Hua Mulan (2009)

Wel aardig, maar meer ook niet. Mulan de animatiefilm heb ik niet gezien, dus die bagage van vergelijking hoefde ik niet mee te nemen bij het kijken van dèze film.

De veldslagen zijn aardig om te zien, maar de film lijdt in mijn optiek toch wat onder het 'First Knight-syndroom'. Daarmee bedoel ik dat je veel teveel glanzende kurassen en helmen ziet. Alle mensen hebben perfect schoon haar, perfecte gebitten en dragen schone kleren zonder mankementen. Misschien ben ik historisch onderlegd, maar in die tijd hadden ze toch nog geen Head 'n Shoulders, Aquafresh, Dreft en zilverpoets, of heb ik het mis?

Zhao Wei doet het aardig, maar.......tja.....ik zou niet in haar onderbroekje hoeven te kijken om zeker te weten dat ze een vrouw is. Moeten we ècht geloven dat zó iemand twaalf jaar lang als man kon doorgaan? Voor realisme had men beter één van die Chinese kogelstootsters kunnen casten als je het mij vraagt!

Chen Kun vind ik trouwens erg op de jonge Tatsuya Nakadai lijken!

Maar met het verstand op RTL-film-mode is de film genietbaar genoeg om uit te zitten. Al is het wel wat pathetisch af en toe.

(Tjemig toch wel veel minpunten! Nog een half punt eraf! En is Jingle Ma familie van Jingle Bells?)

Het verhaal kende ik van de disney animatie. Deze uitvoering bevat geen liedjes en ook is deze versie een stuk realistische. Mag ook wel want Disney is natuurlijk op kinderen gericht. Het eerste wat opvalt is dat Mulan een erg mooie vrouw is. Het is hooguit vreemd dat zoveel mensen geloven dat ze een man is. De begin scene´s aan het begin van de oorlog. zijn leuk de meeste personages zijn interessant en de vecht kunsten zijn vermakelijk. Het sullige personage dat Mulan kent uit haar jeugd en wie weet dat ze een vrouw is is wat vervelend en boeit minder.

Een van de beste scènes is die met de diefstal waar iedereen zich moet uit kleden om de dief te vinden. Mulan kijkt eerst angstig en besluit om te zeggen dat zij de dief is, dit om niet herkent als vrouw te worden.. De veldslagen zien er goed, alleen is Mulan wel ongeloofwaardig goed in material arts. Wat ook dubieus was is dat zij sub-commander wordt en die vent die haar bevrijd had commander. Nu had ze wel de generaal van de tegenstander vermoord, aar het blijft onwaarschijnlijk dat je meteen zo'n rang krijgt. Ook terwijl ze een paar dagen terug nog vast zat voor diefstal.

Behalve de oorlog scènes wordt er ook aandacht besteed aan de relatie tussen Wentai en Mulan dit is een afleiding die goed bruikbaar si tussen al de slagveld scènes. Deze film komt niet in de buurt van de vele goede Aziatische slagveld films van de laatste jaren. Het kijkt leuk weg maar de mooie actrice gaat echt niet door als man, ze zou meteen herkent worden. Veder zijn er iets te veel oorlog/vecht scènes, ik had liever meer over de relatie met Wentai gezien en haar relatie met haar vader.

Eenvoudige film.

Doet niet veel fout, maar weet ook maar sporadisch te overtuigen. Gewoon een historisch filmpje met het verhaal van Mulan als leidraad. Meer is het niet.

Vechtslagen zijn snel en eenvoudig, net zoals het tactische gedeelte op het einde. Het is eerder het drama dat hoogtij viert, hoewel de film wel erg snel doorheen 12 jaar heenspringt.

Dat Mulan nogal vrouwelijk is voor een man is verder een normaal Chinees verschijnsel. Geldt doorgaans voor crossdressing in Chinese films. Was in de Disney film trouwens niet anders.

Geen liedjes, geen zwarte draakjes, daarop wint deze het tegen de Disneyverfilming. Muziek was trouwens ook wel aardig, behalve sommige iets té Westers klinkende nummers.

Leuk om een keertje te zien, maar er zijn de afgelopen 10 jaar wel wat betere Chinese films in dit genre uitgekomen.

3.0*

Geslaagde herwerking van het Mulan verhaal, over een vrouw die topgeneraal van het rijk wordt en opstaat tegen de Rouran, een oorlogszuchtig volk uit de Mongoolse steppen. Op epische en grandioze scènes mag je rekenen. Die zien er helemaal goed uit. De romantiek en het oorlogsverhaal zijn goed in balans behalve net voor de climax, wanneer het bijna spreekwoordelijk Chinees inkakmomentje zijn intrede doet; sentiment, patriottisme en mass cheering worden op een hoop gegooid en dat zal wel menige kijker ergeren denk ik. Komt vreemd over dat niemand in het leger doorheeft dat ze een vrouw is. Geen grote verrassingen maar terzelfdertijd ook knap en efficiënt uitgewerkt, vooral bij de vechtscènes.

Niet alleen ziet Mulan er als een meisje uit, haar stem verraadt haar ook. Een totaal ongeloofwaardig verhaal dus, vooral als ze hordes mannen in de pan hakt en heel snel generaal van het leger wordt. Er wordt geen enkele moeite gedaan om dit te verklaren of realistisch te maken. Geen wonder dat dit verhaal gebaseerd is op Chinese folklore en niet op historische feiten. De veldslagen zijn overigens niet episch te noemen. Dit is geen film in het genre van Braveheart of Gladiator, maar eerder een romantisch drama zoals de beschrijving al aangeeft. Er is echter weinig chemie tussen Mulan en Wentai. Gelukkig werd dit geen feel good story, zoals de Disney versie. Ik vraag me af waarom er een blanke man rondloopt tussen al die aziaten. Leuk dat Jaycee Chan, zoon van Jackie, meedoet in deze film.