De Netflix-docuserie Queen Cleopatra is in Egypte zeer slecht ontvangen. Dat de koningin gespeeld wordt door een zwarte actrice heeft daar kwaad bloed gezet en dat heeft nu zelfs geleid tot juridische stappen. Netflix wordt namelijk door Egyptenaren aangeklaagd voor het monsterlijke bedrag van 2 miljard dollar voor het 'vervormen van het beeld' van Cleopatra in het docudrama van de streamingdienst.
Netflix-abonnees sinds begin mei kijken naar Queen Cleopatra, de serie waarin Adele James te zien is als de iconische Egyptische koningin. De keuze voor deze actrice is in Egypte zelf echter niet goed ontvangen. De docuserie, die het werk is van Jada Pinkett Smith, kreeg na de release een groot aantal negatieve reacties op social media vanuit Egypte. Dat een zwarte actrice in de rol kruipt van de Egyptische koningin is namelijk niet een zet waar iedereen het mee eens is. De koningin was namelijk van een oorspronkelijk Griekse dynastie, en zou volgens Egyptische geleerden dus Europese wortels hebben, in plaats van Afrikaanse.
Islamitische en maatschappelijke waarden en principes
Dit leidde er al toe dat de Egyptische advocaat Mahmoud a-Semary in april via het openbaar ministerie een zaak tegen Netflix wilde aanspannen vanwege de manier waarop Cleopatra werd neergezet in de nieuwe serie. De advocaat besloot om deze juridische stappen te ondernemen tegen Netflix omdat hij het casten van een zwarte actrice als het historische figuur bestempelde als een "misdaad". "Het meeste van wat het Netflix-platform laat zien, is niet in overeenstemming met islamitische en maatschappelijke waarden en principes, vooral Egyptische", luidde een verklaring over de zaak die werd gepubliceerd door Egypt Independent. "Om de Egyptische nationale en culturele identiteit onder Egyptenaren over de hele wereld te behouden, moet er trots zijn bij het maken van dergelijk werk."
Echter, in de laatste ontwikkeling van dit verhaal, ook weer via Egypt Independent, heeft een team van juristen en archeologen een brief ingediend bij UNESCO en willen ze 2 miljard dollar ter compensatie. Het lijkt wel een heel vergezocht scenario dat Netflix daadwerkelijk 2 miljard dollar aan compensatie zou moeten ophoesten omdat sommige mensen het niet eens zijn met een castingkeuze op een streamingplatform. Dat gezegd hebbende, zullen we ongetwijfeld meer horen over dit voortdurende verhaal in de komende weken en maanden.
Ik blijf het een zeer twijfelachtige keuze vinden om zo tegen alles in te gaan dat bekend was over Cleopatra. Maar dat ze nu geld willen slaan uit Netflix is zo mogelijk nog krankzinniger! Dit gaat inderdaad over een boegbeeld van Egypte, maar wel eentje uit een cultuur die allang hartstikke dood is. De religie en manier van leven van toen hebben plaats gemaakt voor een heel ander geloof. Dan mag je best de producenten van zo'n docu publiekelijk in twijfel trekken, maar 'beledigd' zijn... echt?
Gaan ze nou roepen dat de Bataven eigenlijk Aziaten of Moren waren, dan vind ik daar wat van. Maar dan ga ik toch geen schadevergoeding eisen? Kom op zeg!
Dit gaat inderdaad over een boegbeeld van Egypte, maar wel eentje uit een cultuur die allang hartstikke dood is. De religie en manier van leven van toen hebben plaats gemaakt voor een heel ander geloof. Dan mag je best de producenten van zo'n docu publiekelijk in twijfel trekken, maar 'beledigd' zijn... echt?
Zo'n schadevergoeding is altijd symbolisch denk ik. Het gaat nooit echt om dat bedrag maar dat bedrag moet Netflix of andere platformen afschrikken. Maar Egypte draait op piramides en Cleopatra en alles daaromheen, heel dat land is daarop ingericht qua toerisme. Eigenlijk is dat het enige wat ze hebben en daar zijn ze trots op. Dus als Netflix een Egyptische expert zou vragen of ze Cleopatra zwart zouden maken dan zouden ze zeggen wtf! En dan zijn ze beledigd ja, want het is niet dat hun geschiedenis een soort grap is of waarop je moet kijken met een woke bril op, het is letterlijk brood en water en alles voor hun. Nederlanders zijn ook snel beledigd hoor als ze Duits praten in een film of serie. We praten geen Duits en Cleopatra is niet zwart.
Dank voor het schetsen van het grotere plaatje waar ik aanvankelijk een beetje omheen keek. Het blijft belachelijk maar is wel ietsje logischer geworden nu.
Het gaat wel weer erg ver dit vind ik. Ik had overigens de docu van Ruud Gullit in Egypte gezien, waaruit blijkt dat de meeste beelden platte neuzen hebben en waarin dus wordt geclaimd dat de meeste Egyptenaren donker waren, uiteraard is het alsnog speculeren en het zou inderdaad kunnen dat Cleopatra een andere afkomst had, desalniettemin vind ik dat het in deze tijd niet meer uit hoeft te maken welke kleur persoon wat speelt, ook al was ze spierwit vroeger, is het dan echt zo erg dat de actrice donker is?
Waar ze zich al niet druk over maken. Al beeldt Netflix Cleopatra af in de gedaante van een éénjarige muisgrijze ezel, who cares. Kijk je toch niet als je dat niet bevalt.
Ja zeker is dat erg! Bijvoorbeeld, Mary queen of Scots wordt toch ook niet door een zwarte actrice gespeeld? Gewoon belachelijk dat klere woke gedoe!
Hoeveel blanken hebben wel niet een historisch donker of Aziatisch persoon gespeeld, daar hoorde je vroeger nooit iemand over. Mij boeit het in ieder geval niet welke kleur of ras. Zelfs als Ed Sheeran door een zwarte gespeeld zou worden boeit het me niet.
Hoeveel blanken hebben wel niet een historisch donker of Aziatisch persoon gespeeld, daar hoorde je vroeger nooit iemand over. Mij boeit het in ieder geval niet welke kleur of ras. Zelfs als Ed Sheeran door een zwarte gespeeld zou worden boeit het me niet.
Het gaat er in essentie niet om dat Cleopatra door een zwarte vrouw wordt geportretteerd. Dat is inderdaad alleszins te billijken. Kunst, artistieke vrijheid moet alle ruimte krijgen, zoals dat in het westen lange tijd het geval is geweest.
De pijn zit hem in de claim van de makers dat deze interpretatie van de historische figuur Cleopatra de juiste is.
De pijn zit hem in de claim van de makers dat deze interpretatie van de historische figuur Cleopatra de juiste is.
Dat maakt een fundamenteel verschil.
Ok ik heb de docu niet gezien, dat maakt wel een verschil inderdaad. Ik weet wel dat die discussie er al langer is, vanwege de beelden die ze daar vinden met platte neuzen, ik denk niet dat er iemand met 100% zekerheid kan beweren of ze blank of zwart was, er zullen verschillende studies over zijn, Egypte zit vol met mysteries, ik denk verder ook dat met veel docu's over oudheden de waarheid ergens in het midden ligt. hadden ze toen maar foto toestellen
Yesss! Heel goed, mag vaker gebeuren. Zelfs het veranderen van de geschiedenis is voor Hollywood niet meer vreemd. Moet kunnen toch, want alle feiten kan je gewoon verdraaien tegenwoordig. Mooi niet voor Egypte!
Yesss! Heel goed, mag vaker gebeuren. Zelfs het veranderen van de geschiedenis is voor Hollywood niet meer vreemd. Moet kunnen toch, want alle feiten kan je gewoon verdraaien tegenwoordig. Mooi niet voor Egypte!
Ik zou wel eens een biopic over Adolf Hitler willen zien. Dan casten we Denzel Washington als der fuhrer. Moet kunnen lijkt me.
En dan maken we ook meteen een nieuwe Shaft. Ik denk dat Ryan Reynolds heel geschikt is voor de hoofdrol.
Wat denk je, zou de linkse media er dan iets van vinden?
Ik zou wel eens een biopic over Adolf Hitler willen zien. Dan casten we Denzel Washington als der fuhrer. Moet kunnen lijkt me.
En dan maken we ook meteen een nieuwe Shaft. Ik denk dat Ryan Reynolds heel geschikt is voor de hoofdrol.
Wat denk je, zou de linkse media er dan iets van vinden?
Nee denk het niet. Daarnaast casten ze alleen de good guys als zwart. Hitler blijft dus altijd blank. En zwarte personages naar blank mag niet van links. Elke dag een nieuwsbericht hoe racistisch het is. De ironie.
Ok ik heb de docu niet gezien, dat maakt wel een verschil inderdaad. Ik weet wel dat die discussie er al langer is, vanwege de beelden die ze daar vinden met platte neuzen, ik denk niet dat er iemand met 100% zekerheid kan beweren of ze blank of zwart was, er zullen verschillende studies over zijn, Egypte zit vol met mysteries, ik denk verder ook dat met veel docu's over oudheden de waarheid ergens in het midden ligt. hadden ze toen maar foto toestellen
Ze was Grieks. Dus zeker niet zwart zoals in deze Netflix productie.
Reacties (19)