Er wordt momenteel gewerkt aan een Franse versie van de populaire Nederlandse film De Tatta's. Dit werd bekendgemaakt door Patrick Vandenbosch, de topman van distributeur Belga Films, in een gesprek met het ANP. De gerenommeerde Franse scenarioschrijver Guy Laurent (58) is aan boord gehaald om de film aan te passen voor het Franse publiek.

Dit jaar behoorde De Tatta's tot een van de meest succesvolle bioscoopfilms in Nederland. De film, die voor het eerst werd vertoond in december van vorig jaar, wist bijna 700.000 bioscoopbezoekers aan te trekken. Zo hebben ze zelfs de publieksprijs gewonnen bij de uitreiking van de Gouden Kalveren. In de film, geregisseerd door Jamel Aatache, volgen we Erik van Kempen (gespeeld door Leo Alkemade) en zijn gezin. Hij kan een nóg grotere villa voor zijn langs elkaar levende gezin kopen. Zijn droom valt echter snel in duigen wanneer hij een iets te hebzuchtige investering doet. Samen met zijn vrouw en kinderen verhuist hij van een luxe villa naar een flat. Ze willen zo snel mogelijk terug. Maar als ze hun nieuwe buren leren kennen leidt dat tot bijzondere vriendschappen. 

Waarom een Franse versie?

Vandenbosch is van mening dat het concept van de film zich goed leent voor de Franse markt, vooral vanwege de relevante sociale thema's. Hij verzekert echter dat het verhaal niet exact hetzelfde zal zijn. "Maar de basis is al goed." Het wordt een uitdaging om bepaalde elementen passend te maken voor het Franse publiek. Desondanks toont Belga Films ambitie voor het project door 'de beste mensen' in te schakelen om eraan te werken.

Hoe ver is het project?

Op dit moment bevindt het project zich in de eerste fase, een eerste draft van het Franse scenario is wel al gemaakt. De opnames zijn gepland om in 2024 te beginnen. De regisseur en cast zijn nog niet bekend, maar Vandenbosch meldt dat er momenteel gesprekken gaande zijn en dat er binnenkort nieuws over te verwachten is.