• 15.987 nieuwsartikelen
  • 179.048 films
  • 12.274 series
  • 34.085 seizoenen
  • 649.230 acteurs
  • 199.280 gebruikers
  • 9.390.588 stemmen
Avatar
 
Mario uit de film
Foto: © ANP

Mario uit de film
Foto: © ANP

Een game-icoon is tot leven gekomen in de trailer van The Super Mario Bros. Movie, die gisteravond laat door Nintendo werd gepresenteerd. Eindelijk zien we hoe Mario en de andere karakters uit de games eruit gaan zien in de aankomende animatiefilm. Visueel ziet het er uitstekend uit, maar het ging vooral over de stemmen van de karakters. Jack Black krijgt veel lof voor hoe hij Bowser neerzet, maar de stem van Chris Pratt voor Mario is nog niet zo populair.

Gisteravond rond de klok van half elf was daar dan eindelijk de zogeheten Nintendo Direct over The Super Mario Bros. Movie, waarin we eindelijk het eerste beeldmateriaal van de film konden bekijken. In de trailer zien we hoe Bowser met zijn oorlogsschip landt in het koninkrijk van pinguïns om hen te overwerpen. De sneue vogels maken echter geen schijn van kans tegen de door Jack Black vertolkte aartsvijand van Mario. De Italiaanse loodgieter zien we even later uit een pijp schieten, en verward om zich heen kijken in het Mushroom Kingdom, waar hij ook een Toad tegen komt. De beelden zijn oogstrelend en laten zien dat Nintendo en de studio Illumination kosten noch moeite hebben gespaard, want de trailer is een waar feest voor het oog.

Stem van Pratt

Er was echter één aspect van de trailer dat fans met verbazing achterliet, en dat was de stem van Mario zoals Chris Pratt die in de trailer vertolkt. Nadat hij enkele maanden geleden had gezegd dat de stem die hij in het karakter legt "iets is zoals je nog nooit hebt gehoord," klinkt volgens fans Mario nu simpelweg zoals Chris Pratt altijd klinkt. De filmrecensent van The Telegraph had er wel lol mee: "Net de jongens de Mario-trailer laten zien," schreef hij op Twitter. "De manier waarop ze omkeken en me aanstaarden toen Chris Pratt z'n stem op kwam zetten zal me nog maandenlang, zo niet jarenlang, aan het lachen maken." Ook anderen op Twitter maakten hun verbazing duidelijk: "Het is gewoon de stem van Chris Pratt," aldus meerdere Twitteraars. Aan de andere kant van dat spectrum staat Jack Black, waarvan fans online verkondigden dat "het duidelijk was" dat hij "zijn ziel en zaligheid" in de rol had gestopt. Toch waren er maar enkele regels aan dialoog te horen in de trailer, dus wanneer we Pratt meer dan twee zinnen horen uitspreken, zal pas een definitief oordeel kunnen worden geveld.

The Super Mario Bros. Movie wordt ergens in 2023 in de bioscopen uitgebracht. De trailer voor de film kun je hieronder bekijken.

Reacties (4)


avatar

Gast

  • berichten
  • stemmen

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.
zoeken in:

Ziet er prachtig uit, de trailer begint tof ook met die wizard en Bowser. Mario ziet er heel goed uit, maar de stem zal mega wennen worden. Blijf het heel jammer vinden, want de Franse stem is dus wel echt zoals Mario hoort te klinken.


avatar van Beun de Haas BV

Beun de Haas BV

  • 919 berichten
  • 519 stemmen

MosquitoSmasher schreef:

Blijf het heel jammer vinden, want de Franse stem is dus wel echt zoals Mario hoort te klinken.

Je bedoelt Italiaans accent neem ik aan?

Verder ziet het er visueel behoorlijk gelikt uit, dus ben hier wel voor te porren denk ik.


avatar van werry

werry

  • 334 berichten
  • 131 stemmen

Hoe komen ze nou bij Chris Pratt uit... pff


Beun de Haas BV schreef:

(quote)

Je bedoelt Italiaans accent neem ik aan?

Verder ziet het er visueel behoorlijk gelikt uit, dus ben hier wel voor te porren denk ik.

Niet eens perse alleen dat, gewoon de hoge stemmetje wat ie altijd heeft, de hogere pitch zeg maar. Net als bij Toad.