Karamazovi (2008)

Lang niet zo goed als O Thiassos, maar de omschrijving klopt aardig. Al ligt de nadruk veel meer op (slechts één) repetitie van het toneelstuk, komt de vertaling naar het leven van de acteurs maar matig uit de verf en is de toon veel minder zwaar, met, vooral in het begin, een hoop komische scenes (volgens Mochizuki Rukero, die bij me in de zaal zat waren de andere films van Zelenka veel komischer).

Ik vond de film een beetje geforceerd en nogal nadrukkelijk literair en daardoor niet zo interessant uiteindelijk.

2.5*

Wat een lauwe reacties hier. Het boek ken ik niet, maar ik heb toch erg genoten van deze ode aan het acteursgilde. Ik ben het dan ook niet eens met de kritiek dat de balans zoek is. De wisselingen tussen de persoonlijke gebeurtenissen en de repetities vond ik zelfs erg boeiend, ook omdat de overgangen af en toe erg subtiel waren.

Het acteerwerk was niet minder dan geniaal, het is inderdaad duidelijk te zien dat de acteurs hun rollen tot in de puntjes beheersten.

De uitermate mooie setting van de fabriek, enkele komische momenten en de werkelijk prachtige muziek maken het plaatje vervolgens compleet.

4* met kans op verhoging.

voor mij persoonlijk het hoogtepunt van het festival. zaterdag laat wezen stappen, eerste voorstelling van de zondag maar ademloos zitten kijken. Het zeer sterke verhaal van Dostojevski's roman wordt op een zeer sterke manier neergezet. Acteren is van werkelijk heel hoog niveau. mooie shots, schitterende muziek van Kaczmarek die veel bijdroeg aan de film. Maar het sterkste punt vond ik nog de interactie tussen de gewone verhaaltjes en het echte toneelstuk. zo heb je een moment dat Ivan buiten een sigaret rookt en de man van de fabriek tegenkomt. hij groet en biedt hem een sigaret aan. Daarna loopt Ivan weg en komt hij zijn gekke halfbroer tegen en...ze gaan weer verder met hun dialoog van het toneelstuk. Briljantie.

Enige minpunt wat ik tot nu toe heb kunnen ontdekken was dat omdat de subs in de bios te snel gingen, heb k niet alle teksten ten volle kunnen volgen en dus waarderen. dus voor nu 4.5* met kans p de volle mep bij herziening.