-
1. Sunil: Week One
25 oktober 2010 (30 minuten)
Arun en Julia kloppen aan bij psychotherapeut Paul Weston. Het koppel maakt zich zorgen over Aruns vader Sunil, een wiskundeprofessor die na de dood van zijn vrouw van India naar Amerika verhuisde. Sunil woont nu in bij zijn zoon en schoondochter, maar volgens Julia is Sunil depressief door het verlies van zijn echtgenote. Ze staat erop dat haar schoonvader met Paul praat, maar in Sunils cultuur is psychotherapie nog steeds taboe. Als Arun en Julia de sessie verlaten, vertrouwt Sunil Paul toe dat hij zijn schoondochter niet vertrouwt.
-
2. Frances: Week One
25 oktober 2010 (30 minuten)
Een bekende actrice, wiens zus achttien jaar geleden is behandeld door Paul, begint aan een therapie bij Paul om te ontdekken waarom ze steeds een black-out krijgt tijdens de repetities voor een nieuw toneelstuk.
-
3. Jesse: Week One
26 oktober 2010 (30 minuten)
Jesse is een homoseksuele zestienjarige die bij Paul in behandeling is nadat hij op school werd betrapt op het dealen van pillen. Hij vertelt over het “patroon van promiscuïteit” dat zijn leven beheerst, zijn problematische relatie met zijn geadopteerde ouders en de verontrustende voicemail die hij recent ontving.
-
4. Adele: Week One
26 oktober 2010 (30 minuten)
Om een nieuw voorschrift voor slaappillen te krijgen gaat Paul op consultatie bij de jonge, intelligente en ernstige therapeute Adele. Zij confronteert hem met zijn diepgewortelde angsten over zijn gezondheid, zijn echtscheiding, zijn patiënten en zijn relatie met zijn voormalige collega Gina.
-
5. Sunil: Week Two
1 november 2010 (30 minuten)
Paul ruziet aan de telefoon met zijn ex over de schoolkeuze van hun zoon Max, maar moet ophangen als Sunil voor de deur staat. Op advies van zijn kleinkinderen heeft Sunil zich deze keer gedoucht. Hij toont Paul een foto van zijn gestorven vrouw Kamala. Tijdens het daaropvolgende gesprek vertelt Sunil over zijn eerste kennismaking met Julia, de vrouw van zijn zoon Arun. Sunil omschrijft Julia als een controlefreak die zijn zoon in haar macht houdt. Ook bekent hij dat hij graag zou terugkeren naar Calcutta. Helaas laat zijn financiële situatie dat niet toe.
-
6. Frances: Week Two
1 november 2010 (30 minuten)
Een neuroloog onderzoekt Paul op symptomen van Parkinson. Tijdens haar sessie merkt Frances op dat Paul er afgepeigerd uitziet. Ze toont Paul het oortje dat de producers haar willen opdringen. Tijdens een van haar black-outs voelde Frances de nood om haar tienerdochter Izzy te bellen. Het meisje brengt al haar vrije tijd door aan het ziekbed van Frances’ zus Tricia. Frances leest Izzy’s mails en is erachter gekomen dat haar dochter aan seks denkt met haar vriendje. Frances’ angst voor de borstkankertest blijkt groter dan ze op het eerste gezicht wil toegeven.
-
7. Jesse: Week Two
2 november 2010 (30 minuten)
Jesse en Max passeren elkaar in de gang en wisselen een blik. Tijdens zijn sessie onthult Jesse dat hij van plan is om deze zomer een kunstcollege te volgen op kosten van zijn biologische ouders, hoewel hij moet toegeven dat hij hen nog steeds niet heeft gecontacteerd. Als Paul wil lospeuteren hoe het telefoongesprek daarover eventueel zou kunnen verlopen, verandert Jesse van onderwerp. Hij vertelt over een zekere Nate, een klasgenoot met wie hij een korte geheime verhouding had. Als Jesse vervolgens over Max begint te praten, is Paul zichtbaar op zijn ongemak. Hij weigert zijn zoon te betrekken in de discussie.
-
8. Adele: Week Two
2 november 2010 (30 minuten)
Paul laat zijn vroegere therapeute Gina een zoveelste bericht waarin hij de interessante personages in haar boek op de korrel neemt. Bij Adele bespreekt hij Max’ verhuizing en hoe hij zijn zoon op de hoogte zal brengen van zijn Parkinson. Als Adele doorgaat over de ziekte, blijkt Paul niet genoeg symptomen te vertonen om een positieve diagnose te krijgen. Adele's suggestie dat aan Parkinson lijden misschien een geheime fantasie van Paul is, doet hem uit zijn krammen schieten. Hij blijft ervan overtuigd dat hij de ziekte heeft.
-
9. Sunil: Week Three
8 november 2010 (30 minuten)
Sunil is ervan overtuigd dat zijn schoondochter Julia een affaire heeft. Dat leidt hij af uit het feit dat ze de voorbije week een familiaal etentje verliet voor een afspraak met een schrijver die ze vertegenwoordigt. Tot in de details beschrijft hij Julia’s kledij en haar geur. De man herinnert zich hoe hij lang geleden verliefd was op een meisje dat Malini heette, maar de relatie werd afgebroken omdat de families niet akkoord gingen. Sunil heeft nog nooit iemand verteld over Malini. Paul verzekert hem dat de geheimen van zijn patiënten bij hem veilig zijn, tenzij er iemand in gevaar is.
-
10. Frances: Week Three
8 november 2010 (30 minuten)
Frances herinnert zich dat haar moeder ontroostbaar was na haar vaders dood. Ze huilde dagen aan een stuk en nam steeds Frances’ zus Tricia, toen nog een baby, bij zich in bed. Daardoor voelde Frances zich al van jongs af aan uitgesloten. Paul zegt dat Tricia bijna per ongeluk in de rol van zorgzame dochter en zus werd geduwd, wat ervoor gezorgd heeft dat Frances zich op haar carrière kon storten. Als Paul een aantal stappen suggereert om haar relatie met Tricia te verbeteren, wil Frances stoppen met praten. Ze stelt voor de resterende tijd samen haar tekst door te nemen. Paul weigert. Hij is Frances’ therapeut, niet haar assistent.
-
11. Jesse: Week Three
9 november 2010 (30 minuten)
Jesse brengt zijn adoptieouder Marisa mee naar de sessie, zogezegd op verzoek van Paul. Het gezicht van de jongen is opgezwollen en Marisa vertelt dat haar zoon geschorst werd na een vechtpartij tijdens een schooluitstap. Jesse beschrijft in expliciete bewoordingen hoe zijn geflirt met Nate in de toiletten van een museum uitmondde in een gevecht. Het valt Paul op dat Jesse zijn moeder verschrikkelijk onbeschoft behandelt en hij roept zijn patiënt tot de orde. Het wordt stilaan duidelijk dat Jesse verwacht dat Paul Marisa op de hoogte brengt van het telefoontje van Karen, Jesse’s biologische moeder.
-
12. Adele: Week Three
9 november 2010 (30 minuten)
Max ontdekt dat zijn vader sites over Parkinson raadpleegde. Wanneer Adele Paul uithoort over zijn familieleven, begint hij over zijn patiënten te praten. Paul vraagt zich luidop af of hij Jesse wel kan behandelen gezien Marisa’s tegenkanting, maar Adele weigert hier verder op in te gaan. Ze wil het liever over Max hebben. De jongen maakt zich duidelijk zorgen om zijn vader, iets waar Paul volgens haar van geniet. Adele vraagt zich af of Paul zich incapabel wil laten verklaren zodat anderen zich over hem zullen ontfermen.
-
13. Sunil: Week Four
15 november 2010 (30 minuten)
Sunil arriveert opgewonden en overhandigt Paul Julia’s anticonceptiepillen. Volgens hem het bewijs dat zijn schoondochter vreemdgaat. Paul noemt dit pure speculatie en Sunil wordt kwaad. Hij beschrijft een angstdroom waarin hij iets begraaft, maar hij weet niet wat het is. Sunil vertelt ook meer over zijn jeugdvriendin Malini. Toen ze hun relatie vroegtijdig moesten afbreken, sprong Malini van een brug. Het meisje verdronk en na een kort gesprek met de politie heeft Sunil nooit meer over haar gesproken.
-
14. Frances: Week Four
15 november 2010 (30 minuten)
Frances heeft een nieuwe look om zich beter te kunnen inleven in haar personage. Ondanks het vlotte verloop van de laatste week is haar faalangst nog niet verminderd. Die faalangst manifesteerde zich ook in haar omgang met de intellectuele vrienden van haar ex. Frances bekent dat ze er alles voor zou overhebben om haar moeder te kunnen uitnodigen op de première. Toen ze nog leefde, zelfs toen ze terminaal was, kwam ze vaak kijken naar haar dochter. Paul bespeurt tegenstrijdigheden in Frances’ verhalen. Zo blijkt ze er niet bij te zijn geweest toen haar moeder stierf. Pauls dochter Rosie komt op bezoek en vertelt dat Max het goed kan vinden met de nieuwe vriend van Paul's ex.
-
15. Jesse: Week Four
16 november 2010 (30 minuten)
Jesse heeft een brief ontvangen van zijn biologische vader Kevin. De man zou graag hebben dat Jesse contact opneemt met hem en zijn vrouw Karen. Paul merkt dat Jesse’s houding tegenover zijn biologische ouders veranderd is. De tiener omschrijft hun gedrag als pathetisch en ongepast, terwijl hij vorige week zijn adoptieouder Marisa nog vertelde dat hij bij Karen en Kevin zou intrekken. In een formele brief aan Kevin laat Jesse weten dat hij niet geïnteresseerd is in contact. Paul adviseert de brief nog niet meteen te versturen zodat Jesse een week over de kwestie kan nadenken.
-
16. Adele: Week Four
16 november 2010 (30 minuten)
Paul vertrouwt Adele toe dat hij het niet leuk vindt dat de nieuwe vriend van zijn ex en Max goed met elkaar kunnen opschieten. In tegenstelling tot zijn patiënten beschikt Paul niet over een echte passie, wat hij wijt aan zijn te vroeg afgebroken jeugd. Adele wijst Paul erop dat hij meer dan genoeg tijd had om zijn interesses te exploreren en zijn passies na te jagen. Volgens haar misbruikte hij de ziekte van zijn moeder om nieuwe dingen uit te proberen. Paul staat versteld van Adele's mensenkennis. Hij merkt dat ze geen trouwring draagt en beeldt zich in dat ze zijn eenzaamheid begrijpt.
-
17. Sunil: Week Five
22 november 2010 (30 minuten)
Sunil voelt zich een vreemde in het huis van Arun en Julia. Paul stelt voor dat Sunil een job zoekt en verhuist, maar daar wil de man niet van horen. Hij heeft heimwee naar zijn geboorteland en wil terugkeren, wat zijn zoon te allen tijde wil verhinderen. Terwijl Arun op zakenreis is, heeft Julia afgesproken met de schrijver. Sunil laat zich in steeds bedenkelijkere termen uit over Julia en Paul vreest dat zijn vijandelijke taal een voorbode is van fysiek geweld. Als de man daarna een droom omschrijft waarin hij zijn familie moet verdedigen tegen een gevaarlijke vrouw, stelt Paul meer sessies voor.
-
18. Frances: Week Five
22 november 2010 (30 minuten)
Frances’ dochter Izzy heeft haar moeder doen beloven om Tricia te bezoeken maar Frances is haar belofte nog steeds niet nagekomen. Frances overhandigt Paul de brief met haar testresultaten en vraagt of hij ze wil voorlezen. Ze durft de envelop zelf niet te openen. Als Frances gezond en wel blijkt te zijn en Paul de actrice aanmaant om haar terminale zus te bezoeken, wimpelt ze hem af. Ze wil haar stervende zus niet jennen met haar eigen blakende gezondheid. Paul waarschuwt Frances dat ze het zich de rest van haar leven zal beklagen als ze nu niet op bezoek gaat.
-
19. Jesse: Week Five
23 november 2010 (30 minuten)
Max en Paul bakken ’s avonds pannenkoeken als er plots op de deur wordt gebonsd. Een emotionele Jesse heeft net zijn biologische ouders ontmoet en wil meteen een sessie. Met tegenzin stemt Paul in. Jesse vertelt dat Kevin en Karen op het eerste gezicht fijne mensen leken, maar toen hij zag dat een van hun kinderen in een rolstoel zat liep het mis. Stoned maakte hij de misplaatste grap dat hij beenmerg wou afstaan in ruil voor geld voor zijn kunstopleiding. Als Paul suggereert dat Jesse de ontmoeting gesaboteerd heeft, zoals hij ook al deed met vele andere relaties in zijn leven, schiet Jesse uit zijn krammen.
-
20. Adele: Week Five
23 november 2010 (30 minuten)
Paul ziet in dat Max enkel en alleen in Brooklyn bleef omdat hij zich zorgen maakte om hem. Hij beslist zijn zoon terug naar zijn vroegere thuis te brengen. Bij Adele krijgt hij het gevoel dat de therapeute het onderwerp van zijn liefdesverklaring van vorige week angstvallig vermijdt. Toch is hij er meer en meer van overtuigd dat ze elkaar gelukkig kunnen maken. Hij stelt zich een leven voor waarin Adele en hijzelf hun patiënten bespreken met een glas wijn in de hand. Als Paul wil bespreken of Sunil een bedreiging vormt voor Julia, maakt Adele een einde aan de sessie.
-
21. Sunil: Week Six
29 november 2010 (30 minuten)
Julia wil met Paul praten. Ze heeft een verband rond haar arm en vertelt hoe Sunil haar geduwd heeft en ze ongelukkig ten val gekomen is. Volgens Julia gaat Sunils gedrag er sinds het begin van de therapie zienderogen op achteruit en ze wil de sessies met Paul stopzetten. Na Julia’s vertrek vertelt Sunil zijn versie van het verhaal. Hij wijt Julia’s verwonding aan een ongeluk dat ze zelf veroorzaakt heeft en toont Paul een kapotte cricketknuppel die hij gevonden heeft. Sunil vraagt of Paul de knuppel wil bewaren nu Arun weer een paar dagen op zakenreis vertrekt.
-
22. Frances: Week Six
29 november 2010 (30 minuten)
Frances ziet er afgepeigerd uit. Toen ze Izzy de uitslag van haar onderzoek meedeelde, schold haar dochter haar uit voor narcist. Na de première van het toneelstuk kreeg ze telefoon van Tricia. Haar zus dacht dat ze zou sterven en Frances vond haar thuis op de grond in een plas urine. Frances bracht haar zus met hevige buikpijn naar het ziekenhuis en overweegt nu uit het stuk te stappen om meer tijd met haar zus door te brengen. Plots staat Izzy ook bij Paul voor de deur.
-
23. Jesse: Week Six
30 november 2010 (30 minuten)
Jesse komt binnen met een kroon op het hoofd: het is zijn zeventiende verjaardag. Zijn biologische vader Kevin heeft hem een mail gestuurd waarin hij zich verontschuldigt voor het “premature” contact. Jesse voelt zich afgewezen en verlaten, maar Paul meent dat Kevin en Karen de deur duidelijk op een kier laten. Paul stelt voorzichtig voor dat Jesse naar huis gaat, naar zijn adoptieouders Roberto en Marisa, de mensen die van hem houden. Maar Jesse heeft andere plannen. Hoewel hij het kunstcollege niet kan betalen, is hij toch van plan te solliciteren in de hoop dat de jury hem louter op basis van zijn foto’s zal toelaten.
-
24. Adele: Week Six
30 november 2010 (30 minuten)
Als Adele zwanger blijkt te zijn, spat Pauls droom over hun leven samen uit elkaar. Hij is kwaad dat ze haar familiegeluk zo lang verborgen heeft gehouden en noemt haar een freudiaanse ijskoningin. Adele vindt Pauls afwachtende houding tegenover Sunil gevaarlijk. Door het negeren van diens signalen wil Paul volgens haar onbewust zijn carrière als therapeut saboteren zodat hij niet uit eigen beweging uit het vak moet stappen. Diezelfde avond belt Paul Julia op.
-
25. Frances: Week Seven
6 december 2010 (30 minuten)
Paul laat berichten achter op het antwoordapparaat van Arun en Julia, maar krijgt geen antwoord. Frances hengelt naar Pauls goedkeuring: ondanks de wens van haar zus om thuis te sterven, heeft Frances de dokters opgebeld om Tricia naar het ziekenhuis te laten brengen. Izzy is hiervoor razend op haar moeder. Tricia zakt steeds dieper weg en Frances moet beslissen of ze haar zus al dan niet loskoppelt van de machines. Frances’ toneelstuk loopt goed, maar zal niet verlengd worden. Nu de leegte lonkt, heeft Frances nood aan een constante in haar leven. Paul belooft dat hij er voor haar zal zijn.
-
26. Sunil: Week Seven
6 december 2010 (30 minuten)
Paul ontdekt dat Sunil door zijn telefoontje naar Julia in de gevangenis zit. Na het gesprek met Paul heeft Julia Arun en de politie ingelicht dat ze vreesde voor haar veiligheid. Omdat Sunil de politie zijn papieren niet wou tonen, zal hij worden gedeporteerd. Als Paul Sunil opzoekt in de gevangenis blijkt dat veel van wat de man vertelde tijdens de sessies opgezet spel was. Sunil bedankt Paul voor zijn steun en vriendschap, maar Paul is allesbehalve gelukkig met de situatie.
-
27. Jesse: Week Seven
7 december 2010 (30 minuten)
Jesse en zijn adoptieouder Roberto zitten samen bij Paul. Ze hebben een goed gesprek gehad en volgens Jesse is het tijd om de therapie stop te zetten. Roberto vertelt dat Jesse de vorige week worstelde met zelfmoordgedachten en verwijt Paul dat hij dat niet heeft opgemerkt. Als Paul Jesse later onder vier ogen spreekt, geeft de tiener toe dat de zelfmoordplannen gelogen waren. Paul vraagt zich af of Jesse hem wil straffen voor het feit dat hij niet samen met hem zijn verjaardag wou vieren.
-
28. Adele: Week Seven
7 december 2010 (30 minuten)
Paul vertelt Adele over Sunil en verwijt haar de deportatie van zijn patiënt. Na Sunils verraad twijfelt Paul aan al zijn patiënten en overweegt hij er geen meer aan te nemen. Adele meent dat Paul van de kaart is omdat hij zijn patiënten behandelt als vrienden of kinderen. Hij gebruikt ze als substituten om de relaties in zijn echte leven te ontlopen. Paul geeft haar gelijk. Het is net daarom dat hij zijn praktijk wil stopzetten. Hij wil te weten komen of hij zich echt tot haar aangetrokken voelt, of de aantrekkingskracht een neveneffect is van de sessies.
8,3 (19.203)
Bekijk seizoen 3 via HBO Max
Niet beschikbaar op Netflix
Niet beschikbaar op Pathé Thuis
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Prime Video
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Niet beschikbaar op Ziggo
Innovatieweg 20C
