-
1. The 37's
28 augustus 1995 (45 minuten)
Atmosferische storingen dwingen de bemanning om het ruimteschip Voyager te laten landen op een geheimzinnige planeet. Captain Janeway staat aan het hoofd van een team dat de planeet moet verkennen. Ze ontdekken een enorme kamer waar acht wezens van de aarde verblijven onder leiding van Amelia Earhart.
-
2. Initiations
4 september 1995 (45 minuten)
Officier Chakotay leent een Shuttlecraft om een Pakra, een Indiaanse rituele offer, uit te voeren om zijn vader te herdenken. Chakotay drijft echter af en belandt in het territorium van Kazon-Ogla. Hij wordt het doelwit van een jongen van Kazon die probeert zijn naam als strijder te verdienen door een vijand te doden.
-
3. Projections
11 september 1995 (45 minuten)
Er ontstaan problemen met de computer wanneer de dokter bezig is in het Holodeck en zijn programma's zich mengen met die van de Holodeck-computer. De dokter ziet zich genoodzaakt om zijn geheugen en persoonlijke geschiedenis onder ogen te zien en bovendien moet hij een antwoord vinden op de vraag of hij een mens of een hologram is. Hierin treft hij Luitenant Reginal Barclay die hem adviseert de Voyager te vernietigen om zichzelf te redden.
-
4. Elogium
18 september 1995 (46 minuten)
Een aantal agressieve levende wezens kleeft aan het sterrenschip vast waardoor ze een elektrisch veld creëren. Dit verschijnsel verhoogt Kes' metabolische activiteit en versnelt haar reproducerende proces, waardoor ze te vroeg het elogium binnen zal gaan, het moment waarop Ocampa-lichamen vruchtbaar zijn. Dit elogium vindt echter maar één keer plaats. Kes moet dus snel zijn om een kind te krijgen.
-
5. Non Sequitur
25 september 1995 (45 minuten)
Harry Kim is verward wanneer hij wakker wordt en ontdekt dat hij op aarde is. Hij bevindt zich in het San Francisco van de 24ste eeuw. Hij is werkzaam als een ontwerpspecialist en staat op het punt in het huwelijk te treden met Libby. Wanneer hij naar zijn gegevens kijkt is hij verbijsterd wanneer deze aangeven dat hij nooit werkzaam is geweest op het ruimteschip Voyager.
-
6. Twisted
2 oktober 1995 (45 minuten)
Een ruimtelijk vervormingsfenomeen vindt niet alleen in de ruimte plaats, maar ook aan boord van de Voyager waardoor de structurele lay-out wordt gewijzigd. De Voyager wordt hierdoor kleiner en stuurloos. Voor de bemanning begint een race tegen de klok om het één en ander teniet te doen en niet door de kracht die wordt uitgeoefend gedood te worden.
-
7. Parturition
16 oktober 1995 (45 minuten)
Neelix is vreselijk jaloers op Tom Paris omdat Kes zoveel tijd met hem doorbrengt. Dan moet een shuttle, met aan boord Neelix en Paris, een noodlanding maken.
-
8. Persistence of Vision
30 oktober 1995 (1 uur)
Janeway krijgt opdracht van de dokter zich meer te ontspannen, maar ze raakt verward als ze bemerkt dat ze visioenen krijgt uit haar holo-programma. Door een vreemd krachtveld blijkt de bemanning aan waanvoorstellingen te lijden en komen gedachten naar boven die diep verankerd lagen in het onderbewustzijn. Tijdens de zoektocht naar de diepere achtergrond van dit verschijnsel ontdekken ze een grotere onheilspellende kracht.
-
9. Tattoo
6 november 1995 (46 minuten)
Terwijl de dokter zichzelf besmet met een sterke dosis Levodiaanse griep, leidt Chakotay een team dat naar mineralen zoekt op een maanoppervlak. Hierbij worden de bewoners per ongeluk gestoord. Een berouwvolle Chakotay herinnert zich dan hoe hij als 15-jarige jongen zijn vader teleurstelde.
-
10. Cold Fire
13 november 1995 (46 minuten)
Kolonisten van Ocampa leiden de bemanning naar de vriendin van de Caretaker, een mysterieus wezen die hen mogelijk naar huis kan brengen.
-
11. Maneuvers
20 november 1995 (46 minuten)
Indringers van Kazon stelen een controlemodule van een transporteur uit de USS Voyager. Het brein achter dit plot is Seska, militair adviseur, verrader en ook een oude liefde van Chakotay. Dit is het begin van een angstige strijd, die eindigt met een schok voor Chakotay.
-
12. Resistance
27 november 1995 (46 minuten)
Janeway, Tuvok, Torres en Neelix gaan op zoek naar brandstof voor het ruimteschip, in een stad die bezet is door de vijandelijke Mokra. Tijdens de zoektocht worden twee van hen ontvoerd. Janeway wordt verstikt door een excentrieke man die denkt dat de kapitein zijn dochter is.
-
13. Prototype
15 januari 1996 (45 minuten)
Wanneer Torres een gedeactiveerde robot vindt, slaagt zij erin de eenheid weer tot leven te brengen. Wanneer zij ontdekt dat de machine veel meer 'broers en zussen' heeft, spant Torres zicht in om de robots het vermogen te geven meer exemplaren van zichzelf te maken. Dit heeft rampzalige consequenties.
-
14. Alliances
22 januari 1996 (1 uur)
Om de positie van de Voyager te versterken probeert Janeway met tegenzin een samenwerkingsverband met de Kazon aan te gaan. Daarbij wordt een geheime verrader ontmaskerd op de Voyager.
-
15. Threshold
29 januari 1996 (46 minuten)
Paris schrijft geschiedenis door naar warp 10 te reizen, maar het gevolg hiervan is wel dat er biochemische veranderingen in gang worden gezet waardoor hij in een bizar amfibie-achtig wezen verandert.
-
16. Meld
5 februari 1996 (46 minuten)
Als een bemanningslid een ander bemanningslid vermoordt, probeert Tuvok te begrijpen waar deze gewelddadige impulsen vandaan komen. Door een geestversmelting aan te gaan met de aanvaller wordt hij zelf echter ook gewelddadig.
-
17. Dreadnought
12 februari 1996 (46 minuten)
Torres moet een raket, die is ontworpen door Cardassianen, herprogrammeren voordat de raket de Voyager en een planeet zal verwoesten. Eén en ander blijkt echter makkelijker gezegd dan gedaan en Torres lijkt voor een bijna onmogelijke opgave te staan.
-
18. Death Wish
19 februari 1996 (1 uur)
Wanneer een lid van het Q Continuüm met zelfmoordneigingen ongemerkt aan boord komt , en later ook de bekende Q arriveert, moet Janeway een rechtbankdrama voorzitten.
-
19. Lifesigns
26 februari 1996 (46 minuten)
De dokter heeft voor het eerst een romantische bui als hij een vrouwelijke Vildian behandelt.
-
20. Investigations
13 maart 1996 (45 minuten)
Tom Paris laat een trieste bemanning achter als hij bekend maakt dat hij piloot wordt. Direct hierna vallen de Kazon-Nistim en Seska de vloot aan. Ze nemen Paris gevangen en proberen vervolgens geheime informatie los te krijgen. Door de dagelijkse briefing van Neelix aan de bemanning, en door het uitvoeren van onderzoek, komt een verrader onder de bemanning aan het licht.
-
21. Deadlock
18 maart 1996 (46 minuten)
Het heeft nogal wat gevolgen als de Voyager een plasmawolk binnengaat tijdens een achtervolging. De machines vallen uit en drie bemanningsleden verdwijnen in een vacuüm. Dan ontdekt kapitein Janeway dat er in een parallel universum een duplicaat van de Voyager is met een identieke bemanning.
-
22. Innocence
8 april 1996 (1 uur)
Tuvok en Bennet maken een noodlanding in de buurt van een buitenaards ras dat contact met andere wezens schuwt. Bennet raakt zwaargewond en Tuvok ontmoet een drietal verlaten kinderen die weten dat ze op de planeet zullen sterven.
-
23. The Thaw
29 april 1996 (1 uur)
De Voyager activeert een geautomatiseerde boodschap van leden van Kohl die, jaren eerder, een catastrofe hebben overleefd door zichzelf te onderwerpen aan een kunstmatige winterslaap. Wanneer de bemanning van de Voyager de boodschap heeft geactiveerd slaan de wezens van Kohl toe en begint er een nachtmerrie voor de bemanning van het ruimteschip.
-
24. Tuvix
6 mei 1996 (45 minuten)
Na een ongeluk waarbij Tuvok en Neelix tot één wezen verenigd zijn, moet een arts proberen de twee identiteiten weer te scheiden. Het nieuwe 'wezen' Tuvix weigert echter.
-
25. Resolutions
13 mei 1996 (45 minuten)
Chakotay en Jeaneway zijn door een insect gebeten en moeten op een planeet blijven om de dodelijke effecten van het virus te ontlopen. Tuvok krijgt de opdracht met de rest van de bemanning verder te reizen naar het Delta Kwadrant, maar hij zoekt hulp bij een kwaadaardige bondgenoot.
-
26. Basics: Part 1
20 mei 1996 (46 minuten)
Het ruimteschip krijgt een vervormd bericht van Seska, waarin ze meldt dat de zoon van Chakotay met behulp van DNA is gemaakt dat aan hem onttrokken is toen hij haar gevangene was. In een reddingsactie komt de Voyager in handen van de Kazons en wordt de bemanning op een primitieve wereld achtergelaten.
7,9 (83.310)
Niet beschikbaar op Netflix
Niet beschikbaar op Pathé Thuis
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Prime Video
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Niet beschikbaar op Ziggo
Innovatieweg 20C
