Meningen

Is het uberhaupt mogelijk een degelijke live action versie van de originele serie te maken? Helaas, ook bij deze versie vervloog de hoop al snel.

De kracht van het origineel zit hem in een sterk en volwassen verhaal afgewisseld met jonggeestige luchtigheid en avonturen. Deze versie kiest ervoor ondanks zijn identieke speelduur (8 uur per boek) de avonturen en humor - daarmee enige vorm van luchtigheid - achterwege te laten. Dan is er meer tijd om het verhaal uit te werken, zou je zeggen. Daar faalt het helaas hopeloos in. Het volgt nauwlettend de originele rode lijn en werkt ‘m op even kinderlijke wijze uit (zoals bijvoorbeeld romances tussen personages in 2 scenes opbloeien en weer doven). Het werkt gewoon niet.

De wijsheden van Iroh, de humor van Sokka en de innerlijke strijd van Aang, enkele voorbeelden die in de kinderserie een stuk beter tot z’n recht komen. Dat is toch wel erg pijnlijk. Afgetopt met matige casting, dialogen en overmatig CGI maken het erg lastig de serie uberhaupt af te kijken.

Zelfs mijn enorme sentiment kan deze versie niet redden.. spijtig.

Veel natuurdocumentaires en series van de laatste jaren bevatten veelal dezelfde beelden en onderwerpen, waarbij ook het verwoestende effect van de mens vaak de boventoon voert. Met Our Great National Parks eindelijk weer eens wat verfrissende beelden, met de National Parks wereldwijd als hoofdlijn. Daarbij gelijk de focus wat meer op wat de mens allemaal ook doet voor natuurbehoud. Ziet er erg goed uit! Obama als narrator ietwat mindere keuze.. af en toe toch even het gevoel dat ik naar een politicus zit te luisteren, maar niet heel storend.