• 15.799 nieuwsartikelen
  • 178.289 films
  • 12.224 series
  • 34.003 seizoenen
  • 647.419 acteurs
  • 199.086 gebruikers
  • 9.376.689 stemmen
Avatar
 
banner banner

Als Je Begrijpt Wat Ik Bedoel (1983)

Animatie | 84 minuten
3,43 852 stemmen

Genre: Animatie

Speelduur: 84 minuten

Alternatieve titel: The Dragon That Wasn't (or Was He?)

Oorsprong: Nederland

Geregisseerd door: Harrie Geelen

Met onder meer: Fred Benavente, Trudy Libosan en Luc Lutz

IMDb beoordeling: 7,4 (1.746)

Gesproken taal: Tsjechisch en Nederlands

Releasedatum: 3 februari 1983

  • On Demand:

  • Netflix Niet beschikbaar op Netflix
  • Pathé thuis Niet beschikbaar op Pathé Thuis
  • Videoland Niet beschikbaar op Videoland
  • Prime Video Niet beschikbaar op Prime Video
  • Disney+ Niet beschikbaar op Disney+
  • Google Play Niet beschikbaar op Google Play
  • meJane Niet beschikbaar op meJane

Plot Als Je Begrijpt Wat Ik Bedoel

Slot Bommelstein wordt opgeschrikt door een jonge Zwelbast, een draakje dat bij boosheid opzwelt tot gigantische afmetingen en veel schade berokkent. Als een pleegvader ontfermt heer Bommel zich over het beestje dat Zwelgje wordt genoemd, met alle gevolgen van dien. Animatiefilm naar Marten Toonders stripverhaal 'De Zwelbast' uit 1957.

logo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm still

Externe links

Volledige cast

Acteurs en actrices

Ollie B. Bommel

Hoofdverpleegster

Nieuwslezer

Wammes Waggel

Gack (English Version, stemrol)

Reviews & comments


avatar

Gast

  • berichten
  • stemmen

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.
zoeken in:
avatar van Menghini

Menghini

  • 1306 berichten
  • 941 stemmen

Er is maar 1 film waar ik ooit bij gehuild heb en dat is deze... 4½* voor het ontroerende en jeugdsentiment!


avatar van zeus

zeus

  • 1201 berichten
  • 2891 stemmen

Jeugdsentiment, elke kerst op veronica toen ik nog klein was.


avatar van Jordy

Jordy

  • 22567 berichten
  • 2952 stemmen

Nieuwjaarsdag toch?


avatar van zeus

zeus

  • 1201 berichten
  • 2891 stemmen

Ik dacht altijd 1e kerstdag, maar goed het was tijdens de feestdagen.


avatar van GFM

GFM

  • 1116 berichten
  • 1536 stemmen

Was naar mijn mening ook altijd op een kerstdag.....1e of 2e dat weet ik niet meer..... Is ook niet onwijs interssant, ik vind "rond de feestdagen" een aanvaardbaar compromis


avatar van BoordAppel

BoordAppel

  • 14274 berichten
  • 3282 stemmen

Het was op nieuwjaarsdag.


avatar van GFM

GFM

  • 1116 berichten
  • 1536 stemmen

Is een feestdag, valt dus binnen het compromis


avatar van Boy28

Boy28

  • 88 berichten
  • 0 stemmen

Inderdaad altijd met kerst uitgezonden vroeger.Dit is zover ik weet de enige Nederlandse tekenfilm.


avatar van Boy28

Boy28

  • 88 berichten
  • 0 stemmen

Wouter schreef:

(quote)

Noem 'ns een andere....

Welke dan? Zover ik weet komen andere tekenfilms allemaal uit het buitenland.


avatar van Floris22

Floris22

  • 204 berichten
  • 1809 stemmen

Mijn all time favorite tekenfilm. Er zit humor in, maar een paar emotionele momenten. Hoewel de film toch wel gedateerd is tegenwoordig blijft dit mijn favoriete tekenfilm.


avatar van hawkeye

hawkeye

  • 15 berichten
  • 7 stemmen

Prima tekenfilm....

Maar of ik deze in mijn collectie op zou nemen...

Misschien vanwege het jeugdsentiment


avatar van Uncle_Junior

Uncle_Junior

  • 202 berichten
  • 241 stemmen

Zweeeeeeelggggje!!!!

Puur voor het jeugdsentiment schaf ik deze wel aan denk ik.


avatar van FairyTale

FairyTale

  • 56 berichten
  • 31 stemmen

Nou die heb ik ook al te lang niet gezien. Eerste paar keer vond ik hem eng, daarna alleen maar heel erg leuk... Echt zo lief en nouja Gewoon een mooie film..

3,5*


avatar van Angrod_Pallanén

Angrod_Pallanén

  • 6687 berichten
  • 1042 stemmen

God hebbe zijn ziel


avatar van Gizzmann

Gizzmann

  • 5617 berichten
  • 2865 stemmen

Inderdaad


avatar van Mark86

Mark86

  • 268 berichten
  • 521 stemmen

R.I.P.


avatar van Yak

Yak

  • 4950 berichten
  • 829 stemmen

Nu op RTL5 in plaats van Papillon! Jeugdsentiment, kom d'r maar in!


avatar van Yak

Yak

  • 4950 berichten
  • 829 stemmen

Anijs, aaanijs!!


avatar van Houtem

Houtem

  • 1 berichten
  • 1 stemmen

Ik ben al lang mijn kinderleeftijd gepasseerd en ben nog altijd geboeid door deze film omdat deze als puzzel in elkaar zit, het past allemaal precies.

Van die stemmen ben ik het helemaal mee eens, alhoewel die van de twee criminelen Super en Hyper, Joost en Waggel wel erg goed vind passen


avatar van De Knip

De Knip

  • 1885 berichten
  • 3681 stemmen

Destijds gezien in ons wijkgebouw. Eerste herinnering die me te binnenschoot: Zwelgje.....Zwelgje....


avatar van mikoz

mikoz

  • 11297 berichten
  • 867 stemmen

He deze is nu op tv..

zeker omdat mr. Toonder is overleden .

Kijk maar even omdat ik eigenlijk op Papillon zit te wachten.

Leuke animatie 3*

EDIT : verhoogd naar 3.5 , vind deze film toch wel beter dan de gemmidelde tekenfilm.

Verder is Ollie B Bommel natuurlijk van een ander kaliber.


avatar van lord_eissens

lord_eissens

  • 1 berichten
  • 0 stemmen

Heeft iemand enig idee of hier een vcd of dvd van te koop is en waar?

Ik heb het hoesje al gevonden op edonky dus hij moet bestaan


avatar van Thomassio

Thomassio

  • 61 berichten
  • 447 stemmen

Heilige tekenfilm. Deze zou ik maar wat graag in mijn collectie willen hebben. Jeugdsentiment eerste klas!

5*


avatar van Quido

Quido

  • 14649 berichten
  • 6106 stemmen

lord_eissens schreef:

Heeft iemand enig idee of hier een vcd of dvd van te koop is en waar?

Ik heb het hoesje al gevonden op edonky dus hij moet bestaan

V-cd is in een grijs verleden uitgebracht en ik denk in de reguliere handel niet meer te vinden (of het moet een verdwaalde partij zijn). De dvd komt er 20 november aan bij Indies Home Entertainment. Nog even geduld dus


avatar van Quentin

Quentin

  • 10202 berichten
  • 8556 stemmen

Er zijn trouwens wel veel bootlegs van deze film op dvd te vinden!


avatar van Angrod_Pallanén

Angrod_Pallanén

  • 6687 berichten
  • 1042 stemmen

Erg leuke tekenfilm, qua verhaal best wel cliché en voorspelbaar, maar dat word overstemt door het jaar van de maak. De stemmen passen idd goed en ik vind de karakters echt geweldig. Bommel is nooit mijn grote held geweest, maar ik heb er altijd van genoten. Geweldig gewoon! Ik dank Yak verschrikkelijk voor zijn opmerking dat hij op tv was. Dank u, dank u, dank u!!! voor Yak en voor Toonder en zijn creatie

[off-topic]Kan iemand me nou uitleggen wat "bootlegs" zijn ik ken er alleen een vage beschrijving van, maar kan het uit geen enkel zinsverband goed begrijpen...


avatar van PsychoPump

PsychoPump

  • 88 berichten
  • 2 stemmen

bootlegs zijn illegaal (buiten de officiele kanalen om) opgenomen registraties van bijvoorbeeld muziek zover ik weet... worden vaak ook gewoon verkocht in winkels.... of ze dit veel doen bij films is mij niet bekend

Trouwens een erg mooi tekenfilm dit.... jeugdsentiment


avatar van Quido

Quido

  • 14649 berichten
  • 6106 stemmen

Met bootlegs bedoelt Quentin denk ik dat deze film op internet vaak op dvd wordt aangeboden, maar het gaat dan dus om een kopie van de VHS op dvd. Maar goed, hij komt dus 8 november origineel op dvd (Indies Home Entertainment).


avatar van kappeuter

kappeuter (crew films)

  • 74672 berichten
  • 5983 stemmen

Bommelfilm verschijnt op dvd

De film Als Je Begrijpt Wat Ik Bedoel komt 8 november uit op dvd. Dat maakte filmdistributeur Indies vrijdag bekend.

De woensdag overleden Marten Toonder schreef het verhaal en het script van deze eerste avondvullende Nederlandse tekenfilm in 1983. Samen met producent Rob Houwer werkte hij twee jaar lang aan de speelfilm.

bron: NOS teletekst 401


avatar van BOND31

BOND31

  • 168 berichten
  • 621 stemmen

voor een tekenfilm van eigen bodem lang niet slecht. Ik hou eigenlijk niet van tekenfilms, maar heb me bij deze in ieder geval niet verveeld. Leuke stemmen van bekende Nederlanders, waaronder Paul Haenen en Fred Emmer.