• 15.798 nieuwsartikelen
  • 178.194 films
  • 12.222 series
  • 33.996 seizoenen
  • 647.352 acteurs
  • 199.059 gebruikers
  • 9.374.749 stemmen
Avatar
 
banner banner

Wo Bu Shi Pan Jin Lian (2016)

Drama / Komedie | 128 minuten / 140 minuten (gecensureerde versie)
3,42 6 stemmen

Genre: Drama / Komedie

Speelduur: 128 minuten / 140 minuten (gecensureerde versie)

Alternatieve titels: I Am Not Madame Bovary / 我不是潘金莲

Oorsprong: China

Geregisseerd door: Xiaogang Feng

Met onder meer: Bingbing Fan, Zhang Jiayi en Tao Guo

IMDb beoordeling: 6,9 (2.640)

Gesproken taal: Mandarijn

  • On Demand:

  • Netflix Niet beschikbaar op Netflix
  • Pathé thuis Niet beschikbaar op Pathé Thuis
  • Videoland Niet beschikbaar op Videoland
  • Prime Video Niet beschikbaar op Prime Video
  • Disney+ Niet beschikbaar op Disney+
  • Google Play Niet beschikbaar op Google Play
  • meJane Niet beschikbaar op meJane

Plot Wo Bu Shi Pan Jin Lian

Li Xuelian, barkeeper en vrouw van het platteland, wordt bij de afwikkeling van een echtscheiding door haar ex-man belazerd. Ze doet een beroep op de gerechtelijke macht om de scheiding ongedaan te maken, zodat ze opnieuw met hem kan trouwen en vervolgens op een correcte manier van hem kan scheiden. Wanneer ze nergens gehoor vindt, gaat ze steeds een trapje hoger om uiteindelijk bij het Nationale Congres in Beijing uit te komen…

logo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm stilllogo tmdbFilm still

Externe links

Volledige cast

Acteurs en actrices

Li Xuelian

Zhao Datou

Wang Gungdao

Jia Jongming

Zheng Zhong

Mayor's secretary

County Chief Shi

Tree owner

Video's en trailers

Reviews & comments


avatar

Gast

  • berichten
  • stemmen

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.
zoeken in:
avatar van Malick

Malick

  • 9142 berichten
  • 640 stemmen

Bij Xiaogang Feng:

I AM NOT MADAME BOVARY Trailer | Festival 2016 - YouTube

Nog niets van Xiaogang Feng gezien maar dit ziet er wel veelbelovend uit!


avatar van arno74

arno74

  • 8700 berichten
  • 3342 stemmen

Winnaar Gouden Schelp (beste film) en beste actrice (Bingbing) in San Sebastian.


avatar van John Milton

John Milton

  • 24226 berichten
  • 13390 stemmen

Oogt bijzonder, vind je niet, Arno?

Andere trailer.


avatar van Malick

Malick

  • 9142 berichten
  • 640 stemmen

Maar is dit nu echt een volbloed komedie? Of weer een 'typisch' foutje van IMDB en vervolgens lukraak overgenomen door MM??


avatar van John Milton

John Milton

  • 24226 berichten
  • 13390 stemmen

gebaseerd op de trailer lijkt me dit allerminst een komedie.


avatar van arno74

arno74

  • 8700 berichten
  • 3342 stemmen

Geen idee eigenlijk. Boze tongen beweren dat deze film in San Sebastian alleen heeft gewonnen omdat dit jaar een Chinees als gastjurilid was uitgenodigd. Aan de andere kant, hoe vaak hebben critici, en boze tongen, het niet bij het verkeerde eind. De dame (Bingbing) schijnt tot de top 5 best betaalde actrices ter wereld te behoren en de bekendste en meest gewaardeerde actrice te zijn in China, maar dat zegt natuurlijk niets over de kwaliteit (in positieve of in negatieve zin). Verder wordt de regisseur daar kennelijk de Chinese Spielberg genoemd. Anderen vinden het juist gerechtigheid dat deze regisseur en actrice in Europa worden beloond.

Het beeldformaat van de film is een cirkel, en het schijnt weldegelijk een (tragi)komedie/satire (over de overheid) te zijn, eerste genre is i.i.g. terecht komedie dus. Misschien heeft het ook gewonnen vanwege het beeldformaat (iets wat ik nooit begrijp, want iedereen kan met een beeldformaat spelen) en vanwege de spot met de Chinese overheid?

Het was trouwens niet veel soeps in San Sebastian dit jaar. Heb geen van de films gezien, maar ook niets over de meeste gehoord. Alleen Kimi no Na Wa (2016), een animatie, maakt me wel nieuwsgierig maar die viel buiten de prijzen, verder ben ik ook benieuwd naar A Monster Calls (2016) die buiten competitie werd gepresenteerd maar ook niet super werd ontvangen (al waren de verwachtingen wel erg hoog denk ik).


avatar van Onderhond

Onderhond

  • 87595 berichten
  • 12845 stemmen

Bingbing Fan is een goeie, solide actrice. Verder is Feng absoluut niet de Chinese Spielberg, dat lijkt me een uitspraakt van iemand die enkel z'n recente werk gekeken heeft om daarna de link te maken met Saving Private Ryan.


avatar van Malick

Malick

  • 9142 berichten
  • 640 stemmen

Het hele stuk zit vol met aannames. Met deze als 'hoogtepunt':

arno74 schreef:

Het was trouwens niet veel soeps in San Sebastian dit jaar. Heb geen van de films gezien, maar ook niets over de meeste gehoord.


avatar van arno74

arno74

  • 8700 berichten
  • 3342 stemmen

Malick schreef:

Het hele stuk zit vol met aannames. Met deze als 'hoogtepunt':

(quote)
Klopt, aannames die ik gelezen of gehoord heb in de media. Maar wat je quote is nota bene een feit, tenminste de tweede zin. Het komt niet vaak voor dat het festival vol zit met titels die niet eerder genoemd/geroemd zijn geweest. Vorig jaar waren er wel heel wat films die me nieuwsgierig maakten, en dit jaar spreken ze me niet aan en zaten er nauwelijks 'hoogtepunten' in... kan er niets aan doen!

Het was trouwens niet mijn bedoeling om een wetenschappelijk verantwoord en objectieve analyse te maken .


avatar van Malick

Malick

  • 9142 berichten
  • 640 stemmen

En alweer alleen maar aannames.

Voor het geval je het nog niet weet. Het meest interessante filmfestival in de wereld - Locarno - trekt ieder jaar minder en minder filmjournalisten maar dat wil niet zeggen dat het programma dan ook niets is. Of ieder jaar minder wordt. In tegendeel.

Dat er over bepaalde films / documentaires minder geschreven wordt, of zelfs niets, zegt helemaal niks over de desbetreffende titel(s). Het probleem van San Sebastian is dat die vlak na Venetië zit en sinds een paar jaar nu ook na Toronto komt. Hoeveel filmjournalisten ken je die alle drie die filmfestivals afgaan? In één maand? Ken er een paar die de eerste twee doen. Als ik San Sebastian was zou ik een hele maand gaan opschuiven in de filmfestivalkalander.

Heb zelf genoeg genoteerd. Deze lijkt me bijvoorbeeld heel speciaal.


avatar van BBarbie

BBarbie

  • 12893 berichten
  • 7675 stemmen

Aardige satire over een eenvoudige plattelandsvrouw, die na een in haar ogen verkeerd afgewikkelde echtscheiding een ware kruistocht begint tegen de gerechtelijke autoriteiten, gaandeweg de nodige slachtoffers makend. Het ware —op zich schokkende— motief van haar campagne wordt pas op het allerlaatste moment onthuld.

Deze komedie kent een aantal grappige dialogen, maar begint ergens halverwege enigszins stoom te verliezen. In de tweede helft van de film is de lol er toch wel een beetje af. De doorgaans glamoureuze Bingbing Fan is haast onherkenbaar als de wat slonzige vrouw, die koste wat het kost haar gelijk probeert te halen.

Regisseur Xiaogang Feng hanteert voor het overgrote deel van de film een soort telescoopkader (zie poster), dat vrij snel begint te irriteren en het uiterlijk van de film geen goed doet.

Het verhaal kent enige gelijkenis met Yimou Zhang’s The Story of Qiu Ju (1992).


avatar van Onderhond

Onderhond

  • 87595 berichten
  • 12845 stemmen

Staat bij mij ook al eventjes klaar, maar kijk een beetje op tegen de speelduur.


avatar van Onderhond

Onderhond

  • 87595 berichten
  • 12845 stemmen

Mjah.

Met een rond beeldformaat haal je de pers wel. Je wint er blijkbaar ook nog prijzen mee. Je ziet hier en daar ook wel hoe het de film beïnvloed heeft. Het camerawerk is op het vreemde beeldformaat afgestemd, wat soms wel grappig is.

Xiaogang Feng weet af en toe aardige plaatjes te schieten, maar het werkt zelden echt goed. Wanneer het beeld stilstaat is het mooi, maar eens in beweging zit het beeldformaat duidelijk in de weg. Ook technisch niet altijd even zuiver. Zo zit er op het einde een tracking shot door een nogal aparte gang. Is het écht teveel gevraagd zo'n shot netjes te centreren? Bij Wes Anderson zou het niet waar geweest zijn. En helemaal op het einde laat Feng dan eindelijk zijn te smalle formaat varen, waarna je nog 5 minuten kan genieten van een film die vele malen mooier oogt. Experiment gefaald dus.

Het is verder ook best grappig dat Bingbing Fan net met deze film een festival prijs wint. Blijkbaar mag je er als actrice toch niet te goed uitzien om prijswaardig te zijn. Ze is hier bijna onherkenbaar en past, zoals BBarbie al zei, perfect in een wat oudere film van Yimou Zhang. Ze is degelijk in haar boerenrolletje, maar eigenlijk gewoon weinig opvallend.

Het verhaal is best leuk, zeker de eerste drie kwartier. Daarna begint het wat te slepen en uiteindelijk blijken de 140 minuten toch veel te lang voor deze film. Het valt allemaal net iets teveel in herhaling en het punt van de film wordt iets te vaak gemaakt. Dat had allemaal wat vlotter gekund.

Toch is het niet slecht. 't Is apart, maar het was beter geweest als Feng gewoon een normale film gemaakt had.

3.0*


avatar van John Milton

John Milton

  • 24226 berichten
  • 13390 stemmen

Hmmm. Ok dan zakt de prio iets. Maar ben nog steeds wel benieuwd.


avatar van BBarbie

BBarbie

  • 12893 berichten
  • 7675 stemmen

Onderhond, heb jij enige logica kunnen ontdekken in de weinige momenten, waarop Feng van beeldformaat wisselt (ergens halverwege en tegen het einde)?


avatar van Onderhond

Onderhond

  • 87595 berichten
  • 12845 stemmen

BBarbie schreef:

Onderhond, heb jij enige logica kunnen ontdekken in de weinige momenten, waarop Feng van beeldformaat wisselt (ergens halverwege en tegen het einde)?

Mnee, de exacte reden daarvoor heb ik ook gemist vrees ik.