Les Traducteurs (2019)
Genre: Thriller
Speelduur: 105 minuten
Alternatieve titel: The Translators
Oorsprong:
Frankrijk / België
Geregisseerd door: Régis Roinsard
Met onder meer: Lambert Wilson, Olga Kurylenko en Riccardo Scamarcio
IMDb beoordeling:
6,5 (10.449)
Gesproken taal: Engels, Frans, Duits, Mandarijn, Deens, Grieks, Italiaans, Portugees, Russisch en Spaans
On Demand:
Niet beschikbaar op Netflix
Niet beschikbaar op Pathé Thuis
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Prime Video
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Niet beschikbaar op meJane
Plot Les Traducteurs
Negen vertalers zijn uitgenodigd om de laatste roman van een zeer bekende schrijver in een recordtijd te vertalen. Om het lekken van het geheime manuscript te voorkomen zitten ze in een luxe bunker, maar de eerste tien pagina's van de roman worden echter online vrijgegeven. Duidelijk is dat een van de negen vertalers dit op zijn of haar geweten heeft, de vraag is wie...
Externe links
Acteurs en actrices
Katerina Anisinova
Éric Angstrom
Konstantinos Kedrinos
Helene Tuxen
Alex Goodman
Dario Farelli
Rose-Maire Houeix
Javier Casal
Ingrid Korbel
Telma Alves
Video's en trailers
Reviews & comments
yeyo
-
- 6352 berichten
- 4619 stemmen
Bombastische whodunit, een mengelmoes van genres, faux-gesofisticeerde beeldenpracht, een ADHD versie van Agatha Christie, allemaal met een pedant monkellachje gebracht. Er valt heel wat aan te merken op Les Traducteurs, in de eerste plaats dat het geen goede film is. Het voelt bijna als een soort spiritueel vervolg op Le Mystère Henri Pick, een geïnfantiliseerde thriller over het geschreven woord, die de gemiddelde lezer dezelfde degout van de boekdrukkunst zal bezorgen dan wanneer je de boekenstand op een luchthaven passeert. Alles is glossy, steriel en zielloos. En toch heb ik me prima vermaakt met deze rolprent. Misschien heeft dat te maken met het misplaatst zelfvertrouwen van Roinsard, die de kijker met een soort Marconiaanse hoogmoed naar de afgrond der middelmatigheid leidt. Ook leest Les Traducteurs haast als een parodie van de Europudding, daar de premisse bestaat uit negen acteurs van verschillende nationaliteiten, die doorgaans ook hun eigen taal blijven spreken. Tenslotte beken ik met het schaamrood op de wangen dat ik de film bij wijlen meeslepend vond. Dan denk ik hoofdzakelijk aan de heist scene aan de Bir Hakeim brug en de Babylonische stand-off tussen de vertalers en het booswicht - de schmierende Lambert Wilson. Ach, misschien ben ik veel te mild voor Franse publiekscinema.
Het laatste nieuws
'The Alienist' was toch een Netflix Original, waarom is die verdwenen?
'Outlander'-spin off 'Blood of my Blood' doet het ontzettend goed op HBO Max
'Perfectly Imperfect' met Yolanthe Cabau nu te streamen op Prime Video
Goed beoordeelde misdaadfilm 'Donnie Brasco' van Mike Newell is morgen te bekijken op televisie
Corporate & Media
Realtimes Network
Innovatieweg 20C
7007 CD, Doetinchem, Netherlands
+31(315)-764002
- Registreer
- Contact ons
- Over ons
- Adverteren
- MovieMeter Films Wiki
- Series Wiki
- Algemene voorwaarden en privacybeleid
- Consent wijzigen
- RSS Feeds
- API
© 2026 MovieMeter B.V.
