Fung Wan: Hung Ba Tin Ha (1998)

Het verhaal

Een leider van een machtige clan genaamd Lord Conqueror vraagt aan de helderziende Mud Buddha om zijn toekomst te voorspellen. Hij vertelt hem dat in de eerste helft (de tijd tot zijn dood) alles goed loopt en dat hij zeer machtig wordt maar dan moet hij wel 2 strijders genaamd Wind en Cloud onder zijn hoede moet nemen. Om de voorspelling van de tweede helft te weten moet hij een puzzel oplossen. Eerst moet Lord Conqueror Wind en Cloud vinden. Hij organiseert een hele zoektocht naar de 2 kinderen met de naam Wind en Cloud. Uiteindelijk vindt hij ze(hij moest daarvoor hun biologische ouders vermoordden) en voedt hun op.Uiteindelijk lost Lord Conqueor die puzzel op. De voorspelling is dat Wind en Cloud hem machtig hebben gemaakt maar dat ze hem ook vernietigen. Dus Lord Conqueror wilt hun dood hebben maar dat kan hij niet zomaar doen. Daarom bedenkt hij een list zodat Wind en Cloud ruzie krijgen en elkaar vernietigen: Cloud is verliefd op de dochter van Lord Conqueror en ze hebben al stiekem een geheime relatie. Lord Conqueror laat echter zijn dochter trouwen met Wind, die haar ook wel leuk vindt. Nu maken Wind en Cloud ruzie om dat meisje. Uiteindelijk komen ze er ook achter dat Lord Conqueror hun echte ouders vermoordt heeft. En nu moeten ze het ook opnemen tegen hun meester.

Eigen mening

Deze film werdt een groot succes in Azie. Velen vonden deze film goed. Aan de ene kant vindt ik dat wel begrijpelijk en de andere kant niet. Eerst ga ik het over de positieve dingen hebben en dat waren de special efffects. Zoals je aan de screenshots kunt zien is dit niet een of andere goedkope filmpje. Nee zekers niet mooie special effects verschijnen er op je televisie scherm. De gevechten zijn behoorlijk mooi met al die special effects. Maar dit is nou juist het probleem. De gevechten zagen er misschien mooi uit maar de echte martial arts film fan wil toch het echte werk zien. En echte martial arts was in deze film niet te bekennen. Sonny Chiba is (ondanks zijn leeftijd) een uitstekende martial artist. Aaron Kwok kan ook mooi vechten. Ekin Cheng kan ook... eh........ nee die gast kan niks. De gevechten duurde ook veel ste kort. En er waren gewoon te weinig gevechten in de film. Het verhaal is een beetje simpel, maar toch wel boeiend genoeg om te blijven kijken. Deze film is niet een echte actie film, maar het is wel leuk om je tijd mee te doden. O ja er is nog iets. Met de Europese versie van deze film is een beetje mee gerommeld. Ze hebben er wat scences uit geknipt, ik vind echt dom dat ze dat gedaan hebben.

cijfer 6.5/10

goeie film met goeie special effects

zeer goede film die nu voor nog geen 5 euro in de schappen bij free record ligt

Wel een slechte dvd is dat.

Visueel is het gewoon een prachtige film. Ik herinner me pittoreske decors en achtergronden vol met fantasierijke kleuren en decors, stoere gevechten en surreële gesprekken terwijl er allerlei blaadjes op zo'n sprookjesachtige manier van de bomen vielen... Enkele genietbare camera-effecten ook. Prachtge regie.

Alleen was het verhaal wat moeilijk te volgen ondermeer omdat het tempo net iets te snel werd opgedreven. Het begon ook wat te verstikken in zijn eigen doorgedreven fantasie. Een minpunt dat ik ook ervaar bij andere films. (bv bij the matrix revolutions of Avalon)

En, inderdaad LuYaw16, de gevechten waren soms wat matig uitgewerkt en mochten wat uitgebreider. De film kon er beter op geworden zijn. Het blijft toch wel een flinke aanrader, zeker voor de mensen die van fantasy/avontuur houden. Oogstrelende film. Jammer van de soms matige uitwerking op bepaalde punten. 3*

idd

Er zijn meerdere versies van deze film! Jammer genoeg is de europese/amerikaanse versie het slechts.

De versie die ik heb gekeken ging dieper in het verhaal en duurde maar liefst 128 min. Dat is gewoon bijna 30 min meer dan de ingeknipte versie.

Het waren dan ook nog de 28 belangerijkste minuten die eruit zijn geknipt. Werkelijk onvoorstelbaar. Ik heb ze beiden gezien. Ik kan me best voorstellen als je de geknipte versie als eerst bekijkt het verhaal en verloop van scene tot scene slecht vindt. Dit komt omdat er gewoon belangerijke scenes ontbreken. Zelfs de soundtrack is geheel veranderd.

De geknipte versie volgt hierdoor ook een geheel andere route door de verhaallijn. Doordat de versie nagesyn chroniseerd is worden dialogen makkelijk aangepast en veranderd. Kortom een geheel nieuw film ontstaat.

Slechte versie: 1*

Orginele versie: 4*

Het is al een tijd geleden toen ik deze zag, maar er komt een sequel aan. De art posters op twitch zagen enorm goed uit, ik ben benieuwd!

Indrukwekkende franchise.

Met een aantal TV series en deze film blijkbaar een populair verhaaltje daar in HK. Maar ben deze toch vooral gaan kijken omdat de Pangs met een nieuw deel aan komen zetten later dit jaar (waarschijnlijk voor de rest van de wereld volgend jaar).

In tegenstelling tot wat hierboven beweerd wordt vond ik de effecten echt desastreus. Sommig CG komt echt niet boven het niveau uit van mening videospel dat uit dezelfde tijd kwam. Technisch gezien is het vaak érg brak. Camerawerk en gewone effecten zijn dan wel weer erg cool. Veel kleurspel en lekker energiek. Daarbij komt ook dat hoe verder de film vordert, hoe gekker en energieker de gevechten zelf worden, waardoor de CG ook steeds beter te genieten valt. Technisch nog steeds brak, maar het wordt wel effectief.

Verder vind ik dit wel een leuk (sub)genre om af en toe wat van mee te pikken. Er zijn eigenlijk niet zoveel van dit soort fantasy martial arts films, ook redelijke kostelijke grapjes meestal. Binnenkort toch echt maar eens een keertje Hark's originele Zu Warriors proberen meepikken.

Volgens mij stond deze zo'n beetje aan de wieg van het CG werk in HK. Duidelijk dat ze er toen nog niet echt klaar voor waren, technisch gezien, dat belemmert de film echter niet lekker vermakelijk, compleet onzinnig en heerlijk energiek te zijn.

Trouwens wel blij dat ik de 128 minuten versie gezien heb, die geknipte en gedubde zooi ... niet aan mij besteed.

Zeer vermakelijk, wel jammer van de crappy CG ertussen. Anders was ik vast hoger uitgekomen. 3.5*

En nu op naar de Pangs, die er op basis van teasers ed een nog groter CG spektakel van zijn aan het maken. Eigenlijk de enige manier om een vervolg te maken op een film als deze.

Zopas de twee Fung Wan films bekeken, en ik moet zeggen dat het origineel veruit de beste is van de twee. Ook ik heb de volle versie gezien. Kleurrijk, met mooie settings en decors, een liefdesverhaal die je al van ver ziet afkomen maar helemaal niet misstaat, de legendarische Sonny Chiba als slechterik en special effects die niet van de bovenste plank zijn doch hun effect niet missen en een verzorgde indruk geven. Lijkt idd wel big budget. Dit is een fantasy-sprookje die me kwalitatief aangenaam verraste, zeker voor een film uit Hong Kong. Ook die draak, die eigenlijk meer op een grote hond leek die in de fik stak, was in orde. Dit is puur amusement. Het 3,5* gevoel zit er wel in, met kans op verhoging naar 4.

Pindakazen is toch gelukt, ondanks dat deze film alweer > 10 jaar oud is. Desondanks zeer vermakelijk en de special effects zijn (zeker in die tijd) in orde. Langdurig verhaal met gelukkig op het einde zeer veel actie met martial arts en magic.

Gisteren heb ik de ingekorte versie gezien die nog Engels gesproken was.

En dat terwijl ik de eerste helft van de originele versie in het Chinees gezien had. Er zit echt een groot verschil tussen beide versies. De ingekorte versie lijkt van de hak op de tak te springen en er zit geen verdieping van de personages in. De originele versie vertelt het verhaal uitgebreider en geeft een betere introductie van andere personages zoals de Kruidenman en zijn dochter.

Ga toch verder zoeken naar het origineel zodat ik mijn stem kan ophogen.