gang en dat achter hem dat hele enge kind op haar afspringt ("maaaammmaaaaa!) " of dat met die ketel.

Die liftscenes waren wel vaak interesant dat die man op de camera telkens ziet dat er nog iemand in de lift ziet terwijl die vrouw het niet ziet.

Maare... echt horror vond ik het niet. Ik vond het gewoon meer een thriller. De film weet me wel altijd te boeien en aan het einde(bij die lift) vond ik wel zielig voor dat meisje.

3,5*

Wat een slechte film. Hoge cijfers hier waar ik absoluut NIKS van snap, er gebeurd de hele film niks en het is allemaal zoo langdradig, dat langzame omdraaien, langzame lopen, deze film had zo een half uur korter gekund.

Nee, hier vond ik echt niks aan.

1*

Tja, ik vond het allemaal niet zo veel.

Grootste probleem was voor mij toch wel dat werkelijk geen enkele scene eng is. Spannend is ook anders, de film probeert het wel maar faalt volkomen. Verhaal is verder ook niets. Opzich geen verassing maar als een horror naar het saaie toe zit is een leuk verhaaltje nooit weg. Qua sfeer is de film ook niet veel. Wat visueel geklooi maakt de film nog toonbaar en echt vervelen doet ie nooit.

Ben er wel doorheengekomen, paar aardige scenes en geinige dingen. Het wazige, waterige beeld bij bepaalde scenes bijvoorbeeld. Maar waarom deze film zo'n hoge score heeft ontgaat me volkomen.

Kleine 2.5* met kans op een halfje aftrek.

ik neem aan, aangezien je ergens aan het begin van de film een flashback van Yoshimi ziet, waarin haar moeder haar ook in de steek laat, dat ze het gevoel van die eenzaamheid kende en haar wilde helpen, door te zeggen dat zij de moeder was van Mitsuko. ze lijkt aan het einde ook niet echt blij met haar lot (als geest de moeder voor een geest spelen), maar misschien heeft Mitsuko haar nooit meer los kunnen laten.
misschien stierf zij ook (de watervloed uit de lift?) en is haar lot sindsdien bezegelt.
weer een andere veronderstelling is dat de geest haar vanaf het begin in haar macht had (wat, naast de bescherming die Yoshimi haar dochter probeert te bieden, een andere verklaring voor haar nieuwsgierigheid kan zijn).

Hmm... ik dacht dat Yoshimi niet wou dat Ikuko de lift binnenkwam uit angst. Ikuko was voordien al eens buiten bewustzijn geweest nadat ze Mitsuko in de gang op school had gezien en nadien heeft Mitsuko Ikuko proberen te verdrinken in bad. Dus ik vatte dit op als een beschermende houding van de moeder.

Mooie ingetogen horrorfilm. Niet echt spannend, maar wel sfeervol. 4 sterren.

Volgens mij is het helemaal geen horror... Als je het bekijkt als een psychologisch drama waarin een vrouw ernstige psychologische problemen heeft (kan je echt niet ontkennen bij die moeder) en serieuze complexen heeft ontwikkeld ivm moederschap, eenzaamheid,enz. Wordt het duidelijk dat ze het zich allemaal inbeeld. Ze schept zelf een 2de kind in nood waar ze voor moet zorgen. In die zin is het maar goed ook dat de dochter is weggehaald, want ze begon zelf ook te hallucineren doordat haar moeder zo'n hysteriesch mens was. Zo bekeken vind ik de film eigenlijk beter dan als horrorfilm...

De chinezen laten maar weer eens zien hoe je een spannende sfeer moet geven aan een film. Samen met de goede acteerprestaties een dikke8 (4 sterren)
Ik denk dat toen de moeder naar beneden rende om haar dochter te vinden, en haar bijna dood aantrof en naar de lift rende, ze zelf al dood was (het vallen in de tank, wat een vloedgolf teweeg bracht). Dit is denk ik ook de reden waarom haar eigen dochter haar niet kon bereiken. Ze was al een geest geworden.

Prachtige film. Heb deze film al een tijdje geleden gezien, maar hij blijft me bij.